Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

embers ad infinitum 66

منتصف الليل.

منتصف الليل.

66: منتصف الليل.

دون معرفة السبب، كان هذا أكثر رعبا من قصص الأشباح على الراديو!

“لقد وجدت شيئا ما.” أمسك تشانغ جيان ياو بالخصلة الطويلة من الشعر الأبيض وعاد بسرعة إلى غرفة المعيشة.

شعر لونغ يويهونغ- الذي لم ينام- بوخز في فروة رأسه وهو يرتجف.

للسماح لكياو تشو و جيانغ بايميان والآخرين برؤيتها بوضوح، أدار المصباح وأشعه على يده.

حاول تشانغ جيان ياو التكلم معها ‘منطقيا’، “لدى البشر غريزة أن يكونوا كسالى. كم مرة تقومين بتنظيف غرفتك؟”

انتشر شعاع الضوء الأصفر قليلاً، عاكسا وجه تشانغ جيان ياو القاتم للغاية.

أطفأ تشانغ جيان ياو اامصباح اايدوي في يده وقال بجدية، “ما المستحيل؟ ألا يعرفون جميعًا كيف يغنون؟”

قفز لونغ يويهونغ تقريبًا وأطلق النار عليه.

“إنه منتصف الليل تقريبًا”. قال كياو تشو بهدوء، ثم أرجع بصره من أنقاض المدينة المظلمة وأمر ببرود ولطف، “ساعدوني في ارتداء الهيكل الخارجي”.

لقد بدا وكأن تشانغ جيان ياو قد توقع رد فعل لونغ يويهونغ، لكنه أضاف فقط، “انظر إلى يدي”.

لمس كياو تشو البندقية الفضية على ركبتيه وأومأ قليلاً. “ليست هناك حاجة لمناقشة خصلة الشعر هذه. إنها ليست مشكلة كبيرة.”

زفر لونغ يويهونغ ببطء ونظر إلى هناك.

ظل كياو تشو جالسًا على الكرسي وعيناه مغمضتان. لم يكن معروفًا ما إذا كان يستريح أو ما إذا كان قد نام بالفعل.

في شعاع الضوء المصفر، رقص الغبار الناعم، وتمايلت خصلة من الشعر الأبيض برفق.

“ربما أُكلت الفئران من قبل عديمي قلب النشطين هنا. أنهم بحاجة إلى الطعام أيضا.” أعربت باي تشين عن تخمينها.

“اين وجدتها؟” سألت جيانغ بايميان.

ظهر تعبير فارغ على الفور في عيون تشانغ جيان ياو.

أشار تشانغ جيان ياو إلى الحائط بشاشة LCD معلقة. “على الوسادة في غرفة النوم هذه”.

كانت هذه السلسلة من النشاط مثل الألعاب النارية، واختفت بالسرعة التي ظهرت بها.

“هناك خصلة واحدة فقط؟” سألت جيانغ بايميان.

كانت جيانغ بايميان عاجزة عن الكلام. لقد نظرت إلى كياو تشو وقالت، “أنا عرضية قليلا فقط عندما أقوم بمهام في البرية. هذه علامة على الصداقة الاجتماعية. في الشركة، إذا كنت تطبخ بمفردك، فسوف تقوم بالتنظيف كل يوم- ربما أكثر من مرة في اليوم. إذا كنت تأكل في المطعم، فسوف تقوم بالتنظيف مرة كل ثلاثة أيام وتنظف بشكل كبير مرة واحدة في الشهر.”

أجاب تشانغ جيان ياو بجدية “من الناحية النظرية، نعم. ما لم تكن قادرة على التهام رفاقهت والتطور من تلقاء نفسها”.

بعد فترة، استخدم تشانغ جيان ياو ضوء النجوم الضعيف لرؤية شخص يقفز من زقاق قريب.

“هل تعلم الفصول التأسيسية مثل هذه الأشياء هذه الأيام؟” استجوبت جيانغ بايميان عرضيا، تبدو وكأنها مشتتة بسبب الاحتمالات المختلفة.

جالسًا على الكرسي، كياو تشو- الذي بدا مستريحًا وعيناه مغمضتان- فتح عينيه وقال، “يمكنك الذهاب إلى ركن الوحدة 601.”

