عيد ميلاد عائلة شياو
“لا يجب أن تقول أن هذا تبادل وحظ سعيد يا جدي. إنه ببساطة واجب البنوة الذي يجب على أي صغير ناضج أن يقوم به … حتى الآن، هذه ليست سوى قطرة في بحر اللطف الذي لا ازال ادينه لك”
تشو يوتشان سعت خلف الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة. على الرغم من أنها و يون تشي لم يتزوجا بعد إلا أنها كانت الوحيدة التي أنجبت له. ولذلك فإن وضعها في كل من أسرة يون وأسرة شياو كان بالغ الأهمية. بدا شياو لي متأثر جداً عندما جاءت إليه تشو يوتشان. قال: “يوتشان، إن تشي إيه يدين لكِ بالكثير من الأشياء، ونحن من أسرة يون وعائلة شياو مدينون لكِ بالكثير. إنه لشرف تشي إير أن يكون له شريك مدى الحياة مثلك”
أمة الرياح الزرقاء، مدينة السحاب العائمة، عشيرة شياو.
“لماذا؟” عمل شيا يوانبا بكد لإبقاء مشاعره تحت السيطرة.
كالعادة، كانت مدينة السحاب العائمة اليوم صاخبة قليلا لكنها هادئة.
بواسطة :
كانت مدينة السحاب العائمة أصغر مدينة في كل أمة الرياح الزرقاء، لكنها الآن أيضا المكان الأكثر غرابة في قارة السماء العميقة بأسرها. لم يكن هناك أحد قد زرع الطريق العميق ولم يكن يعرف أنه المكان الذي ولد فيه السيد يون الروحي.
بما أن يون تشي كان يواجه شياو لي، لم يلاحظ أحد وميض الألم على وجهه.
لكن مدينة السحاب العائمة بقيت هادئة ومنعزلة كعهدها، ولم يطرأ عليها أي تغيير واضح. في كل يوم، كان عدد كبير من الممارسين العميقين من قارة السماء العميقة أو حتى عالم الشياطين الوهمي يزورون مدينة السحاب العائمة لعبادة مسقط رأس السيد يون الروحي، ولكنهم كانوا يفعلون ذلك دائما من بعيد. لم يجرؤ أحد على إزعاج أو تلطيخ هذه المدينة الهادئة.
اخيرا فهم المزحة، الجميع ردد ضحكته لوقت طويل. (دنتا بضان)
أما سكان مدينة السحاب العائمة، فقليلون منهم فهموا حقا ما يعنيه حقا لقب “السيد الروحي يون” في عالمهم.
اخيرا فهم المزحة، الجميع ردد ضحكته لوقت طويل. (دنتا بضان)
كان عدد أقل من الناس يعرفون أن عشيرة شياو يحضرها أعظم الناس في قارة السماء العميقة، أو حتى على كوكب الأرض بالكامل اليوم.
“بما انك استهلكت ماء الحياة الإلهي، فقد دخلت رسميا عالم الأصل الالهي وأصبحت أقوى وجود في قارة السماء العميقة. لكن الخبراء في عالم الاله اكثر رعبا مما تتخيل. فأختك ليست غير قادرة على العودة إلى نجم القطب الأزرق فحسب، بل لقد لمحت عدة مرات صراحة إلى عدم إخبارك بأي شيء عنها على الإطلاق … وأنا على يقين من قدرتك على فهم السبب الذي دفعها إلى قول هذا “.
“أتمنى لجدي العظيم أن يتمتع بالثروة الأبدية والسلام ويعيش طالما بقي على قيد الحياة. نان.. أرجوك اشرب الشاي يا جدى العظيم”
السيد الروحاني يون إلهة العنقاء كانا الذكر والأنثى الممثلان لأعلى وجود على الإطلاق في قارة السماء العميقة. وبطبيعة الحال، كان زواجهما الرسمي شيئا سيحتفل به الجميع.
شياو لي كان جالس في وسط القاعة وكان شياو يونغان يركع الآن أمامه مباشرة ويقدم له الشاي بنظرة جدية على وجهه.
AhmedZirea
“ولد مطيع، ولد مطيع” قبل شياو لي فنجان الشاي مع ضحكة خافتة وأنهى شرابه في جرعة واحدة. ارتدى إبتسامة لطيفة على وجهه.
قد تكون شيا تشينغيو أول من تزوج يون تشي، لكن لا أحد كان يشك أن تسانج يوي كانت الزوجة الأولى الحقيقية لـ يون تشي. حتى الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة خاطبتها كالأخت الكبرى.
منذ فترة طويلة، عندما كان شياو لي لا يزال في الخمسينيات من عمره، كان يبدو مسناً على نحو غير عادي على الرغم من كونه ممارس روح عميق. وكانت وفاة يون تشي على وجه الخصوص قد أدار شعره أبيضاً تماماً في ليلة واحدة تقريباً. اليوم عيد ميلاده السبعين، ولكن ليس فقط لديه شعر أسود وبشرة صحية، بل كان يبدو أصغر بثلاثين عاما على الأقل. مظهره كان مختلفاً تماماً عما كان عليه سابقاً.
“حتى لو لم تكن مستعجلا، والدك سيكون كذلك” نقض يون تشي على كتف شيا يوانبا وتكلم كشخص ذي خبرة.
لم يكن هناك مكان يحبه شياو لي أكثر من عشيرة شياو. إنه مكان لم يكن على استعداد لمغادرته لفترة طويلة على الرغم من أنه كان مجروحا وخائب الأمل في الماضي. فقد أحضر يون تشي زوجاته وبناته، وأحضر شياو يون زوجته وابنه في الصباح الباكر لتهنئته على عيد ميلاده وتقديم الشاي له.
“نعم، هي حيوية جداً.” قام يون تشي بلف شفتيه بالاتفاق قبل أن يلمس القلادة حول عنقه عمداً على ما يبدو.
“… ووشين تقدم شاي للجد الأعظم”
“لكن جدي العظيم، أنت تزداد صغراً وصغراً، أليس كذلك؟” يون ووشين رمشت بلطف مع إبتسامة على وجهها “لذا لا توجد طريقة يمكن للوقت أن يلحق بك. وهناك أكثر من سبعين عاماً ينتظرك إلى أسفل الخط “.
كان دور يون ووشين للركوع على الأرض وتقديم الشاي لـ شياو لي بعد شياو يونغان.
أصبحت القاعة على الفور أكثر هدوءاً. صحيح أن يون تشي وشياو لينغكسي نشأوا معاً وتقاسما رابطة عميقة. كان صحيحا أيضا أنهم لم تكن تربطهم صلة دم على الإطلاق. ومع ذلك … عملياً كُلّ شخص في مدينة السحاب العائمة إعتقد بأنّ شياو لينغكسي كانت عمة يون تشي الصغيرة عندما بعمر 16 سنة.
قبل شياو لي الشاي وترك تنهيدة. ابتسم وقال: “للإعتقاد أن حتى تشي إير لديه ابنة بهذا الحجم بالفعل. الوقت حقا لا ينتظر احدا”
AhmedZirea
“لكن جدي العظيم، أنت تزداد صغراً وصغراً، أليس كذلك؟” يون ووشين رمشت بلطف مع إبتسامة على وجهها “لذا لا توجد طريقة يمكن للوقت أن يلحق بك. وهناك أكثر من سبعين عاماً ينتظرك إلى أسفل الخط “.
________
“هاهاها” شياو لي ضحك بفرح. “الجد العظيم لا يريد أن يشيخ بسرعة مع حفيدة عظيمة مثلك”
“أتمنى لجدي العظيم أن يتمتع بالثروة الأبدية والسلام ويعيش طالما بقي على قيد الحياة. نان.. أرجوك اشرب الشاي يا جدى العظيم”
مرة اخرى، انهى الشاي الذي قُدِّم له بجرعة واحدة. الدفء في الشاي امتد الى جسده بكامله بدلا من التوقف عند اعضائه الداخلية فقط. عندما انتهيا الصغار من تقديم الشاي، تبادل يون تشي وشياو يون نظرة خاطفة. ابتسم له الطرف الآخر وقال له: “انت اولا، الاخ الاكبر.”
“… نعم. ستتذكر يوي إير هذا” تسانج يوي حنت رأسها قليلاً، لكن تسللت نظرة إلى يون تشي بجانبها.
على الرغم من أن اسم عائلة يون تشي الحقيقي لم يكن شياو، فإنه لم يحدث أي فرق على الإطلاق بالنسبة لشياو يون. يون تشي سيكون دائماً أخوه.
لقد كان 4178 كلمة. نعم. 4178. أصابعي تشنجت من الترجمة اللعنة عليه.
يون تشي لم يرفض عرضه. سار للأمام، سكب كوب من الشاي وركع أمام شياو لي. “الحفيد يون تشي يقدم الشاي لجدي ويتمنى ان يتمتع جدي بسماء سعيدة وحياة لا حدود لها”
كان رد شيا يوانبا بالضبط كما توقعه يون شي. هزّ رأسه وقال، “أنت لا تستطيع.”
كانت تهنئة عيد ميلاد بسيطة وواضحة من حفيد لجده، كم عدد الناس في العالم بأسره كان يون تشي راغباً بالركوع له من كل قلبه؟
أخيرا الفصل 1500، كان مشوار طويل ولكن… اللعنة على أسلاف المؤلف التسعة!!! ما هذا الفصل الطويل بحق الجحيم!
كان هناك فقط والديه، وشياو لي.
كان رد فعل يون تشي عملياً تأكيداً لشكوك شيا يوانبا بالفعل. فأجاب بجدية: “في الماضي، لم تتوقف قط عن البحث عن الاخت الكبرى مع انك تصر على انها تحظى ببركة السماء، وأنك لست قلق عليها حقا. ولكن منذ عودتك من عالم الاله، لم تبحث عنها، أو حتى تفوض المهمة لطوائف قارة السماء العميقة أو طائفة الشيطان الوهمي. وعندما أخبرتني ان اختي سليمة ومعافاة، كانت عيونك ونبرتك مختلفتين تماما عن السابق”
قبل شياو لي فنجان الشاي، لكن لم يشربه في الحال. وبدلاً من ذلك، نظر إلى يون تشي وتنوّه. “تشي إير … لكي أكون صادقا معك، لقد لمتك مرة واحدة وحتى كرهتك بعد وفاة يينغ إير. لكن… ما استعدته منك هو مبادلة مليون مرة وحظ سعيد. انها بركتي الابدية ان يكون لي حفيد مثلك”
حان دور الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة لتقديم الشاي بعد إنتهاء تسانج يوي كانت المرأة الأخرى الوحيدة إلى جانب تسانج يوي التي تزوجت رسمياً من يون تشي، لكن ظروفها كانت مختلفة قليلاً. وفي عائلتها، يجب على جميع المنحدرين أن يستخدموا لقب “هوان” لأنهم كانوا سادة المستقبل في عالم الشياطين الوهمي.
لكن يون تشي هز رأسه وقال بنعومة: “لقد توفي كل من العم شياو، والعمة شياو، والجدة بسببي. كان يجب أن تلومني وتكرهني لدوري في موتهم. لكن ليس فقط أنك ربيتني إلى مرحلة البلوغ بدون أن تتخلى عني أو تنظر إلي باحتقار، لقد عاملتني بشكل أفضل حتى من لينغكسي، ابنتك الحقيقية. لا يمكن أن تحمل نفسك على توبيخي أو معاقبتي بقسوة على الأخطاء التي اقترفتها. علاوة على ذلك، كان عليك ان تبتلع المظالم التي لا تُحصى من أجلي، وأن تشفي عروقي العميقة حتى انك انحنيت وترجوت اشخاصا لا يُحصى لشفائي رغم اسمك، ‘لي’ (شرس)”
يون تشي نظر إلى تشو يوشان، فنج شو إير، سو لينغ إير، شياو لينغكسي، و فينغ شيان إير … حتى أن الأقل تعبيراً عن ذلك كله، تشو يوتشان، كانت تخفي نوعاً من التوقعات وراء ملامحها.
“لا يجب أن تقول أن هذا تبادل وحظ سعيد يا جدي. إنه ببساطة واجب البنوة الذي يجب على أي صغير ناضج أن يقوم به … حتى الآن، هذه ليست سوى قطرة في بحر اللطف الذي لا ازال ادينه لك”
“نعم، هي حيوية جداً.” قام يون تشي بلف شفتيه بالاتفاق قبل أن يلمس القلادة حول عنقه عمداً على ما يبدو.
“إنه لشرف لي أن أقابلك في هذه الحياة، يا جدي”
عندما رأى يون تشي تعبير شيا يوانبا، ابتسم مرة أخرى وقال: “هاها، إن الضوع ليس بالخطورة التي تتصور. ماذا عن هذا: ستقضي السنتين التاليتين في تثبيت زراعتك، وحالما تكون ثابتا في عالم الأصل الإلهي، سآخذك الى عالم الاله بنفسي للقائها. ما رأيك؟”
ابتسم شياو لي … وما زال بوسعه أن يتذكر ذلك الصبي الرقيق الضعيف اللطيف الذي كان يحتاج دوماً إلى حمايته بقدر ما كان في الأمس من وضوح، ومع ذلك بعد نحو اثني عشر عاماً أصبح إلهاً أسطوريّاً يحرس القارة بأسرها.
“آه …” خدودها حمراء، فينغ شيان إير تتأوه بينما تمسك حواف فستانها بشكل عصبي “أنا … أنا …”
لكن الصبي لم يتغير ابدا ورغم تسلقه الى هذه المرتفعات، ظل ينحني امامه بتواضع كما في السابق.
يون تشي أومأ برأسه. “حسناً، أمنيتك أمري يا جدي”
بجانب يون تشي، انحنت تسانج يوي باحترام أيضاً نحو شياو لي قبل أن تقول: “إن زوجة حفيدتك تقدم لك الشاي يا جدي”.
أما سكان مدينة السحاب العائمة، فقليلون منهم فهموا حقا ما يعنيه حقا لقب “السيد الروحي يون” في عالمهم.
قد تكون شيا تشينغيو أول من تزوج يون تشي، لكن لا أحد كان يشك أن تسانج يوي كانت الزوجة الأولى الحقيقية لـ يون تشي. حتى الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة خاطبتها كالأخت الكبرى.
أما سكان مدينة السحاب العائمة، فقليلون منهم فهموا حقا ما يعنيه حقا لقب “السيد الروحي يون” في عالمهم.
كانت تسانج يوي تحكم أمة الريح الزرقاء لبعض الوقت الآن، فقد كانت اليوم امرأة تحمل لقب ملك بكل حركة، ناهيك عن أن لقبها “ملكة الرياح الزرقاء” كان لا يزال أقل أهمية من مكانتها باعتبارها “الزوجة الأولى” ليون تشي. كان شيئا لا يمكن لملكة أخرى في قارة السماء العميقة أن يضاهيها.
كلمات مو يورو هزت فينغ شيان اير على الفور “كـ – كيف يمكن لـ شيان إير أن … إنه بالفعل شرف العمر لـ شيان أن تخدم السيد الشاب كخادمة، كيف يمكنها ربما … ربما …”
“يوي إير” ضحك شياو لي أثناء النظر إلى تسانج يوي “الامة مهمة طبعا، لكنكِ متزوجة من تشي إير منذ اكثر من عشر سنوات، أليس كذلك؟ أعتقد أنه حان الوقت لكي تحاولا الحصول على طفل. أنا متأكد من أنكِ ترغبين في مواصلة نسبك الملكي أيضا، هل أنا على حق؟ ”
اخيرا فهم المزحة، الجميع ردد ضحكته لوقت طويل. (دنتا بضان)
“… نعم. ستتذكر يوي إير هذا” تسانج يوي حنت رأسها قليلاً، لكن تسللت نظرة إلى يون تشي بجانبها.
“بالحديث عن ذلك، هناك شيء أردت أن أطلبه منك منذ وقت طويل يا نسيبي”
“اورك… أنا ويوي إير سوف نعمل جاهدين، وأعدك بذلك” قال يون تشي على عجل وحرص على إبقاء قلقه بعيداً عن وجهه.
اخيرا فهم المزحة، الجميع ردد ضحكته لوقت طويل. (دنتا بضان)
منذ ان حصل على دم إله التنين – خصوصا نخاع اله التنين – بقي جوهره بشريا، لكن جسده كان يزداد اقترابا رويدا رويدا من دم التنين، أو بشكل أدق دم إله التنين. إله التنين كان أعلى وجود في جنس التنين حتى في العصور القديمة.
“…” ضرب يون تشي يده على جبينه وشتم بلا حول ولا قوة. “هؤلاء الأوغاد …”
كان التنين داعر (يعني فاسق) بطبيعته، وكان يون تشي بلا أدنى شك رجلاً “مجتهداً”. لسوء الحظ، التنانين لديها معدلات ولادة منخفضة بشكل واضح … كلما كان التنين أعظم، كلما أصبح معدل ولادتهم أسوأ.
أمة الرياح الزرقاء، مدينة السحاب العائمة، عشيرة شياو.
كان لدى يون تشي فكرة أنه كان شيئاً كهذا قبل سنوات عديدة.
لوّح يون تشي بيده للحارس وقال: “قل لهم أن يبقوا في الخارج ويلزموا الصمت … إذا كانوا أذكياء فإنهم سيضعون هداياهم ويرحلون فورا”.
تسانج يوي كانت ملكة أمة الرياح الزرقاء، وكانت الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة حاكمة لعالم الشيطان الوهمي. وكانت كلتا الملكتين تريدان بشدة أن تنجبا طفلاً من يون تشي، ولكن لم يأتي أي شيء من عملهما الشاق على الرغم من سنوات عديدة من المحاولة.
“أوه؟” عيون يون تشي أضاءت “هل ستخلفين مقعد سيدة القصر؟”
في الواقع، يون تشي كان قد جرب سراً دواءً روحانياً يضمن الحمل مائة في المائة على زوجاته من قبل، ولكن ما كان فعّالاً على الفور في شياو يون ورقم سبعة تحت السماء كان عديم الفائدة تماما بالنسبة له!
كان متحمساً وسعيداً لدرجة أنه بدأ يبدو غير متماسك حتى أنه بدا وكأنه سينفجر بالبكاء.
كان شيئاً أزعجه كثيراً.
صوت شيا يوانبا يتردد من بعيد حين كانت هالة ملتصقة بقوة بصوت يون تشي. وسرعان ما ظهر جسمه الضخم في السماء قبل أن يهبط بجوار يون تشي. “اليوم عيد ميلاد الجد شياو السبعين …لم أتأخر، أليس كذلك؟”
يون تشي فكر في نفسه بعزم متجدد: أعتقد أن السبيل الوحيد المتبقي هو بذل جهد أكبر في المستقبل … أتساءل من سيلد طفلي الثاني؟ هل سيكون ظريفاً كـ ووشين؟
من الواضح أن يون تشينغ هونغ لم يكن متفاجئاً أو مهتماً بهذا. انتقل على الفور الى الموضوع التالي وسأل: “هل لديك اية مشاكل مع زفاف شو إير وتشي إير؟”
كراك!
“ليس ذلك.” فجأة، بدأ شياو لي يضحك بأذى غير متوقع. “أريدك فقط أن تناديني بجدي لبضع سنوات أخرى. إذا دعوتني ‘حماي’ الآن، أنا لا أعتقد أنا يمكن أن أتعوّد عليها فوراً. هاهاهاهاهاهاها…”
في اللحظة التي مرت فيها الفكرة في عقله جسده يرتجف فجأة بألم مستحيل… كما لو أن إبرة مسمومة ثقبت قلبه مباشرة.
“هيه، إنه أمر طبيعي جدا إذا فكرت في ذلك.” يون تشينغ هونغ ابتسم وهو يشرح “لا يوجد أحد في قارة السماء العميقة أو عالم الشياطين الوهمي الذي يجرؤ على التفكير بأقل من ذلك في أي شيء يتعلق بك. صحيح انك لم تخبر احدا عن عيد ميلاد ابي السبعين، ولكن من المستحيل ان لا يعلموا بذلك، ناهيك ان يفوتوه!”
ماذا … ماذا يحدث …
“حتى لو لم تكن مستعجلا، والدك سيكون كذلك” نقض يون تشي على كتف شيا يوانبا وتكلم كشخص ذي خبرة.
بما أن يون تشي كان يواجه شياو لي، لم يلاحظ أحد وميض الألم على وجهه.
كان لدى يون تشي فكرة أنه كان شيئاً كهذا قبل سنوات عديدة.
حان دور الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة لتقديم الشاي بعد إنتهاء تسانج يوي كانت المرأة الأخرى الوحيدة إلى جانب تسانج يوي التي تزوجت رسمياً من يون تشي، لكن ظروفها كانت مختلفة قليلاً. وفي عائلتها، يجب على جميع المنحدرين أن يستخدموا لقب “هوان” لأنهم كانوا سادة المستقبل في عالم الشياطين الوهمي.
حان دور الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة لتقديم الشاي بعد إنتهاء تسانج يوي كانت المرأة الأخرى الوحيدة إلى جانب تسانج يوي التي تزوجت رسمياً من يون تشي، لكن ظروفها كانت مختلفة قليلاً. وفي عائلتها، يجب على جميع المنحدرين أن يستخدموا لقب “هوان” لأنهم كانوا سادة المستقبل في عالم الشياطين الوهمي.
“كايي” قال شياو لي بابتسامة: “لقد عملتِ على الحفاظ على سلام عالم الشياطين الوهمي لأكثر من قرن من الزمان، ووطنك يعيش أخيراً في سلام. حان الوقت لتستقري، وتحظى بطفل مع تشي إير وتركّزي على تربية الإمبراطور الشيطاني التالي، ألا تظنين ذلك؟ ”
شياو يون أومأ برأسه على الفور. “هذا صحيح! يجب أن يكون جدي هو من يسميها “.
“كما طلبت” أجابت الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة بكل احترام
“هيه، إنه أمر طبيعي جدا إذا فكرت في ذلك.” يون تشينغ هونغ ابتسم وهو يشرح “لا يوجد أحد في قارة السماء العميقة أو عالم الشياطين الوهمي الذي يجرؤ على التفكير بأقل من ذلك في أي شيء يتعلق بك. صحيح انك لم تخبر احدا عن عيد ميلاد ابي السبعين، ولكن من المستحيل ان لا يعلموا بذلك، ناهيك ان يفوتوه!”
تشو يوتشان سعت خلف الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة. على الرغم من أنها و يون تشي لم يتزوجا بعد إلا أنها كانت الوحيدة التي أنجبت له. ولذلك فإن وضعها في كل من أسرة يون وأسرة شياو كان بالغ الأهمية. بدا شياو لي متأثر جداً عندما جاءت إليه تشو يوتشان. قال: “يوتشان، إن تشي إيه يدين لكِ بالكثير من الأشياء، ونحن من أسرة يون وعائلة شياو مدينون لكِ بالكثير. إنه لشرف تشي إير أن يكون له شريك مدى الحياة مثلك”
في الواقع، إنسَ عالم الاله، لم يكن عمر سبعين عاماً كبيراً حتى بين ممارسي قارة السماء العميقة. في حياة فنج هينكونج، كانت هذه أول مرة يحضر فيها عيد ميلاد “للمسنين” أقل من خمسمائة عام.
“تشي إيه، أعلم أنك والآخرون لم تعودوا ملزمين بالعادات، ولكن عائلة يون وعائلة شياو التزموا دائما بالتقاليد. لذا، جدك ما زال يفضّل رؤيتك تتزوج يوتشان بشكل صحيح في العائلة وتعطيها المكانة الصحيحة التي تستحقها”
يون تشي فوجئ برده. “هل تريد أن تبقى لينغكسي معك لبضع سنوات أخرى؟ لا يوجد شيء لتقلق بشأنه يا جدي لن تخسر لينغكسي مهما حدث في المستقبل”
“هاهاهاها أنت محق تماماً يا أبتاه”
انحنى رأسها بعمق، خائفة من أن تلتقي بنظرة أحد.
قطع ضحكته بصوت عالٍ قبل ان يتمكن من إعطاء جواب بينما كان يون تشينغ هونغ ومو يورو يدخلون القاعة جنبا الى جنب. وبعد الركوع أمام شياو لي وتهنئته على عيد ميلاده، قالوا له: “تشي إير، إن أفكار جدك هي تماما مثل أفكاري. يوتشان ليست الوحيد التي لم تعطيها الوضع المناسب حتى الآن. لقد مضت عدة سنوات منذ خطبتك لـ شو إير، و لينغ إير رافقتك منذ قارة سحاب الأزور، أليس كذلك؟ إلى متى تخطط لتأجيل مراسم زفافهما؟ ”
عندما رأى يون تشي تعبير شيا يوانبا، ابتسم مرة أخرى وقال: “هاها، إن الضوع ليس بالخطورة التي تتصور. ماذا عن هذا: ستقضي السنتين التاليتين في تثبيت زراعتك، وحالما تكون ثابتا في عالم الأصل الإلهي، سآخذك الى عالم الاله بنفسي للقائها. ما رأيك؟”
ابتسمت مو يورو أيضا بلطف وقالت، “ودعونا لا ننسى لينغكسي وشيان إير. لا أعتقد أنني بحاجة لقول أي شيء عن لينغكسي، ولكن شيان إير هي ابنة العنقاء الشهيرة، وليس هناك أحد في القارة لا يعرف أنها خادمتك الشخصية اليوم. لا يمكنها الزواج من شخص آخر حتى لو أرادت ذلك، أليس كذلك؟ أنت لا تخطط لإبقائها خادمتك للأبد، أليس كذلك؟ ”
شياو لي كان جالس في وسط القاعة وكان شياو يونغان يركع الآن أمامه مباشرة ويقدم له الشاي بنظرة جدية على وجهه.
كلمات مو يورو هزت فينغ شيان اير على الفور “كـ – كيف يمكن لـ شيان إير أن … إنه بالفعل شرف العمر لـ شيان أن تخدم السيد الشاب كخادمة، كيف يمكنها ربما … ربما …”
فأومأ برفق وابتسم قائلا: “لا مشكلة. سأترك كل شيء لكم، يا جدي، أبي، أمي “.
انحنى رأسها بعمق، خائفة من أن تلتقي بنظرة أحد.
يون تشي فكر في نفسه بعزم متجدد: أعتقد أن السبيل الوحيد المتبقي هو بذل جهد أكبر في المستقبل … أتساءل من سيلد طفلي الثاني؟ هل سيكون ظريفاً كـ ووشين؟
“شيان إير.” إبتسمت مو يورو بلطف “عندما وصل تشي إير الى الحضيض، بقيتي انتِ الى جانبه حتى تعافى. قلبك طيب ونقي والجميع يرى كيف تعامل شي إير. إذا كنتِ على استعداد للانضمام إلى أسرة يون والبقاء مع تشي إير، نحن كآباء يمكن فقط أن نكون سعداء لأجلكم على حد سواء. ”
كان لدى يون تشي فكرة أنه كان شيئاً كهذا قبل سنوات عديدة.
“تشي إير، اذا وجدت ان كل هذه العادات مرهقة جدا، فقد تترك الأمر لبقيتنا لنتعامل معه” تتابع مو يورو “أنت لست امرأة في نهاية المطاف. الوضع الشرعي هو أهم بكثير بالنسبة إلينا منك”
“اما بالنسبة الى تاريخ الزفاف بالضبط، سألتقي بالاخ فنج وأتحدث اليه غدا”
يون تشي نظر إلى تشو يوشان، فنج شو إير، سو لينغ إير، شياو لينغكسي، و فينغ شيان إير … حتى أن الأقل تعبيراً عن ذلك كله، تشو يوتشان، كانت تخفي نوعاً من التوقعات وراء ملامحها.
“تشي إيه، أعلم أنك والآخرون لم تعودوا ملزمين بالعادات، ولكن عائلة يون وعائلة شياو التزموا دائما بالتقاليد. لذا، جدك ما زال يفضّل رؤيتك تتزوج يوتشان بشكل صحيح في العائلة وتعطيها المكانة الصحيحة التي تستحقها”
فأومأ برفق وابتسم قائلا: “لا مشكلة. سأترك كل شيء لكم، يا جدي، أبي، أمي “.
“زواج لينغكسي يمكن أن ينتظر” قال شياو لي فجأة بجدية غير متوقعة.
ابتسم يون تشينغ هونغ لجوابه، وكانت مو يورو تزهر كالزهرة. “ولد مطيع. بما أن خطبة تشي إير و شو إير هي الأولى بينهم جميعاً، سيقام زفافك في الخريف الدافئ بعد شهرين من الآن، بهذه الطريقة، سيكون لدينا الوقت الكافي لتحضير وترحيب شو إير في عائلتنا بشكل لائق. ”
“استمع إلى هذا …” قام يون تشي بلمس الحجر الصوتي اللامع على شكل قلب في المنتصف واستخرج صوت يون ووشين الجميل على الفور. “أبي، ووشين تفكر بك”
“الأم …” فنج شو إير همست. قد تكون إلهة العنقاء التي لا يمكن الوصول إليها في أعين الآخرين، لكن هذا لا يعني أنها لا تشعر بالحرج كفتاة عادية.
لوّح يون تشي بيده للحارس وقال: “قل لهم أن يبقوا في الخارج ويلزموا الصمت … إذا كانوا أذكياء فإنهم سيضعون هداياهم ويرحلون فورا”.
“اما بالنسبة الى شيان اير” تابعت مو يورو “أنت وشو إير من نفس النسب، فلمَ لا تنضم اليها في الزفاف نفسه؟”
“…” ضرب يون تشي يده على جبينه وشتم بلا حول ولا قوة. “هؤلاء الأوغاد …”
من الواضح أن مو يورو لديها خطة في عقلها بالفعل. كانت فينج شيان إير الأصغر بين كل نساء يون تشي، وكان إعجابها وهوسها بيون تشي عميقا. وحتى عندما كانت تواجه زوجات يون تشي، كانت تتصرف كخادمة فقط. في هذه الحالة، مو يورو عرفت أن الضغط على الزواج المناسب على شيان إير سيجعلها غير مرتاحة.
فأومأ برفق وابتسم قائلا: “لا مشكلة. سأترك كل شيء لكم، يا جدي، أبي، أمي “.
“آه …” خدودها حمراء، فينغ شيان إير تتأوه بينما تمسك حواف فستانها بشكل عصبي “أنا … أنا …”
“كما طلبت” أجابت الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة بكل احترام
“شيان اير، ربما كل ما تريده في الحياة هو أن تكوني خادمة تشي إي إلى الأبد، ولكن ماذا عن والديك؟” مو يورو ابتسمت لها بلطف. “فكِّري في الامر على انه رد مناسب على والديك. على الرغم من أنني … أعتقد أننا لا نفعل الصواب لكِ تماما. ”
قام شيا يوانبا بشد قبضته دون وعي عندما تحول وجهه ببطء إلى اللون الأحمر من الإثارة. كان لديه الكثير من الأسئلة ليسألها لدرجة أنه لم يستطع أن يستقر على واحدة ليبدأ وفي النهاية، فتح فمه وقال بصوت فظ، “أين هم الآن؟ … أريد أن أراهم اريد ان اقابلهم على الفور!”
“لا على الإطلاق” فينغ شيان إير هزت رأسها بقوة. في الوقت الحالي، شعرت وكأنها تطفو على الأرض، وكان سببها قد أغلق تماماً تقريباً في الدقيقتين الماضيتين … وبعد فترة طويلة، حنت رأسها بعمق وهمست بهدوء كالبعوضة، “سوف أترك كل شيء في يديك، آنستي”.
لم يكن هناك مكان يحبه شياو لي أكثر من عشيرة شياو. إنه مكان لم يكن على استعداد لمغادرته لفترة طويلة على الرغم من أنه كان مجروحا وخائب الأمل في الماضي. فقد أحضر يون تشي زوجاته وبناته، وأحضر شياو يون زوجته وابنه في الصباح الباكر لتهنئته على عيد ميلاده وتقديم الشاي له.
“هاها، أفترض أنها لا تزال ‘الآنسة’ حتى الآن، أليس كذلك؟” قال يون تشينغ هونغ وهو يضحك بصوت عالٍ “لكنكِ ستضطري انتِ وشو إير الى تغيير طريقة مخاطبتك لها بعد شهرين” تعليقه البسيط جعل احمرار خدّي فنغ شيان ير ينتشر حتى عنقها وقلبها يهدّد بالقفز من حلقها.
لكن الصبي لم يتغير ابدا ورغم تسلقه الى هذه المرتفعات، ظل ينحني امامه بتواضع كما في السابق.
“اما بالنسبة الى تاريخ الزفاف بالضبط، سألتقي بالاخ فنج وأتحدث اليه غدا”
“اما بالنسبة الى تاريخ الزفاف بالضبط، سألتقي بالاخ فنج وأتحدث اليه غدا”
انفجرت ضحكة قوية من المدخل بعد ان انتهى يون تشينغ هونغ من الكلام. “هاهاها، ليس هناك حاجة لذلك. يمكننا أن نحسم الموعد الآن”
ارتعد شيا يوانبا مرة اخرى، وكان رد فعله أعظم من ذي قبل. “قلت… أن أختي وجدت والدتنا؟ هل هذا… صحيح؟”
“أبي!” فنج شو إير استدارت وصرخ بابتسامة.
لأطول وقت، حياته كانت صعبة ووحيدة، لكن ليس فقط هو لم شمله مع شياو يون، هو حتى موهوب مع مجموعة الأحفاد … لم يكن هناك أي شيء آخر يريده من هذه الحياة.
فنج هينكونج سار وانحنى بعمق نحو شياو لي. “الكبير شياو، العنقاء الإلهي فنج هينكونج جاء ليقدم تهاني عيد ميلاد!”
“هيهيهي” بدأ شياو يون يضحك كأحمق بعد سماع ذلك. منذ أن وجد يون تشي يون ووشين، أراد شياو يون إبنة حتى في أحلامه.
تقنياً كان أكبر من شياو لي بعدة مئات من السنين على الأقل، ولكن لأن ابنته كانت على وشك الزواج من يون تشي، فإن أقدميته كانت الآن أدنى من شياو لي.
مرة اخرى، انهى الشاي الذي قُدِّم له بجرعة واحدة. الدفء في الشاي امتد الى جسده بكامله بدلا من التوقف عند اعضائه الداخلية فقط. عندما انتهيا الصغار من تقديم الشاي، تبادل يون تشي وشياو يون نظرة خاطفة. ابتسم له الطرف الآخر وقال له: “انت اولا، الاخ الاكبر.”
في الواقع، إنسَ عالم الاله، لم يكن عمر سبعين عاماً كبيراً حتى بين ممارسي قارة السماء العميقة. في حياة فنج هينكونج، كانت هذه أول مرة يحضر فيها عيد ميلاد “للمسنين” أقل من خمسمائة عام.
في الواقع، إنسَ عالم الاله، لم يكن عمر سبعين عاماً كبيراً حتى بين ممارسي قارة السماء العميقة. في حياة فنج هينكونج، كانت هذه أول مرة يحضر فيها عيد ميلاد “للمسنين” أقل من خمسمائة عام.
لكن مهما كان شياو لي عادي … كان لا يزال جد يون تشي!
“زواج لينغكسي يمكن أن ينتظر” قال شياو لي فجأة بجدية غير متوقعة.
“لماذا أتيت يا أبي؟” فنج شو إير سألت.
“ليس ذلك.” فجأة، بدأ شياو لي يضحك بأذى غير متوقع. “أريدك فقط أن تناديني بجدي لبضع سنوات أخرى. إذا دعوتني ‘حماي’ الآن، أنا لا أعتقد أنا يمكن أن أتعوّد عليها فوراً. هاهاهاهاهاهاها…”
“ليس انا فقط” قال فنج هينكونج “يقوم عدد لا يحصى من الأشخاص المهمين برحلتهم الى مدينة السحاب العائمة الآن”
“تشي إير، اذا وجدت ان كل هذه العادات مرهقة جدا، فقد تترك الأمر لبقيتنا لنتعامل معه” تتابع مو يورو “أنت لست امرأة في نهاية المطاف. الوضع الشرعي هو أهم بكثير بالنسبة إلينا منك”
“…” ضرب يون تشي يده على جبينه وشتم بلا حول ولا قوة. “هؤلاء الأوغاد …”
“آه!” ارتجف شيا يوانبا مرة قبل ان يتقدم خطوة الى الامام. فسأل بصوت هائج: “أين هي الآن؟ كيف حالها؟ هل كانت متنمرة أو مظلومة من أحد؟ ”
“هيه، إنه أمر طبيعي جدا إذا فكرت في ذلك.” يون تشينغ هونغ ابتسم وهو يشرح “لا يوجد أحد في قارة السماء العميقة أو عالم الشياطين الوهمي الذي يجرؤ على التفكير بأقل من ذلك في أي شيء يتعلق بك. صحيح انك لم تخبر احدا عن عيد ميلاد ابي السبعين، ولكن من المستحيل ان لا يعلموا بذلك، ناهيك ان يفوتوه!”
حان دور الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة لتقديم الشاي بعد إنتهاء تسانج يوي كانت المرأة الأخرى الوحيدة إلى جانب تسانج يوي التي تزوجت رسمياً من يون تشي، لكن ظروفها كانت مختلفة قليلاً. وفي عائلتها، يجب على جميع المنحدرين أن يستخدموا لقب “هوان” لأنهم كانوا سادة المستقبل في عالم الشياطين الوهمي.
من الواضح أن يون تشينغ هونغ لم يكن متفاجئاً أو مهتماً بهذا. انتقل على الفور الى الموضوع التالي وسأل: “هل لديك اية مشاكل مع زفاف شو إير وتشي إير؟”
في الواقع، يون تشي كان قد جرب سراً دواءً روحانياً يضمن الحمل مائة في المائة على زوجاته من قبل، ولكن ما كان فعّالاً على الفور في شياو يون ورقم سبعة تحت السماء كان عديم الفائدة تماما بالنسبة له!
“طبعا لا!” فنج هينكونج ضحك “كانت طوائف القارة وقواتها تنتظر زفافهم منذ وقت طويل. وبمجرد نشر الاخبار، لا شك ان الأمور ستسير سيرا حثيثا لفترة طويلة”
تعليقه ونبرته اللامبالية جعلا ابتسامة مو يورو تصلّب قليلا. حتى شياو لينغكسي نسيت خوفها من التحديق في شياو لي على حين غرة.
السيد الروحاني يون إلهة العنقاء كانا الذكر والأنثى الممثلان لأعلى وجود على الإطلاق في قارة السماء العميقة. وبطبيعة الحال، كان زواجهما الرسمي شيئا سيحتفل به الجميع.
“إنه لشرف لي أن أقابلك في هذه الحياة، يا جدي”
“الآن بعد أن استقررنا في زفاف شوي إير وشيان إير، فإن يوتشان، لينغكسي، ولينغ إير هم الوحيدين المتبقين …” مو يورو كانت تنير كنتها المستقبلية.
ارتعد شيا يوانبا مرة اخرى، وكان رد فعله أعظم من ذي قبل. “قلت… أن أختي وجدت والدتنا؟ هل هذا… صحيح؟”
“زواج لينغكسي يمكن أن ينتظر” قال شياو لي فجأة بجدية غير متوقعة.
“أوه؟” كان بإمكانه أن يشعر بنظرة شيا يوانبا فجأة تتحول إلى شيء من التعقيد.
تعليقه ونبرته اللامبالية جعلا ابتسامة مو يورو تصلّب قليلا. حتى شياو لينغكسي نسيت خوفها من التحديق في شياو لي على حين غرة.
كراك!
قلب يون تشي لم ينبض بعد حين اختار كلماته بعناية. في النهاية، قرر أن يسأل بصدق ومباشرة، “جدي … هل علاقتنا … تجعلك غير مرتاح؟”
شفاه يون تشي تلتف تلقائياً وتبتسم ابتسامة عريضة عندما سمع هذا. انتشرت عيون شيا يوانبا بشكل أوسع قبل أن يوافق على مشاعره “إنه شيء… تحسد عليه”
أصبحت القاعة على الفور أكثر هدوءاً. صحيح أن يون تشي وشياو لينغكسي نشأوا معاً وتقاسما رابطة عميقة. كان صحيحا أيضا أنهم لم تكن تربطهم صلة دم على الإطلاق. ومع ذلك … عملياً كُلّ شخص في مدينة السحاب العائمة إعتقد بأنّ شياو لينغكسي كانت عمة يون تشي الصغيرة عندما بعمر 16 سنة.
ارتعد شيا يوانبا مرة اخرى، وكان رد فعله أعظم من ذي قبل. “قلت… أن أختي وجدت والدتنا؟ هل هذا… صحيح؟”
“أنا لست غير مرتاح مع علاقتك.” شياو لي هز رأسه قبل أن يتنهد بهدوء. “أعتقد أنني سأفتقدها، هذا كل شيء”
يون تشي فوجئ برده. “هل تريد أن تبقى لينغكسي معك لبضع سنوات أخرى؟ لا يوجد شيء لتقلق بشأنه يا جدي لن تخسر لينغكسي مهما حدث في المستقبل”
يون تشي فوجئ برده. “هل تريد أن تبقى لينغكسي معك لبضع سنوات أخرى؟ لا يوجد شيء لتقلق بشأنه يا جدي لن تخسر لينغكسي مهما حدث في المستقبل”
كانت تهنئة عيد ميلاد بسيطة وواضحة من حفيد لجده، كم عدد الناس في العالم بأسره كان يون تشي راغباً بالركوع له من كل قلبه؟
“ليس ذلك.” فجأة، بدأ شياو لي يضحك بأذى غير متوقع. “أريدك فقط أن تناديني بجدي لبضع سنوات أخرى. إذا دعوتني ‘حماي’ الآن، أنا لا أعتقد أنا يمكن أن أتعوّد عليها فوراً. هاهاهاهاهاهاها…”
يون تشي فوجئ برده. “هل تريد أن تبقى لينغكسي معك لبضع سنوات أخرى؟ لا يوجد شيء لتقلق بشأنه يا جدي لن تخسر لينغكسي مهما حدث في المستقبل”
ضحك شياو لي من قلبه عندما رأى النظرة الغبية على وجه يون تشي.
“…” على الفور سحب يون تشي هتافه وسأل بعناية “لماذا تعتقد ذلك؟ ”
اخيرا فهم المزحة، الجميع ردد ضحكته لوقت طويل. (دنتا بضان)
تعليقه ونبرته اللامبالية جعلا ابتسامة مو يورو تصلّب قليلا. حتى شياو لينغكسي نسيت خوفها من التحديق في شياو لي على حين غرة.
“أبي، بجدية” توبخ شياو لينغكسي بهدوء قبل أن تلقي نظرة خاطفة على يون تشي. حتى هي كانت تضحك بنعومة بعد ذلك.
“آه …” خدودها حمراء، فينغ شيان إير تتأوه بينما تمسك حواف فستانها بشكل عصبي “أنا … أنا …”
بعد أن انتهى جانب يون تشي من تقديم الشاي، سار شياو يون على الفور إلى شياو لي مع زوجته، رقم سبعة تحت السماء. وبعد انتهاء العملية، قال دون ان ينهض: “جدي، انا والاخت السابعة، لدينا شيء لنخبرك به”
“شيان اير، ربما كل ما تريده في الحياة هو أن تكوني خادمة تشي إي إلى الأبد، ولكن ماذا عن والديك؟” مو يورو ابتسمت لها بلطف. “فكِّري في الامر على انه رد مناسب على والديك. على الرغم من أنني … أعتقد أننا لا نفعل الصواب لكِ تماما. ”
“أوه؟ مالأمر؟” شياو لي نظر الى حفيده.
“بما انك استهلكت ماء الحياة الإلهي، فقد دخلت رسميا عالم الأصل الالهي وأصبحت أقوى وجود في قارة السماء العميقة. لكن الخبراء في عالم الاله اكثر رعبا مما تتخيل. فأختك ليست غير قادرة على العودة إلى نجم القطب الأزرق فحسب، بل لقد لمحت عدة مرات صراحة إلى عدم إخبارك بأي شيء عنها على الإطلاق … وأنا على يقين من قدرتك على فهم السبب الذي دفعها إلى قول هذا “.
على الجانب الآخر، شفاه سو لينغ إير ملتفة قليلاً للأعلى …عرفت بوضوح ما سيقوله شياو يون.
أمة الرياح الزرقاء، مدينة السحاب العائمة، عشيرة شياو.
شياو يون وضع يد على رقم سبعة تحت السماء وأعلن بحماس كاد يقمعه “الأخت السابعة… حبلى بطفل مرة أخرى”
“مما!” رقم سبعة تحت السماء نظرت قبل أن تتكلم بصراحة “كنت حاملة لمدة شهرين تقريبا. أوه! ذهبتت انا والاخ يون لنتفحص الامر مع لينغ إير، تأكدنا انها حقا فتاة. وكم فرح الاخ يون بسماع ذلك!”
“أوه!؟” قبضة شياو لي مشدودة على مقعده عندما قفز إلى قدميه “هل أنت متأكد تماماً؟”
كان التنين داعر (يعني فاسق) بطبيعته، وكان يون تشي بلا أدنى شك رجلاً “مجتهداً”. لسوء الحظ، التنانين لديها معدلات ولادة منخفضة بشكل واضح … كلما كان التنين أعظم، كلما أصبح معدل ولادتهم أسوأ.
“مما!” رقم سبعة تحت السماء نظرت قبل أن تتكلم بصراحة “كنت حاملة لمدة شهرين تقريبا. أوه! ذهبتت انا والاخ يون لنتفحص الامر مع لينغ إير، تأكدنا انها حقا فتاة. وكم فرح الاخ يون بسماع ذلك!”
كلمات مو يورو هزت فينغ شيان اير على الفور “كـ – كيف يمكن لـ شيان إير أن … إنه بالفعل شرف العمر لـ شيان أن تخدم السيد الشاب كخادمة، كيف يمكنها ربما … ربما …”
“هيهيهي” بدأ شياو يون يضحك كأحمق بعد سماع ذلك. منذ أن وجد يون تشي يون ووشين، أراد شياو يون إبنة حتى في أحلامه.
كان لدى يون تشي فكرة أنه كان شيئاً كهذا قبل سنوات عديدة.
“هذا جيد … هذا جيد. الإبنة مطيعة، مطيعة جداً” كان شياو لي متحمسا جدا حتى ان ساقيه كانتا مهزوزتين، ولم يعرف أين يضع يديه. “هذا يعني … أن يون إير الآن لديه إبنة وإبن … أنا متأكد أن أرواح والدك وجدتك تضحك الآن في السماء.”
لقد كان 4178 كلمة. نعم. 4178. أصابعي تشنجت من الترجمة اللعنة عليه.
كان متحمساً وسعيداً لدرجة أنه بدأ يبدو غير متماسك حتى أنه بدا وكأنه سينفجر بالبكاء.
فجأة، هرع الحارس عند المدخل الرئيسي ليقول “اتى زي جي من قصر المحيط السامي، ملك المد البحري، وملك البخور الإلهي حاملين هدايا كثيرة”
لأطول وقت، حياته كانت صعبة ووحيدة، لكن ليس فقط هو لم شمله مع شياو يون، هو حتى موهوب مع مجموعة الأحفاد … لم يكن هناك أي شيء آخر يريده من هذه الحياة.
كانت تسانج يوي تحكم أمة الريح الزرقاء لبعض الوقت الآن، فقد كانت اليوم امرأة تحمل لقب ملك بكل حركة، ناهيك عن أن لقبها “ملكة الرياح الزرقاء” كان لا يزال أقل أهمية من مكانتها باعتبارها “الزوجة الأولى” ليون تشي. كان شيئا لا يمكن لملكة أخرى في قارة السماء العميقة أن يضاهيها.
تكلم يون تشي بابتسامة عريضة: “جدي، حفيدتك هي أول فتاة من جيلها تدخل سلالة عائلة شياو، أليس كذلك؟ فلمَ لا تعطيها اسما؟” ( انت مال امك؟! ايه الي حاشر طيـ*ك في الموضوع؟!!)
كان رد فعل يون تشي عملياً تأكيداً لشكوك شيا يوانبا بالفعل. فأجاب بجدية: “في الماضي، لم تتوقف قط عن البحث عن الاخت الكبرى مع انك تصر على انها تحظى ببركة السماء، وأنك لست قلق عليها حقا. ولكن منذ عودتك من عالم الاله، لم تبحث عنها، أو حتى تفوض المهمة لطوائف قارة السماء العميقة أو طائفة الشيطان الوهمي. وعندما أخبرتني ان اختي سليمة ومعافاة، كانت عيونك ونبرتك مختلفتين تماما عن السابق”
شياو يون أومأ برأسه على الفور. “هذا صحيح! يجب أن يكون جدي هو من يسميها “.
في الواقع، يون تشي كان قد جرب سراً دواءً روحانياً يضمن الحمل مائة في المائة على زوجاته من قبل، ولكن ما كان فعّالاً على الفور في شياو يون ورقم سبعة تحت السماء كان عديم الفائدة تماما بالنسبة له!
“…” شياو لي لم يرفض العرض. وبعد ان أخذ نفسا عميقا وهدأ من روعه، فكّر مليا في الأمر لفترة من الوقت قبل ان يجيب: “لندعوها … ‘يونغنينغ’ ”
“نسيبي!”
“يونغان (السلام الأبدي) … يونغنينغ (السلام الأبدي) …” رقم سبعة تحت السماء تبتسم. “عندها سأسمي ابنتي يونغنينغ. شكرا جزيلا على تسميتها، يا جدي العظيم”.
ابتسم شياو لي … وما زال بوسعه أن يتذكر ذلك الصبي الرقيق الضعيف اللطيف الذي كان يحتاج دوماً إلى حمايته بقدر ما كان في الأمس من وضوح، ومع ذلك بعد نحو اثني عشر عاماً أصبح إلهاً أسطوريّاً يحرس القارة بأسرها.
لا شك ان عائلة شياو حظيت اليوم ببركات مضاعفة. وكانت عشيرة شياو صغيرة الحجم، وكان حجم القاعة جيدا، ولكن مما لا شك فيه أنها كانت مليئة ببهجة لا نهاية لها.
انكمش بؤبؤ عيني شيا يوانبا قليلا ورفض يون تشي دون تردد كما حدث من قبل. “لا، النساء أكثر الأشياء المزعجة في العالم. لوحدي افضل”
فجأة، هرع الحارس عند المدخل الرئيسي ليقول “اتى زي جي من قصر المحيط السامي، ملك المد البحري، وملك البخور الإلهي حاملين هدايا كثيرة”
“… ووشين تقدم شاي للجد الأعظم”
لوّح يون تشي بيده للحارس وقال: “قل لهم أن يبقوا في الخارج ويلزموا الصمت … إذا كانوا أذكياء فإنهم سيضعون هداياهم ويرحلون فورا”.
بجانب يون تشي، انحنت تسانج يوي باحترام أيضاً نحو شياو لي قبل أن تقول: “إن زوجة حفيدتك تقدم لك الشاي يا جدي”.
لم يكن هناك شيء يحبه شياو لي أكثر من الصمت، لذا فالمداخل الكبيرة كان لها فقط التأثير المعاكس لما كانوا يريدون.
فنج هينكونج سار وانحنى بعمق نحو شياو لي. “الكبير شياو، العنقاء الإلهي فنج هينكونج جاء ليقدم تهاني عيد ميلاد!”
“لا بأس” رفع شياو لي يده وقال بضحك خافت، “دعهم يدخلون. لقد قطعوا شوطا طويلا لمقابلتي، وسيكون من غير اللائق إبعادهم هكذا. ”
يون تشي فكر في نفسه بعزم متجدد: أعتقد أن السبيل الوحيد المتبقي هو بذل جهد أكبر في المستقبل … أتساءل من سيلد طفلي الثاني؟ هل سيكون ظريفاً كـ ووشين؟
يون تشي أومأ برأسه. “حسناً، أمنيتك أمري يا جدي”
“آه!” ارتجف شيا يوانبا مرة قبل ان يتقدم خطوة الى الامام. فسأل بصوت هائج: “أين هي الآن؟ كيف حالها؟ هل كانت متنمرة أو مظلومة من أحد؟ ”
لمرة واحدة، لم يمانع شياو لي في استقبال الضيوف على عتبة بابه، ويون تشي غادر المكان بحكمة بشكل مؤقت. فإذا كان يتسكع في الجوار، يخالجه شعور بأن هؤلاء “الضيوف المحترمين” لن يجرؤا حتى على سحب نفس عميق في حضوره.
قد تكون شيا تشينغيو أول من تزوج يون تشي، لكن لا أحد كان يشك أن تسانج يوي كانت الزوجة الأولى الحقيقية لـ يون تشي. حتى الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة خاطبتها كالأخت الكبرى.
“يون تشي” تشو يوتشان سارت بجانب يون تشي قبل أن تقول بهدوء “لقد قررت العودة إلى قصر السحابة المتجمدة الخالدة. في النهاية، اعتقد ان هذا افضل مكان لي”
“أوه؟” عيون يون تشي أضاءت “هل ستخلفين مقعد سيدة القصر؟”
“أوه؟” عيون يون تشي أضاءت “هل ستخلفين مقعد سيدة القصر؟”
ثم أجرى يوانبا مسحاً لبعض الوقت قبل أن تتذمر بشكل لا شعوري، قائلا: “إنها حيوية للغاية”.
عاشت تشو يوتشان في قصر السحابة المتجمدة الخالدة لعقود لذا فإن معرفتها ومشاعرها لطائفتها كانت عميقة جدًا. حتى في الماضي عندما كانت قائدة الجنيات السبع، خبرتها و سمعتها لا مثيل لها. وبعد أن حملت مياه الحياة الإلهية الذي يمتلكه يون تشي إلى الطريق الإلهي، فإنها ستصبح بلا شك النواة الأكثر أهمية لقصر السحابة المتجمدة الخالدة.
صوت شيا يوانبا يتردد من بعيد حين كانت هالة ملتصقة بقوة بصوت يون تشي. وسرعان ما ظهر جسمه الضخم في السماء قبل أن يهبط بجوار يون تشي. “اليوم عيد ميلاد الجد شياو السبعين …لم أتأخر، أليس كذلك؟”
لكن تشو يوتشان هزت رأسها قبل أن تجيب: “كيانكسو ويولي أرادا مني أن أصبح سيدة القصر، لكنني رفضت العرض. لكنني وافقت ان اصبح نائبة سيدة القصر في الوقت الحاضر”
انفجرت ضحكة قوية من المدخل بعد ان انتهى يون تشينغ هونغ من الكلام. “هاهاها، ليس هناك حاجة لذلك. يمكننا أن نحسم الموعد الآن”
“هذا جيد أيضاً” يون تشي ابتسم لها. يون ووشين كبرت الآن ولم تعد بحاجة لأمها لمرافقتها طوال الوقت. في هذه الحالة، كان قصر السحابة المتجمدة الخالدة أفضل منزل لها.
تابعت عيون شيا يوانبا تحركاته بشكل طبيعي قبل أن يسأل في حيرة: “هل هذه … أحجار صوتية لامعة؟”.
بالطبع، عودة جنية الجمال المتجمد إلى قصر السحابة المتجمدة الخالدة ملزمة بهز العالم العميق بالكامل مرة أخرى.
تعليقه ونبرته اللامبالية جعلا ابتسامة مو يورو تصلّب قليلا. حتى شياو لينغكسي نسيت خوفها من التحديق في شياو لي على حين غرة.
“نسيبي!”
بواسطة :
صوت شيا يوانبا يتردد من بعيد حين كانت هالة ملتصقة بقوة بصوت يون تشي. وسرعان ما ظهر جسمه الضخم في السماء قبل أن يهبط بجوار يون تشي. “اليوم عيد ميلاد الجد شياو السبعين …لم أتأخر، أليس كذلك؟”
ابتسمت مو يورو أيضا بلطف وقالت، “ودعونا لا ننسى لينغكسي وشيان إير. لا أعتقد أنني بحاجة لقول أي شيء عن لينغكسي، ولكن شيان إير هي ابنة العنقاء الشهيرة، وليس هناك أحد في القارة لا يعرف أنها خادمتك الشخصية اليوم. لا يمكنها الزواج من شخص آخر حتى لو أرادت ذلك، أليس كذلك؟ أنت لا تخطط لإبقائها خادمتك للأبد، أليس كذلك؟ ”
ثم أجرى يوانبا مسحاً لبعض الوقت قبل أن تتذمر بشكل لا شعوري، قائلا: “إنها حيوية للغاية”.
من الواضح أن مو يورو لديها خطة في عقلها بالفعل. كانت فينج شيان إير الأصغر بين كل نساء يون تشي، وكان إعجابها وهوسها بيون تشي عميقا. وحتى عندما كانت تواجه زوجات يون تشي، كانت تتصرف كخادمة فقط. في هذه الحالة، مو يورو عرفت أن الضغط على الزواج المناسب على شيان إير سيجعلها غير مرتاحة.
“نعم، هي حيوية جداً.” قام يون تشي بلف شفتيه بالاتفاق قبل أن يلمس القلادة حول عنقه عمداً على ما يبدو.
كان هناك فقط والديه، وشياو لي.
تابعت عيون شيا يوانبا تحركاته بشكل طبيعي قبل أن يسأل في حيرة: “هل هذه … أحجار صوتية لامعة؟”.
تقنياً كان أكبر من شياو لي بعدة مئات من السنين على الأقل، ولكن لأن ابنته كانت على وشك الزواج من يون تشي، فإن أقدميته كانت الآن أدنى من شياو لي.
على الفور أومأ يون تشي برأسه وأمسك بحجارة الصوت اللامع. “هذه هدية ووشين لي! لقد بحثت في كل مكان وصنعته لي بنفسها إنه جميل، أليس كذلك؟ ”
قد تكون شيا تشينغيو أول من تزوج يون تشي، لكن لا أحد كان يشك أن تسانج يوي كانت الزوجة الأولى الحقيقية لـ يون تشي. حتى الإمبراطورة الشيطانية الصغيرة خاطبتها كالأخت الكبرى.
“ارر…” اندفاع يون تشي المفاجئ من الإثارة حير شيا يوانبا قليلا.
“الأم …” فنج شو إير همست. قد تكون إلهة العنقاء التي لا يمكن الوصول إليها في أعين الآخرين، لكن هذا لا يعني أنها لا تشعر بالحرج كفتاة عادية.
“استمع إلى هذا …” قام يون تشي بلمس الحجر الصوتي اللامع على شكل قلب في المنتصف واستخرج صوت يون ووشين الجميل على الفور. “أبي، ووشين تفكر بك”
“… نعم. ستتذكر يوي إير هذا” تسانج يوي حنت رأسها قليلاً، لكن تسللت نظرة إلى يون تشي بجانبها.
شفاه يون تشي تلتف تلقائياً وتبتسم ابتسامة عريضة عندما سمع هذا. انتشرت عيون شيا يوانبا بشكل أوسع قبل أن يوافق على مشاعره “إنه شيء… تحسد عليه”
بالطبع، عودة جنية الجمال المتجمد إلى قصر السحابة المتجمدة الخالدة ملزمة بهز العالم العميق بالكامل مرة أخرى.
“أعرف، صحيح؟” يون تشي نظر “لذا يوانبا، اذهب وابحث عن زوجة وأنجب طفلين! عندما يحدث ذلك، ستكتشف ان عالمك كله قد تغير”
ثم أجرى يوانبا مسحاً لبعض الوقت قبل أن تتذمر بشكل لا شعوري، قائلا: “إنها حيوية للغاية”.
انكمش بؤبؤ عيني شيا يوانبا قليلا ورفض يون تشي دون تردد كما حدث من قبل. “لا، النساء أكثر الأشياء المزعجة في العالم. لوحدي افضل”
بالطبع، عودة جنية الجمال المتجمد إلى قصر السحابة المتجمدة الخالدة ملزمة بهز العالم العميق بالكامل مرة أخرى.
“حتى لو لم تكن مستعجلا، والدك سيكون كذلك” نقض يون تشي على كتف شيا يوانبا وتكلم كشخص ذي خبرة.
قبل شياو لي الشاي وترك تنهيدة. ابتسم وقال: “للإعتقاد أن حتى تشي إير لديه ابنة بهذا الحجم بالفعل. الوقت حقا لا ينتظر احدا”
“حسنا … سنرى.” لا يزال شيا يوانبا يهز رأسه على الرغم من إقناع يون تشي. منذ أن إستيقظت عروق إمبراطوره الإلهية بالكامل تحول إلى مهووس بالزراعة بدون أي اهتمام تقريباً بأي شيء آخر.
“لا بأس” رفع شياو لي يده وقال بضحك خافت، “دعهم يدخلون. لقد قطعوا شوطا طويلا لمقابلتي، وسيكون من غير اللائق إبعادهم هكذا. ”
“بالحديث عن ذلك، هناك شيء أردت أن أطلبه منك منذ وقت طويل يا نسيبي”
“حتى لو لم تكن مستعجلا، والدك سيكون كذلك” نقض يون تشي على كتف شيا يوانبا وتكلم كشخص ذي خبرة.
“أوه؟” كان بإمكانه أن يشعر بنظرة شيا يوانبا فجأة تتحول إلى شيء من التعقيد.
________
استنشق شيا يوانبا مرة قبل أن تسأل: “أنت تعرف أين أختي … أليس كذلك؟ أم يجب أن أقول أنك قابلتها مرة؟”
“لماذا؟” شيا يوانبا قال “ماذا حدث لها؟ كيف حالها؟ فلمَ لا تعود الى البيت؟”
“…” على الفور سحب يون تشي هتافه وسأل بعناية “لماذا تعتقد ذلك؟ ”
كان هناك فقط والديه، وشياو لي.
كان رد فعل يون تشي عملياً تأكيداً لشكوك شيا يوانبا بالفعل. فأجاب بجدية: “في الماضي، لم تتوقف قط عن البحث عن الاخت الكبرى مع انك تصر على انها تحظى ببركة السماء، وأنك لست قلق عليها حقا. ولكن منذ عودتك من عالم الاله، لم تبحث عنها، أو حتى تفوض المهمة لطوائف قارة السماء العميقة أو طائفة الشيطان الوهمي. وعندما أخبرتني ان اختي سليمة ومعافاة، كانت عيونك ونبرتك مختلفتين تماما عن السابق”
قبل شياو لي الشاي وترك تنهيدة. ابتسم وقال: “للإعتقاد أن حتى تشي إير لديه ابنة بهذا الحجم بالفعل. الوقت حقا لا ينتظر احدا”
واجه شيا يوانبا العديد من الأشياء في حياته، وبعد أن استيقظت تماما عروق إمبراطوره الإلهية، وأصبح الإمبراطور القديس للحرم الملك المطلق، لم يعد الصبي عديم الخبرة الذي كان في سابق. وفي الواقع، كان يزداد دهاء وذكاء مع مرور كل يوم.
ابتسم شياو لي … وما زال بوسعه أن يتذكر ذلك الصبي الرقيق الضعيف اللطيف الذي كان يحتاج دوماً إلى حمايته بقدر ما كان في الأمس من وضوح، ومع ذلك بعد نحو اثني عشر عاماً أصبح إلهاً أسطوريّاً يحرس القارة بأسرها.
صمت يون تشي لفترة طويلة. وأخيرا، قال، “أنت على حق. لقد قابلت تشينغيو بالفعل. ”
“لا يجب أن تقول أن هذا تبادل وحظ سعيد يا جدي. إنه ببساطة واجب البنوة الذي يجب على أي صغير ناضج أن يقوم به … حتى الآن، هذه ليست سوى قطرة في بحر اللطف الذي لا ازال ادينه لك”
“آه!” ارتجف شيا يوانبا مرة قبل ان يتقدم خطوة الى الامام. فسأل بصوت هائج: “أين هي الآن؟ كيف حالها؟ هل كانت متنمرة أو مظلومة من أحد؟ ”
لكن مهما كان شياو لي عادي … كان لا يزال جد يون تشي!
“إنها الآن في عالم الاله” قال يون تشي “إنها تبلي بلاءاً حسناً، ولا داعي للقلق بشأنها على الإطلاق. في الحقيقة، زراعتها ومكانتها أبعد بكثير من خيالك الجامح. ومع ذلك … هيلا تستطيع العودة إلى ديارها “.
قبل شياو لي فنجان الشاي، لكن لم يشربه في الحال. وبدلاً من ذلك، نظر إلى يون تشي وتنوّه. “تشي إير … لكي أكون صادقا معك، لقد لمتك مرة واحدة وحتى كرهتك بعد وفاة يينغ إير. لكن… ما استعدته منك هو مبادلة مليون مرة وحظ سعيد. انها بركتي الابدية ان يكون لي حفيد مثلك”
“لماذا؟” شيا يوانبا قال “ماذا حدث لها؟ كيف حالها؟ فلمَ لا تعود الى البيت؟”
ارتعد شيا يوانبا مرة اخرى، وكان رد فعله أعظم من ذي قبل. “قلت… أن أختي وجدت والدتنا؟ هل هذا… صحيح؟”
“الوضع معقد جدا. سيأخذ وقتا طويلا لشرح كل شيء” كانت الإجابة الوحيدة التي يمكن أن يمنحها يون تشي لـ يوانبا. مع ان يوانبا كان من بين اعلى الوجود الموجودة في نجم القطب الأزرق، كانت قوة وقوانين بقاء عالم الاله لا تزال بعيدة عن مخيلته. “رغم ذلك، يمكنني ان أجزم بشيء واحد: انها لا تريد العودة، ولم تتخلَّ عنك وعن والدك قط. ولكن هنالك سبب خاص يمنعها من العودة اليك”
“يون تشي” تشو يوتشان سارت بجانب يون تشي قبل أن تقول بهدوء “لقد قررت العودة إلى قصر السحابة المتجمدة الخالدة. في النهاية، اعتقد ان هذا افضل مكان لي”
“أوه صحيح” أضاف يون تشي “وجدت تشينغيو أيضاً أمها في عالم الإله”.
“شيان إير.” إبتسمت مو يورو بلطف “عندما وصل تشي إير الى الحضيض، بقيتي انتِ الى جانبه حتى تعافى. قلبك طيب ونقي والجميع يرى كيف تعامل شي إير. إذا كنتِ على استعداد للانضمام إلى أسرة يون والبقاء مع تشي إير، نحن كآباء يمكن فقط أن نكون سعداء لأجلكم على حد سواء. ”
ارتعد شيا يوانبا مرة اخرى، وكان رد فعله أعظم من ذي قبل. “قلت… أن أختي وجدت والدتنا؟ هل هذا… صحيح؟”
اخيرا فهم المزحة، الجميع ردد ضحكته لوقت طويل. (دنتا بضان)
“مم” يون تشي أومأ برأسه “هذا ليس كل شيء. فقد اجتمعا وسكنا معا”
“زواج لينغكسي يمكن أن ينتظر” قال شياو لي فجأة بجدية غير متوقعة.
ومع ذلك…
ولكن هل نحن نشق طريق طويل آخر نحو الترجمة الانجليزية
قام شيا يوانبا بشد قبضته دون وعي عندما تحول وجهه ببطء إلى اللون الأحمر من الإثارة. كان لديه الكثير من الأسئلة ليسألها لدرجة أنه لم يستطع أن يستقر على واحدة ليبدأ وفي النهاية، فتح فمه وقال بصوت فظ، “أين هم الآن؟ … أريد أن أراهم اريد ان اقابلهم على الفور!”
لكن يون تشي هز رأسه وقال بنعومة: “لقد توفي كل من العم شياو، والعمة شياو، والجدة بسببي. كان يجب أن تلومني وتكرهني لدوري في موتهم. لكن ليس فقط أنك ربيتني إلى مرحلة البلوغ بدون أن تتخلى عني أو تنظر إلي باحتقار، لقد عاملتني بشكل أفضل حتى من لينغكسي، ابنتك الحقيقية. لا يمكن أن تحمل نفسك على توبيخي أو معاقبتي بقسوة على الأخطاء التي اقترفتها. علاوة على ذلك، كان عليك ان تبتلع المظالم التي لا تُحصى من أجلي، وأن تشفي عروقي العميقة حتى انك انحنيت وترجوت اشخاصا لا يُحصى لشفائي رغم اسمك، ‘لي’ (شرس)”
كان رد شيا يوانبا بالضبط كما توقعه يون شي. هزّ رأسه وقال، “أنت لا تستطيع.”
“هذا جيد أيضاً” يون تشي ابتسم لها. يون ووشين كبرت الآن ولم تعد بحاجة لأمها لمرافقتها طوال الوقت. في هذه الحالة، كان قصر السحابة المتجمدة الخالدة أفضل منزل لها.
“لماذا؟” عمل شيا يوانبا بكد لإبقاء مشاعره تحت السيطرة.
في الواقع، إنسَ عالم الاله، لم يكن عمر سبعين عاماً كبيراً حتى بين ممارسي قارة السماء العميقة. في حياة فنج هينكونج، كانت هذه أول مرة يحضر فيها عيد ميلاد “للمسنين” أقل من خمسمائة عام.
“بما انك استهلكت ماء الحياة الإلهي، فقد دخلت رسميا عالم الأصل الالهي وأصبحت أقوى وجود في قارة السماء العميقة. لكن الخبراء في عالم الاله اكثر رعبا مما تتخيل. فأختك ليست غير قادرة على العودة إلى نجم القطب الأزرق فحسب، بل لقد لمحت عدة مرات صراحة إلى عدم إخبارك بأي شيء عنها على الإطلاق … وأنا على يقين من قدرتك على فهم السبب الذي دفعها إلى قول هذا “.
قبل شياو لي فنجان الشاي، لكن لم يشربه في الحال. وبدلاً من ذلك، نظر إلى يون تشي وتنوّه. “تشي إير … لكي أكون صادقا معك، لقد لمتك مرة واحدة وحتى كرهتك بعد وفاة يينغ إير. لكن… ما استعدته منك هو مبادلة مليون مرة وحظ سعيد. انها بركتي الابدية ان يكون لي حفيد مثلك”
شيا يوانبا “…”
في الواقع، يون تشي كان قد جرب سراً دواءً روحانياً يضمن الحمل مائة في المائة على زوجاته من قبل، ولكن ما كان فعّالاً على الفور في شياو يون ورقم سبعة تحت السماء كان عديم الفائدة تماما بالنسبة له!
عندما رأى يون تشي تعبير شيا يوانبا، ابتسم مرة أخرى وقال: “هاها، إن الضوع ليس بالخطورة التي تتصور. ماذا عن هذا: ستقضي السنتين التاليتين في تثبيت زراعتك، وحالما تكون ثابتا في عالم الأصل الإلهي، سآخذك الى عالم الاله بنفسي للقائها. ما رأيك؟”
كراك!
“حسنا!” وافق شيا يوانبا دون تفكير.
“ليس ذلك.” فجأة، بدأ شياو لي يضحك بأذى غير متوقع. “أريدك فقط أن تناديني بجدي لبضع سنوات أخرى. إذا دعوتني ‘حماي’ الآن، أنا لا أعتقد أنا يمكن أن أتعوّد عليها فوراً. هاهاهاهاهاهاها…”
________
لكن الصبي لم يتغير ابدا ورغم تسلقه الى هذه المرتفعات، ظل ينحني امامه بتواضع كما في السابق.
أخيرا الفصل 1500، كان مشوار طويل ولكن… اللعنة على أسلاف المؤلف التسعة!!! ما هذا الفصل الطويل بحق الجحيم!
اخيرا فهم المزحة، الجميع ردد ضحكته لوقت طويل. (دنتا بضان)
لقد كان 4178 كلمة. نعم. 4178. أصابعي تشنجت من الترجمة اللعنة عليه.
من الواضح أن يون تشينغ هونغ لم يكن متفاجئاً أو مهتماً بهذا. انتقل على الفور الى الموضوع التالي وسأل: “هل لديك اية مشاكل مع زفاف شو إير وتشي إير؟”
ولكن هل نحن نشق طريق طويل آخر نحو الترجمة الانجليزية
“حتى لو لم تكن مستعجلا، والدك سيكون كذلك” نقض يون تشي على كتف شيا يوانبا وتكلم كشخص ذي خبرة.
بواسطة :
“آه!” ارتجف شيا يوانبا مرة قبل ان يتقدم خطوة الى الامام. فسأل بصوت هائج: “أين هي الآن؟ كيف حالها؟ هل كانت متنمرة أو مظلومة من أحد؟ ”
من الواضح أن مو يورو لديها خطة في عقلها بالفعل. كانت فينج شيان إير الأصغر بين كل نساء يون تشي، وكان إعجابها وهوسها بيون تشي عميقا. وحتى عندما كانت تواجه زوجات يون تشي، كانت تتصرف كخادمة فقط. في هذه الحالة، مو يورو عرفت أن الضغط على الزواج المناسب على شيان إير سيجعلها غير مرتاحة.
كان هناك فقط والديه، وشياو لي.
