التهام الكراهية
” من أنت ؟ ” نظرت ساحرة مبتدئة ببرود إلى غلين ، أحاط بها أكثر من عشرين ساحرا مبتدئا.
زأر بشدة بينما نبض الدرع الدرع المكون من عناصر الماء و الرعد على جلده بشكل غير منتظم نظرا لاشتعال النيران السوداء .
كان غلين عاجزا عن الكلام ، لم يعلم حقا كيفية كشفه إلى الآن رغم التنكر الجيد .
” أيها الساحر الأسود الشرير ، ستقتل على يدي ! ” مع زئير عال ، ظهر درع من العظام على جسمه ، في الآن نفسه قام بتجميع قوة عنصر الأرض بجنون ، فجأة اختفى مع انفجار صغير ، فوق غلين ظهر الساحر المبتدئ المدرع و بيده مطرقة عملاقة .
” من المنطقي أنني لم أتكلم إلا القليل ، بالاضافة … على الرغم من معرفتهم بروزين من الواضح أنهم على دراية به بالكاد و ليس صديقا لهم ” ، لذا بعد تغيير نقطة الموارد من شبه المستحيل أن يتعرض أو أن يتم كشفه ، لكن لسبب ما بعد ظهور هذه الساحرة المبتدئة ذي العيون الخضراء الغريبة ، تم ايقافه و من ثم تم الاعلان عن أنه ليس روزين الحقيقي !
أخيرا امتنع غلين عن التمثيل بوجه قبيح ، قال بتعبير هادئ و منخفض ” هذه الكراهية … ينبغي أن تكون كافية الآن ! ” .
هناك أكثر من عشرين ساحرا مبتدئا يحيط به ، كما أنه لا زال في نقطة مواردهم ، لذا يمكن القول أنه في وضع خطير نوعا ما …
قال غلين في حماس ” لقد نما كثيرا ؟ في هذه الحالة ، التخلص من هؤلاء الحمقى ليس بالمشكلة العويصة بعد الآن ! ” .
بالتفكير على هذا النحو ، استعد غلين و تظاهر بلهجة منخفضة ” عما تتدحثين ؟ أنا روزين بالطبع ” .
قال غلين في حماس ” لقد نما كثيرا ؟ في هذه الحالة ، التخلص من هؤلاء الحمقى ليس بالمشكلة العويصة بعد الآن ! ” .
لكن بعد كلماته الأخيرة تغير تعبير الجميع ، بكراهية و فزع رمقوا غلين حتى أن أحدهم صاح فيه غاضبا ” الأحمق ؟ ما الذي فعلته للأخ روزين ؟ ”
” من المنطقي أنني لم أتكلم إلا القليل ، بالاضافة … على الرغم من معرفتهم بروزين من الواضح أنهم على دراية به بالكاد و ليس صديقا لهم ” ، لذا بعد تغيير نقطة الموارد من شبه المستحيل أن يتعرض أو أن يتم كشفه ، لكن لسبب ما بعد ظهور هذه الساحرة المبتدئة ذي العيون الخضراء الغريبة ، تم ايقافه و من ثم تم الاعلان عن أنه ليس روزين الحقيقي !
” على الرغم من كونك مزيفا إلا أنك تستطيع إخفاء هذا جيدا عن عيون الجميع ، تنكر مثير للاهتمام لا يقارن بالتنكر التافه للأحمق السابق ! ” لم تستطع هذه الساحرة المبتدئة إلا أن تسخر منه.
تجمد الساحر المبتدئ الذي يحمل المطرقة للحظة مع انكماش بؤبؤ عينيه ، طار جسمه المدرع بشكل أسرع من قبل للوراء و اصطدم بمنزل عشوائي ، تحطم الدرع العظمي و درع عنصر الأرض لجسم هذا الساحر ، تدفق الدم من فمه بينما كافح من أجل موازنة نفسه .
اندهش غلين فور معرفته بسبب تعرضه .
اندهش غلين فور معرفته بسبب تعرضه .
من الواضح أن هذه الساحرة بعيونها الخضراء لها دور في هذا كما أنها شخص مهم في المنطقة 19 ، تقريبا إلى الحد الذي تؤثر به على تفكير الجميع و قراراتهم ، أيضا الطريقة التي تتجاهل بها هوية المتسلل الآخر تثير الشكوك بشكل غير طبيعي .