سحبت باي تشين- التي كانت تستمع بهدوء- على الوشاح القديم حول رقبتها وقالت، “تركت عندما دمر العالم القديم؟”

منذ بدء مناقشتهم، سأل كياو تشو- الذي كان صامتًا طوال هذا الوقت، فجأة، “هل أنتم من بيولوجيا بانغو، الصناعات المتحدة أو شركة أورنج أو الذكاء المستقبلي؟”

لم يكن الشعر يتعفن بسهولة في مثل هذه البيئة.

“ربما أُكلت الفئران من قبل عديمي قلب النشطين هنا. أنهم بحاجة إلى الطعام أيضا.” أعربت باي تشين عن تخمينها.

“ليس من المنطقي أنه لم تبقى سوى خصلة واحدة.” أعربت جيانغ بايميان عن شكوكها. “بالإضافة إلى ذلك، ألم نتوصل إلى حكم أولي؟ لقد تم ‘الإهتمام’ بهذه المدينة بشكل دوري بمستويات معينة. وتؤكد بعض المواقف في هذه الغرفة هذا أيضًا، تمامًا مثلما اكتشفنا آثار نشاط الفئران في غرفة الطعام والمطبخ في وقت سابق. ولكن ماعدا علامات العض والخدوش، لم يتركوا أي شيء وراءهم. “

بحلول الوقت الذي ايقظ فيه لونغ يويهونغ تشانغ جيان ياو، كان كياو تشو قد ترك الكرسي بالفعل ووقف أمام النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف.

لم يسع لونغ يويهونغ إلا أن تمتم، “هذا يبدو مرعبًا أكثر فأكثر…”

لم يكن الشعر يتعفن بسهولة في مثل هذه البيئة.

مدينه قد ماتت منذ فترة طويلة كانت لا تزال تطهر بشكل دوري القمامة “للحفاظ على” نفسها!

شعر لونغ يويهونغ- الذي لم ينام- بوخز في فروة رأسه وهو يرتجف.

دون معرفة السبب، كان هذا أكثر رعبا من قصص الأشباح على الراديو!

جمع لونغ يويهونغ فخذيه ونظر إلى تشانغ جيان ياو. “هل نذهب سويًا لاحقًا؟”

“ربما أُكلت الفئران من قبل عديمي قلب النشطين هنا. أنهم بحاجة إلى الطعام أيضا.” أعربت باي تشين عن تخمينها.

“…” لفت جيانغ بايميان عينيها عايه. “لماذا تسمي ذلك الزئير أغنية؟ علاوة على ذلك، حتى لو كانت لديهم غريزة معينة لتنظيف البيئة- على الرغم من أنني لم أر قط عديم قلب في أي مكان آخر يفعل ذلك- فلنفترض أنهم يفعلون ذلك. باختصار، يجب أن يكونوا يكررون “الصيانة” بإستمرار وليس فقط بعد مرور فترة طويلة. ففي النهاية، ليس لديهم الكثير من الأفكار ويتصرفون فقط وفقًا لغرائزهم”.

اعترف جيانغ بايميان بذلك بإيجاز. “هذا ممكن. ومع ذلك، هل سيساعد عديمي القلب الفئران على التنظيف؟ ليس لديهم سوى غرائز البقاء على قيد الحياة.”

“حسنا.” تخلى تشانغ جيان ياو والآخرين عن المناقشة ووجدوا مقاعدهم. لقد أكلو البسكويت المضغوط وقضبان الطاقة أثناء شرب المياه من قوارير المياه.

أطفأ تشانغ جيان ياو اامصباح اايدوي في يده وقال بجدية، “ما المستحيل؟ ألا يعرفون جميعًا كيف يغنون؟”

كان هذا الشكل على الأرجح ذكرًا. كان شعره الأسود فوضويًا وقذرًا، لكنه لم يكن طويلًا جدًا. لم يصل إلى كتفه.

“…” لفت جيانغ بايميان عينيها عايه. “لماذا تسمي ذلك الزئير أغنية؟ علاوة على ذلك، حتى لو كانت لديهم غريزة معينة لتنظيف البيئة- على الرغم من أنني لم أر قط عديم قلب في أي مكان آخر يفعل ذلك- فلنفترض أنهم يفعلون ذلك. باختصار، يجب أن يكونوا يكررون “الصيانة” بإستمرار وليس فقط بعد مرور فترة طويلة. ففي النهاية، ليس لديهم الكثير من الأفكار ويتصرفون فقط وفقًا لغرائزهم”.

بعد فترة، استخدم تشانغ جيان ياو ضوء النجوم الضعيف لرؤية شخص يقفز من زقاق قريب.

إذا حكمنا من خلال الشوارع والمباني وظروف الغرف، فقد مر وقت طويل منذ أن تمت المحافظة على المدينة.

“…” لفت جيانغ بايميان عينيها عايه. “لماذا تسمي ذلك الزئير أغنية؟ علاوة على ذلك، حتى لو كانت لديهم غريزة معينة لتنظيف البيئة- على الرغم من أنني لم أر قط عديم قلب في أي مكان آخر يفعل ذلك- فلنفترض أنهم يفعلون ذلك. باختصار، يجب أن يكونوا يكررون “الصيانة” بإستمرار وليس فقط بعد مرور فترة طويلة. ففي النهاية، ليس لديهم الكثير من الأفكار ويتصرفون فقط وفقًا لغرائزهم”.

حاول تشانغ جيان ياو التكلم معها ‘منطقيا’، “لدى البشر غريزة أن يكونوا كسالى. كم مرة تقومين بتنظيف غرفتك؟”

هزت جيانغ بايميان رأسها بشكل غريزي. “من الأفضل توخي الحذر في مثل هذا المكان الغريب. إذا لم نخفي روائح أقوى ونتركها قريبة منا، فقد يتسبب ذلك في مشاكل لا داعي لها.”

كانت جيانغ بايميان عاجزة عن الكلام. لقد نظرت إلى كياو تشو وقالت، “أنا عرضية قليلا فقط عندما أقوم بمهام في البرية. هذه علامة على الصداقة الاجتماعية. في الشركة، إذا كنت تطبخ بمفردك، فسوف تقوم بالتنظيف كل يوم- ربما أكثر من مرة في اليوم. إذا كنت تأكل في المطعم، فسوف تقوم بالتنظيف مرة كل ثلاثة أيام وتنظف بشكل كبير مرة واحدة في الشهر.”

دون معرفة السبب، كان هذا أكثر رعبا من قصص الأشباح على الراديو!

منذ بدء مناقشتهم، سأل كياو تشو- الذي كان صامتًا طوال هذا الوقت، فجأة، “هل أنتم من بيولوجيا بانغو، الصناعات المتحدة أو شركة أورنج أو الذكاء المستقبلي؟”

قفز لونغ يويهونغ تقريبًا وأطلق النار عليه.

“””أسف إذا تغيرت بعض المصطلحات، كم قد تعلمون لقد تكسر هاتفي القديم وكنت أضع فيه المصطلحات وغيرها ولكن كل ذلك ذهب?‍♂️”””

“…” لفت جيانغ بايميان عينيها عايه. “لماذا تسمي ذلك الزئير أغنية؟ علاوة على ذلك، حتى لو كانت لديهم غريزة معينة لتنظيف البيئة- على الرغم من أنني لم أر قط عديم قلب في أي مكان آخر يفعل ذلك- فلنفترض أنهم يفعلون ذلك. باختصار، يجب أن يكونوا يكررون “الصيانة” بإستمرار وليس فقط بعد مرور فترة طويلة. ففي النهاية، ليس لديهم الكثير من الأفكار ويتصرفون فقط وفقًا لغرائزهم”.

“نحن من بيولوجيا بانغو”. أجابت جيانغ بايميان بصدق.

دون معرفة السبب، كان هذا أكثر رعبا من قصص الأشباح على الراديو!

لمس كياو تشو البندقية الفضية على ركبتيه وأومأ قليلاً. “ليست هناك حاجة لمناقشة خصلة الشعر هذه. إنها ليست مشكلة كبيرة.”

كما لو كان يشعر بنظرة تشانغ جيان ياو، أدار الشكل رأسه فجأة ونظر إلى الطابق العلوي.

“كلو، استريحو وانتظرو حتى منتصف الليل.”

مدينه قد ماتت منذ فترة طويلة كانت لا تزال تطهر بشكل دوري القمامة “للحفاظ على” نفسها!

“حسنا.” تخلى تشانغ جيان ياو والآخرين عن المناقشة ووجدوا مقاعدهم. لقد أكلو البسكويت المضغوط وقضبان الطاقة أثناء شرب المياه من قوارير المياه.

حاول تشانغ جيان ياو التكلم معها ‘منطقيا’، “لدى البشر غريزة أن يكونوا كسالى. كم مرة تقومين بتنظيف غرفتك؟”

بعد ملأ بطنها، وقفت جيانغ بايميان، ومشت إلى نافذة منطقة تناول الطعام، ونظرت إلى الحديقة التي كبرت أكثر من اللازم.

كما لو كان يشعر بنظرة تشانغ جيان ياو، أدار الشكل رأسه فجأة ونظر إلى الطابق العلوي.

أرادت في الأصل طرح طلبها مباشرةً، لكنها شعرت بالحرج قليلاً بعد النظر إلى كياو تشو. “سأذهب لقضاء حاجتي.”

للسماح لكياو تشو و جيانغ بايميان والآخرين برؤيتها بوضوح، أدار المصباح وأشعه على يده.

“يمكنك فعل ذلك في الحمام هنا.” بدا تشانغ جيان ياو متلهفًا كما لو كان يريد مشاركة الطريقة التي اكتشفها مع رفاقه.

“توقف!” أوقف لونغ يويهونغ سلسلة أفكار تشانغ جيان ياو الشاذة- أو بالأحرى خياله المفاجئ.

“ليست هناك حاجة… سيؤثر ذلك على راحتكم.” رفضت جيانغ بايميان لطفه.

دوى صوت طلقات نارية واحد تلو الآخر.

جالسًا على الكرسي، كياو تشو- الذي بدا مستريحًا وعيناه مغمضتان- فتح عينيه وقال، “يمكنك الذهاب إلى ركن الوحدة 601.”

“إنه منتصف الليل تقريبًا”. قال كياو تشو بهدوء، ثم أرجع بصره من أنقاض المدينة المظلمة وأمر ببرود ولطف، “ساعدوني في ارتداء الهيكل الخارجي”.

هزت جيانغ بايميان رأسها بشكل غريزي. “من الأفضل توخي الحذر في مثل هذا المكان الغريب. إذا لم نخفي روائح أقوى ونتركها قريبة منا، فقد يتسبب ذلك في مشاكل لا داعي لها.”

“هل تعلم الفصول التأسيسية مثل هذه الأشياء هذه الأيام؟” استجوبت جيانغ بايميان عرضيا، تبدو وكأنها مشتتة بسبب الاحتمالات المختلفة.

“لا بأس.” أصر كياو تشو على رأيه.

أخيرًا، أرجع عديم القلب نظرته واستمر في التوجه نحو ظلال المباني الشاهقة في المسافة قبل أن يختفي.

لم ترغب جيانغ بايميان في الرد واختارت الانصياع.

في هذه اللحظة، كان يقف بهدوء في أنقاض المدينة المظلمة. لم يكن هناك ضوء يسطع من الداخل كما لو كان قد مات منذ زمن طويل.

وقفت باي تشين كذلك. “سأذهب معك.”

“””أسف إذا تغيرت بعض المصطلحات، كم قد تعلمون لقد تكسر هاتفي القديم وكنت أضع فيه المصطلحات وغيرها ولكن كل ذلك ذهب?‍♂️”””

“يمكننا أن نراقب بعضنا البعض.” أومئت جيانغ بايميان وابتسمت. “حتى لو كنت لا تريدين أن تذهبي، كنت سأجرك معي”.

“نحن من بيولوجيا بانغو”. أجابت جيانغ بايميان بصدق.

جمع لونغ يويهونغ فخذيه ونظر إلى تشانغ جيان ياو. “هل نذهب سويًا لاحقًا؟”

كانت جيانغ بايميان عاجزة عن الكلام. لقد نظرت إلى كياو تشو وقالت، “أنا عرضية قليلا فقط عندما أقوم بمهام في البرية. هذه علامة على الصداقة الاجتماعية. في الشركة، إذا كنت تطبخ بمفردك، فسوف تقوم بالتنظيف كل يوم- ربما أكثر من مرة في اليوم. إذا كنت تأكل في المطعم، فسوف تقوم بالتنظيف مرة كل ثلاثة أيام وتنظف بشكل كبير مرة واحدة في الشهر.”

“حسنًا”. رد تشانغ جيان ياو بأسف “بما من أن كياو تشو قظ قال أنه لا بأس بذلك، يمكننا الاسترخاء قليلاً. على سبيل المثال، يمكننا الوقوف على الدرابزين، وفتح النافذة، والتصويب ااخارج…”

“ربما أُكلت الفئران من قبل عديمي قلب النشطين هنا. أنهم بحاجة إلى الطعام أيضا.” أعربت باي تشين عن تخمينها.

“توقف!” أوقف لونغ يويهونغ سلسلة أفكار تشانغ جيان ياو الشاذة- أو بالأحرى خياله المفاجئ.

نظر تشانغ جيان ياو والآخرون في الاتجاه الذي أشار إليه ورأوا مبنى- كان بعيدًا جدًا عن جميع المباني المحيطة به. لقد بدا أيضًا وكأنه يحتوي على مجمع كبير متصل.

بعد هذا الاستراحة، شغل كل من لونغ يويهونغ و باي تشين أحد طرفي الأريكة. لقد إنكمشوا واستعدوا للراحة.

“اين وجدتها؟” سألت جيانغ بايميان.

ظل كياو تشو جالسًا على الكرسي وعيناه مغمضتان. لم يكن معروفًا ما إذا كان يستريح أو ما إذا كان قد نام بالفعل.

جلس تشانغ جيان ياو القرفصاء على الدرابزين أمام النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف. نظر في اتجاه النفق وراقب النشاط في المدينة المظلمة. لم تكن جيانغ بايميان تحمل قاذفة القنابل ولكن تمل مسدس طحلب جليد. كانت تمشي ذهابًا وإيابًا في غرفة المعيشة، وتراقب باستمرار أي تشوهات تحدث للأشخاص الذين ينامون.

جلس تشانغ جيان ياو القرفصاء على الدرابزين أمام النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف. نظر في اتجاه النفق وراقب النشاط في المدينة المظلمة. لم تكن جيانغ بايميان تحمل قاذفة القنابل ولكن تمل مسدس طحلب جليد. كانت تمشي ذهابًا وإيابًا في غرفة المعيشة، وتراقب باستمرار أي تشوهات تحدث للأشخاص الذين ينامون.

“حسنا.” تخلى تشانغ جيان ياو والآخرين عن المناقشة ووجدوا مقاعدهم. لقد أكلو البسكويت المضغوط وقضبان الطاقة أثناء شرب المياه من قوارير المياه.

بعد بضع دقائق، انطلقت صرخة مرعوبة في مكان ما في المدينة.

أشار تشانغ جيان ياو إلى الحائط بشاشة LCD معلقة. “على الوسادة في غرفة النوم هذه”.

في هذه الليلة الهادئة بشكل غير عادي- وسط أنقاض المدينة التي تشبه غابة ساكنة مميتة- وصلت الصرخات المأساوية إلى أبعد حد.

لم ترغب جيانغ بايميان في الرد واختارت الانصياع.

شعر لونغ يويهونغ- الذي لم ينام- بوخز في فروة رأسه وهو يرتجف.

هزت جيانغ بايميان رأسها بشكل غريزي. “من الأفضل توخي الحذر في مثل هذا المكان الغريب. إذا لم نخفي روائح أقوى ونتركها قريبة منا، فقد يتسبب ذلك في مشاكل لا داعي لها.”

دوى صوت طلقات نارية واحد تلو الآخر.

“يمكننا أن نراقب بعضنا البعض.” أومئت جيانغ بايميان وابتسمت. “حتى لو كنت لا تريدين أن تذهبي، كنت سأجرك معي”.

بانغ! بانغ! بانغ! بانغ! بانغ!

ظل كياو تشو جالسًا على الكرسي وعيناه مغمضتان. لم يكن معروفًا ما إذا كان يستريح أو ما إذا كان قد نام بالفعل.

كانت هذه السلسلة من النشاط مثل الألعاب النارية، واختفت بالسرعة التي ظهرت بها.

في هذه اللحظة، كان يقف بهدوء في أنقاض المدينة المظلمة. لم يكن هناك ضوء يسطع من الداخل كما لو كان قد مات منذ زمن طويل.

بعد فترة، استخدم تشانغ جيان ياو ضوء النجوم الضعيف لرؤية شخص يقفز من زقاق قريب.

أطفأ تشانغ جيان ياو اامصباح اايدوي في يده وقال بجدية، “ما المستحيل؟ ألا يعرفون جميعًا كيف يغنون؟”

كان هذا الشكل منحنيًا، وأفعاله تشبه أفعال القرد وليس الإنسان. كان يرتدي ملابس فوضوية وكانت بعض الأقمشة مربوطة بها. اقترب بسرعة من المبنى حيث كان تشانغ جيان ياو والآخرين.

أشار تشانغ جيان ياو إلى الحائط بشاشة LCD معلقة. “على الوسادة في غرفة النوم هذه”.

ثم ركض نحو الطرف الآخر من الشارع المغطى بأوراق صفراء. من وقت لآخر، كان يتسلق بمهارة إلى نقطة عالية قبل أن يقفز برفق.

اعترف جيانغ بايميان بذلك بإيجاز. “هذا ممكن. ومع ذلك، هل سيساعد عديمي القلب الفئران على التنظيف؟ ليس لديهم سوى غرائز البقاء على قيد الحياة.”

عند رؤية هذا المشهد، شعر تشانغ جيان ياو أنه سيكون من الصعب جدًا عليه إكمال مثل هذه الإجراءات، حتى لو كان قد خضع للتحسين الجيني والتدريب المنهجي. فبعد كل شيء، لم يكن الاتجاه الرئيسي للتعزيز هو هذا.

منذ بدء مناقشتهم، سأل كياو تشو- الذي كان صامتًا طوال هذا الوقت، فجأة، “هل أنتم من بيولوجيا بانغو، الصناعات المتحدة أو شركة أورنج أو الذكاء المستقبلي؟”

في هذه اللحظة تحركت الغيوم عاليا في السماء. تسرب ضوء القمر قليلاً، مما سمح لتشانغ جيان ياو بتمييز مظهر الشكل بالكاد.

جمع لونغ يويهونغ فخذيه ونظر إلى تشانغ جيان ياو. “هل نذهب سويًا لاحقًا؟”

كان هذا الشكل على الأرجح ذكرًا. كان شعره الأسود فوضويًا وقذرًا، لكنه لم يكن طويلًا جدًا. لم يصل إلى كتفه.

“حسنا.” تخلى تشانغ جيان ياو والآخرين عن المناقشة ووجدوا مقاعدهم. لقد أكلو البسكويت المضغوط وقضبان الطاقة أثناء شرب المياه من قوارير المياه.

كما لو كان يشعر بنظرة تشانغ جيان ياو، أدار الشكل رأسه فجأة ونظر إلى الطابق العلوي.

أشار تشانغ جيان ياو إلى الحائط بشاشة LCD معلقة. “على الوسادة في غرفة النوم هذه”.

ظهر تعبير فارغ على الفور في عيون تشانغ جيان ياو.

كان هذا الشكل منحنيًا، وأفعاله تشبه أفعال القرد وليس الإنسان. كان يرتدي ملابس فوضوية وكانت بعض الأقمشة مربوطة بها. اقترب بسرعة من المبنى حيث كان تشانغ جيان ياو والآخرين.

عديم قلب.

جالسًا على الكرسي، كياو تشو- الذي بدا مستريحًا وعيناه مغمضتان- فتح عينيه وقال، “يمكنك الذهاب إلى ركن الوحدة 601.”

كان هذا عديم قلب، عديم قلب في أوج عطائه.

إذا حكمنا من خلال الشوارع والمباني وظروف الغرف، فقد مر وقت طويل منذ أن تمت المحافظة على المدينة.

لم يتجنب تشانغ جيان ياو نظرة عديم قلب. فتح عينيه وحدق بهدوء في عديم القلب من مسافة بعيدة.

مدينه قد ماتت منذ فترة طويلة كانت لا تزال تطهر بشكل دوري القمامة “للحفاظ على” نفسها!

أخيرًا، أرجع عديم القلب نظرته واستمر في التوجه نحو ظلال المباني الشاهقة في المسافة قبل أن يختفي.

لم يسع لونغ يويهونغ إلا أن تمتم، “هذا يبدو مرعبًا أكثر فأكثر…”

ظهرت ابتسامة تدريجياً على وجه تشانغ جيان ياو كما لو أنه حصل على نصر حاسم.

بحلول الوقت الذي ايقظ فيه لونغ يويهونغ تشانغ جيان ياو، كان كياو تشو قد ترك الكرسي بالفعل ووقف أمام النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف.

فجأة رأى شخصية.

“كلو، استريحو وانتظرو حتى منتصف الليل.”

كان لهذا الشكل أيضًا جسم منحني وكان أبطأ بكثير من عديم القلب من قبل.

أشار تشانغ جيان ياو إلى الحائط بشاشة LCD معلقة. “على الوسادة في غرفة النوم هذه”.

نظر تشانغ جيان ياو ورأى وجهًا متجعدًا ومنكمشًا وشعرًا أبيض فوضويًا.

أرادت في الأصل طرح طلبها مباشرةً، لكنها شعرت بالحرج قليلاً بعد النظر إلى كياو تشو. “سأذهب لقضاء حاجتي.”

أومض هذا الشكل وحفر في الزقاق الأيسر- النقطة العمياء لتشانغ جيان ياو.

للسماح لكياو تشو و جيانغ بايميان والآخرين برؤيتها بوضوح، أدار المصباح وأشعه على يده.

في الساعتين التاليتين، رأى تشانغ جيان ياو عدة عديمي قلب. لاحظت جيانغ بايميان هذا أيضًا وأعربت عن شكوكها بشأن عدد عديمي القلب هنا.

فجأة رأى شخصية.

استيقظت باي تشين ولونغ يويهونغ لاحقًا وأخذوا مناوباتهم.

حاول تشانغ جيان ياو التكلم معها ‘منطقيا’، “لدى البشر غريزة أن يكونوا كسالى. كم مرة تقومين بتنظيف غرفتك؟”

بحلول الوقت الذي ايقظ فيه لونغ يويهونغ تشانغ جيان ياو، كان كياو تشو قد ترك الكرسي بالفعل ووقف أمام النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف.

عديم قلب.

“إنه منتصف الليل تقريبًا”. قال كياو تشو بهدوء، ثم أرجع بصره من أنقاض المدينة المظلمة وأمر ببرود ولطف، “ساعدوني في ارتداء الهيكل الخارجي”.

في هذه الليلة الهادئة بشكل غير عادي- وسط أنقاض المدينة التي تشبه غابة ساكنة مميتة- وصلت الصرخات المأساوية إلى أبعد حد.

لم يمض وقت طويل حتى ارتدى كياو تشو الهيكل الخارجي العسكري بمساعدة جيانغ بايميان و باي تشين وقام بتشغيل النظام.

أرادت في الأصل طرح طلبها مباشرةً، لكنها شعرت بالحرج قليلاً بعد النظر إلى كياو تشو. “سأذهب لقضاء حاجتي.”

بعد أن التقط البندقية الفضية، سار كياو تشو- الذي كان جسده مغطى بالهيكل المعدني الأسود- إلى النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف وأشار إلى مبنى على بعد عدة بنايات. “هذه هي وجهتنا”.

كان هذا الشكل على الأرجح ذكرًا. كان شعره الأسود فوضويًا وقذرًا، لكنه لم يكن طويلًا جدًا. لم يصل إلى كتفه.

نظر تشانغ جيان ياو والآخرون في الاتجاه الذي أشار إليه ورأوا مبنى- كان بعيدًا جدًا عن جميع المباني المحيطة به. لقد بدا أيضًا وكأنه يحتوي على مجمع كبير متصل.

بحلول الوقت الذي ايقظ فيه لونغ يويهونغ تشانغ جيان ياو، كان كياو تشو قد ترك الكرسي بالفعل ووقف أمام النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف.

في هذه اللحظة، كان يقف بهدوء في أنقاض المدينة المظلمة. لم يكن هناك ضوء يسطع من الداخل كما لو كان قد مات منذ زمن طويل.

مدينه قد ماتت منذ فترة طويلة كانت لا تزال تطهر بشكل دوري القمامة “للحفاظ على” نفسها!

بعد ثوانٍ قليلة، استدار كياو تشو. وبينما مشى نحو الباب، قال بصوت عميق “لننطلق!”

نظر تشانغ جيان ياو ورأى وجهًا متجعدًا ومنكمشًا وشعرًا أبيض فوضويًا.

كان هذا عديم قلب، عديم قلب في أوج عطائه.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط