تفرد عالم الروح
387: تفرد عالم الروح
مع سووش، جلس العجوز كوهلر واتجه نحو الباب في تفاجئ سار، “لقد أتيت حقًا. بعد إرسال تلك الرسالة أمس، كنت قد خمنت بالفعل أنك ستأتي للبحث عني اليوم، لذلك لم أذهب إلى الرصيف، لقد كنت أنتظر في المنزل كل هذا الوقت “.
توقف كلاين للحظة ثم أضاف إمكانية أخرى.
تم إراحة آرون بسبب شرح كلاين وطمأنته، واستعد للمراقبة لبضعة أيام أخرى لمعرفة ما إذا كان هناك المزيد من الكوابيس مثل تلك.
‘ذلك الطفل المسمى ويل أوسبتين ليس بسيطًا… يبدو أن الشيء الأكثر إثارة للدهشة لم يكن بطاقة التاروت، بل هو نفسه… الأفعى الفضية العملاقة هي رمز للخطر، وهذا الأمر يتعلق بالحظ السيئ، الحظ الجيد وعناصر أخرى. هل يمكن أن يكون ذلك يمثل أفعى الزئبق، التسلسل 1 لمسار الوحش؟’ تجولت أفكار كلاين، لكنه لم يكن متأكداً من أي شيء.
بعد إرسال الجراح الشهير إلى الباب بابتسامة، أصبح تعبير كلاين جديا فجأة، كما لو كان يفكر في شيء ما.
‘هناك طريقتان رئيسيتان لغرس المعلومات دون التسبب في ظهور صاحب الحلم بشكل غير طبيعي. واحدة منهم هي استخدام قوى تجاوز لكابوس مثل القائد. يتم تحقيق هدف من خلال التوجيه، ولن يشمل الجاني ؛ وإلا، سيتم ترك آثار بالمثل. الطريقة الثانية ستكون أكثر براعة وتقدمًا.’
‘تم زرع بذرة في العقل الباطن للدكتور آرون من خلال البجعة الورقية، وبمجرد أن يجدها، سيكون لديه الحلم المقابل.’
لم تكن هناك مشكلة في تفسيره للحلم. البرج الأسود المائل والجدران والأبواب التي اعترضت طريقه، والأفعى الفضية العملاقة، جميعهم رمزوا إلى أن ويل أوسبتين كان في وضع كان فيه مهدد بشيء يرمز إلى خوف الطفل وعجزه، وكذلك محاولاته للاختباء وراء طبقات الحماية.
لكن المشكلة كانت أنه كان من غير المرجح أن ذلك كان وحي تلقته روحانية الدكتور آرون من تلقاء نفسه. وإلا، لم يكن ليحصل على مثل هذا الحلم حتى الليلة الماضية، أو عندما وجد البجعة الورقية. كان ينبغي أن يحدث تطور مماثل قبل وقت طويل من خروج ويل أوسبتين، حينها عندما أحست روحانيته دون وعي بالتطورات الغريبة بشكل خاص، مما سمح له بالحصول على تجارب مماثلة كما فعل الآن.
بعد أن قامت ليف وفريا أيضًا بتخليهما عن العمل وأتيتا للتعبير عن امتنانهما، كرر كلاين ما قاله للتو للعجوز كوهلر.
كانت مشكلته الأكبر الآن أن دخله كان غير مستقر، وتساءل متى سيتم قطع الأموال التي تلقاها من الحقق.
لذلك، اشتبه كلاين في أن الوسيلة التي غرست الحلم في الدكتور آرون كانت البجعة الورقية!
قام كلاين بتفعيل رؤيته الروحية لمراقبة هذه الحرف اليدوية بعناية، لكنه لم يجد أي تألق روحاني. ومع ذلك، فقد أخبره إدراكه الروحي وحدسه أنه كان هناك شيء غريب حول قطعة الأوريغامي. بعض الجوانب السحرية التي قد تنطوي على أكثر وهمية، الأكثر صعوبة في الفهم، والأكثر جدارة بالخوف والتقديس – القدر.
هذا لم يعني أن إسقاطه النجمي يمكن أن يسافر في نفس عالم الروح مثل إسقاط الدكتور آرون النجمي من خلال الجلوس بجانبه والدخول في التأمل. ذلك سيتطلب قدرا كبيرا من الحساب للقيام به.
‘هناك طريقتان رئيسيتان لغرس المعلومات دون التسبب في ظهور صاحب الحلم بشكل غير طبيعي. واحدة منهم هي استخدام قوى تجاوز لكابوس مثل القائد. يتم تحقيق هدف من خلال التوجيه، ولن يشمل الجاني ؛ وإلا، سيتم ترك آثار بالمثل. الطريقة الثانية ستكون أكثر براعة وتقدمًا.’
‘ذلك الطفل المسمى ويل أوسبتين ليس بسيطًا… يبدو أن الشيء الأكثر إثارة للدهشة لم يكن بطاقة التاروت، بل هو نفسه… الأفعى الفضية العملاقة هي رمز للخطر، وهذا الأمر يتعلق بالحظ السيئ، الحظ الجيد وعناصر أخرى. هل يمكن أن يكون ذلك يمثل أفعى الزئبق، التسلسل 1 لمسار الوحش؟’ تجولت أفكار كلاين، لكنه لم يكن متأكداً من أي شيء.
‘هناك طريقتان رئيسيتان لغرس المعلومات دون التسبب في ظهور صاحب الحلم بشكل غير طبيعي. واحدة منهم هي استخدام قوى تجاوز لكابوس مثل القائد. يتم تحقيق هدف من خلال التوجيه، ولن يشمل الجاني ؛ وإلا، سيتم ترك آثار بالمثل. الطريقة الثانية ستكون أكثر براعة وتقدمًا.’
لقد أدار السؤال إلى مشكلة كيف تم غرس الحلم.
‘هناك طريقتان رئيسيتان لغرس المعلومات دون التسبب في ظهور صاحب الحلم بشكل غير طبيعي. واحدة منهم هي استخدام قوى تجاوز لكابوس مثل القائد. يتم تحقيق هدف من خلال التوجيه، ولن يشمل الجاني ؛ وإلا، سيتم ترك آثار بالمثل. الطريقة الثانية ستكون أكثر براعة وتقدمًا.’
مع إنجازات كلاين في الغوامض، لم يكن هذا شيئًا معقدًا أو يصعب فهمه. جاء بسرعة بفكرة.
‘كان أول شيء يجب فعله هو استبعاد تأثير الأشباح والروح، والتي كان من الممكن أن تلطخ هالة الدكتور آرون بلون أخضر مسود بدرجات متفاوتة، ولم أر أي علامة على ذلك الآن.’
من نشيد الأممية لبيير ديغييتر، نشيد يساري
‘هناك طريقتان رئيسيتان لغرس المعلومات دون التسبب في ظهور صاحب الحلم بشكل غير طبيعي. واحدة منهم هي استخدام قوى تجاوز لكابوس مثل القائد. يتم تحقيق هدف من خلال التوجيه، ولن يشمل الجاني ؛ وإلا، سيتم ترك آثار بالمثل. الطريقة الثانية ستكون أكثر براعة وتقدمًا.’
‘هناك طريقتان رئيسيتان لغرس المعلومات دون التسبب في ظهور صاحب الحلم بشكل غير طبيعي. واحدة منهم هي استخدام قوى تجاوز لكابوس مثل القائد. يتم تحقيق هدف من خلال التوجيه، ولن يشمل الجاني ؛ وإلا، سيتم ترك آثار بالمثل. الطريقة الثانية ستكون أكثر براعة وتقدمًا.’
‘مبدأ أرض الأحلام هو مبدأ الإسقاطات النجمية التي تسافر عبر عالم الروح، والتفاصيل التي قد يلاحظها المرء دون قصد، في ظل التحفيز الخارجي، ستتحول إلى وحي رمزي. أو يمكنهم الحصول على بعض التنوير المرتبط مباشرة بأنفسهم من مصادر خارجية. بعد ذلك، سيتم إبلاغ أجسادهم النفسية، وبعد ذلك أجسادهم الروحية بذلك. لأن صاحب الجسد كان في حالة نوم، سيظهر الأمر على شكل حلم.’
بعد تلقي ردود إيجابية، أخرج جنيهين من الفكة التي كان قد أعدها وسلمهما إلى ليف.
‘الطريقة الثانية هي غرسها في عالم الروح!’
ظهرت صناعة التأمين في هذا العالم في الحقبة الرابعة. بعد أن تم ترقيتها من قبل الإمبراطور روزيل، نضجت قليلاً. كان هناك أنواع مختلفة من التأمينات مثل التأمينات المختلفة للتجارة البحرية، والتأمينات ضد الحريق، والتأمينات ضد الإصابات، وتأمينات الرعاية طويلة الأجل بأسماء مختلفة، وما إلى ذلك. كانوا في الغالب يستهدفون الأغنياء والطبقة المتوسطة.
كانت مشكلته الأكبر الآن أن دخله كان غير مستقر، وتساءل متى سيتم قطع الأموال التي تلقاها من الحقق.
‘أولاً، استخدم طريقة سحرية ما لخلق وحي سيحتاجه المرء، ومن ثم ترك الإسقاط النجمي للهدف يحصل بشكل طبيعي على المعلومات ويرجعها أثناء التجوال في عالم الروح. بهذه الطريقة، سيكون الهدف قادرًا على الحلم بالمشهد الذي يريده الآخر أن يحلم به، ولن تكون هناك آثار سطحية.’
‘هذا شيء لا يمكنني القيام به حاليًا، حتى لو كان جسمًا روحانيًا قادرًا على استخدام جزء من القوة فوق الضباب الرمادي جزئيًا.’
توقف كلاين للحظة ثم أضاف إمكانية أخرى.
توقف كلاين للحظة ثم أضاف إمكانية أخرى.
كان هناك سريرين بطابقين هنا، وكان هناك أيضًا بعض الأفرشة القديمة والبالية على الأرض. إمتلئت كل مساحة فارغة بالأغراض.
‘تم زرع بذرة في العقل الباطن للدكتور آرون من خلال البجعة الورقية، وبمجرد أن يجدها، سيكون لديه الحلم المقابل.’
والآن، بعد أن دفع مايك المقابلة بيوم واحد، كان كلاين أكثر راحة، ولم يعد قلقًا بشأن أي حوادث أو أخطاء.
‘من السهل تأكيد ذلك. طالما أنني أستخدم الوساطة في الدكتور آرون، يجب أن أتمكن من العثور على آثار لذلك… ومع ذلك، أمن غير اللائق استخدام الوساطة عليه؟ أو هل يجب أن أستعير شمعة الرعب العقلي من الأب أوترافسكي؟ لا، الشخص الذي تعرف علي هو مصاص الدماء، عاشق الدمية المهووس، إملين وايت، وليس الأب القوي العضلي أوترافسكي…’ كبح كلاين أفكاره ونظر في أفعاله اللاحقة.
قرر أن ينتظر حتى يذهب فوق الضباب الرمادي لعرافة مستوى الخطر. إذا كان مستوا مقبولًا، فسوف يتسلل إلى منزل الدكتور آرون الليلة، ويستخدم تميمة الحلم والطرق الأخرى لمراقبته سراً، ومعرفة ما إذا كان مصدر أرض الأحلام نتيجة لتوجيه مباشر أو تلفيق غير مباشر.
‘كان أول شيء يجب فعله هو استبعاد تأثير الأشباح والروح، والتي كان من الممكن أن تلطخ هالة الدكتور آرون بلون أخضر مسود بدرجات متفاوتة، ولم أر أي علامة على ذلك الآن.’
ومع ذلك، مع قوة ومستوى كلاين، سيكون من الصعب العثور على آثار لذلك الأخير. حتى هو نفسه لم يكن لديه ثقة كبيرة.
بعد أن قامت ليف وفريا أيضًا بتخليهما عن العمل وأتيتا للتعبير عن امتنانهما، كرر كلاين ما قاله للتو للعجوز كوهلر.
هذا لم يعني أن إسقاطه النجمي يمكن أن يسافر في نفس عالم الروح مثل إسقاط الدكتور آرون النجمي من خلال الجلوس بجانبه والدخول في التأمل. ذلك سيتطلب قدرا كبيرا من الحساب للقيام به.
لقد أدار السؤال إلى مشكلة كيف تم غرس الحلم.
وفقًا للأوصاف الواردة في كتاب الأسرار، كان وجود عالم الروح سحريًا تمامًا. يتداخل تمامًا مع العالم الحقيقي، بحيث يمكن للجميع الحصول على وحي من عالم الروح في أي وقت. ومع ذلك، لم يميز عالم الروح بين الاتجاهات، ويمكن أن يتقاطع الماضي أو الحاضر أو المستقبل هناك. كان الأمر وكأنه قد تم جمع المعرفة والمعلومات والأوهام اللانهائية روحيا وضغطها في بحر غريب. كان مختلفًا عن “العالم” كما قد يتصوره المرء وفقًا للمفاهيم أو المنطق المعتاد.
‘من السهل تأكيد ذلك. طالما أنني أستخدم الوساطة في الدكتور آرون، يجب أن أتمكن من العثور على آثار لذلك… ومع ذلك، أمن غير اللائق استخدام الوساطة عليه؟ أو هل يجب أن أستعير شمعة الرعب العقلي من الأب أوترافسكي؟ لا، الشخص الذي تعرف علي هو مصاص الدماء، عاشق الدمية المهووس، إملين وايت، وليس الأب القوي العضلي أوترافسكي…’ كبح كلاين أفكاره ونظر في أفعاله اللاحقة.
ونتيجة لذلك، فإن الوحي الذي يتلقاه المرء من عالم الروح لا يمكن إلا أن يكون مجموعة متنوعة من الرموز، وليس إجابات مباشرة. ولهذا السبب على وجه التحديد، لم تكن تجربة الإسقاط النجمي للسفر في عالم الروح مرتبطة فقط بموقعهم المادي ووقتهم، بل كانت تعتمد أيضًا على الحالة الحالية لجسمهم وعقلهم. بدون تحديد المكان المقابل، كان من المستحيل تحديد والعثور على الإسقاط النجمي للشخص في عالم الروح، حتى لو كان الشخص بجانبهم جسديًا.
فووو… زفر كلاين، ورمى السؤال مؤقتا إلى الجزء الخلفي من عقله.
كان هذا أيضًا السبب في أن حركة الإسقاط النجمي في عالم الروح كانت محدودة ولا يجرؤ المرء على الذهاب عميقا. بمجرد ضياعه وعدم قدرته على العودة إلى جسده، سيصبح مالكه معوقًا، أو أكثر خطورة، ميتا عقليا.
“حسنا.” وافق العجوز كوهلر أولاً، ثم قال: “لن يضحك أحد على لطفك.”
فووو… زفر كلاين، ورمى السؤال مؤقتا إلى الجزء الخلفي من عقله.
كان من الأصعب استخدام عالم الروح كنقطة انطلاق للإنتقال. إذا لم يكن المرء حذرًا، فسيضيع طريقه ولن يتمكن أبدًا من العودة إلى العالم الحقيقي حتى يتعفن حتى الموت.
…
بقي كلاين صامتًا لمدة ثانيتين قبل أن يقول: “يمكنك التفكير في شراء بعض التأمينات، مثل سياسة مساعدة المسنين الوحيدين. يمكنهم منحك المال الذي يمكنه على الأقل ملء معدتك وغرفة للنوم في كل أسبوع عندما تكبر حقا.”
فووو… زفر كلاين، ورمى السؤال مؤقتا إلى الجزء الخلفي من عقله.
“…شكرا لك، وساعدني في شكر المراسل.” بقيت ليف صامتة للحظة ثم أخذت المال.
أخرج ساعة الجيب خاصته ونظر في الوقت. أدرك أنه قد كان يفكر طويلًا جدا، وأن فطوره قد أصبح باردًا بالفعل، وأن حقيقة أن المراسل مايك لم يصل بعد يعني أن المهمة من المحتمل أن تتأخر لمدة يوم.
بروح عدم إضاعة أي شيء، أنهى كلاين بقية وجبته ثم ذهب فوق الضباب الرمادي للقيام بعرافة. فوجئ عندما وجد أنه لم يكن هناك أي وحي يشير للخطر على الإطلاق.
بعد القيام بكل هذا، مر الوقت المحدد. دون أي تردد، غير إلى سترة ثقيلة، وضع قبعته، وأمسك كتاب المفردات، وغادر 15 شارع مينسك.
بعد القيام بكل هذا، مر الوقت المحدد. دون أي تردد، غير إلى سترة ثقيلة، وضع قبعته، وأمسك كتاب المفردات، وغادر 15 شارع مينسك.
“هذه هي القاعدة. لا يمكنك كسر القواعد، مفهوم؟”
كانت خطته الأولية مرافقة مايك جوزيف إلى القسم الشرقي لإجراء مقابلة وإيجاد فرصة للتلميح إلى العجوز كوهلر بعدم ذكر وعده بمساعدة ليف في العثور على ابنتها.
بعد مغادرتهم الغرفة، ذكر كلاين بشكل عرضي، “يا لها من مزحة. كنت أتحدث عن عمل تطوعي أول أمس وتطوعت للمساعدة في العثور على ديزي، ولكن انتهى بها الأمر عائدة بسبب الشرطة بالأمس. من فضلك لا تذكر ذلك الأمر مرة أخرى، لا أريد أن يتم الضحك علي”.
أما بالنسبة لعائلة ليف، فقد ترك العجوز كوهلر يقوم بالتذكير.
ونتيجة لذلك، فإن الوحي الذي يتلقاه المرء من عالم الروح لا يمكن إلا أن يكون مجموعة متنوعة من الرموز، وليس إجابات مباشرة. ولهذا السبب على وجه التحديد، لم تكن تجربة الإسقاط النجمي للسفر في عالم الروح مرتبطة فقط بموقعهم المادي ووقتهم، بل كانت تعتمد أيضًا على الحالة الحالية لجسمهم وعقلهم. بدون تحديد المكان المقابل، كان من المستحيل تحديد والعثور على الإسقاط النجمي للشخص في عالم الروح، حتى لو كان الشخص بجانبهم جسديًا.
والآن، بعد أن دفع مايك المقابلة بيوم واحد، كان كلاين أكثر راحة، ولم يعد قلقًا بشأن أي حوادث أو أخطاء.
وفقًا للأوصاف الواردة في كتاب الأسرار، كان وجود عالم الروح سحريًا تمامًا. يتداخل تمامًا مع العالم الحقيقي، بحيث يمكن للجميع الحصول على وحي من عالم الروح في أي وقت. ومع ذلك، لم يميز عالم الروح بين الاتجاهات، ويمكن أن يتقاطع الماضي أو الحاضر أو المستقبل هناك. كان الأمر وكأنه قد تم جمع المعرفة والمعلومات والأوهام اللانهائية روحيا وضغطها في بحر غريب. كان مختلفًا عن “العالم” كما قد يتصوره المرء وفقًا للمفاهيم أو المنطق المعتاد.
كانت مشكلته الأكبر الآن أن دخله كان غير مستقر، وتساءل متى سيتم قطع الأموال التي تلقاها من الحقق.
…
مع العنوان الذي ذكره العجوز كوهلر، ووفقًا للوحي من العرافة، دخل كلاين في أعماق القسم الشرقي، وتحت النظرات الساهرة، الخدرة، الحذرة أو الجشعة للحشود وجد الغرفة في الطابق الثالث.
كانت مشكلته الأكبر الآن أن دخله كان غير مستقر، وتساءل متى سيتم قطع الأموال التي تلقاها من الحقق.
بعد القيام بكل هذا، مر الوقت المحدد. دون أي تردد، غير إلى سترة ثقيلة، وضع قبعته، وأمسك كتاب المفردات، وغادر 15 شارع مينسك.
كان هناك سريرين بطابقين هنا، وكان هناك أيضًا بعض الأفرشة القديمة والبالية على الأرض. إمتلئت كل مساحة فارغة بالأغراض.
كان هناك الآلاف، وعشرات الآلاف، ومئات الآلاف، أو حتى الملايين من الناس مثل ليف وعائلتها في القسم الشرقي. حتى لو كان أحد المصرفيين الأثرياء هو الذي أراد مساعدتهم، فلن يكون قادر على إحداث تموج. إلى جانب ذلك، كان هذا مجرد القسم الشرقي. كان لا يزال هناك باكلوند ومملكة لوين بأكملها.
نظر كلاين مباشرة في السرير السفلي من السرير الأبعد ونادى “العجوز كوهلر”.
كان هناك سريرين بطابقين هنا، وكان هناك أيضًا بعض الأفرشة القديمة والبالية على الأرض. إمتلئت كل مساحة فارغة بالأغراض.
مع سووش، جلس العجوز كوهلر واتجه نحو الباب في تفاجئ سار، “لقد أتيت حقًا. بعد إرسال تلك الرسالة أمس، كنت قد خمنت بالفعل أنك ستأتي للبحث عني اليوم، لذلك لم أذهب إلى الرصيف، لقد كنت أنتظر في المنزل كل هذا الوقت “.
“ديزي”. بعد فترة قال “كتاب المفردات الخاص بك”.
‘حسنًا، لا يجب أن أفكر في اختلاق كذبة حول سبب وجودي هنا مباشرةً لإيجادك…’ نظر كلاين حوله وقال: “العجوز كوهلر، مع دخلك الحالي، يمكنك بالتأكيد استئجار غرفة أفضل والانتقال إلى مكان أفضل. لماذا غيرت سريرك فقط من الأرضية إلى سرير بطابقين؟ “
كانت خطته الأولية مرافقة مايك جوزيف إلى القسم الشرقي لإجراء مقابلة وإيجاد فرصة للتلميح إلى العجوز كوهلر بعدم ذكر وعده بمساعدة ليف في العثور على ابنتها.
“معظم الأموال لجمع المعلومات لك.” ضحك العجوز كوهلر. “ولم أعد صغيرا. أحتاج إلى توفير بعض المال للمستقبل عندما تتضاءل صحتي المستقبلية.”
أضاءت عيون ديزي، لكنها كانت مشغولة للغاية للمغادره. بعد أن شغلت نفسها لفترة طويلة، توقفت عن العمل وذهبت إلى الباب، وشكرته بغزارة.
بقي كلاين صامتًا لمدة ثانيتين قبل أن يقول: “يمكنك التفكير في شراء بعض التأمينات، مثل سياسة مساعدة المسنين الوحيدين. يمكنهم منحك المال الذي يمكنه على الأقل ملء معدتك وغرفة للنوم في كل أسبوع عندما تكبر حقا.”
كان سيقترح أن تنتقل عائلة ليف إلى حافة القسم الشرقي. الزبائن الذين يستطيعون استئجار آخرين للقيام بغسيل ملابسهم لن يعيشوا في القسم الشرقي، ولكن في النهاية، لم يذكر ذلك.
ظهرت صناعة التأمين في هذا العالم في الحقبة الرابعة. بعد أن تم ترقيتها من قبل الإمبراطور روزيل، نضجت قليلاً. كان هناك أنواع مختلفة من التأمينات مثل التأمينات المختلفة للتجارة البحرية، والتأمينات ضد الحريق، والتأمينات ضد الإصابات، وتأمينات الرعاية طويلة الأجل بأسماء مختلفة، وما إلى ذلك. كانوا في الغالب يستهدفون الأغنياء والطبقة المتوسطة.
“أعرف. عندما كنت عامل، دفعت قسطًا قدره ثلاثة بنسات أسبوعيًا، ولكن بعد أن فقدت دخلي…” تنهد العجوز كوهلر.
كانت مشكلته الأكبر الآن أن دخله كان غير مستقر، وتساءل متى سيتم قطع الأموال التي تلقاها من الحقق.
كانت مشكلته الأكبر الآن أن دخله كان غير مستقر، وتساءل متى سيتم قطع الأموال التي تلقاها من الحقق.
لم يستطع كلاين أن يعد بشيء أيضًا. وأشار في المخرج وقال: “دعنا نذهب إلى منزل ليف ونعد كتاب المفردات إلى الفتاة.”
“حسنا.” وافق العجوز كوهلر أولاً، ثم قال: “لن يضحك أحد على لطفك.”
“إيمانك صحيح. فقط إذا تعلمت ديزي وفريا المزيد من الكلمات وتعلموا المزيد من الأشياء، سيهربون من هذا الموقف”.
بعد مغادرتهم الغرفة، ذكر كلاين بشكل عرضي، “يا لها من مزحة. كنت أتحدث عن عمل تطوعي أول أمس وتطوعت للمساعدة في العثور على ديزي، ولكن انتهى بها الأمر عائدة بسبب الشرطة بالأمس. من فضلك لا تذكر ذلك الأمر مرة أخرى، لا أريد أن يتم الضحك علي”.
‘هذا شيء لا يمكنني القيام به حاليًا، حتى لو كان جسمًا روحانيًا قادرًا على استخدام جزء من القوة فوق الضباب الرمادي جزئيًا.’
“حسنا.” وافق العجوز كوهلر أولاً، ثم قال: “لن يضحك أحد على لطفك.”
بعد المشي عبر الشوارع القذرة، وصلوا إلى منزل ليف. رأى كلاين أن الفتاة التي تم إنقاذها بدأت بالكي مرة أخرى، ورأى أن الملابس هناك كانت معلقة وتقطر بالماء. كان الأمر كما كان من قبل. كان في حيرة من أمره بشأن ما سيقوله.
والآن، بعد أن دفع مايك المقابلة بيوم واحد، كان كلاين أكثر راحة، ولم يعد قلقًا بشأن أي حوادث أو أخطاء.
كان هناك الآلاف، وعشرات الآلاف، ومئات الآلاف، أو حتى الملايين من الناس مثل ليف وعائلتها في القسم الشرقي. حتى لو كان أحد المصرفيين الأثرياء هو الذي أراد مساعدتهم، فلن يكون قادر على إحداث تموج. إلى جانب ذلك، كان هذا مجرد القسم الشرقي. كان لا يزال هناك باكلوند ومملكة لوين بأكملها.
“ديزي”. بعد فترة قال “كتاب المفردات الخاص بك”.
“سيكون هناك مراسل سيأتي لمقابلة ديزي غدا. هذا دفع مسبق لما سيقدمه، ولكن لا تذكريه أمامه، وإلا فإن الأمور ستصبح معقدة. ههه، ربما سيعطي المزيد غدًا، ولكن ليس بهذا القدر”.
أضاءت عيون ديزي، لكنها كانت مشغولة للغاية للمغادره. بعد أن شغلت نفسها لفترة طويلة، توقفت عن العمل وذهبت إلى الباب، وشكرته بغزارة.
‘كان أول شيء يجب فعله هو استبعاد تأثير الأشباح والروح، والتي كان من الممكن أن تلطخ هالة الدكتور آرون بلون أخضر مسود بدرجات متفاوتة، ولم أر أي علامة على ذلك الآن.’
بعد أن قامت ليف وفريا أيضًا بتخليهما عن العمل وأتيتا للتعبير عن امتنانهما، كرر كلاين ما قاله للتو للعجوز كوهلر.
لكن المشكلة كانت أنه كان من غير المرجح أن ذلك كان وحي تلقته روحانية الدكتور آرون من تلقاء نفسه. وإلا، لم يكن ليحصل على مثل هذا الحلم حتى الليلة الماضية، أو عندما وجد البجعة الورقية. كان ينبغي أن يحدث تطور مماثل قبل وقت طويل من خروج ويل أوسبتين، حينها عندما أحست روحانيته دون وعي بالتطورات الغريبة بشكل خاص، مما سمح له بالحصول على تجارب مماثلة كما فعل الآن.
كانت خطته الأولية مرافقة مايك جوزيف إلى القسم الشرقي لإجراء مقابلة وإيجاد فرصة للتلميح إلى العجوز كوهلر بعدم ذكر وعده بمساعدة ليف في العثور على ابنتها.
بعد تلقي ردود إيجابية، أخرج جنيهين من الفكة التي كان قد أعدها وسلمهما إلى ليف.
“إيمانك صحيح. فقط إذا تعلمت ديزي وفريا المزيد من الكلمات وتعلموا المزيد من الأشياء، سيهربون من هذا الموقف”.
“سيكون هناك مراسل سيأتي لمقابلة ديزي غدا. هذا دفع مسبق لما سيقدمه، ولكن لا تذكريه أمامه، وإلا فإن الأمور ستصبح معقدة. ههه، ربما سيعطي المزيد غدًا، ولكن ليس بهذا القدر”.
‘حسنًا، لا يجب أن أفكر في اختلاق كذبة حول سبب وجودي هنا مباشرةً لإيجادك…’ نظر كلاين حوله وقال: “العجوز كوهلر، مع دخلك الحالي، يمكنك بالتأكيد استئجار غرفة أفضل والانتقال إلى مكان أفضل. لماذا غيرت سريرك فقط من الأرضية إلى سرير بطابقين؟ “
“هذا لا – أنا على استعداد لفضح الأفعال الشريرة لذلك الرجل الشرير. لا أريد المال!” هزت ديزي رأسها.
أطلق كلاين ضحكة ناعمة.
نظر كلاين مباشرة في السرير السفلي من السرير الأبعد ونادى “العجوز كوهلر”.
“هذه هي القاعدة. لا يمكنك كسر القواعد، مفهوم؟”
نظر إلى ليف وقال: “خذيها.”
بعد تلقي ردود إيجابية، أخرج جنيهين من الفكة التي كان قد أعدها وسلمهما إلى ليف.
“إيمانك صحيح. فقط إذا تعلمت ديزي وفريا المزيد من الكلمات وتعلموا المزيد من الأشياء، سيهربون من هذا الموقف”.
كان سيقترح أن تنتقل عائلة ليف إلى حافة القسم الشرقي. الزبائن الذين يستطيعون استئجار آخرين للقيام بغسيل ملابسهم لن يعيشوا في القسم الشرقي، ولكن في النهاية، لم يذكر ذلك.
كان سيقترح أن تنتقل عائلة ليف إلى حافة القسم الشرقي. الزبائن الذين يستطيعون استئجار آخرين للقيام بغسيل ملابسهم لن يعيشوا في القسم الشرقي، ولكن في النهاية، لم يذكر ذلك.
كان ينوي تزويدهم بالمزيد من المساعدة، لكنه ضبط نفسه.
كان هناك الآلاف، وعشرات الآلاف، ومئات الآلاف، أو حتى الملايين من الناس مثل ليف وعائلتها في القسم الشرقي. حتى لو كان أحد المصرفيين الأثرياء هو الذي أراد مساعدتهم، فلن يكون قادر على إحداث تموج. إلى جانب ذلك، كان هذا مجرد القسم الشرقي. كان لا يزال هناك باكلوند ومملكة لوين بأكملها.
أما بالنسبة لعائلة ليف، فقد ترك العجوز كوهلر يقوم بالتذكير.
“…شكرا لك، وساعدني في شكر المراسل.” بقيت ليف صامتة للحظة ثم أخذت المال.
كلاين لم يبق لفترة طويلة. غادر بسرعة كما لو كان هناك شبح يلتهم روحه.
مع العنوان الذي ذكره العجوز كوهلر، ووفقًا للوحي من العرافة، دخل كلاين في أعماق القسم الشرقي، وتحت النظرات الساهرة، الخدرة، الحذرة أو الجشعة للحشود وجد الغرفة في الطابق الثالث.
بعد المشي للخارج مع العجوز كوهلر، استدار وتنهد فجأة. لقد قال بصوت منخفض، “لا يوجد منقذون كبار…”
ومع ذلك، مع قوة ومستوى كلاين، سيكون من الصعب العثور على آثار لذلك الأخير. حتى هو نفسه لم يكن لديه ثقة كبيرة.
…
~~~~~
‘ذلك الطفل المسمى ويل أوسبتين ليس بسيطًا… يبدو أن الشيء الأكثر إثارة للدهشة لم يكن بطاقة التاروت، بل هو نفسه… الأفعى الفضية العملاقة هي رمز للخطر، وهذا الأمر يتعلق بالحظ السيئ، الحظ الجيد وعناصر أخرى. هل يمكن أن يكون ذلك يمثل أفعى الزئبق، التسلسل 1 لمسار الوحش؟’ تجولت أفكار كلاين، لكنه لم يكن متأكداً من أي شيء.
من نشيد الأممية لبيير ديغييتر، نشيد يساري
“أعرف. عندما كنت عامل، دفعت قسطًا قدره ثلاثة بنسات أسبوعيًا، ولكن بعد أن فقدت دخلي…” تنهد العجوز كوهلر.