قال غلين في حماس ” لقد نما كثيرا ؟ في هذه الحالة ، التخلص من هؤلاء الحمقى ليس بالمشكلة العويصة بعد الآن ! ” .
تنهد غلين في قلبه ، في النهاية تمويه تقنية التبديد مجرد تغيير سطحي لا أكثر !
نظر إلى الساحر المبتدئ و مطرقته ، أخذ نفسا عميقا ثم هاجم بلكمة قوية مع اندفاع سحر التنافر و الجاذبية بجنون .
علم غلين أن المعركة حتمية لا محالة ، بعد التفكير لبرهة سخر أخيرا بابتسامة عميقة ، دموية و شريرة ” جي جي ، لقد قتلته ! ما المشكلة ؟ مع قيامي بتجريد حبيبته ، الجسد الأبيض الرائع … هاهاها … اغتصابها كان شيئا آخر … ” .
تجمد الساحر المبتدئ الذي يحمل المطرقة للحظة مع انكماش بؤبؤ عينيه ، طار جسمه المدرع بشكل أسرع من قبل للوراء و اصطدم بمنزل عشوائي ، تحطم الدرع العظمي و درع عنصر الأرض لجسم هذا الساحر ، تدفق الدم من فمه بينما كافح من أجل موازنة نفسه .
سخر غلين سرا ‘ اكرهني … اكرهني أكثر … ‘ .
أدى هذا المشهد على الفور إلى قيام أكثر من عشرين من نخبة مشعوذي المنطقة 19 إلى تقليص حدقة أعينهم ، لم يتمكنوا من منع أنفسهم من التنفس بفزع ، لم يسعهم إلا أن ينظروا لغلين كما لو كان وحشا في جلد انسان .
في الواقع لم يكن لغلين أدنى فكرة عما اذا كان لروزين حبيبة أم لا ، لكن مع وصفه للقصة بوضوح و كل حيوية مع حبكة تفصيلية كان كما لو أنه قد اختبرها حقا ، بالاضافة للنظرة المنحرفة على وجهه ، جعل هذا وجه الجميع يتحول إلى اللون الأحمر على الفور .
” أووووو ”
بالأخص الساحرة مع الأعين الخضراء ، كلماته جعلتها تشعر كما لو أنها شاهدة على يأس و ألم هذه الساحرة المبتدئة .
اندهش غلين فور معرفته بسبب تعرضه .
بعد أن لاحظ الكراهية و هي ترتسم على وجوههم ، أصبح تعبير غلين أكثر شرا بينما صرخ بنبرة شريرة ” جي جي ، في الواقع أرى أنك لا تقلين جمالا عنها ، بعد الاعتناء بالحمقى من حولك سأعتني بك فلا تقلقي … تس تس .. أفكر في الطعم اللذيذ … ” .
كان تعبيره منحرفا و واضحا لأقصى درجة .
” حاليا باستثناء الأشياء التي يمكن ضغطها من جدولي الزمني ، ليس هناك تأخير على الإطلاق قبل موعد المحاكمة ، فقط لا بد من استكمال سحر النيران المتفجرة بسرعة ، إذا تعلمته فإني … ” من خلال الحجر السحري استعاد غلين قوته السحرية بسرعة ، ثم ارتفع عن الأرض و طار إلى ناحية الحوض المقدس بسرعة !
حتى أنه قد أخرج لسانه و ابتسم كالذواقة ، الأسوأ أنه لا زال يستخدم مظهر روزين الصالح ليقول كلماته الدنيئة ، هذا التناقض ببساطة جعل كراهية الفتاة و باقي مشعوذي المنطقة 19 تصل للحد الأقصى !
بعد قوله لهذا ، أحصى غلين أقفاله و تنهد ” ينقصني قفلين ، إنس الأمر … سأنفق بعض الأحجار السحرية لشراء البعض ، لا حاجة لتعريض نفسي أكثر للخطر ، من الأفضل أن أعود بسرعة إلى حوض المعجزة المقدس ” .
أخيرا إندلع ساحر من بين الحشد .
أخيرا إندلع ساحر من بين الحشد .
” أيها الساحر الأسود الشرير ، ستقتل على يدي ! ” مع زئير عال ، ظهر درع من العظام على جسمه ، في الآن نفسه قام بتجميع قوة عنصر الأرض بجنون ، فجأة اختفى مع انفجار صغير ، فوق غلين ظهر الساحر المبتدئ المدرع و بيده مطرقة عملاقة .
كان وجه غلين شاحبا أثناء لهاثه ، الجرح على ظهره انقسم إلى العديد من المجاس ( مجس ) المتصلة ببعضها البعض ، بفعل تقنية التبديد التئم الجرح بسرعة ، شرخ ضخم على قناع الرماد من خلاله تم قطعه إلى نصفين ، نظر غلين إلى العصا السحرية التي تم فصلها و كسرها بعد المعركة ، قام ببصق الدم ثم وضع العصا جانبا .
يبدو أنه أراد تحطيم غلين إلى خليط من اللحم و الدم لارضاء كراهيته .
” أيها الساحر الأسود الشرير ، ستقتل على يدي ! ” مع زئير عال ، ظهر درع من العظام على جسمه ، في الآن نفسه قام بتجميع قوة عنصر الأرض بجنون ، فجأة اختفى مع انفجار صغير ، فوق غلين ظهر الساحر المبتدئ المدرع و بيده مطرقة عملاقة .
أخيرا امتنع غلين عن التمثيل بوجه قبيح ، قال بتعبير هادئ و منخفض ” هذه الكراهية … ينبغي أن تكون كافية الآن ! ” .
نظر غلين إلى وحشه و شعر بالرضا و البطولة في قلبه ، يمكن مقارنة قوة العملاق مع قوة حراس الأكاديمية تقريبا ، في الحقيقة لو تم تقييد الحارس فغلين متأكد من أن عملاقه قادر على قمع الحارس أو حتى قتله .
نظر إلى الساحر المبتدئ و مطرقته ، أخذ نفسا عميقا ثم هاجم بلكمة قوية مع اندفاع سحر التنافر و الجاذبية بجنون .
كما اتخذ باقي السحرة وضعا مماثلا باستخدام أقوى ما لديهم في مواجهة غلين و وحشه العملاق ، شعر الجميع بالضغط الشديد كما لو أن ظلا خطيرا يهدد حياة الكل !
” بوووم ! ”
سخر غلين سرا ‘ اكرهني … اكرهني أكثر … ‘ .
انتشر تموج قوي في الهواء و في كل اتجاه ، يبدو أن الزمان و الفضاء قد توقفا مؤقتا .
مع أخذ هذا في الاعتبار ، تحول جسد غلين و عاد إلى مظهره الأصلي ، قام بتفريق عملاق الجشع ثم استعد لترك نقطة الموارد التي تم تدميرها و حرقها .
تجمد الساحر المبتدئ الذي يحمل المطرقة للحظة مع انكماش بؤبؤ عينيه ، طار جسمه المدرع بشكل أسرع من قبل للوراء و اصطدم بمنزل عشوائي ، تحطم الدرع العظمي و درع عنصر الأرض لجسم هذا الساحر ، تدفق الدم من فمه بينما كافح من أجل موازنة نفسه .
” بوووم ! بوووم ! … شيوووو … ”
أدى هذا المشهد على الفور إلى قيام أكثر من عشرين من نخبة مشعوذي المنطقة 19 إلى تقليص حدقة أعينهم ، لم يتمكنوا من منع أنفسهم من التنفس بفزع ، لم يسعهم إلا أن ينظروا لغلين كما لو كان وحشا في جلد انسان .
قام غلين باعادة معصمه المخدر ، قام بوضع قناع الرماد على وجهه ، مع سخرية و تهجئة غامضة غير مسموعة ظهر عملاق من النيران السوداء أمام الجميع ، مع زئير شرس حدق في أعضاء المنطقة 19 .
قام غلين باعادة معصمه المخدر ، قام بوضع قناع الرماد على وجهه ، مع سخرية و تهجئة غامضة غير مسموعة ظهر عملاق من النيران السوداء أمام الجميع ، مع زئير شرس حدق في أعضاء المنطقة 19 .
” موجة تلو الموجة ، لتختلط قوة السحر مع الضغط قبل اندلاع السحر ، نقطة الموارد بأسرها برميل من النيران سينفجر بعد قليل ليدمر اليابس و الأخضر ! ” .
” أووووو ”
” قعقعة … ”
زأر بشدة بينما نبض الدرع الدرع المكون من عناصر الماء و الرعد على جلده بشكل غير منتظم نظرا لاشتعال النيران السوداء .
” موجة تلو الموجة ، لتختلط قوة السحر مع الضغط قبل اندلاع السحر ، نقطة الموارد بأسرها برميل من النيران سينفجر بعد قليل ليدمر اليابس و الأخضر ! ” .
فجأة أطلق من فمه الضخم صرخة تصم الآذان ، بدا أنه متحمس للغاية ، ثم في ظل تغير الطاقة و تقلباتها التي لا يمكن وصفها ، بدأ عملاق الجشع الذي كان طوله ثلاثة أمتار فقط ينمو ببطء في الحجم ، بعد لحظة تحول إلى عملاق يبلغ طوله خمسة أمتار ، مع زوج من العيون الحلزونية ، ازداد ضوءها شراسة و وحشية حتى أن الزيادة المفاجئة في القوة أدى إلى تشويه المساحة من حوله .
كان تعبيره منحرفا و واضحا لأقصى درجة .
قال غلين في حماس ” لقد نما كثيرا ؟ في هذه الحالة ، التخلص من هؤلاء الحمقى ليس بالمشكلة العويصة بعد الآن ! ” .
قال غلين في حماس ” لقد نما كثيرا ؟ في هذه الحالة ، التخلص من هؤلاء الحمقى ليس بالمشكلة العويصة بعد الآن ! ” .
نعم غلين كان على بينة من مدى فعالية قدرة التهام الأرواح و الكراهية !
كما لو أنها معركة بين مائة ساحر !
من خلال التهام الأرواح باستمرار ، يمكن لعملاق نيران الجشع أن ينمو و يتطور باستمرار كالتطور السلبي مما يجعل قوته في تحسن مستمر .
” أنت ؟ … ”
بطبيعة الحال هذا النوع من التطور محدود و من المستحيل أن ينمو و يتطور إلى ما لا نهاية .
أمسك غلين بعصاته السحرية و خطى خطوة إلى الأمام ثم قال بهدوء ! ” نظرا لعدم وجود حل آخر ، لا أستطيع إلا استخدام القوة … واحد ، اثنان .. ستة و عشرون ، حسنا 26 قفل ليس بالعدد القليل ! إنه كافي ” .
أما بالنسبة لالتهام الكراهية ، فهي قدرة تعزيز مؤقتة و لحظية بناءا على كمية الكراهية و المشاعر السلبية التي قام بابتلاعها عملاق نيران الجشع .
أخيرا امتنع غلين عن التمثيل بوجه قبيح ، قال بتعبير هادئ و منخفض ” هذه الكراهية … ينبغي أن تكون كافية الآن ! ” .
صدم الانفجار المفاجئ للقوة هؤلاء المشعوذين ، بعد موجة سحرية أخرى ظهر سيف أزرق بطول ثلاثة أمتار في يد العملاق مع رقص ثعابين الرعد .
تقلص جسد عملاق الجشع بالفعل كثيرا ، كما أضحى شكله غير منتظم مع تحطم درع الماء و الرعد و تبدد النيران السوداء .
نظر غلين إلى وحشه و شعر بالرضا و البطولة في قلبه ، يمكن مقارنة قوة العملاق مع قوة حراس الأكاديمية تقريبا ، في الحقيقة لو تم تقييد الحارس فغلين متأكد من أن عملاقه قادر على قمع الحارس أو حتى قتله .
قال غلين في حماس ” لقد نما كثيرا ؟ في هذه الحالة ، التخلص من هؤلاء الحمقى ليس بالمشكلة العويصة بعد الآن ! ” .
” أنت ؟ … ”
” بوووم ! ”
بعد صدمة الساحرة المبتدئة ذي العيون الخضراء للحظة ، لم تستطع إلا أن تصر على أسنانها و تقوم بتلاوة تعويذتها سرا ، مع دوران عينيها تم إنشاء جنيين بلون أخضر من العدم ، سرعان ما رفرفا بأجنحتهما على كتفيها ، تدفق الضوء من الإكليل على رأسها مع تطاير الأوراق و الأزهار من حولها .
يبدو أنه أراد تحطيم غلين إلى خليط من اللحم و الدم لارضاء كراهيته .
كما اتخذ باقي السحرة وضعا مماثلا باستخدام أقوى ما لديهم في مواجهة غلين و وحشه العملاق ، شعر الجميع بالضغط الشديد كما لو أن ظلا خطيرا يهدد حياة الكل !
كان وجه غلين شاحبا أثناء لهاثه ، الجرح على ظهره انقسم إلى العديد من المجاس ( مجس ) المتصلة ببعضها البعض ، بفعل تقنية التبديد التئم الجرح بسرعة ، شرخ ضخم على قناع الرماد من خلاله تم قطعه إلى نصفين ، نظر غلين إلى العصا السحرية التي تم فصلها و كسرها بعد المعركة ، قام ببصق الدم ثم وضع العصا جانبا .
” موجة تلو الموجة ، لتختلط قوة السحر مع الضغط قبل اندلاع السحر ، نقطة الموارد بأسرها برميل من النيران سينفجر بعد قليل ليدمر اليابس و الأخضر ! ” .
قال غلين في حماس ” لقد نما كثيرا ؟ في هذه الحالة ، التخلص من هؤلاء الحمقى ليس بالمشكلة العويصة بعد الآن ! ” .
أمسك غلين بعصاته السحرية و خطى خطوة إلى الأمام ثم قال بهدوء ! ” نظرا لعدم وجود حل آخر ، لا أستطيع إلا استخدام القوة … واحد ، اثنان .. ستة و عشرون ، حسنا 26 قفل ليس بالعدد القليل ! إنه كافي ” .
بالأخص الساحرة مع الأعين الخضراء ، كلماته جعلتها تشعر كما لو أنها شاهدة على يأس و ألم هذه الساحرة المبتدئة .
بعد إخراج حجر سحري عالي المستوى لتجديد طاقته السحرية ، شكل غلين ثلاثة خفافيش نارية على قمة عصاته ، من حوله قام بتشكيل درع من النيران كالرجل المشتعل …
” على الرغم من كونك مزيفا إلا أنك تستطيع إخفاء هذا جيدا عن عيون الجميع ، تنكر مثير للاهتمام لا يقارن بالتنكر التافه للأحمق السابق ! ” لم تستطع هذه الساحرة المبتدئة إلا أن تسخر منه.
” بوووم ! بوووم ! … شيوووو … ”
فجأة أطلق من فمه الضخم صرخة تصم الآذان ، بدا أنه متحمس للغاية ، ثم في ظل تغير الطاقة و تقلباتها التي لا يمكن وصفها ، بدأ عملاق الجشع الذي كان طوله ثلاثة أمتار فقط ينمو ببطء في الحجم ، بعد لحظة تحول إلى عملاق يبلغ طوله خمسة أمتار ، مع زوج من العيون الحلزونية ، ازداد ضوءها شراسة و وحشية حتى أن الزيادة المفاجئة في القوة أدى إلى تشويه المساحة من حوله .
……..
مع أخذ هذا في الاعتبار ، تحول جسد غلين و عاد إلى مظهره الأصلي ، قام بتفريق عملاق الجشع ثم استعد لترك نقطة الموارد التي تم تدميرها و حرقها .
بعد مرور ساعة رملية !
بعد إخراج حجر سحري عالي المستوى لتجديد طاقته السحرية ، شكل غلين ثلاثة خفافيش نارية على قمة عصاته ، من حوله قام بتشكيل درع من النيران كالرجل المشتعل …
كان وجه غلين شاحبا أثناء لهاثه ، الجرح على ظهره انقسم إلى العديد من المجاس ( مجس ) المتصلة ببعضها البعض ، بفعل تقنية التبديد التئم الجرح بسرعة ، شرخ ضخم على قناع الرماد من خلاله تم قطعه إلى نصفين ، نظر غلين إلى العصا السحرية التي تم فصلها و كسرها بعد المعركة ، قام ببصق الدم ثم وضع العصا جانبا .
بعد مرور ساعة رملية !
” قعقعة … ”
حتى أنه قد أخرج لسانه و ابتسم كالذواقة ، الأسوأ أنه لا زال يستخدم مظهر روزين الصالح ليقول كلماته الدنيئة ، هذا التناقض ببساطة جعل كراهية الفتاة و باقي مشعوذي المنطقة 19 تصل للحد الأقصى !
ركض عملاق الجشع ( اختصار لاسمه عملاق النيران الجشع ) من بعيد .
قام غلين باعادة معصمه المخدر ، قام بوضع قناع الرماد على وجهه ، مع سخرية و تهجئة غامضة غير مسموعة ظهر عملاق من النيران السوداء أمام الجميع ، مع زئير شرس حدق في أعضاء المنطقة 19 .
تقلص جسد عملاق الجشع بالفعل كثيرا ، كما أضحى شكله غير منتظم مع تحطم درع الماء و الرعد و تبدد النيران السوداء .
ترجمة و تدقيق : Younes39
من خلال الإدراك العقلي تنهد غلين ” تبا لقد فر البعض منهم ! ” ، من المؤكد أن التعامل مع عشرين ساحرا من النخبة أو أكثر ليس بالسهل على غلين ، خاصة الساحرة مع الجنيين اللعينين ، لديهما قدرة لا يستهان بها ، بشكل عام قوة الساحرة ذي العيون الخضراء لوحدها يمكن أن تقارن مع الأربعة الأوائل في أكاديمية إيسوتا السوداء ، لكن في أسوأ الأحوال لا تزال في نفس درجة ألداس سيف النور ! ” .
انتشر تموج قوي في الهواء و في كل اتجاه ، يبدو أن الزمان و الفضاء قد توقفا مؤقتا .
بعد قوله لهذا ، أحصى غلين أقفاله و تنهد ” ينقصني قفلين ، إنس الأمر … سأنفق بعض الأحجار السحرية لشراء البعض ، لا حاجة لتعريض نفسي أكثر للخطر ، من الأفضل أن أعود بسرعة إلى حوض المعجزة المقدس ” .
أما بالنسبة لالتهام الكراهية ، فهي قدرة تعزيز مؤقتة و لحظية بناءا على كمية الكراهية و المشاعر السلبية التي قام بابتلاعها عملاق نيران الجشع .
مع أخذ هذا في الاعتبار ، تحول جسد غلين و عاد إلى مظهره الأصلي ، قام بتفريق عملاق الجشع ثم استعد لترك نقطة الموارد التي تم تدميرها و حرقها .
قام غلين باعادة معصمه المخدر ، قام بوضع قناع الرماد على وجهه ، مع سخرية و تهجئة غامضة غير مسموعة ظهر عملاق من النيران السوداء أمام الجميع ، مع زئير شرس حدق في أعضاء المنطقة 19 .
يمكن ملاحظة آثار الدماء و الحفر في كل مكان ، لا تزال آثار سحر الصقيع و الرعد شبه مرئية ، نيران غلين الخالدة التي لا تزال مشتعلة كما لو كان من المستحيل إطفاءها .
كما اتخذ باقي السحرة وضعا مماثلا باستخدام أقوى ما لديهم في مواجهة غلين و وحشه العملاق ، شعر الجميع بالضغط الشديد كما لو أن ظلا خطيرا يهدد حياة الكل !
كما لو أنها معركة بين مائة ساحر !
بعد إخراج حجر سحري عالي المستوى لتجديد طاقته السحرية ، شكل غلين ثلاثة خفافيش نارية على قمة عصاته ، من حوله قام بتشكيل درع من النيران كالرجل المشتعل …
” حاليا باستثناء الأشياء التي يمكن ضغطها من جدولي الزمني ، ليس هناك تأخير على الإطلاق قبل موعد المحاكمة ، فقط لا بد من استكمال سحر النيران المتفجرة بسرعة ، إذا تعلمته فإني … ” من خلال الحجر السحري استعاد غلين قوته السحرية بسرعة ، ثم ارتفع عن الأرض و طار إلى ناحية الحوض المقدس بسرعة !
ترجمة و تدقيق : Younes39
ترجمة و تدقيق : Younes39
من الواضح أن هذه الساحرة بعيونها الخضراء لها دور في هذا كما أنها شخص مهم في المنطقة 19 ، تقريبا إلى الحد الذي تؤثر به على تفكير الجميع و قراراتهم ، أيضا الطريقة التي تتجاهل بها هوية المتسلل الآخر تثير الشكوك بشكل غير طبيعي .
سخر غلين سرا ‘ اكرهني … اكرهني أكثر … ‘ .
