Switch Mode

يسرّنا أن نعلمكم بأن ملوك الروايات يوفر أيضًا موقعًا مجانيًا تمامًا يمكن للجميع القراءة من خلاله، مع وجود بعض الإعلانات التي تساهم في دعم استمرار تقديم المحتوى مجانًا.

يمكنكم زيارة الموقع المجاني عبر النقر هنا.

شكرًا لكم على متابعتكم ودعمكم الدائم.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

lord of the mysteries 1407

في العصر الحديث (5)

في العصر الحديث (5)

1407: في العصر الحديث (5)

أرتدي ملابس سوداء كلون وقائي وأخذ مفاتيحي وهاتفي. وصلت إلى سوبر ماركت صغير بعد أن طفت حول المجمع لفترة.

عند سماع ردي، يخفض بينغ دينغ رأسه مرة أخرى. بينما ينظر إلى هاتفه، يطعم نفسه ويسأل عرضيا، “ماذا هناك بعد العمل؟”

في الوقت نفسه، أدفع بجرأة حصتي فقط.

“ألا تعمل ساعات إضافية إذا حدث شيء ما؟”

عندما توجهت إلى الأسفل للتو، حاولت القفز من قسم درج إلى آخر. لقد حسن ذلك ثقتي بشكل كبير في “قفزة الإيمان”.

‘سؤال وجيه…’ أتكئ على المظلة وأفكر بجدية في عذر.

‘ماذا يستطيع المغتال أن يفعل؟ أقوم بشراء قناع الرجل العنكبوت وأقوم بجلسة بث مباشر من الباركور؟’ دون التسرع في دخول غرفة النوم. أفكر مرة أخرى في كيفية كسب المال باستخدام قدرات المغتال.

بينغ دينغ زومبي هاتف ذكي نموذجي لا يركز حتى على الأكل. ينصب معظم انتباهه على هاتفه، لكنه في الواقع شخص حاد للغاية. إنه جيد في التقاط التفاصيل ويمكنه دائمًا رؤية أكاذيبي بسهولة.

في هذه اللحظة، يقرع أحد على الباب.

بالطبع، كانت معظم هذه الأكاذيب نتاجًا لعدم التفكير فيها بشكل كافٍ. إنهم أشبه بالنكات.

‘إنها ثلاث طوابق فقط. لم يكن هناك أي خطأ في الشعور الذي شعرت به الآن…’

‘لا أستطيع أن أخبره أنني أحاول القفز من مبنى، أليس كذلك؟’ بعد بعض التفكير، أنقر على الطاولة.

‘لا أستطيع أن أخبره أنني أحاول القفز من مبنى، أليس كذلك؟’ بعد بعض التفكير، أنقر على الطاولة.

“مديري يريد مني اصطحاب ضيف أجنبي من المطار غدًا.”

“أنا لم أقل ذلك أبدا.” أنكر تمامًا مطالبة بينغ دينغ.

“وسيعطيني التفاصيل الليلة فقط. سأقوم ببعض الاستعدادات. أحتاج إلى التدرب على لهجتي والاتصال بسائق لتأكيد الجدول. إنه عمل كثير.”

لا أطيق الانتظار لاختبار قفزة الإيمان من الطابق السادس.

“نعم، نعم…” تناول بنغ دينغ لقمة من الأرز وقطع اللحم قبل ابتلاعه.

يبلغ ارتفاع المبنى ستة طوابق فقط، لذا لا توجد مصاعد.

ثم سأل بابتسامة، “رئيسك الكازانوفا الذي ذكرته من قبل؟”

بهذه الطريقة، سيكون البيض المقلي أكثر رقة، وسيكون هناك مستوى معين من الملوحة فيه. بعد ذلك، يتم وضع الماء والطماطم المصنعة، إلى جانب القليل من الخضار الخضراء.

“أنا لم أقل ذلك أبدا.” أنكر تمامًا مطالبة بينغ دينغ.

ثم أشعر بذلك الإحساس الغريب بالقداسة.

عندما نظر إليّ، ابتسمت.

أفتح الباب.

“قلت أنه لعوب.”

أخرجته واكتشف أنه من العجوز أي من شركتي. إنها المعلومات المتعلقة بالشخصيات الكبيرة خاصتنا.

“يجب ألا ترتكب أخطاء عند إصدار الأحكام.”

مع ارتجاف، أقفز وأضبط جسدي.

“تسك”. يرد بينغ دينغ قبل النظر إلى هاتفه.

“مهلا.” يصدر صوتًا غريبًا.

بعد فترة ليست بطويلة، يتم تقديم الأطباق التي طلبتها. أحدهما شريحة لحم بقري مقلية، والآخر عبارة عن حساء بيض مقلي بالطماطم.

“من هذا؟” أسأل بصوت عالٍ.

كان الزيت الموجود على الكرفس يتلألأ، ورائحة الكرفس تمتزج تمامًا برائحة اللحم البقري. كان اللحم طريًا جدًا، وعصائره مالحة، لكن ليست مفرطة. كانت الصلصة مليئة بالنكهات، وبطبق واحد فقط من هذا اللحم، يمكنني أن أنهيه بثلاثة أوعية من الأرز.

أنا وبينغ دينغ لسنا أصدقاء منافقين يصرون على دفع الفاتورة.

حساء البيض المقلي بالطماطم هو جزء من مطبخ سيتشوان. يستخدم شحم الخنزير أولا. بعد تسخينه، يُضاف البيض المخفوق بالماء والملح إلى المزيج حتى ينضج تمامًا.

الجزء الخلفي مألوف بالفعل حيث تم لصق الكتابة اليدوية الرشيقة عليه:

بهذه الطريقة، سيكون البيض المقلي أكثر رقة، وسيكون هناك مستوى معين من الملوحة فيه. بعد ذلك، يتم وضع الماء والطماطم المصنعة، إلى جانب القليل من الخضار الخضراء.

“أنا هنا للتحقق من تصاريح المعيشة المؤقتة!” يرد شخص من الخارج.

أخيرًا، سيكون للحساء رائحة الزيت والبيض الممزوجة بحلاوة وحموضة الطماطم. نضارة الخضار الخضراء تجعل الحساء ممتعًا مثل حساء اللحم، ولكن بدون طعم مخلل على الإطلاق.

على الرغم من توقف المطر، إلا أن السماء مظلمة بالفعل ولا يوجد الكثير من المشاة.

بينما أشرب وعاءًا من حساء البيض اللذيذ، يمشي الرئيس مع وعاء من الأرز وزجاجة من الكولا الباردة.

حتى من دون أن أنظر، أعرف أنها هي التي أرسلتها.

“كوك باردة”. لا يسعني إلا أن أضحك من الداخل بينما أسمع لهجته.

“كوك باردة”. لا يسعني إلا أن أضحك من الداخل بينما أسمع لهجته.

بالنظر إلى أنه يتعين علي “القفز من مبنى” لاحقًا، فلن يكون من الجيد تناول الكثير من الطعام. في النهاية أكل وعاءان فقط من الأرز. بالطبع، لن أضيع بالتأكيد اللحم والبيض.

أنا مغتال حقيقي تقا تجاوز كل البشر!’

في هذه اللحظة، لا يزال لدى بينغ دينغ ثلث طعامه المتبقي.

‘*تنهد*، حتى لو كنت مغتالاً غير عادي، لا يزال يتعين علي العمل على أشياء يأمرني مديري بالقيام بها بعد العمل، على حد تعبير اليابانيين، شاشيكو- ماشية الشركة.’

“لا تستخدم هاتفك أثناء تناول الطعام؛ لا تأكل أثناء استخدام هاتفك.” أقف وألقي عليه محاضرة صادقة.

الجزء الخلفي مألوف بالفعل حيث تم لصق الكتابة اليدوية الرشيقة عليه:

في الوقت نفسه، أدفع بجرأة حصتي فقط.

“مديري يريد مني اصطحاب ضيف أجنبي من المطار غدًا.”

أنا وبينغ دينغ لسنا أصدقاء منافقين يصرون على دفع الفاتورة.

“اللعنة، لم تعطني زجاجة كولا حتى”. لم يستغرقه الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يدرك بينغ دينغ ذلك.

علاوة على ذلك، إنها نهاية الشهر. دائمًا ما تكون الموارد المالية ضيقة قليلاً خلال هذا الوقت من الشهر.

في الوقت نفسه، أدفع بجرأة حصتي فقط.

“اللعنة، لم تعطني زجاجة كولا حتى”. لم يستغرقه الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يدرك بينغ دينغ ذلك.

أصعد الدرج إلى السطح. ناظرا إلى الارتفاع، أشعر أخيرًا بالثقة.

“لقد انتهيت من الأكل”. التقطت المظلة المتكئة على الطاولة.

التجربة الآن قد أخبرتني أن ستة طوابق ليست مشكلة. إذا كان أعلى من ذلك، يجب أن أكون مثل جاكي شان، أعثر على أشياء في المنتصف، مثل مكيف الهواء، لكسر سقوطي، والقفز بعدة طوابق في المرة الواحدة.

“مسرف”. يقيم بينغ دينغ خياري لشراء زجاجة من الكولا. “حدث شيء جيد لك؟ أم أنك تعمل في عمل إضافي…”

“أنا هنا للتحقق من تصاريح المعيشة المؤقتة!” يرد شخص من الخارج.

قبل أن يسألني، توقفت نظرته فجأة على المظلة بأذني الأرنب في يدي.

‘إنه بثلاث طوابق فقط.’

“مهلا.” يصدر صوتًا غريبًا.

حتى من دون أن أنظر، أعرف أنها هي التي أرسلتها.

“مديري أعارها لي. أنت تعلم أن لديه العديد من الحبيبات.”  أفهم ما يفكر فيه بينغ دينغ.

“كم هو ممل.” يحول بينغ دينغ انتباهه إلى هاتفه مرةً أخرى.

بهذه الطريقة، سيكون البيض المقلي أكثر رقة، وسيكون هناك مستوى معين من الملوحة فيه. بعد ذلك، يتم وضع الماء والطماطم المصنعة، إلى جانب القليل من الخضار الخضراء.

دخلت المجمع القديم لشقتي المستأجرة بعد مغادرة المحل.

يبلغ ارتفاع المبنى ستة طوابق فقط، لذا لا توجد مصاعد.

أخطط للانتقال للبقاء مع بينغ دينغ عند انتهاء عقد الإيجار.

عندما أعبر المدخل إلى الطابق الأول، ألقيت نظرة خاطفة على صندوق البريد عبر زاوية عيني.

عندما أعبر المدخل إلى الطابق الأول، ألقيت نظرة خاطفة على صندوق البريد عبر زاوية عيني.

“اه…” بعض الذكريات تتخرك، مما يجعلني أمشي نحوه بشكل لا إرادي وأفتح صندوق الرسائل الذي ينتمي إلى الوحدة 602.

أصعد الدرج إلى السطح. ناظرا إلى الارتفاع، أشعر أخيرًا بالثقة.

هناك بطاقة بريدية ملقاة بهدوء بالداخل.

أهز رأسي، وأضع البطاقة البريدية بعيدًا وأعود إلى الوحدة 602.

حتى من دون أن أنظر، أعرف أنها هي التي أرسلتها.

“من هذا؟” أسأل بصوت عالٍ.

كانت زميلة في المدرسة الإعدادية وزميلة في المدرسة الثانوية معي ومع بينغ دينغ. سافرت فيما بعد إلى الخارج للدراسة وتعمل حاليًا في هذه المدينة.

على الرغم من توقف المطر، إلا أن السماء مظلمة بالفعل ولا يوجد الكثير من المشاة.

خلفيتها العائلية جيدة، وغالبًا ما تسافر. من وقت لآخر، سترسل التخصصات المحلية أو البطاقات البريدية إلى الأصدقاء في نفس المدينة.

السرعة التي أنزل بها أبطأ من المعتاد. تتحول الريح إلى بطانية، تمسك بي في صمت.

أتردد لمدة ثانيتين قبل التقاط البطاقة البريدية.

‘لا أستطيع أن أخبره أنني أحاول القفز من مبنى، أليس كذلك؟’ بعد بعض التفكير، أنقر على الطاولة.

الجزء الخلفي مألوف بالفعل حيث تم لصق الكتابة اليدوية الرشيقة عليه:

أنا وبينغ دينغ لسنا أصدقاء منافقين يصرون على دفع الفاتورة.

“هذا سيدليك أوسسوري الشهير هنا…”

هناك بطاقة بريدية ملقاة بهدوء بالداخل.

أقلب البطاقة البريدية وألقي نظرة. إن الأعمدة والجدران التي تصطف عليها الجماجم تجعلني أشعر بالرعب.

عندما أعبر المدخل إلى الطابق الأول، ألقيت نظرة خاطفة على صندوق البريد عبر زاوية عيني.

ثم أشعر بذلك الإحساس الغريب بالقداسة.

الجزء الخلفي مألوف بالفعل حيث تم لصق الكتابة اليدوية الرشيقة عليه:

أهز رأسي، وأضع البطاقة البريدية بعيدًا وأعود إلى الوحدة 602.

ثم أشعر بذلك الإحساس الغريب بالقداسة.

هذه شقة قديمة بسريرين غرف وحمام واحد. لها تاريخ لا يقل عن الـ20 عامًا. أعيش في غرفة ضيوف، ويعيش زوجان شابان في غرفة النوم الرئيسية.

‘*تنهد*، حتى لو كنت مغتالاً غير عادي، لا يزال يتعين علي العمل على أشياء يأمرني مديري بالقيام بها بعد العمل، على حد تعبير اليابانيين، شاشيكو- ماشية الشركة.’

هذان الزوجان شخصان لطيفان. ليس لديهم فقط إحساس بالنظافة، لكنهم غالبًا ما يطبخون بأنفسهم ويدعونني لتناول الطعام معًا. المشكلة الوحيدة هي أنهم يتشاجرون مرتين على الأقل في الأسبوع. إنه أمر مزعج للغاية.

كانت زميلة في المدرسة الإعدادية وزميلة في المدرسة الثانوية معي ومع بينغ دينغ. سافرت فيما بعد إلى الخارج للدراسة وتعمل حاليًا في هذه المدينة.

أخطط للانتقال للبقاء مع بينغ دينغ عند انتهاء عقد الإيجار.

لسبب ما، أرتجف فجأة وأشعر بالحزن لسبب غير مفهوم.

بالطبع، الشرط الأساسي هو أنه لم يبدأ العيش مع حبيبته بعد.

حساء البيض المقلي بالطماطم هو جزء من مطبخ سيتشوان. يستخدم شحم الخنزير أولا. بعد تسخينه، يُضاف البيض المخفوق بالماء والملح إلى المزيج حتى ينضج تمامًا.

بعد أن أنزلت المظلة، أذهب إلى نافذة غرفة الضيوف. ألقي نظرة خاطفة وألقي نظرة إلى الخارج، أفكر فيما إذا كان يجب علي القفز.

~~~~~~~~

على الرغم من توقف المطر، إلا أن السماء مظلمة بالفعل ولا يوجد الكثير من المشاة.

بهذه الطريقة، سيكون البيض المقلي أكثر رقة، وسيكون هناك مستوى معين من الملوحة فيه. بعد ذلك، يتم وضع الماء والطماطم المصنعة، إلى جانب القليل من الخضار الخضراء.

‘الطابق السادس… انسى الأمر، سأذهب إلى المبنى مع السوبر ماركت الصغير. أعتقد أنه من الأفضل أن أكون آمنًا لأول مرة.’

“مسرف”. يقيم بينغ دينغ خياري لشراء زجاجة من الكولا. “حدث شيء جيد لك؟ أم أنك تعمل في عمل إضافي…”

‘إنه بثلاث طوابق فقط.’

أنا وبينغ دينغ لسنا أصدقاء منافقين يصرون على دفع الفاتورة.

هذا الحي قديم جدًا ويقطنه عدد كبير من السكان. وبالتالي، يوجد الكثير من المتاجر في الطابق الأول. يوجد مصففو شعر، مطاعم، وكذلك محلات بقالة ومحلات تصليح. لا يحتاج المرء حتى إلى مغادرة المجمع للوصول إلى هذه المرافق.

أخطط للانتقال للبقاء مع بينغ دينغ عند انتهاء عقد الإيجار.

أرتدي ملابس سوداء كلون وقائي وأخذ مفاتيحي وهاتفي. وصلت إلى سوبر ماركت صغير بعد أن طفت حول المجمع لفترة.

كان الزيت الموجود على الكرفس يتلألأ، ورائحة الكرفس تمتزج تمامًا برائحة اللحم البقري. كان اللحم طريًا جدًا، وعصائره مالحة، لكن ليست مفرطة. كانت الصلصة مليئة بالنكهات، وبطبق واحد فقط من هذا اللحم، يمكنني أن أنهيه بثلاثة أوعية من الأرز.

أصعد الدرج إلى السطح. ناظرا إلى الارتفاع، أشعر أخيرًا بالثقة.

بعد أن أنزلت المظلة، أذهب إلى نافذة غرفة الضيوف. ألقي نظرة خاطفة وألقي نظرة إلى الخارج، أفكر فيما إذا كان يجب علي القفز.

عندما توجهت إلى الأسفل للتو، حاولت القفز من قسم درج إلى آخر. لقد حسن ذلك ثقتي بشكل كبير في “قفزة الإيمان”.

“أنا لم أقل ذلك أبدا.” أنكر تمامًا مطالبة بينغ دينغ.

أنتظر حتى لا يكون هناك أحد تحتي، آخذ نفسًا عميقًا، أتسلق فوق السياج الحديدي، وأقف في وضعية جاهزة.

“يجب ألا ترتكب أخطاء عند إصدار الأحكام.”

‘إنها تمطر والطريق زلق للغاية. ماذا عن الإنتظار للمرة القادمة؟’

حتى من دون أن أنظر، أعرف أنها هي التي أرسلتها.

‘إذا سقطت وأُرسلت إلى المستشفى، سأموت موتًا مجتمعيًا إذا أساء الجميع فهم هذا على أنه محاولتي للانتحار…’

قبل أن يسألني، توقفت نظرته فجأة على المظلة بأذني الأرنب في يدي.

‘إنها ثلاث طوابق فقط. لم يكن هناك أي خطأ في الشعور الذي شعرت به الآن…’

بعد فترة ليست بطويلة، يتم تقديم الأطباق التي طلبتها. أحدهما شريحة لحم بقري مقلية، والآخر عبارة عن حساء بيض مقلي بالطماطم.

بعد بعض التفكير العشوائي، أرفع إصبعي الأوسط على نفسي وأزفر ببطء.

في هذه اللحظة، يرن هاتفي مرتين.

مع ارتجاف، أقفز وأضبط جسدي.

“مهلا.” يصدر صوتًا غريبًا.

السرعة التي أنزل بها أبطأ من المعتاد. تتحول الريح إلى بطانية، تمسك بي في صمت.

‘زاراتولسترا… يا له من اسم معقد.’ أبتسم وأقرر قراءة التفاصيل بعد قفزة إيمان أخرى.

هذا النوع من البطء نسبي فقط. ما زلت أهبط بسرعة على الأرض بثبات، دون أن أتذبذب أو أنثر المياه الموحلة على الأرض.

“ألا تعمل ساعات إضافية إذا حدث شيء ما؟”

في تلك اللحظة، أشعر وكأنني ريشة حادة.

‘أنا لا أملكها، وداعا…’ أسخر وأنا أسير إلى الباب وألقي نظرة إلى الخارج من خلال ثقب الباب.

يا له من شعور رائع.

ثم سأل بابتسامة، “رئيسك الكازانوفا الذي ذكرته من قبل؟”

’10 نقاط!’ أمدح نفسي.

عند سماع ردي، يخفض بينغ دينغ رأسه مرة أخرى. بينما ينظر إلى هاتفه، يطعم نفسه ويسأل عرضيا، “ماذا هناك بعد العمل؟”

‘هـ.. هذا حقا مثير للغاية!’

‘إنه بثلاث طوابق فقط.’

أنا مغتال حقيقي تقا تجاوز كل البشر!’

هذان الزوجان شخصان لطيفان. ليس لديهم فقط إحساس بالنظافة، لكنهم غالبًا ما يطبخون بأنفسهم ويدعونني لتناول الطعام معًا. المشكلة الوحيدة هي أنهم يتشاجرون مرتين على الأقل في الأسبوع. إنه أمر مزعج للغاية.

قلبي مشتعل، أعود إلى المبنى حيث توجد شقتي المستأجرة.

في هذه اللحظة، يقرع أحد على الباب.

لا أطيق الانتظار لاختبار قفزة الإيمان من الطابق السادس.

مع ارتجاف، أقفز وأضبط جسدي.

التجربة الآن قد أخبرتني أن ستة طوابق ليست مشكلة. إذا كان أعلى من ذلك، يجب أن أكون مثل جاكي شان، أعثر على أشياء في المنتصف، مثل مكيف الهواء، لكسر سقوطي، والقفز بعدة طوابق في المرة الواحدة.

بعد بعض التفكير العشوائي، أرفع إصبعي الأوسط على نفسي وأزفر ببطء.

في الطريق، قمت بتوسيع عيني في محاولة للعثور على أي أفعال سوء سلوك جنسي من قبل مثيري الشغب، أو السرقات من قبل الأشرار، أو الابتزاز من قبل السيئين. أريد أن أتركهم يتذوقون مذاق قوة المغتال، لكن…

‘أنا لا أملكها، وداعا…’ أسخر وأنا أسير إلى الباب وألقي نظرة إلى الخارج من خلال ثقب الباب.

‘تنهد، الأمن في الحي جيد حقًا…’

بعد بعض التفكير العشوائي، أرفع إصبعي الأوسط على نفسي وأزفر ببطء.

أتنهد وأتوجه إلى المنزل.

1407: في العصر الحديث (5)

في هذه اللحظة، يرن هاتفي مرتين.

‘إنها ثلاث طوابق فقط. لم يكن هناك أي خطأ في الشعور الذي شعرت به الآن…’

أخرجته واكتشف أنه من العجوز أي من شركتي. إنها المعلومات المتعلقة بالشخصيات الكبيرة خاصتنا.

لسبب ما، أرتجف فجأة وأشعر بالحزن لسبب غير مفهوم.

‘زاراتولسترا… يا له من اسم معقد.’ أبتسم وأقرر قراءة التفاصيل بعد قفزة إيمان أخرى.

‘أنا لا أملكها، وداعا…’ أسخر وأنا أسير إلى الباب وألقي نظرة إلى الخارج من خلال ثقب الباب.

‘*تنهد*، حتى لو كنت مغتالاً غير عادي، لا يزال يتعين علي العمل على أشياء يأمرني مديري بالقيام بها بعد العمل، على حد تعبير اليابانيين، شاشيكو- ماشية الشركة.’

في هذه اللحظة، يرن هاتفي مرتين.

وإلا فلن أتمكن من النجاة!

“نعم، نعم…” تناول بنغ دينغ لقمة من الأرز وقطع اللحم قبل ابتلاعه.

‘ماذا يستطيع المغتال أن يفعل؟ أقوم بشراء قناع الرجل العنكبوت وأقوم بجلسة بث مباشر من الباركور؟’ دون التسرع في دخول غرفة النوم. أفكر مرة أخرى في كيفية كسب المال باستخدام قدرات المغتال.

بينغ دينغ زومبي هاتف ذكي نموذجي لا يركز حتى على الأكل. ينصب معظم انتباهه على هاتفه، لكنه في الواقع شخص حاد للغاية. إنه جيد في التقاط التفاصيل ويمكنه دائمًا رؤية أكاذيبي بسهولة.

في هذه اللحظة، يقرع أحد على الباب.

“لقبي هو دينغ، وأنا الضابط المسؤول عن هذا المجمع”، يقدم الضابط ذو العيون الرمادية نفسه بابتسامة.

“من هذا؟” أسأل بصوت عالٍ.

أخرجته واكتشف أنه من العجوز أي من شركتي. إنها المعلومات المتعلقة بالشخصيات الكبيرة خاصتنا.

“أنا هنا للتحقق من تصاريح المعيشة المؤقتة!” يرد شخص من الخارج.

بالطبع، كانت معظم هذه الأكاذيب نتاجًا لعدم التفكير فيها بشكل كافٍ. إنهم أشبه بالنكات.

‘أنا لا أملكها، وداعا…’ أسخر وأنا أسير إلى الباب وألقي نظرة إلى الخارج من خلال ثقب الباب.

دخلت المجمع القديم لشقتي المستأجرة بعد مغادرة المحل.

يقف شخصان يرتديان زي الشرطة خارج الباب، أحدهما يقف في المقدمة، ويغلق وجه الآخر.

يقف شخصان يرتديان زي الشرطة خارج الباب، أحدهما يقف في المقدمة، ويغلق وجه الآخر.

لديه خط شعر متراجع وعينان رمادية قليلاً.

أنا لا أبكي??????

لسبب ما، أرتجف فجأة وأشعر بالحزن لسبب غير مفهوم.

‘لا أستطيع أن أخبره أنني أحاول القفز من مبنى، أليس كذلك؟’ بعد بعض التفكير، أنقر على الطاولة.

أفتح الباب.

الجزء الخلفي مألوف بالفعل حيث تم لصق الكتابة اليدوية الرشيقة عليه:

“لقبي هو دينغ، وأنا الضابط المسؤول عن هذا المجمع”، يقدم الضابط ذو العيون الرمادية نفسه بابتسامة.

حتى من دون أن أنظر، أعرف أنها هي التي أرسلتها.

ثم ينظر إلى المعلومات الموجودة في يده.

أصعد الدرج إلى السطح. ناظرا إلى الارتفاع، أشعر أخيرًا بالثقة.

“زهو مينغ روي، هل أنا على حق؟”

هذه شقة قديمة بسريرين غرف وحمام واحد. لها تاريخ لا يقل عن الـ20 عامًا. أعيش في غرفة ضيوف، ويعيش زوجان شابان في غرفة النوم الرئيسية.

~~~~~~~~

‘*تنهد*، حتى لو كنت مغتالاً غير عادي، لا يزال يتعين علي العمل على أشياء يأمرني مديري بالقيام بها بعد العمل، على حد تعبير اليابانيين، شاشيكو- ماشية الشركة.’

أنا لا أبكي??????

‘الطابق السادس… انسى الأمر، سأذهب إلى المبنى مع السوبر ماركت الصغير. أعتقد أنه من الأفضل أن أكون آمنًا لأول مرة.’

بهذه الطريقة، سيكون البيض المقلي أكثر رقة، وسيكون هناك مستوى معين من الملوحة فيه. بعد ذلك، يتم وضع الماء والطماطم المصنعة، إلى جانب القليل من الخضار الخضراء.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

التعليقات متوقفة حالياً، ستعود قريباً!

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط