لذة الوطن
1889 – لذة الوطن
………..
ربما حملت تشي ووياو لقب الإمبراطورة، لكنها في الحقيقة حملت مسؤوليات الإمبراطور. نتيجة لذلك، أصبح عليها العودة إلى عالم الإله بعد شهرين فقط من إقامتها في نجم القطب الأزرق. كما أنها جرّت معها تشياني يينغ إير غير الراغبة.
………..
بعد كل شيء، كان هذا هو الوقت الذي احتاج فيه عالم إله براهما إلى تشياني يينغ إير أكثر من غيره.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تصادف فيها شيئًا كهذا. في الواقع، كادت أن تعتاد على ذلك. تقريبِا. تحول خديها إلى اللون الوردي مثل تفاحة وهي تهرب في الاتجاه المعاكس.
ظل يون تشي متخلفًا في نجم القطب الأزرق بشكل طبيعي وقضى كل يوم يسافر ذهابًا وإيابًا بين قارة السماء العميقة وعالم الشيطان الوهمي. في بعض الأحيان، كان يسافر إلى الفراغ المظلم أسفل جرف نهاية السحاب في قارة السحابة أزور ويتذكر اختيار إله الشر المؤلم واليائس مع يو إير.
فجأة، أصبحت المساحة أمامها غير واضحة بشكل غير طبيعي. في اللحظة التالية، وجدت نفسها تحدق في فتاتين.
إذا لم يترك إله الشر وراء ميراثه، إذا لم يختر الإمبراطورة الشيطانة معذبة السماء أن تضحي بنفسها وإيقاف شياطينها، لكانت الفوضى البدائية متورطة في عكس السلام الحالي.
كان ذلك لأنه كان شينغ جيوكونغ، الإمبراطور السابق لعالم إله النجم نفسه!
إذا كان بإمكانهم فقط أن يكونوا سعداء أيضًا…
كان ذلك لأنه كان شينغ جيوكونغ، الإمبراطور السابق لعالم إله النجم نفسه!
الآن بعد أن أصبح الكون في سلام، عامل يون تشي هونغ إير و يو إير بشكل أفضل من أي وقت مضى. كانا بطبيعتهم هادئان ومطيعان، لذلك لم يتطلب الأمر الكثير من الجهد لإبقائهم سعداء. كانت هونغ إير غريبة وحيويًا، لكنه انغمس في رغباتها مهما كانت غريبة أو مفرطة أو غير معقولة.
كان ظهر شينغ جيوكونغ نصف منحني في وضع من التواضع والاحترام. لم يفشل أبدًا في إيماءة رأسه بجدية واحترام في نهاية كل جملة لـ يون جو.
كانت أكثر هواية لـ هونغ إير هي تناول الطعام، وبات اختيار طعامها غريبًا على أقل تقدير. والأكثر غرابة هو حقيقة أنها لم تصبح سمينة أو تكبر يوم واحد منذ يوم رأها.
_______________
مر شهران آخران، وما زال يون تشي لم يغادر نجم القطب الأزرق.
كره يون تشي شينغ جويكونغ حتى العظم.
احتقر معظم ممارسي عالم الإله العميق البقاء في العوالم الأدنى لفترة طويلة، لكن يون تشي عاش كل يوم على أكمل وجه، كما لو كان يحاول تعويض كل الوقت الذي فقده خلال تلك السنوات المؤلمة.
طار يون تشي مع كايزي على طول الطريق من القارة العميقة في السماء إلى عالم الشيطان الوهمي.
من وقت لآخر، أرسلت تشي ووياو له إرسالًا صوتيًا طالبةً حكمته في مختلف الأمور المهمة، لكن يون تشي أجاب دائمًا أنه يجب عليها فقط استخدام أفضل حكم تتخذه.
“لقد كان…” استغرقت شوي ميان ثانية لتتذكر. “قبل تسع سنوات عندما كنت لا أزال في الخامسة عشرة من عمري، هيهيي”
بالطبع توقعت تشي ووياو أن هذا سيحدث، لكن لمجرد أن رده كان متوقعًا لا يعني أنه كان من الصواب تخطي العملية. أولاً، هذا هو الاحترام الذي يستحقه الإمبراطور يون، والثاني، لم تكن تريده أن ينسى أنه لا يزال الإمبراطور العظيم لعالم الإله.
أصبحت فنغ شيو إير أكثر احمرارًا – وبالتالي أجمل – من ذي قبل، لكنها احتجزت في إحراجها وأثنت رأسها بأدب نحو شوي ميان و كايزي. ثم سألت يون تشي بهدوء، “هل ستعرفنا؟”
………..
شخرت الفتاة في ثوب قوس قزح. “همف! إذا كان هناك شيء واحد يجيده، فسيكون عينه على النساء”
إمبراطورية العنقاء الإلهية، وادي إقامة العنقاء.
كانت عائلة يون التي ولد فيها أمامهم مباشرة، لكنه أخذها إلى الجبال في الجزء الخلفي من المسكن بدلاً من ذلك.
عرف اسم “وادي إقامة العنقاء” في جميع أنحاء قارة السماء العميقة لأنها كانت أرضًا للتدريب ومساحة للتأمل لإلهة العنقاء نفسها. في نظر الممارسين العميقين – خاصة أولئك الذين ينحدرون من إمبراطورية العنقاء الإلهية – كانت أرضًا مقدسة يمكن عبادتها من بعيد، ولكن لا يمكن الاقتراب منها أبدًا.
كره يون تشي شينغ جويكونغ حتى العظم.
اليوم، نزلت امرأة شابة على الأرض المقدسة التي يُفترض أنها لا يمكن الوصول إليها.
أصبحت يون ووشين الآن امرأة ناضجة. أصبح وجهها منقطع النظير، وجلدها مثل الثلج، وبدا شكلها وكأنه منحوت من اليشم الأبيض. كان كل تعبير لها رائعًا مثل الفن نفسه.
……
ارتدت فستانًا أبيض بسيطًا ولكن أنيقًا بأكمام طويلة مع حزام بسيط حدد نحافة خصرها وامتلاء صدرها.
“..” افترقت شفاه يون ووشين عندما تذكرت فجأة شيئًا ما. “أنتما…”
أعطت الغيوم القرمزية الأبدية المعلقة في السماء والنسيم الدافئ الذي ينسدل على العشب الأخضر في وادي إقامة العنقاء، المرأة الشابة مظهرًا خالدًا من عالم آخر. بات من المستحيل معرفة ما إذا كانت المناظر الطبيعية الخلابة للأرض هي التي أبرزت جمالها الذي لا مثيل له، أو العكس.
ومع ذلك، فقد كان والد ياسمين وكايزي الطبيعي.
أتت يون ووشين إلى هنا مرة كل شهر لاستشارة سيدتها، فنغ شيو إير فيما يتعلق بتدريب قصيدة العنقاء العالمية. ومع ذلك، لاحظت أن شيئًا ما خاطئًا لحظة وصولها. كانت النار في العادة عنصرًا عنيفًا وقادرًا على الحركة، لكنها بدت صامتة جدًا اليوم وكأنها تخشى شيئًا ما.
فجأة، أصبحت المساحة أمامها غير واضحة بشكل غير طبيعي. في اللحظة التالية، وجدت نفسها تحدق في فتاتين.
“هل الأب هنا؟”
كره يون تشي شينغ جويكونغ حتى العظم.
همست يون ووشين لنفسها وحاولت تحديد هالة والدها دون جدوى. ربما لأنه خلف حاجز.
فجأة، أصبحت المساحة أمامها غير واضحة بشكل غير طبيعي. في اللحظة التالية، وجدت نفسها تحدق في فتاتين.
لم يكن عليها أن تمشي بعيدًا عندما ظهر والدها وهالة سيدتها فجأة في إدراكها الروحي. كما خمنت، كان هناك حاجز أخفى هالاتهما.
“لقد مسحت كل ذكرياته” قال يون تشي بهدوء وهو لا يزال ممسكًا بيد كايزي، “لم يعد لديه ماضٍ، أو قوة، أو اسم. ليس اسمه القديم على الأقل”
ما لم تخمنه هو أن الحاجز أخفى أيضًا ضجيجًا معينًا أدى إلى تجمدها في مسارها على الفور.
“قبل تسع سنوات؟” أصبحت فنغ شيو إير أكثر حيرة. كان يون تشي لا يزال في عالم الإله في ذلك الوقت، وكانت متأكدة من أن هذه هي المرة الأولى التي تقابل فيها شوي ميان لأن مظهرها وحضورها، ببساطة، لا يُنسى.
“وو … ووشين هنا… امم!”
إذا كان هناك ممارس عميق في عالم الإله هنا الآن، لكانوا قد سقطوا على ركبهم في حالة صدمة بالفعل.
“يمكننا التعامل معها لاحقًا! لماذا ترتدين مثل هذا العقد الصعب على ملابسك؟ سأقوم بتمزيقه!”
“أصبح اسمه يون كونغ بعد أن قبل لقب المعلم يون جو لقبه. لم يستطع المعلم يون جو قبوله كتلميذ، لكنه سمح له بالتعلم وأداء فن العلاج بجانبه”
“لا! هذه من الأخت تسانغ يوي – امم… آاه… ”
مر شهران آخران، وما زال يون تشي لم يغادر نجم القطب الأزرق.
……… …
“أصبح اسمه يون كونغ بعد أن قبل لقب المعلم يون جو لقبه. لم يستطع المعلم يون جو قبوله كتلميذ، لكنه سمح له بالتعلم وأداء فن العلاج بجانبه”
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تصادف فيها شيئًا كهذا. في الواقع، كادت أن تعتاد على ذلك. تقريبِا. تحول خديها إلى اللون الوردي مثل تفاحة وهي تهرب في الاتجاه المعاكس.
“تسمى هذه العشبة شيانغ التائهة، وشكلها ووجودها متطابقان تقريبًا مع العشب الذي يسمى عشبة قارب القلب النازف. إذا تم الخلط بين أي من العشبتين والأخرى، فمن المحتمل أن تقتل المريض في أسوأ الحالات. هذا هو السبب في أننا يجب أن نلتزم بكل شكل وخاصية وهالة عشب في الذاكرة. إنه أصل كل عمليات المعالجة…”
“إنها تصرخ بصوت عالٍ!” داست يون ووشين بقدمها منزعجة بعد أن هربت من المنطقة. أصبحت منزعجة من أن طبيعة والدها الفاسدة لم تتغير على الإطلاق، وأن سيدتها، ما تسمى بـ إلهة العنقاء، قد قبلت للتو تقدمه بغض النظر عن مدى كونه غير معقول.
شخرت الفتاة في ثوب قوس قزح. “همف! إذا كان هناك شيء واحد يجيده، فسيكون عينه على النساء”
فجأة، أصبحت المساحة أمامها غير واضحة بشكل غير طبيعي. في اللحظة التالية، وجدت نفسها تحدق في فتاتين.
“وو … ووشين هنا… امم!”
ارتدت الفتاة التي على اليسار قميصًا وتنورة أسود يتناسبان تمامًا مع شعرها الأسود وبؤبؤ عينيها. كان وجهها من عالم آخر لدرجة أنها بدت أنها لا تنتمي إلى هذا العالم الفاني. عندما ابتسمت، بدت عيناها وكأنها زوج من الليالي اللامتناهية التي يمكن أن تغرق كل النفوس في العالم إلى الأبد.
احتقر معظم ممارسي عالم الإله العميق البقاء في العوالم الأدنى لفترة طويلة، لكن يون تشي عاش كل يوم على أكمل وجه، كما لو كان يحاول تعويض كل الوقت الذي فقده خلال تلك السنوات المؤلمة.
بدت الفتاة الرقيقة إلى يمينها أصغر من ذلك. كانت بشرتها حليبيّة مثل اليشم الأبيض، وارتدت أردية بلون قوس قزح تذكرها بطريقة ما بالنجوم اللامتناهية في السماء. على عكس الفتاة المبتسمة ذات الملابس السوداء بجانبها، فقد أضاءت هالة فخورة ونبيلة لا تناسب مظهرها على الإطلاق. بدت لطيفة جدًا لدرجة أن أي شخص يضع أعينه عليها سيرغب في شدها، ومع ذلك غنى حضورها بالعكس تمامًا.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تصادف فيها شيئًا كهذا. في الواقع، كادت أن تعتاد على ذلك. تقريبِا. تحول خديها إلى اللون الوردي مثل تفاحة وهي تهرب في الاتجاه المعاكس.
لم تكن يون ووشين تعرف كم من الوقت خسرت نفسها في مظهرههما. ومع ذلك، فقد استحوذت على نفسها على الفور بعد أن عادت إلى رشدها.
كان يون جو يعلم بصبر إمبراطور إله النجم السابق فن العلاج. عرف يون تشي أفضل من أي شخص آخر أنه كان أعظم طبيب وأفضل سيد في العالم بأسره.
“الأ..” كانت ستخاطبهم على أنهم “أطفال” عندما تفحصت بإدراكها الروحي ووجدت فقط زوجًا من الهاوية اللانهائية. لقد قطعت جملتها بسرعة قبل أن تواصل بطريقة هادئة وجماعية، “هذه هي الأرض المحظورة لطائفة العنقاء الإلهية، وأنتما لستما أحد أعضائنا. علي أن أطلب منكما الذهاب إلى مكان آخر”
أعطت الغيوم القرمزية الأبدية المعلقة في السماء والنسيم الدافئ الذي ينسدل على العشب الأخضر في وادي إقامة العنقاء، المرأة الشابة مظهرًا خالدًا من عالم آخر. بات من المستحيل معرفة ما إذا كانت المناظر الطبيعية الخلابة للأرض هي التي أبرزت جمالها الذي لا مثيل له، أو العكس.
قامت الفتاة ذات الثوب الأسود بإمالة رأسها قليلاً، وتمايل حاجباها في زوج من الهلال الرائع. “أنتِ ووشين؟ لا عجب أن الأخ الأكبر يون تشي دائمًا ما يمتدح مظهرك. أراهن أن الأخت يوتشان رائعة للغاية أيضًا”
وقف هناك رجل عجوز داخل الحديقة.
شخرت الفتاة في ثوب قوس قزح. “همف! إذا كان هناك شيء واحد يجيده، فسيكون عينه على النساء”
أجاب يون تشي بابتسامة مشرقة على وجهه “ستعرفين قريبًا جدًا”
“..” افترقت شفاه يون ووشين عندما تذكرت فجأة شيئًا ما. “أنتما…”
………..
”ميان! كايزي!!”
“في البداية، استقبله المعلم يون جو فقط لأنني طلبت منه ذلك. على الرغم من ذلك، فقد أصبح مستعدًا بشكل متزايد لتعليمه. أنا متأكد من أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يولد طبيب مشهور جديد في عالم الشيطان الوهمي”
وصل صوت يون تشي المتحمس إلى الثلاثة. جاءت معه عاصفة من الرياح، وفي اللحظة التالية وقف بجانب ووشين مع فنغ شيو إير ذي الوجه الأحمر والشعر الأشعث.
لم يستطع السماح لـ كايزي بأن تكون مقيدة بخطيئة قتل الأب… تمامًا كما لم يستطع السماح لـ تشياني يينغ إير بقتل تشياني فانتيان في ذلك الوقت.
“هيهي!” قالت شوي ميان بابتسامة متكلفة على وجهها، “يبدو أننا وصلنا في وقت غير مناسب”
“فتاة جيدة” ابتسمت شوي ميان نحو ووشين قبل أن تنظر إلى شيو إير بعد ذلك. “قال الأخ الأكبر يون تشي إنكِ أجمل امرأة على هذا الكوكب، ويبدو أنه لم يكن يبالغ على الإطلاق، الأخت شيو إير… على الرغم من أن هذه ليست في الواقع المرة الأولى التي أراكِ فيها”
“╭ (╯ ^ ╰) ╮” قلبت كايزي وجهها بعيدًا قليلاً.
مر شهران آخران، وما زال يون تشي لم يغادر نجم القطب الأزرق.
أصبحت فنغ شيو إير أكثر احمرارًا – وبالتالي أجمل – من ذي قبل، لكنها احتجزت في إحراجها وأثنت رأسها بأدب نحو شوي ميان و كايزي. ثم سألت يون تشي بهدوء، “هل ستعرفنا؟”
“..” بعد فترة طويلة، انفصلت شفاه كايزي أخيرًا لتطلق صوتًا يرتجف، “هل تعتقد… أنه يستحق هذا؟”
لقد عرفت بالفعل من هم من صرخة يون تشي، لكن المقدمات الرسمية لا تزال ضرورية لأن هذا هو أول اجتماع لهم.
قال يون تشي مبتسمًا “هذه ميان خاصتي، وهذه كايزي خاصتي” لم يكن هناك شيء يمكن إضافته لأنه سبق أن وصف بالتفصيل المؤلم كل واحد من عشيقاته وقريناته ومحظياته في عالم الإله من قبل.
قال يون تشي مبتسمًا “هذه ميان خاصتي، وهذه كايزي خاصتي” لم يكن هناك شيء يمكن إضافته لأنه سبق أن وصف بالتفصيل المؤلم كل واحد من عشيقاته وقريناته ومحظياته في عالم الإله من قبل.
عرف اسم “وادي إقامة العنقاء” في جميع أنحاء قارة السماء العميقة لأنها كانت أرضًا للتدريب ومساحة للتأمل لإلهة العنقاء نفسها. في نظر الممارسين العميقين – خاصة أولئك الذين ينحدرون من إمبراطورية العنقاء الإلهية – كانت أرضًا مقدسة يمكن عبادتها من بعيد، ولكن لا يمكن الاقتراب منها أبدًا.
“هذه شيو إير خاصتي، وهذه ووشين خاصتي” أضاف بعد الإشارة إلى الثنائي.
أصبحت فنغ شيو إير أكثر احمرارًا – وبالتالي أجمل – من ذي قبل، لكنها احتجزت في إحراجها وأثنت رأسها بأدب نحو شوي ميان و كايزي. ثم سألت يون تشي بهدوء، “هل ستعرفنا؟”
اتخذت يون ووشين خطوة إلى الأمام، وحيت كايزي و ميان ورحبت بهما على عجل، “ووشين تحيي العمة ميان و العمة كايزي. من فضلكما اغفرا لـ ووشين على وقاحتها السابقة”
أصبحت يون ووشين الآن امرأة ناضجة. أصبح وجهها منقطع النظير، وجلدها مثل الثلج، وبدا شكلها وكأنه منحوت من اليشم الأبيض. كان كل تعبير لها رائعًا مثل الفن نفسه.
لقد شعرت بالفضول حيال زوجات والدها ومحظياته لفترة من الوقت الآن، والمرأة التي أنقذت مصير والدها وكل شخص آخر في نجم القطب الأزرق أكثر من ذلك. لقد شعرت بإحساس عميق بالامتنان والإعجاب تجاه ميان منذ أن سمعت عن أفعالها، لذلك بالكاد تمكنت من التحكم في حماستها الآن بعد أن أصبحت معبودتها تقف أمامها مباشرة.
كره يون تشي شينغ جويكونغ حتى العظم.
“فتاة جيدة” ابتسمت شوي ميان نحو ووشين قبل أن تنظر إلى شيو إير بعد ذلك. “قال الأخ الأكبر يون تشي إنكِ أجمل امرأة على هذا الكوكب، ويبدو أنه لم يكن يبالغ على الإطلاق، الأخت شيو إير… على الرغم من أن هذه ليست في الواقع المرة الأولى التي أراكِ فيها”
ارتدت الفتاة التي على اليسار قميصًا وتنورة أسود يتناسبان تمامًا مع شعرها الأسود وبؤبؤ عينيها. كان وجهها من عالم آخر لدرجة أنها بدت أنها لا تنتمي إلى هذا العالم الفاني. عندما ابتسمت، بدت عيناها وكأنها زوج من الليالي اللامتناهية التي يمكن أن تغرق كل النفوس في العالم إلى الأبد.
“إيه؟” بدت فنغ شيو إير مرتبكة. “أنا؟ متى؟”
عرف أن هذا لم يكن كافيًا، لكنه آمل أن تكون هذه الحلقة بداية عودة كايزي إلى “ياسمين الصغيرة” السعيدة التي اعتادت أن تكون. خطوة بخطوة، شيئًا فشيئًا.
“لقد كان…” استغرقت شوي ميان ثانية لتتذكر. “قبل تسع سنوات عندما كنت لا أزال في الخامسة عشرة من عمري، هيهيي”
لقد شعرت بالفضول حيال زوجات والدها ومحظياته لفترة من الوقت الآن، والمرأة التي أنقذت مصير والدها وكل شخص آخر في نجم القطب الأزرق أكثر من ذلك. لقد شعرت بإحساس عميق بالامتنان والإعجاب تجاه ميان منذ أن سمعت عن أفعالها، لذلك بالكاد تمكنت من التحكم في حماستها الآن بعد أن أصبحت معبودتها تقف أمامها مباشرة.
ثم أطلقت على يون تشي ابتسامة ذات مغزى وتراجعت ببطء وبشكل متعمد.
“إلى أين تأخذني؟”
(أعتقد أنها تشير عندما قاتلها يون تشي في معركة الإله المخول)
عرف اسم “وادي إقامة العنقاء” في جميع أنحاء قارة السماء العميقة لأنها كانت أرضًا للتدريب ومساحة للتأمل لإلهة العنقاء نفسها. في نظر الممارسين العميقين – خاصة أولئك الذين ينحدرون من إمبراطورية العنقاء الإلهية – كانت أرضًا مقدسة يمكن عبادتها من بعيد، ولكن لا يمكن الاقتراب منها أبدًا.
“قبل تسع سنوات؟” أصبحت فنغ شيو إير أكثر حيرة. كان يون تشي لا يزال في عالم الإله في ذلك الوقت، وكانت متأكدة من أن هذه هي المرة الأولى التي تقابل فيها شوي ميان لأن مظهرها وحضورها، ببساطة، لا يُنسى.
بدت الفتاة الرقيقة إلى يمينها أصغر من ذلك. كانت بشرتها حليبيّة مثل اليشم الأبيض، وارتدت أردية بلون قوس قزح تذكرها بطريقة ما بالنجوم اللامتناهية في السماء. على عكس الفتاة المبتسمة ذات الملابس السوداء بجانبها، فقد أضاءت هالة فخورة ونبيلة لا تناسب مظهرها على الإطلاق. بدت لطيفة جدًا لدرجة أن أي شخص يضع أعينه عليها سيرغب في شدها، ومع ذلك غنى حضورها بالعكس تمامًا.
“احم احم احم!” أطلق يون تشي سلسلة من السعال المزيف الواضح قبل أن يقول، “هذا ليس مهم! ووشين، لقد أردتي دائمًا التحدث مع عمتكِ ميان، أليس كذلك؟ حسنًا، هذا هو الوقت المثالي لك للانضمام إليها و… مقابلة عماتك الأخريات”
ترجمة: Scrub
حقيقة أن شوي ميان هنا تعني أن “عين التشكيل” في عالم الإله قد تم بناؤها بالكامل.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تصادف فيها شيئًا كهذا. في الواقع، كادت أن تعتاد على ذلك. تقريبِا. تحول خديها إلى اللون الوردي مثل تفاحة وهي تهرب في الاتجاه المعاكس.
لم ينته بعد، أمسك بيد كايزي وقال، “تعالي، كايزي. أريد ان أريكِ شيئًا”
“هذه شيو إير خاصتي، وهذه ووشين خاصتي” أضاف بعد الإشارة إلى الثنائي.
………..
………..
عالم الشيطان الوهمي، المدينة الإمبراطورية الشيطانية.
“..” بعد فترة طويلة، انفصلت شفاه كايزي أخيرًا لتطلق صوتًا يرتجف، “هل تعتقد… أنه يستحق هذا؟”
“إلى أين تأخذني؟”
احتقر معظم ممارسي عالم الإله العميق البقاء في العوالم الأدنى لفترة طويلة، لكن يون تشي عاش كل يوم على أكمل وجه، كما لو كان يحاول تعويض كل الوقت الذي فقده خلال تلك السنوات المؤلمة.
طار يون تشي مع كايزي على طول الطريق من القارة العميقة في السماء إلى عالم الشيطان الوهمي.
في النهاية، أصبح هذا هو الحل النهائي الذي توصل إليه. لقد قضى على كل ذكريات إمبراطور إله النجم السابق وجعله يشفي المرضى بيديه الخاطئة. سوف يكفر عن خطاياه حتى اليوم الذي يموت فيه بشكل طبيعي.
أجاب يون تشي بابتسامة مشرقة على وجهه “ستعرفين قريبًا جدًا”
كانت أكثر هواية لـ هونغ إير هي تناول الطعام، وبات اختيار طعامها غريبًا على أقل تقدير. والأكثر غرابة هو حقيقة أنها لم تصبح سمينة أو تكبر يوم واحد منذ يوم رأها.
كانت عائلة يون التي ولد فيها أمامهم مباشرة، لكنه أخذها إلى الجبال في الجزء الخلفي من المسكن بدلاً من ذلك.
“أصبح اسمه يون كونغ بعد أن قبل لقب المعلم يون جو لقبه. لم يستطع المعلم يون جو قبوله كتلميذ، لكنه سمح له بالتعلم وأداء فن العلاج بجانبه”
كانت كايزي على وشك السؤال مرة أخرى عندما شعرت فجأة بشيء وتجمدت في مساراتها. توقف يون تشي بجانبها أيضًا. خيم مزيج من المشاعر المعقدة ببطء على عينيها المرتعشتين المرصعة بالنجوم.
“هل الأب هنا؟”
تحتها كانت حديقة أعشاب كبيرة مليئة بنباتات لا تعد ولا تحصى. وهي بيئة هادئة مليئة برائحة الزهور والأعشاب.
احتقر معظم ممارسي عالم الإله العميق البقاء في العوالم الأدنى لفترة طويلة، لكن يون تشي عاش كل يوم على أكمل وجه، كما لو كان يحاول تعويض كل الوقت الذي فقده خلال تلك السنوات المؤلمة.
وقف هناك رجل عجوز داخل الحديقة.
احتقر معظم ممارسي عالم الإله العميق البقاء في العوالم الأدنى لفترة طويلة، لكن يون تشي عاش كل يوم على أكمل وجه، كما لو كان يحاول تعويض كل الوقت الذي فقده خلال تلك السنوات المؤلمة.
لقد مر عقد أو نحو ذلك فقط منذ أن جاء يون جو إلى عالم الشيطان الوهمي، لكنه أصبح أكثر وأكثر شهرة كطبيب منقطع النظير وطيب القلب. تمت معاملته باحترام كبير حتى من قبل أعضاء العائلة الإمبراطورية الشيطانية الوهمية وعائلات الأوصياء الاثني عشر.
طار يون تشي مع كايزي على طول الطريق من القارة العميقة في السماء إلى عالم الشيطان الوهمي.
على الرغم من شهرته المتزايدة، إلا أنه لا يزال يون جو يجمع أعشابه شخصيًا. على الرغم من ذلك، رافقه اليوم رجل في منتصف العمر وسيم للغاية ومذهل بدلاً من سو لينغ إير المعتادة.
كانت أكثر هواية لـ هونغ إير هي تناول الطعام، وبات اختيار طعامها غريبًا على أقل تقدير. والأكثر غرابة هو حقيقة أنها لم تصبح سمينة أو تكبر يوم واحد منذ يوم رأها.
إذا كان هناك ممارس عميق في عالم الإله هنا الآن، لكانوا قد سقطوا على ركبهم في حالة صدمة بالفعل.
“لا! هذه من الأخت تسانغ يوي – امم… آاه… ”
كان ذلك لأنه كان شينغ جيوكونغ، الإمبراطور السابق لعالم إله النجم نفسه!
لقد شعرت بالفضول حيال زوجات والدها ومحظياته لفترة من الوقت الآن، والمرأة التي أنقذت مصير والدها وكل شخص آخر في نجم القطب الأزرق أكثر من ذلك. لقد شعرت بإحساس عميق بالامتنان والإعجاب تجاه ميان منذ أن سمعت عن أفعالها، لذلك بالكاد تمكنت من التحكم في حماستها الآن بعد أن أصبحت معبودتها تقف أمامها مباشرة.
“… يجب أن تحصد سبعة أعشار هذه الورقة فقط. للقيام بذلك، تقوم بلفها بكمية صغيرة من الطاقة العميقة وإيداعها داخل اليشم البارد في نفسين..”
ما لم تخمنه هو أن الحاجز أخفى أيضًا ضجيجًا معينًا أدى إلى تجمدها في مسارها على الفور.
“… يبدو أن هذه العشبة مزدهرة، لكنها تالفة حقًا ويجب التخلي عنها..”
ربما هذه… هي أفضل نهاية يمكن أن يفكر فيها يون تشي من أجل كايزي.
“تسمى هذه العشبة شيانغ التائهة، وشكلها ووجودها متطابقان تقريبًا مع العشب الذي يسمى عشبة قارب القلب النازف. إذا تم الخلط بين أي من العشبتين والأخرى، فمن المحتمل أن تقتل المريض في أسوأ الحالات. هذا هو السبب في أننا يجب أن نلتزم بكل شكل وخاصية وهالة عشب في الذاكرة. إنه أصل كل عمليات المعالجة…”
احتقر معظم ممارسي عالم الإله العميق البقاء في العوالم الأدنى لفترة طويلة، لكن يون تشي عاش كل يوم على أكمل وجه، كما لو كان يحاول تعويض كل الوقت الذي فقده خلال تلك السنوات المؤلمة.
……
بالطبع توقعت تشي ووياو أن هذا سيحدث، لكن لمجرد أن رده كان متوقعًا لا يعني أنه كان من الصواب تخطي العملية. أولاً، هذا هو الاحترام الذي يستحقه الإمبراطور يون، والثاني، لم تكن تريده أن ينسى أنه لا يزال الإمبراطور العظيم لعالم الإله.
كان يون جو يعلم بصبر إمبراطور إله النجم السابق فن العلاج. عرف يون تشي أفضل من أي شخص آخر أنه كان أعظم طبيب وأفضل سيد في العالم بأسره.
اتخذت يون ووشين خطوة إلى الأمام، وحيت كايزي و ميان ورحبت بهما على عجل، “ووشين تحيي العمة ميان و العمة كايزي. من فضلكما اغفرا لـ ووشين على وقاحتها السابقة”
كان ظهر شينغ جيوكونغ نصف منحني في وضع من التواضع والاحترام. لم يفشل أبدًا في إيماءة رأسه بجدية واحترام في نهاية كل جملة لـ يون جو.
“لقد مرت ثلاثة أشهر فقط منذ أن بدأ، لكنه تقدم بسرعة على الرغم من أنه لم يعد يمتلك ذكرياته الماضية. من المحتمل أن يكون ذلك بسبب حدسه الخارق للطبيعة بصفته سيدًا إلهيًا سابقًا في الذروة. في بعض الأحيان، كشف عن رؤى ساعدت بشكل كبير فهم المعلم يون جو”
“…” شاهدت كايزي المشهد يتكشف بصمت وبدون حراك.
قال يون تشي مبتسمًا “هذه ميان خاصتي، وهذه كايزي خاصتي” لم يكن هناك شيء يمكن إضافته لأنه سبق أن وصف بالتفصيل المؤلم كل واحد من عشيقاته وقريناته ومحظياته في عالم الإله من قبل.
“لقد مسحت كل ذكرياته” قال يون تشي بهدوء وهو لا يزال ممسكًا بيد كايزي، “لم يعد لديه ماضٍ، أو قوة، أو اسم. ليس اسمه القديم على الأقل”
أصبحت فنغ شيو إير أكثر احمرارًا – وبالتالي أجمل – من ذي قبل، لكنها احتجزت في إحراجها وأثنت رأسها بأدب نحو شوي ميان و كايزي. ثم سألت يون تشي بهدوء، “هل ستعرفنا؟”
“أصبح اسمه يون كونغ بعد أن قبل لقب المعلم يون جو لقبه. لم يستطع المعلم يون جو قبوله كتلميذ، لكنه سمح له بالتعلم وأداء فن العلاج بجانبه”
إمبراطورية العنقاء الإلهية، وادي إقامة العنقاء.
“لقد مرت ثلاثة أشهر فقط منذ أن بدأ، لكنه تقدم بسرعة على الرغم من أنه لم يعد يمتلك ذكرياته الماضية. من المحتمل أن يكون ذلك بسبب حدسه الخارق للطبيعة بصفته سيدًا إلهيًا سابقًا في الذروة. في بعض الأحيان، كشف عن رؤى ساعدت بشكل كبير فهم المعلم يون جو”
وصل صوت يون تشي المتحمس إلى الثلاثة. جاءت معه عاصفة من الرياح، وفي اللحظة التالية وقف بجانب ووشين مع فنغ شيو إير ذي الوجه الأحمر والشعر الأشعث.
“في البداية، استقبله المعلم يون جو فقط لأنني طلبت منه ذلك. على الرغم من ذلك، فقد أصبح مستعدًا بشكل متزايد لتعليمه. أنا متأكد من أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يولد طبيب مشهور جديد في عالم الشيطان الوهمي”
كان يون جو يعلم بصبر إمبراطور إله النجم السابق فن العلاج. عرف يون تشي أفضل من أي شخص آخر أنه كان أعظم طبيب وأفضل سيد في العالم بأسره.
كره يون تشي شينغ جويكونغ حتى العظم.
تحتها كانت حديقة أعشاب كبيرة مليئة بنباتات لا تعد ولا تحصى. وهي بيئة هادئة مليئة برائحة الزهور والأعشاب.
ومع ذلك، فقد كان والد ياسمين وكايزي الطبيعي.
“هذه شيو إير خاصتي، وهذه ووشين خاصتي” أضاف بعد الإشارة إلى الثنائي.
بغض النظر عن مدى كرهه له، لم يستطع قتله.
“هيهي!” قالت شوي ميان بابتسامة متكلفة على وجهها، “يبدو أننا وصلنا في وقت غير مناسب”
لم يجرؤ حتى على تسليمه إلى كايزي لأنه كان يعلم أن كراهيتها ربما تجاوزت كراهيته. كان من الممكن تمامًا أن تعدمه بمجرد رؤيته.
كره يون تشي شينغ جويكونغ حتى العظم.
لم يستطع السماح لـ كايزي بأن تكون مقيدة بخطيئة قتل الأب… تمامًا كما لم يستطع السماح لـ تشياني يينغ إير بقتل تشياني فانتيان في ذلك الوقت.
على الرغم من البلل المتزايد على صدره، إلا أنه لم يستطع منع نفسه من إخراج الصعداء في ذهنه.
في النهاية، أصبح هذا هو الحل النهائي الذي توصل إليه. لقد قضى على كل ذكريات إمبراطور إله النجم السابق وجعله يشفي المرضى بيديه الخاطئة. سوف يكفر عن خطاياه حتى اليوم الذي يموت فيه بشكل طبيعي.
“..” بعد فترة طويلة، انفصلت شفاه كايزي أخيرًا لتطلق صوتًا يرتجف، “هل تعتقد… أنه يستحق هذا؟”
ربما هذه… هي أفضل نهاية يمكن أن يفكر فيها يون تشي من أجل كايزي.
“كيف يحصل هذا الرجل الشرير على نهاية مثل هذه، بينما هم… لماذا… فقط لماذا…”
“..” بعد فترة طويلة، انفصلت شفاه كايزي أخيرًا لتطلق صوتًا يرتجف، “هل تعتقد… أنه يستحق هذا؟”
إذا كان بإمكانهم فقط أن يكونوا سعداء أيضًا…
سحبها يون تشي بين ذراعيه وأجاب، “بالنسبة لي على الأقل، فإنه يستحق. قد تكون خطيئته ضخمة بما لا يقاس، لكن…”
“إيه؟” بدت فنغ شيو إير مرتبكة. “أنا؟ متى؟”
نظر إلى أسفل وشاهد وجه كايزي بمحبة. “بدونه، لم أكن لأواجه ياسمين أبدًا. لن أكون قادرًا على احتضانك الآن. لهذا على الأقل، أنا ممتن له إلى الأبد”
“..” بعد فترة طويلة، انفصلت شفاه كايزي أخيرًا لتطلق صوتًا يرتجف، “هل تعتقد… أنه يستحق هذا؟”
لقد خاضت صراعًا رمزيًا قبل أن تتكئ على صدره تمامًا. صاحت بينما تسللت الدموع في عينيها، “الأم… العمة… الأخ الأكبر… الأخت الكبرى… كلهم… جميعهم…”
_______________
“كيف يحصل هذا الرجل الشرير على نهاية مثل هذه، بينما هم… لماذا… فقط لماذا…”
………..
أغلق يون تشي عينيه وشد ذراعيه. ترك كايزي تبكي وتخرج محتوى قلبها.
لم يجرؤ حتى على تسليمه إلى كايزي لأنه كان يعلم أن كراهيتها ربما تجاوزت كراهيته. كان من الممكن تمامًا أن تعدمه بمجرد رؤيته.
على الرغم من البلل المتزايد على صدره، إلا أنه لم يستطع منع نفسه من إخراج الصعداء في ذهنه.
………..
عرف أن هذا لم يكن كافيًا، لكنه آمل أن تكون هذه الحلقة بداية عودة كايزي إلى “ياسمين الصغيرة” السعيدة التي اعتادت أن تكون. خطوة بخطوة، شيئًا فشيئًا.
بغض النظر عن مدى كرهه له، لم يستطع قتله.
_______________
على الرغم من شهرته المتزايدة، إلا أنه لا يزال يون جو يجمع أعشابه شخصيًا. على الرغم من ذلك، رافقه اليوم رجل في منتصف العمر وسيم للغاية ومذهل بدلاً من سو لينغ إير المعتادة.
ترجمة: Scrub
“هيهي!” قالت شوي ميان بابتسامة متكلفة على وجهها، “يبدو أننا وصلنا في وقت غير مناسب”
“قبل تسع سنوات؟” أصبحت فنغ شيو إير أكثر حيرة. كان يون تشي لا يزال في عالم الإله في ذلك الوقت، وكانت متأكدة من أن هذه هي المرة الأولى التي تقابل فيها شوي ميان لأن مظهرها وحضورها، ببساطة، لا يُنسى.
