الميت
الفصل 231: الميت
فكرت جيانغ بايميان للحظة وسألت “هل ارتداه عندما تحدث إلى الأسقف ريناتو مؤخرًا؟”
يرتدي الشخصان اللذان خرجا من الكهف زيًا أخضر زيتونيًا ، ويحمل كل منهما رشاشًا. يبدو أنهم حراس السفينة تحت الأرض.
“لماذا؟” أطلق لونغ يويهونغ سؤالاً. لقد تذكر أن المضيف كارل كان شخصًا مخلصًا وكان من الواضح أنه من مؤمني كنيسة اليقظة. من أجل مساعدة ديماركو في إدارة تجارة الأسلحة ، اختار عدم الاختباء.
نظروا حولهم للتأكد من عدم وجود أي شخص آخر قبل أن يحملوا الكيس الثقيل إلى عمق الوادي.
هز جوزيف رأسه ببطء.
قبل مضي وقت طويل ، وجدوا بقعة ناعمة نسبيًا وأخرجوا مجرفين من حقيبة الظهر.
هز جوزيف رأسه ببطء.
أشارت جيانغ بايميان إلى أعضاء فريقها وقادتهم بهدوء من أرضهم المرتفعة إلى مكان ليس بعيدًا عن الحارسين ، ثم قمعت صوتها وقالت لـ شانغ جيان ياو “اذهب”.
فكرت جيانغ بايميان للحظة وسألت “هل ارتداه عندما تحدث إلى الأسقف ريناتو مؤخرًا؟”
لم يرفض شانغ جيان ياو المسؤولية. هرع من مخبأه ببندقية هجومية من طراز الهائج وصرخ على الاثنين من حراس السفينة تحت الأرض ، الذين كانوا يحفرون حفرة “المكان كله محاصر!”
‘طوال العام الماضي…’ فكرت جيانغ بايميان فجأة في شيء ما. ‘لقد مر ما يقرب من عام منذ أن اختفى لارس ، صديق ليمان! هذا الأمر يزداد إرباكًا…’
أصيب الحارسان بالصدمة. تخلوا عن مجارفهم في نفس الوقت وانقضوا في اتجاهات مختلفة ، في محاولة للعثور على غطاء لتفادي الجولة الأولى من الطلقات. لكن بمجرد الانتهاء من الخطوة الأولى ، رأوا الفوهة السوداء لقاذفة صواريخ الموت وقاذفة القنابل اليدوية التي كانت جاهزة لإطلاق النار.
“كل…” كرر شانغ جيان ياو كلمة واحدة.
وبينما أفكارهم تتسابق ، توقفوا ، ورفعوا أيديهم ، ووضعوها خلف رؤوسهم ، ثم ركعوا على الأرض ببطء.
دارت عينا جيانغ بايميان وهي تزفر ثم ‘شرحت’ بقوة “كيف حكم ديماركو وأسلافه السفينة تحت الأرض؟”
مشى شانغ جيان ياو – الذي يرتدي قناع القرد – وابتسم “لا داعي للخوف ؛ نحن هنا فقط لتكوين صداقات”.
لقد احتاج في الحقيقة إلى الحراس بالخارج للدخول إليه وإنقاذه.
نظر الحارسان من السفينة تحت الأرض إلى البندقية الهجومية في يد شانغ جيان ياو وخفضا رأسيهما بصمت.
لم يرفض شانغ جيان ياو المسؤولية. هرع من مخبأه ببندقية هجومية من طراز الهائج وصرخ على الاثنين من حراس السفينة تحت الأرض ، الذين كانوا يحفرون حفرة “المكان كله محاصر!”
الاثنان من سكان النهر الأحمر النموذجيين. واحد منهم لديه شعر بني والآخر لديه شعر أشقر. لأحدهما عيون زرقاء والآخر عينان بنيتان. كلاهما له لحى ، ولم يكن هناك شيء مميز في مظهرهما. إذا توجب على المرء أن يحدد خاصية معينة… فقد يكون لأحدهما أنف كبير نسبيًا ، والآخر لديه حواجب كثيفة.
“نادراً ما يقتل السيد ديماركو وأسلافه بوحشية الحراس وعائلاتهم. فقط في السنوات القليلة الأولى ، عندما فقد السيد ديماركو ابنه ، تم إعدام عدد قليل من الحراس لإغضابه. في ظل الظروف العادية ، سيتم منح الحراس فرصتين إلى ثلاث فرص عندما يرتكبون خطأ”.
ثم ابتسم شانغ جيان ياو “انظر ، أنا لم أطلق النار عليك وتحدثت معك بهدوء. لم أجعلك تضع أسلحتك على الأرض لأقتلك. لذا…”
نظر جوزيف وبول إلى بعضهما البعض ، لكن لم يتكلم أي منهما.
عند سماع ذلك ، شعر الحارسان على الفور أن هذا الرجل كان ودودًا إلى حد ما. يبدو أنه هنا فقط لتكوين صداقات.
ثم ابتسم شانغ جيان ياو “انظر ، أنا لم أطلق النار عليك وتحدثت معك بهدوء. لم أجعلك تضع أسلحتك على الأرض لأقتلك. لذا…”
“لماذا لم تقل ذلك من قبل؟ لقد أخفتنا.” كان الحارس ذو الأنف الأكبر والشعر البني والعيون الزرقاء أكثر شجاعة نسبيًا. وقف بسرعة.
إنها جثة.
“كيف لي أن أخاطبكم؟” أظهر شانغ جيان ياو صداقته.
“لماذا؟” أطلق لونغ يويهونغ سؤالاً. لقد تذكر أن المضيف كارل كان شخصًا مخلصًا وكان من الواضح أنه من مؤمني كنيسة اليقظة. من أجل مساعدة ديماركو في إدارة تجارة الأسلحة ، اختار عدم الاختباء.
قال الحارس عرضًا “فقط نادني جوزيف ؛ هو بول. ماذا عنك؟”
“هل أنتم من سكان أراضي الرماد؟” سأل جوزيف في فهم عندما سمع الاسم المترجم.
“زانغ تشو بينغ.” استخدم شانغ جيان ياو اسمه المزيف بلغة النهر الأحمر.
‘ما نوع الأداء؟’ كان جوزيف وبولس مرتبكين بعض الشيء.
“هل أنتم من سكان أراضي الرماد؟” سأل جوزيف في فهم عندما سمع الاسم المترجم.
بحلة سوداء وشعر ناصع البياض ، هناك بقعة دم على صدره.
“البشر بشر. ليست هناك حاجة لتمييزهم في مجموعات مختلفة”. أكد شانغ جيان ياو رأيه.
نظر جوزيف وبول إلى بعضهما البعض ، لكن لم يتكلم أي منهما.
في هذه اللحظة ، مشت جيانغ بايميان بالفعل إلى الكيس وجلست القرفصاء ، ثم سحبت بعناية رباط الكيس لتكشف عن محتوياته.
سأل شانغ جيان ياو على الفور “كيف علمت أنه يخلعه عندما ينام؟”
إنها جثة.
“زانغ تشو بينغ.” استخدم شانغ جيان ياو اسمه المزيف بلغة النهر الأحمر.
بحلة سوداء وشعر ناصع البياض ، هناك بقعة دم على صدره.
توقف لبرهة وتابع “السخط الذي أحدثته الوحشية يتراكم. بعد أن مرض والد السيد ديماركو بمرض خطير ، لم يعد بإمكان الخدم قمعها لفترة أطول وبدأوا أعمال شغب. وقد أدى ذلك إلى وفاة العديد من أقارب السيد ديماركو. في النهاية ، نجا عدد قليل فقط.”
“المضيف (كبير الخدم) كارل!” تعرفت جيانغ بايميان على الجثة. هذا واحد من خدم ديماركو الثلاثة ، كارل ؛ كان مسؤولاً عن تجارة الأسلحة النارية.
تردد بول للحظة وقال “اعتقدت ذلك فقط.”
لقد تحدث للتو إلى المرشد سونغ في الصباح ، مشيرًا إلى أنهم لم يبيعوا أبدًا معلومات إلى الميرفولك أو وحوش الجبال. الآن ، أصبح شعره الممشط بعناية فوضوي بشكل غير طبيعي.
أجاب جوزيف بحزم: “نعم ، لقد ارتداه كل يوم طوال العام الماضي”.
في غضون ساعات قليلة ، بات جثة.
“نعم.” تذكر جوزيف بعض الشائعات “في السنوات الأولى ، لم يرتدي السيد ديماركو الأقنعة في كثير من الأحيان. في الآونة الأخيرة ، يبدو أنه يرتديها كثيرًا”.
“المضيف كارل؟” كرر لونغ يويهونغ بدهشة. لم يتوقع أبدًا أن يحتوي الكيس على مثل هذه الجثة. اعتقد أنه خادم أساء إلى ديماركو.
وبينما أفكارهم تتسابق ، توقفوا ، ورفعوا أيديهم ، ووضعوها خلف رؤوسهم ، ثم ركعوا على الأرض ببطء.
بالطبع ، بالمعنى الدقيق للكلمة ، كبير الخدم أيضًا أحد الخدم.
“بعد قمع ذلك الشغب ، أصبح السيد ديماركو مالك السفينة تحت الأرض. لقد وجد العديد من الشركاء داخليًا ، لكن لدهشتنا ، أنه لم ينجب سوى ثلاثة أطفال على مر السنين. من بينهم ، كان يحب الأصغر سنًا. لسوء الحظ ، توفي هذا الطفل بسبب مرض منذ أكثر من ثلاث سنوات. خلال تلك الفترة ، لم يكن السيد ديماركو مختلفًا عن الرجل المجنون”.
“كيف مات المضيف كارل؟” سأل شانغ جيان ياو اثنين من حراس السفينة ، الذين أقام معهم علاقة ودية.
“المضيف (كبير الخدم) كارل!” تعرفت جيانغ بايميان على الجثة. هذا واحد من خدم ديماركو الثلاثة ، كارل ؛ كان مسؤولاً عن تجارة الأسلحة النارية.
هذه المرة ، لم يقم ‘بتكوين صداقات’ بشكل مباشر. بدلاً من ذلك ، استخدم الاستنتاج التهريجي لمحاكاة التأثيرات الودية لـ المرشد سونغ هي.
قام شانغ جيان ياو بضرب ذقنه وسأل “هل ينام مع النساء ، آه – وماذا بشأن الرجال؟”
في هذه اللحظة ، أكملت جيانغ بايميان فحصًا بسيطًا وأكدت بشكل أولي أن كارل قد مات من طلق ناري في الصدر.
مشى شانغ جيان ياو – الذي يرتدي قناع القرد – وابتسم “لا داعي للخوف ؛ نحن هنا فقط لتكوين صداقات”.
أظلم تعبير جوزيف ذو الأنف الكبير “قتله السيد ديماركو.”
“بعد قمع ذلك الشغب ، أصبح السيد ديماركو مالك السفينة تحت الأرض. لقد وجد العديد من الشركاء داخليًا ، لكن لدهشتنا ، أنه لم ينجب سوى ثلاثة أطفال على مر السنين. من بينهم ، كان يحب الأصغر سنًا. لسوء الحظ ، توفي هذا الطفل بسبب مرض منذ أكثر من ثلاث سنوات. خلال تلك الفترة ، لم يكن السيد ديماركو مختلفًا عن الرجل المجنون”.
“لماذا؟” أطلق لونغ يويهونغ سؤالاً. لقد تذكر أن المضيف كارل كان شخصًا مخلصًا وكان من الواضح أنه من مؤمني كنيسة اليقظة. من أجل مساعدة ديماركو في إدارة تجارة الأسلحة ، اختار عدم الاختباء.
توقف لبرهة وتابع “السخط الذي أحدثته الوحشية يتراكم. بعد أن مرض والد السيد ديماركو بمرض خطير ، لم يعد بإمكان الخدم قمعها لفترة أطول وبدأوا أعمال شغب. وقد أدى ذلك إلى وفاة العديد من أقارب السيد ديماركو. في النهاية ، نجا عدد قليل فقط.”
بول – الذي لديه حواجب كثيفة – وجوزيف نظرا إلى بعضهما البعض وقالا بتردد “بعد لقاء المرشد من كنيسة اليقظة في الصباح ، أراد المضيف كارل مقابلة السيد ديماركو. في ذلك الوقت ، كان السيد ديماركو يستريح في غرفته. لم يُسمح بدخول كارل إلا بعد الظهر. لا نعرف بالضبط ما الذي ناقشوه ؛ نحن نعلم فقط أن حجة اندلعت في وقت لاحق. في غضبه ، سحب السيد ديماركو سلاحه وقتل المضيف كارل”.
تردد بول للحظة وقال “اعتقدت ذلك فقط.”
عندما وقفت جيانغ بايميان ، قام شانغ جيان ياو بدور المحقق الشهير وسأل ضمنيًا “هل شاهدتما الشجار اللاحق؟”
“المضيف (كبير الخدم) كارل!” تعرفت جيانغ بايميان على الجثة. هذا واحد من خدم ديماركو الثلاثة ، كارل ؛ كان مسؤولاً عن تجارة الأسلحة النارية.
هز جوزيف رأسه “سمعنا فقط جلبة مفاجئة في الداخل. عندما فتحنا الباب لحماية السيد ديماركو ، كان قد أطلق النار بالفعل على المضيف كارل ، ثم ذكر الخلاف عرضاً”.
“زانغ تشو بينغ.” استخدم شانغ جيان ياو اسمه المزيف بلغة النهر الأحمر.
‘هل يمكن أنه بعد أن أنهى المضيف كارل محادثته مع المرشد سونغ وعاد إلى السفينة تحت الأرض ، تذكر شيئًا ما وبدأ يشك في أن ديماركو قد باع بالفعل المعلومات المتعلقة بالأسقف ريناتو إلى وحوش الجبال؟ ثم حاول طلب تفسير ، لكن انتهى به الأمر بإثارة حنق ديماركو الوحشي وأُطلق عليه الرصاص مباشرة حتى الموت؟ ومع ذلك ، هذا لا يتطابق مع صورة المضيف كارل المخلصة…’ سلسلة من التخمينات ظهرت في ذهن جيانغ بايميان.
هذه المرة ، لم يقم ‘بتكوين صداقات’ بشكل مباشر. بدلاً من ذلك ، استخدم الاستنتاج التهريجي لمحاكاة التأثيرات الودية لـ المرشد سونغ هي.
فجأة ، لاحظت بدقة التفاصيل. وهكذا ، سألت “لم يكن أحد بجانب السيد ديماركو عندما تحدث إلى المضيف كارل؟”
“لماذا؟” أطلق لونغ يويهونغ سؤالاً. لقد تذكر أن المضيف كارل كان شخصًا مخلصًا وكان من الواضح أنه من مؤمني كنيسة اليقظة. من أجل مساعدة ديماركو في إدارة تجارة الأسلحة ، اختار عدم الاختباء.
لقد احتاج في الحقيقة إلى الحراس بالخارج للدخول إليه وإنقاذه.
قال بول بعد فترة “سمعت بعض الخادمات اللاتي كن ينمن مع السيد ديماركو يقولون إنه يرتدي أحيانًا واحد ولكن في بعض الأحيان لا يفعل.”
أجاب جوزيف “نعم ، ما لم يكن هناك شيء يجب توصيله ، لن يسمح السيد ديماركو لأي شخص بالبقاء في غرفته. إنه لا يحب ذلك”.
أصيب الحارسان بالصدمة. تخلوا عن مجارفهم في نفس الوقت وانقضوا في اتجاهات مختلفة ، في محاولة للعثور على غطاء لتفادي الجولة الأولى من الطلقات. لكن بمجرد الانتهاء من الخطوة الأولى ، رأوا الفوهة السوداء لقاذفة صواريخ الموت وقاذفة القنابل اليدوية التي كانت جاهزة لإطلاق النار.
نقر شانغ جيان ياو على الفور على لسانه “إنه حقًا مؤمن غير مؤهل لكنيسة اليقظة.”
أجاب جوزيف “نعم ، ما لم يكن هناك شيء يجب توصيله ، لن يسمح السيد ديماركو لأي شخص بالبقاء في غرفته. إنه لا يحب ذلك”.
عند سماع ذلك ، أدرك لونغ يويهونغ وجود تناقض في الوصف.
“متى حدث هذا التغيير؟” سألت جيانغ بايميان.
بصفته عضوًا في كنيسة اليقظة ، لم يكن ديماركو في الحقيقة خائفًا من التعرض للهجوم عندما يكون بمفرده. اختار بقاء جميع الحراس بالخارج ؛ لقد كان مهملا جداً!
نظر جوزيف وبول إلى بعضهما البعض ، لكن لم يتكلم أي منهما.
“ربما إيمانه بإيدولون نون صوري.” شعرت باي تشين أن هذا هو التفسير الأكثر ترجيحًا والأكثر منطقية.
“متى حدث هذا التغيير؟” سألت جيانغ بايميان.
الحارس ذو الحاجبين الكثيفين – بول – أنكر ذلك بسرعة “لا ، السيد ديماركو دائمًا تقيًا جدًا. غالبًا ما يرتدي قناعًا ، لقد ارتداه يوميًا طوال العام الماضي. بصرف النظر عن النوم ، لن يخلعه”.
لقد احتاج في الحقيقة إلى الحراس بالخارج للدخول إليه وإنقاذه.
سأل شانغ جيان ياو على الفور “كيف علمت أنه يخلعه عندما ينام؟”
في هذه اللحظة ، مشت جيانغ بايميان بالفعل إلى الكيس وجلست القرفصاء ، ثم سحبت بعناية رباط الكيس لتكشف عن محتوياته.
تردد بول للحظة وقال “اعتقدت ذلك فقط.”
“كيف لي أن أخاطبكم؟” أظهر شانغ جيان ياو صداقته.
قام شانغ جيان ياو بضرب ذقنه وسأل “هل ينام مع النساء ، آه – وماذا بشأن الرجال؟”
أجاب جوزيف “نعم ، ما لم يكن هناك شيء يجب توصيله ، لن يسمح السيد ديماركو لأي شخص بالبقاء في غرفته. إنه لا يحب ذلك”.
“نعم ، لديه العديد من النساء.” على الرغم من أن جوزيف وجد الموضوع غريبًا ، إلا أنه لا يزال يجيب بصدق.
“لا أعرف.” هزّ جوزيف وبول رأسيهما في نفس الوقت.
ضحك شانغ جيان ياو – الذي يرتدي قناع القرد – “إذن ، هل يخلع قناعه عند فعل الفعل؟”
“نعم.” تذكر جوزيف بعض الشائعات “في السنوات الأولى ، لم يرتدي السيد ديماركو الأقنعة في كثير من الأحيان. في الآونة الأخيرة ، يبدو أنه يرتديها كثيرًا”.
نظر جوزيف وبول إلى بعضهما البعض و بدءا يتذكران.
“لماذا؟” أطلق لونغ يويهونغ سؤالاً. لقد تذكر أن المضيف كارل كان شخصًا مخلصًا وكان من الواضح أنه من مؤمني كنيسة اليقظة. من أجل مساعدة ديماركو في إدارة تجارة الأسلحة ، اختار عدم الاختباء.
قال بول بعد فترة “سمعت بعض الخادمات اللاتي كن ينمن مع السيد ديماركو يقولون إنه يرتدي أحيانًا واحد ولكن في بعض الأحيان لا يفعل.”
نظر جوزيف وبول إلى بعضهما البعض ، لكن لم يتكلم أي منهما.
“نعم.” تذكر جوزيف بعض الشائعات “في السنوات الأولى ، لم يرتدي السيد ديماركو الأقنعة في كثير من الأحيان. في الآونة الأخيرة ، يبدو أنه يرتديها كثيرًا”.
في هذه اللحظة ، أكملت جيانغ بايميان فحصًا بسيطًا وأكدت بشكل أولي أن كارل قد مات من طلق ناري في الصدر.
“متى حدث هذا التغيير؟” سألت جيانغ بايميان.
مشى شانغ جيان ياو – الذي يرتدي قناع القرد – وابتسم “لا داعي للخوف ؛ نحن هنا فقط لتكوين صداقات”.
“لا أعرف.” هزّ جوزيف وبول رأسيهما في نفس الوقت.
دارت عينا جيانغ بايميان وهي تزفر ثم ‘شرحت’ بقوة “كيف حكم ديماركو وأسلافه السفينة تحت الأرض؟”
فكرت جيانغ بايميان للحظة وسألت “هل ارتداه عندما تحدث إلى الأسقف ريناتو مؤخرًا؟”
نظروا حولهم للتأكد من عدم وجود أي شخص آخر قبل أن يحملوا الكيس الثقيل إلى عمق الوادي.
أجاب جوزيف بحزم: “نعم ، لقد ارتداه كل يوم طوال العام الماضي”.
“لا أعرف.” هزّ جوزيف وبول رأسيهما في نفس الوقت.
‘طوال العام الماضي…’ فكرت جيانغ بايميان فجأة في شيء ما. ‘لقد مر ما يقرب من عام منذ أن اختفى لارس ، صديق ليمان! هذا الأمر يزداد إرباكًا…’
بصفته عضوًا في كنيسة اليقظة ، لم يكن ديماركو في الحقيقة خائفًا من التعرض للهجوم عندما يكون بمفرده. اختار بقاء جميع الحراس بالخارج ؛ لقد كان مهملا جداً!
كما تنهدت جيانغ بايميان داخلياً ، كان شانغ جيان ياو قد غير الموضوع بالفعل “ما نوع الأداء الذي قدمه ديماركو وأسلافه؟”
قام شانغ جيان ياو بضرب ذقنه وسأل “هل ينام مع النساء ، آه – وماذا بشأن الرجال؟”
‘ما نوع الأداء؟’ كان جوزيف وبولس مرتبكين بعض الشيء.
فجأة ، لاحظت بدقة التفاصيل. وهكذا ، سألت “لم يكن أحد بجانب السيد ديماركو عندما تحدث إلى المضيف كارل؟”
دارت عينا جيانغ بايميان وهي تزفر ثم ‘شرحت’ بقوة “كيف حكم ديماركو وأسلافه السفينة تحت الأرض؟”
بصفته عضوًا في كنيسة اليقظة ، لم يكن ديماركو في الحقيقة خائفًا من التعرض للهجوم عندما يكون بمفرده. اختار بقاء جميع الحراس بالخارج ؛ لقد كان مهملا جداً!
نظر جوزيف وبول إلى بعضهما البعض ، لكن لم يتكلم أي منهما.
أجاب جوزيف بحزم: “نعم ، لقد ارتداه كل يوم طوال العام الماضي”.
نظر إليهم شانغ جيان ياو وابتسم “لا يوجد أحد في الجوار.”
توقف لبرهة وتابع “السخط الذي أحدثته الوحشية يتراكم. بعد أن مرض والد السيد ديماركو بمرض خطير ، لم يعد بإمكان الخدم قمعها لفترة أطول وبدأوا أعمال شغب. وقد أدى ذلك إلى وفاة العديد من أقارب السيد ديماركو. في النهاية ، نجا عدد قليل فقط.”
كما لو أنه وجد الدعم ، تنفس جوزيف بعمق وقال “الوحشية تتدفق في دماء ديماركو وأسلافه. والداي أيضًا من السفينة تحت الأرض ، أحدهما كان حارساً والآخرى خادمة. يقولون لي إن عددًا كبيرًا من الخدم يُقتلون ويُدفنون في هذا الوادي كل عام لأسباب مختلفة. لم ينج سوى عدد قليل من المحظوظين”.
بول – الذي لديه حواجب كثيفة – وجوزيف نظرا إلى بعضهما البعض وقالا بتردد “بعد لقاء المرشد من كنيسة اليقظة في الصباح ، أراد المضيف كارل مقابلة السيد ديماركو. في ذلك الوقت ، كان السيد ديماركو يستريح في غرفته. لم يُسمح بدخول كارل إلا بعد الظهر. لا نعرف بالضبط ما الذي ناقشوه ؛ نحن نعلم فقط أن حجة اندلعت في وقت لاحق. في غضبه ، سحب السيد ديماركو سلاحه وقتل المضيف كارل”.
“هل أنت ووالديك من المحظوظين؟” سألت جيانغ بايميان بشكل تعاوني.
هز جوزيف رأسه “سمعنا فقط جلبة مفاجئة في الداخل. عندما فتحنا الباب لحماية السيد ديماركو ، كان قد أطلق النار بالفعل على المضيف كارل ، ثم ذكر الخلاف عرضاً”.
هز جوزيف رأسه ببطء.
“نعم.” تذكر جوزيف بعض الشائعات “في السنوات الأولى ، لم يرتدي السيد ديماركو الأقنعة في كثير من الأحيان. في الآونة الأخيرة ، يبدو أنه يرتديها كثيرًا”.
“نادراً ما يقتل السيد ديماركو وأسلافه بوحشية الحراس وعائلاتهم. فقط في السنوات القليلة الأولى ، عندما فقد السيد ديماركو ابنه ، تم إعدام عدد قليل من الحراس لإغضابه. في ظل الظروف العادية ، سيتم منح الحراس فرصتين إلى ثلاث فرص عندما يرتكبون خطأ”.
عندما وقفت جيانغ بايميان ، قام شانغ جيان ياو بدور المحقق الشهير وسأل ضمنيًا “هل شاهدتما الشجار اللاحق؟”
“إذن هو ليس بهذا الجنون؟” قامت جيانغ بايميان بتقييمه دون إصدار أي حكم “كيف فقد ديماركو ابنه؟”
بول – الذي لديه حواجب كثيفة – وجوزيف نظرا إلى بعضهما البعض وقالا بتردد “بعد لقاء المرشد من كنيسة اليقظة في الصباح ، أراد المضيف كارل مقابلة السيد ديماركو. في ذلك الوقت ، كان السيد ديماركو يستريح في غرفته. لم يُسمح بدخول كارل إلا بعد الظهر. لا نعرف بالضبط ما الذي ناقشوه ؛ نحن نعلم فقط أن حجة اندلعت في وقت لاحق. في غضبه ، سحب السيد ديماركو سلاحه وقتل المضيف كارل”.
تذكر جوزيف “على الرغم من أن السيد ديماركو وأسلافه متوحشون للغاية ، إلا أنهم جميعًا يحبون الحياة الجديدة كثيرًا. من جده فصاعدًا ، يمتلك ‘كل’ جيل من أصحاب السفينة تحت الأرض عددًا كبيرًا من الشركاء والعديد من الأطفال. سيختارون بعد ذلك أكثرهم تميزًا ليرثوا السفينة تحت الأرض. بالإضافة إلى ذلك ، يشجعون أيضًا الحراس والخادمات على الجماع وإنجاب الأطفال”.
“لا أعرف.” هزّ جوزيف وبول رأسيهما في نفس الوقت.
“كل…” كرر شانغ جيان ياو كلمة واحدة.
قال بول بعد فترة “سمعت بعض الخادمات اللاتي كن ينمن مع السيد ديماركو يقولون إنه يرتدي أحيانًا واحد ولكن في بعض الأحيان لا يفعل.”
أومأ جوزيف برأسه “هذا هو الحال بالفعل. على الأقل ، هذا ما قاله لي والداي”.
“نعم.” تذكر جوزيف بعض الشائعات “في السنوات الأولى ، لم يرتدي السيد ديماركو الأقنعة في كثير من الأحيان. في الآونة الأخيرة ، يبدو أنه يرتديها كثيرًا”.
توقف لبرهة وتابع “السخط الذي أحدثته الوحشية يتراكم. بعد أن مرض والد السيد ديماركو بمرض خطير ، لم يعد بإمكان الخدم قمعها لفترة أطول وبدأوا أعمال شغب. وقد أدى ذلك إلى وفاة العديد من أقارب السيد ديماركو. في النهاية ، نجا عدد قليل فقط.”
نظر جوزيف وبول إلى بعضهما البعض و بدءا يتذكران.
“بعد قمع ذلك الشغب ، أصبح السيد ديماركو مالك السفينة تحت الأرض. لقد وجد العديد من الشركاء داخليًا ، لكن لدهشتنا ، أنه لم ينجب سوى ثلاثة أطفال على مر السنين. من بينهم ، كان يحب الأصغر سنًا. لسوء الحظ ، توفي هذا الطفل بسبب مرض منذ أكثر من ثلاث سنوات. خلال تلك الفترة ، لم يكن السيد ديماركو مختلفًا عن الرجل المجنون”.
في هذه اللحظة ، أكملت جيانغ بايميان فحصًا بسيطًا وأكدت بشكل أولي أن كارل قد مات من طلق ناري في الصدر.
قال بول بعد فترة “سمعت بعض الخادمات اللاتي كن ينمن مع السيد ديماركو يقولون إنه يرتدي أحيانًا واحد ولكن في بعض الأحيان لا يفعل.”
