الغرفة المظلمة (5)
الفصل 212: الغرفة المظلمة (5)
أظهر يوجين تعبيرًا كئيبًا وأعطى تنهيدة طويلة قبل أن يلوح بيديه. “هل تريدين مني أن أنظر إليك كَـذئب؟” سأل.
“إغواء؟ ما الذي تقولينه بالضبط…..؟”
قدم جيون وغيلياد إجابات مماثلة أيضا. لم ير أي منهما أي شيء مشابه للحياة الماضية في الغرفة المظلمة. بالطبع، من المستحيل معرفة هل ينطبق الأمر نفسه على جميع المتوفين بالفعل، لكن يوجين أصبح على يقين من أن رؤية حياة المرء الماضية في الغرفة المظلمة ليست أمرًا شائعًا. بل هو شيء خارجٌ عن المألوف.
“حسنًا، ماذا عن ذلك؟ هامل، ما رأيك؟ هل تعتقد أنني ذئب؟” سألت انيسيه بإبتسامة مغرية أثناء مقاطعة ساقيها.
“ربما كنتَ منغمسا في الوهم لدرجة أنك خلطت بينه وبين الذاكرة. يمكن أن يكون هذا ما حدث، صحيح؟ بالطبع، لا أعرف بالضبط ما رأيته في رؤيتك، ولكن من تجربتي….الوهم مختلف قليلًا عن نفسك الحالية، أليس كذلك؟”
“من أجل العالم؟” سأل يوجين أخيرًا.
لا، لم يكن ذلك على الإطلاق. ما رآه يوجين بعد تتبع الحياة التي عاشها كَـهامل، حتى البداية، هو رجل آخرٌ غير هامل. لكن يوجين لم يعرف لماذا أظهرت الغرفة المظلمة ذلك الرجل المجهول.
‘ليس لدي أي ذكريات من هذا القبيل.’
قبل مائتي عام، توفي فيرموث العظيم، مؤسس عشيرة لايونهارت والبطل. أقامت إمبراطورية كيهل جنازة كبرى للبطل، وتبعتها مواكب لإحياء ذكرى وفاته في جميع أنحاء القارة. قطع فيرموث جميع الإتصالات مع رفاقه بعد عودته من هيلموث. حضر كل من انيسيه، سيينا ومولون جنازته. في ذلك الوقت، كانت سيينا قد أزالت المطر الغزير من السماء لحرمانها من تخريب الحداد على وفاته، وخلع مولون، الملك المؤسس للرور، تاجه وحمل شخصيًا نعش فيرموث. انيسيه، قديسة الإمبراطورية المقدسة، قد تلت التحية.
لقد فكر طويلا وبقوة لكنه توصل دائمًا إلى نفس النتيجة. لم يملك يوجين ولا هامل مثل هذه الذاكرة. هل مشى من قبل خلال ساحة معركة مملؤة بالجثث أو قتل ما يكفي من الناس لخلق جبل من أجسادهم؟ ربما، لكنه لم يتجول أبدًا في ساحة المعركة بأكتاف متدلية مليئة باليأس.
لكن ذلك ليس كافيا.
كان هامل رجلًا خسيسًا خلال أيام المرتزقة، ولم يشعر أبدًا باليأس خلال فترة وجوده مع فيرموث أيضًا. ولم يجلس وحيدًا على جبل من الجثث المكدسة أيضا. هو يعلم أن بعض المرتزقة الذين يعرفهم جيدًا لديهم هوايات بغيضة مماثلة لهذا، لكن هامل فضل ببساطة ذبح أعدائه قبل التحرك بدلًا من تكبد عناء صنع جبلٍ من جثثهم. في الواقع، ماذا لو فعل شيئًا كهذا أثناء السفر مع فيرموث؟ من المؤكد أنه كان سيتلقى وابلًا من الكلمات القاسية من سيينا، تليها صفعة من انيسيه، وربما حتى توبيخٌ من مولون….
‘حياة….قبل حياتي السابقة؟’
[هم أحفاد رفيقي، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ نظرًا لأنه من المرهق حساب الأجيال التي مرت، فأنا أفكر فيهم جميعًا على أنهم أحفاد السير فيرموث….إنهم لطفاء جدًا.] قالت انيسيه ضاحكة.
قال يوجين بحزم: “لأنني أنا فقط.”
ضحك يوجين على هذه الفكرة. إنها ببساطة سخيفة. حسنًا، نظرًا لأنه عاش حياة سابقة كَـهامل، فَـليس من غير الوارد أنه عاش حياة قبل ذلك. على كل حال….لماذا أظهرت له الغرفة المظلمة تلك الحياة كذلك؟
‘ليس لدي أي ذكريات من هذا القبيل.’
بعد عودته إلى غرفته، نادى يوجين كريستينا.
“من أجل العالم؟” سأل يوجين أخيرًا.
“كريستينا، أود التحدث إلى انيسيه لِـلحظة.”
“نعم، فهمت.” أجابت كريستينا قبل أن تتخلى عن جسدها دون أي تردد أو قلق. على العكس من ذلك، بدت انيسيه أكثر قلقًا بسبب طلبه. بمجرد أن سيطرت على جسد كريستينا، اقتربت من يوجين قبل أن تصفعه على ذراعه.
“لماذا أنت تثقل على شخص يستحق الراحة؟” وبخته انيسيه.
“لسبب وجيه، بالطبع. هل تعتقدين أنني قد أتصل بك لأنني أشعر بالملل؟”
“إنه مجرد تخمين جامح، ولكن لو ذلك صحيح، فليس لدي خيار سوى الإعتراف بأن هذا العالم نفسه هو الجحيم، تماما كما قُلت.” قال يوجين بنبرة مليئة بالإستياء.
“كريستينا، أود التحدث إلى انيسيه لِـلحظة.”
ثواك!
“النقـ-ـص؟ الطمو-ح؟” بدا يوجين مصدومًا.
تم الترحيب برد يوجين الرائع بصفعة أخرى على الذراع.
“هم….” قالت انيسيه: “لا ينبغي أن يكون هناك أي مشاكل مع تلك الفتاة.”
“هذا هو بالضبط السبب في أنك تستحق ضربة أخرى. لو تريد الإتصال بي هكذا، لماذا لا يمكنك فقط الإتصال بي مرة واحدة أو مرتين من أجل الملل؟ لماذا لا تتصل بي إلا عندما يكون لديك سبب؟ كم هذا غير إنساني.” إشتكت انيسيه.
“لا، حسنا….إعتقدتُ أنك لم تحبي إتصالي بك دون سبب…..؟” تمتم يوجين.
قبل مائتي عام، توفي فيرموث العظيم، مؤسس عشيرة لايونهارت والبطل. أقامت إمبراطورية كيهل جنازة كبرى للبطل، وتبعتها مواكب لإحياء ذكرى وفاته في جميع أنحاء القارة. قطع فيرموث جميع الإتصالات مع رفاقه بعد عودته من هيلموث. حضر كل من انيسيه، سيينا ومولون جنازته. في ذلك الوقت، كانت سيينا قد أزالت المطر الغزير من السماء لحرمانها من تخريب الحداد على وفاته، وخلع مولون، الملك المؤسس للرور، تاجه وحمل شخصيًا نعش فيرموث. انيسيه، قديسة الإمبراطورية المقدسة، قد تلت التحية.
“هذا صحيح. أنا لا أحب ذلك. لا أريد أن آخذ مكان كريستينا.” كشَّرت انيسيه قبل أن تتخبط على سرير يوجين. بعد ذلك مباشرة، ظهر تعبير من الإدراك على وجه انيسيه. تألقت عيناها، وإبتسمت إبتسامةً مؤذية وهي تنظر ببطء حول غرفة يوجين النظيفة. “إغراء امرأة ناضجة في غرفتك. أليس إيمانك بفضائل كريستينا أعمى جدًا؟ ألا تعلم أن ذئبًا في ثياب الغنم يعيش بداخلها؟”
“هل تتحدثين عن نفسك؟”
“إنها حالة خاصة بالنسبة لي. لكن، أنا أسأل عن الآخرين.” تابع يوجين بجدية.
لقد تذكر جيون وهو يشرح كيف تغيرت صيغة اللهب الأبيض بمجرد أن يتغلب المرء على شبح الغرفة المظلمة. يوجين غير متأكد بالضبط من كيف سَـتتغير صيغة اللهب الأبيض بالنسبة له، ولكن في الوقت الحالي، سيركز على المعركة مع الشبح نفسه بدلًا من أي تغييرات في صيغة اللهب الأبيض. شبح الغرفة المظلمة أقوى وأسرع قليلًا من يوجين، لذا فالإستراتيجية القياسية للتغلب على الغرفة المظلمة هي إنشاء شيء جديد لا يستطيع الشبح تقليده. طالما ركز على ذلك، يوجين متأكدا من قدرته على التغلب على الغرفة المظلمة في غضون ثلاثة أو أربعة أيام على أبعد تقدير.
“حسنًا، ماذا عن ذلك؟ هامل، ما رأيك؟ هل تعتقد أنني ذئب؟” سألت انيسيه بإبتسامة مغرية أثناء مقاطعة ساقيها.
“إعتقدت أنني أخبرتك ألا تناديني بهذا.” قاطعته كارمن بنظرة غاضبة.
أظهر يوجين تعبيرًا كئيبًا وأعطى تنهيدة طويلة قبل أن يلوح بيديه. “هل تريدين مني أن أنظر إليك كَـذئب؟” سأل.
لو سمع هذه الكلمات من أي شخص آخر، لتجاهلها يوجين بشخير. ومع ذلك، فقد ولدت انيسيه في كنيسة النور، ثم إختبرتْ أشياءً كثيرة قبل أن تصير ملاكًا بعد وفاتها.
“هل تقول أنك تريد أن تُلتَهَمَ من الذئب؟ كم هذا منحرف ووقح. أعتقد أنه من تخصصك إغواء النساء من خلال التصرف كأحمق بريء جاهل، تمامًا كما هو الحال الآن.” أجابت انيسيه مع تسك.
“في ذلك الوقت، كان السير فيرموث بالتأكيد جثة ميتة، وروحه قد اختفت بالفعل.” قالت انيسيه: “بطبيعة الحال، افترضت أنه صعد إلى الجنة.”
“إغواء؟ ما الذي تقولينه بالضبط…..؟”
“كيف يمكنني؟ أنا فقط أشرح عقيدة النور. من خلال ما إختبرته، الجنة موجودة، لكن ليس عليك الذهاب إلى هناك دون قيد أو شرط. تمامًا مثل كيف بقيتُ في هذا العالم.” أجابت انيسيه.
“كن صادقًا، هامل. كم عدد النساء اللواتي أحضرتهن إلى هذه الغرفة حتى الآن؟”
قال يوجين بإبتسامة مريرة أثناء جلوسه: “…..هذا يعني أن فيرموث قد جرني إلى الجحيم.”
“توقفي عن قول مثل هذه الأشياء الغريبة. أي النساء؟ الوحيدات اللاتي جِئنَ إلى غرفتي هم سيل ونينا.”
سيل ونينا…..تم طبع الإسمين بوضوح في ذاكرة انيسيه. نينا الخادمة المسؤولة عن رعاية الأرض. عادة، يتولى الخدم الأكبر سنًا والأكثر نضجا وذوي الخبرة مثل هذه المواقف، لكن عمر نينا هو نفس عمر كريستينا — ثلاثة وعشرون. ومع ذلك، فقد أعطيت مثل هذا الدور المهم على الرغم من صغر سنها لأنها خدمت يوجين كمرافقة شخصية له منذ البداية. وهكذا، ظلت انيسيه تبحث بإستمرار عن نينا من داخل كريستينا.
“نعم.”
“هم….” قالت انيسيه: “لا ينبغي أن يكون هناك أي مشاكل مع تلك الفتاة.”
“هذا هو بالضبط السبب في أنك تستحق ضربة أخرى. لو تريد الإتصال بي هكذا، لماذا لا يمكنك فقط الإتصال بي مرة واحدة أو مرتين من أجل الملل؟ لماذا لا تتصل بي إلا عندما يكون لديك سبب؟ كم هذا غير إنساني.” إشتكت انيسيه.
“ماذا يعني ذلك حتى؟” سأل يوجين.
“إنها قادرة تمامًا على التمييز بين الشؤون العامة والخاصة. هامل، الشيء الوحيد الذي تشعر به تجاهك شخصيًا هو شيء مشابه لعاطفة الأشقاء، على عكس سيل إلى حد كبير، تلك السيدة الوقحة.” أجابت انيسيه.
قال يوجين بإبتسامة مريرة أثناء جلوسه: “…..هذا يعني أن فيرموث قد جرني إلى الجحيم.”
“….إذا أردت هزيمة رايزاكيا، يجب أن أصبح على الأقل قويًا كما كنت في حياتي السابقة.”
وافقت كريستينا بهدوء انيسيه. كان مشهد سيل وهي تتصرف بشكل لطيف تجاه جيرهارد أثناء مغادرته الغرفة في وقت سابق من ذلك اليوم لا يزال جديدًا في ذهنها. الطريقة التي قالت بها الــأب~ ليس شيئا يمكن لِـكريستينا تخيل فعله في أي وقت قريب.
“إنه مجرد تخمين جامح، ولكن لو ذلك صحيح، فليس لدي خيار سوى الإعتراف بأن هذا العالم نفسه هو الجحيم، تماما كما قُلت.” قال يوجين بنبرة مليئة بالإستياء.
‘أستطيع أن أفعل ذلك بدلًا عنك.’ تطوعت انيسيه بمكر، بعد سماع أفكار كريستينا.
ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال. وهكذا، بقيت انيسيه حتى هذا العصر وأعطت الوحي لكريستينا للتحقق من نعش فيرموث في قلعة البلاك لايونز.
كان هامل منذ ثلاثمائة عام قويًا. ولكن هل كان قويا بما يكفي لقتل ملوك الشياطين بنفسه؟ من الواضح أن الجواب هو لا. حتى ملك المذبحة الشيطاني، أضعف ملوك الشياطين، تطلب من جميع الأعضاء الخمسة في مجموعة البطل القتال لعدة أيام قبل أن يموت أخيرًا. في الواقع، لا توجد حاجة حتى لمناقشة ملوك الشياطين. كاماش، رئيس العمالقة، أحد ملوك الغضب الأربعة السماويين، قدم تحديًا لكل من فيرموث وهامل للعمل معًا. أُجبر شفرة الحصار، غافيد ليندمان، على التراجع فقط على الرغم من أن هامل وسيينا قد وضعا حياتهما على المحك.
[الأخت….من فضلك.…!]
‘أستطيع أن أفعل ذلك بدلًا عنك.’ تطوعت انيسيه بمكر، بعد سماع أفكار كريستينا.
أظهرت انيسيه إبتسامة شريرة بينما هي تستمتع بصراخ كريستينا المرعوب.
أظهرت انيسيه إبتسامة شريرة بينما هي تستمتع بصراخ كريستينا المرعوب.
“هامل، أنا متأكدة من أن هناك سببًا وجيهًا لدعوتك لي، بدلًا من كريستينا، في غرفتك، أليس كذلك؟ أنا أتطلع إلى معرفته.” قالت انيسيه بإثارة.
“….قد أتفهم الأمر لو سمعت هذا السؤال من أي شخص آخر….لكن أليس من المضحك أنك، من بين كل الناس، تسألني عن الحياة السابقة؟ ألم تتناسخ بالفعل؟” أجابت انيسيه أخيرًا.
“ما رأيك في الحياة السابقة؟” سأل يوجين دون لفٍ أو دوران.
قال يوجين وهو يقف من كرسيه: “لا أعرف عن ذلك، لكنني أعلم أن الغرفة المظلمة هي هدية لي.” شبح الغرفة المظلمة ليس قويا كما كان في أوج عطائه، لكنه قريب. علاوة على ذلك، قاتل الشبح بشكل جيد، وفقا لكيفية تخيل يوجين نفسه يقاتل.
بقيت انيسيه صامتة للحظة بينما تنظر إلى يوجين. على الرغم من أنها قالت إنها تتطلع إلى ذلك، لقول الحقيقة، هي لم تتوقع الكثير من يوجين. هي تتذكر هامل جيدًا. كان لديه فم قذر وتصرف وفقًا لذلك أيضًا، ولكن في الوقت نفسه، إنه معتوه تماما وذو رأسٍ متحجر لم يتجاوز الحدود أبدًا.
“ولكنك كنت ستتقنها بغض النظر لا يهم ما هي الحقيقة. لقد شعرت بشعور كبير بالنقص والطموح تجاه السير فيرموث خلال حياتك الماضية، أليس كذلك؟” سألت انيسيه.
“….قد أتفهم الأمر لو سمعت هذا السؤال من أي شخص آخر….لكن أليس من المضحك أنك، من بين كل الناس، تسألني عن الحياة السابقة؟ ألم تتناسخ بالفعل؟” أجابت انيسيه أخيرًا.
بعد يومين، نزل يوجين مرة أخرى إلى الغرفة المظلمة. وبرفقته غيلياد، جيون وكارمن.
“هامل. حياة ماضية غير معروفة لك ليست بهذه الأهمية، هل هي؟” سألت انيسيه بتعبير قلق. مدت يدها، ثم ضربت قبضته المشدودة قبل المتابعة. “لا أعرف طريقة تذكر حياة المرء الماضية، ولا أريد أن أعرف أيضا. لأنه ليس مهما. كلاكما هامل ويوجين، لكنني لن أُفَرِّقَ أيضًا.”
“إنها حالة خاصة بالنسبة لي. لكن، أنا أسأل عن الآخرين.” تابع يوجين بجدية.
[هم أحفاد رفيقي، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ نظرًا لأنه من المرهق حساب الأجيال التي مرت، فأنا أفكر فيهم جميعًا على أنهم أحفاد السير فيرموث….إنهم لطفاء جدًا.] قالت انيسيه ضاحكة.
“هل تعتقد أن الحياة الماضية التي رأيتها هي رسالة من السير فيرموث؟” سألت انيسيه.
“حسنًا، أنا أيضا حالة خاصة بما أنني….كائن مُبتكر. لكنني متأكدة من أن سؤالك ليس عني، لذلك سأعطيك منظورًا لعامة المخلوقات.” أجابت انيسيه. تغير تعبيرها، وإستمرت بصوت هادئ بينما هي تداعب المسبحة حول رقبتها ببطءً. “وفقا لعقيدة النور، يتم إرسال المتوفى إما إلى الجنة أو الجحيم وفقا للحياة التي عاشها. وفقط أولئك الذين دفعوا ثمن خطاياهم في الجحيم يتجسدون ويولدون من جديد في هذا العالم. بعبارة أخرى، في عقيدة النور، دورة النور هي رحلة للوصول إلى جنة غير مؤلمة. لذا فإن الحياة الماضية، الحياة الحالية والحياة المستقبلية، كلها مجرد صراعات لأولئك غير القادرين على دخول الجنة.”
قال يوجين بمرح وهو يسير إلى باب الغرفة المظلمة: “حسنا، سأعود.” نظر جيون إلى يوجين بعجب. حتى لو أن المعركة تدور داخل عقل المرء فقط، فمن المحتمل أن تؤدي المعركة ضد الشبح إلى هزيمة مأساوية وموت، وهو موت قد يبدو حقيقيًا قدر الإمكان. فكيف يمكن أن يضحك ويكون سعيدًا جدًا؟
‘ليس لدي أي ذكريات من هذا القبيل.’
“أنت لا تعتقدين أنني سأصدق هذا الهراء، صحيح؟” سأل يوجين.
“هل تعتقد أن الحياة الماضية التي رأيتها هي رسالة من السير فيرموث؟” سألت انيسيه.
“كيف يمكنني؟ أنا فقط أشرح عقيدة النور. من خلال ما إختبرته، الجنة موجودة، لكن ليس عليك الذهاب إلى هناك دون قيد أو شرط. تمامًا مثل كيف بقيتُ في هذا العالم.” أجابت انيسيه.
“إذن ماذا عن الجحيم؟”
“وينطبق الشيء نفسه على سيينا وأنا. لا أعرف عن مولون، لكننا جميعًا مؤهلون لدخول الجنة. لكن، مع ذلك، اخترنا البقاء في هذا العالم الجهنمي.”
“الجحيم….لستُ متأكدة. شعرت بالسماء، لكنني لم أشعر أبدًا بالجحيم. هامل، لن أقول إن عقيدة النور صحيحة تماما، لكن تعاليم الكتاب المقدس القديم ليست كلها أعمال خيالية.” واصلت انيسيه شرحها.
لكن هل كان سيكون راضيًا؟ بمجرد أن يصير قويًا بما فيه الكفاية، ألم يكن سيهاجم البيت الرئيسي بحجة الفضول؟ ثم يسرق صيغة اللهب الأبيض….لا، حتى بالنسبة له، ذلك يتجاوز الحدود.
لو سمع هذه الكلمات من أي شخص آخر، لتجاهلها يوجين بشخير. ومع ذلك، فقد ولدت انيسيه في كنيسة النور، ثم إختبرتْ أشياءً كثيرة قبل أن تصير ملاكًا بعد وفاتها.
“لا أعرف هل الجحيم موجود، لكن الجنة موجودة. النفوس التي لا تستحق دخول الجنة أو تختار عدم الدخول، تبقى هنا وتتجسد في هذا العالم.” توقفت انيسيه مؤقتًا، ثم استمرا بابتسامة ملتوية ونبرة أعمق “إذن يا هامل، قد لا يكون الجحيم في الواقع عالم منفصلا. هذا العالم نفسه يمكن أن يكون الجحيم. سيكون عقاب الجحيم أن تموت وتولد من جديد في هذا العالم دون الحصول على السلام، أليس كذلك؟”
لم تبدو كلماتها مزحة على الإطلاق. ظل يوجين صامتًا بينما يهضم كلماتها ببطء. حياتهم هي صراعٌ لدخول الجنة. حالة يوجين خاصة، لكن الآخرين لم يتذكروا حياتهم السابقة. بالطبع، سيكون لديهم حياة في الماضي، ولكن في عملية الموت والولادة من جديد، يتم محو ذكرياتهم.
قال يوجين بإبتسامة مريرة أثناء جلوسه: “…..هذا يعني أن فيرموث قد جرني إلى الجحيم.”
“كيف يمكنني؟ أنا فقط أشرح عقيدة النور. من خلال ما إختبرته، الجنة موجودة، لكن ليس عليك الذهاب إلى هناك دون قيد أو شرط. تمامًا مثل كيف بقيتُ في هذا العالم.” أجابت انيسيه.
في الأصل، كانت لعنة الليتش ستقضي على روح هامل. ومع ذلك، عادت روح هامل عندما أقسم فيرموث اليمين مع ملك الحصار الشيطاني. نتيجة لذلك، لم تترك روحه هذا العالم بل وُضِعَتْ في قلادة، بقايا، بسحر سيينا.
“بالنسبة لك.” ضحكت انيسيه. “وبالنسبة لنا، على الرغم من أن ذلك انتهى من أجل العالم. أردنا قتل كل ملوك الشياطين. أنا لا أعرف لماذا….السير فيرموث أنكر السماء وزيَّفَ موته.”
غمغمت انيسيه: “لقد سحبناك نحن جميعًا إلى الجحيم.”
لم تتخذ سيينا قرارًا بإضفاء روحه على القلادة بنفسها. وافق الجميع. كانت انيسيه تشك في وجود الجنة في ذلك الوقت، لكنها تمنت دخول الجنة مع جميع زملائها بعد قتل جميع ملوك الشياطين المتبقين.
“أنت لا تعتقدين أنني سأصدق هذا الهراء، صحيح؟” سأل يوجين.
لكن ذلك ليس كافيا.
“والسير فيرموث نفسه إختار الجحيم.”
لم يعرف يوجين ماذا يقول في هذه المرحلة.
شدد يوجين قبضته على القلادة. “….لم أر كل شيء.”
“وينطبق الشيء نفسه على سيينا وأنا. لا أعرف عن مولون، لكننا جميعًا مؤهلون لدخول الجنة. لكن، مع ذلك، اخترنا البقاء في هذا العالم الجهنمي.”
“من أجل العالم؟” سأل يوجين أخيرًا.
“….إذا أردت هزيمة رايزاكيا، يجب أن أصبح على الأقل قويًا كما كنت في حياتي السابقة.”
“بالنسبة لك.” ضحكت انيسيه. “وبالنسبة لنا، على الرغم من أن ذلك انتهى من أجل العالم. أردنا قتل كل ملوك الشياطين. أنا لا أعرف لماذا….السير فيرموث أنكر السماء وزيَّفَ موته.”
“….إذا أردت هزيمة رايزاكيا، يجب أن أصبح على الأقل قويًا كما كنت في حياتي السابقة.”
‘لكن، لا يمكنني فعل ذلك مثل سيينا.’
“لقد رأيتِ جثة فيرموث، صحيح؟” سأل يوجين.
“نعم.”
“نعم.”
قال يوجين بمرح وهو يسير إلى باب الغرفة المظلمة: “حسنا، سأعود.” نظر جيون إلى يوجين بعجب. حتى لو أن المعركة تدور داخل عقل المرء فقط، فمن المحتمل أن تؤدي المعركة ضد الشبح إلى هزيمة مأساوية وموت، وهو موت قد يبدو حقيقيًا قدر الإمكان. فكيف يمكن أن يضحك ويكون سعيدًا جدًا؟
قبل مائتي عام، توفي فيرموث العظيم، مؤسس عشيرة لايونهارت والبطل. أقامت إمبراطورية كيهل جنازة كبرى للبطل، وتبعتها مواكب لإحياء ذكرى وفاته في جميع أنحاء القارة. قطع فيرموث جميع الإتصالات مع رفاقه بعد عودته من هيلموث. حضر كل من انيسيه، سيينا ومولون جنازته. في ذلك الوقت، كانت سيينا قد أزالت المطر الغزير من السماء لحرمانها من تخريب الحداد على وفاته، وخلع مولون، الملك المؤسس للرور، تاجه وحمل شخصيًا نعش فيرموث. انيسيه، قديسة الإمبراطورية المقدسة، قد تلت التحية.
غمغمت انيسيه: “لقد سحبناك نحن جميعًا إلى الجحيم.”
قالت انيسيه مرة أخرى: “نعم، لقد رأيت ذلك.”
“….قد أتفهم الأمر لو سمعت هذا السؤال من أي شخص آخر….لكن أليس من المضحك أنك، من بين كل الناس، تسألني عن الحياة السابقة؟ ألم تتناسخ بالفعل؟” أجابت انيسيه أخيرًا.
كان يوجين قد سمع القصة أيضًا. كانت هناك جثة داخل نعش فيرموث في ذلك الوقت. ولو كانت جثة مزيفة، لَـلاحظت انيسيه وسيينا، حتى لو خُدِعَ مولون.
“في ذلك الوقت، كان السير فيرموث بالتأكيد جثة ميتة، وروحه قد اختفت بالفعل.” قالت انيسيه: “بطبيعة الحال، افترضت أنه صعد إلى الجنة.”
“إنها حالة خاصة بالنسبة لي. لكن، أنا أسأل عن الآخرين.” تابع يوجين بجدية.
ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال. وهكذا، بقيت انيسيه حتى هذا العصر وأعطت الوحي لكريستينا للتحقق من نعش فيرموث في قلعة البلاك لايونز.
[هم أحفاد رفيقي، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ نظرًا لأنه من المرهق حساب الأجيال التي مرت، فأنا أفكر فيهم جميعًا على أنهم أحفاد السير فيرموث….إنهم لطفاء جدًا.] قالت انيسيه ضاحكة.
قال يوجين بإبتسامة مريرة أثناء جلوسه: “…..هذا يعني أن فيرموث قد جرني إلى الجحيم.”
“قد يكون ممكنًا أن…. روح فيرموث محتجزة من قبل ملك الحصار الشيطاني.” قال يوجين.
“إذا وعد ملك الحصار الشيطاني بالسلام مقابل روح السير فيرموث….” همست انيسيه.
“إنه مجرد تخمين جامح، ولكن لو ذلك صحيح، فليس لدي خيار سوى الإعتراف بأن هذا العالم نفسه هو الجحيم، تماما كما قُلت.” قال يوجين بنبرة مليئة بالإستياء.
‘لكن….لستُ واثقة من المعجزات التي تسمح بإعادة ربط وتجديد الأطراف المقطوعة.’
“هذا هو بالضبط السبب في أنك تستحق ضربة أخرى. لو تريد الإتصال بي هكذا، لماذا لا يمكنك فقط الإتصال بي مرة واحدة أو مرتين من أجل الملل؟ لماذا لا تتصل بي إلا عندما يكون لديك سبب؟ كم هذا غير إنساني.” إشتكت انيسيه.
أنقذ فيرموث العالم، وإن لم يكن بطريقة أحبها يوجين. لقد إستحق الجنة أكثر من أي شخص آخر في العالم، لكن فيرموث ما زال فشل في الصعود. حتى عندما حاول يوجين تتبع فيرموث بإستخدام التعويذة الدراكونية الموجودة في آكاشا، قامت العيون القرمزية وصوت سحب السلاسل بِـحجب طريقه.
تلقى الشياطين وملوك الشياطين أرواحًا مقابل خدماتهم ووعودهم. حثَّتْ هيلموث البشر على إبرام عقود الروح، وأصبح عدد لا يحصى من الناس مقيدين بالشياطين وملوك الشياطين في هيلموث. لم يستطِع هؤلاء البشر الصعود إلى السماء، ولا يمكنهم التناسخ. بإمكانهم فقط أن يعيشوا حياتهم غير المثمرة وفقًا لمحتويات عقودهم، مستبعدين من أجل الشياطين والملوك الشياطين.
سلبت إمبراطورية الظلال فرصتهم في التناسخ — تلك هي هيلموث. لو أن هذا العالم هو حقًا جحيم من التناسخات المتكررة للأرواح التي فشلت في الوصول إلى الجنة، فستكون هيلموث أعظم جحيم.
بعد عودته إلى غرفته، نادى يوجين كريستينا.
أنقذ فيرموث العالم، وإن لم يكن بطريقة أحبها يوجين. لقد إستحق الجنة أكثر من أي شخص آخر في العالم، لكن فيرموث ما زال فشل في الصعود. حتى عندما حاول يوجين تتبع فيرموث بإستخدام التعويذة الدراكونية الموجودة في آكاشا، قامت العيون القرمزية وصوت سحب السلاسل بِـحجب طريقه.
“هامل. لا أعرف كيف تم عرض حياة ماضية لم تتعرف عليها في الغرفة المظلمة. الناس العاديون لا يتذكرون حياتهم السابقة، لكنك تتذكر حياتك كهامل”. قالت انيسيه. ربما أثرَ تميزه على الغرفة المظلمة؟
لقد توقعت الغرفة المظلمة حياة يوجين حتى اللحظة الحالية، بدءًا من عندما كان طفلا وصولًا إلى الآن — يوجين لايونهارت. بدأ عرض حياة هامل منذ لحظة وفاته في قلعة ملك الحصار الشيطاني، ثم عاد العرض إلى الوراء. تم عرض حياة الرجل المجهول بعد ذلك، لكن يوجين لم ير كيف لاقى الرجل نهايته. هل مات من الإرهاق بينما يتجول بِـيأس في ساحة المعركة المليئة بالجثث؟ هل هو نفس الرجل الذي كان يجلس على جبل الجثث؟ يوجين غير متأكد من أي شيء. بعد كل شيء، ظهرت حياة الرجل للحظة قصيرة فقط.
“هذا صحيح. أنا لا أحب ذلك. لا أريد أن آخذ مكان كريستينا.” كشَّرت انيسيه قبل أن تتخبط على سرير يوجين. بعد ذلك مباشرة، ظهر تعبير من الإدراك على وجه انيسيه. تألقت عيناها، وإبتسمت إبتسامةً مؤذية وهي تنظر ببطء حول غرفة يوجين النظيفة. “إغراء امرأة ناضجة في غرفتك. أليس إيمانك بفضائل كريستينا أعمى جدًا؟ ألا تعلم أن ذئبًا في ثياب الغنم يعيش بداخلها؟”
شدد يوجين قبضته على القلادة. “….لم أر كل شيء.”
“إنها حالة خاصة بالنسبة لي. لكن، أنا أسأل عن الآخرين.” تابع يوجين بجدية.
رايزاكيا يتجول في مكان ما بين الأبعاد، ولم يستطِع يوجين الاعتماد على مساعدة انيسيه في قتل التنين. على الرغم من أن انيسيه أقامت داخل كريستينا، إلا أن كريستينا لم تستطِع حتى الآن إظهار معجزات على نفس مستوى انيسيه منذ ثلاثمائة عام. علاوة على ذلك، إذا دخلت الفجوة بين الأبعاد، في أسوأ السيناريوهات، يمكن طرد روح انيسيه من جسد كريستينا. لذلك لم يملك يوجين أي نية لأخذ انيسيه لاصطياد رايزاكيا. وينطبق الشيء نفسه على كريستينا. هو يعلم أن الفتيات لن يقتنعن بقراره، لكنه لا ينوي تغيير رأيه.
لقد توقعت الغرفة المظلمة حياة يوجين حتى اللحظة الحالية، بدءًا من عندما كان طفلا وصولًا إلى الآن — يوجين لايونهارت. بدأ عرض حياة هامل منذ لحظة وفاته في قلعة ملك الحصار الشيطاني، ثم عاد العرض إلى الوراء. تم عرض حياة الرجل المجهول بعد ذلك، لكن يوجين لم ير كيف لاقى الرجل نهايته. هل مات من الإرهاق بينما يتجول بِـيأس في ساحة المعركة المليئة بالجثث؟ هل هو نفس الرجل الذي كان يجلس على جبل الجثث؟ يوجين غير متأكد من أي شيء. بعد كل شيء، ظهرت حياة الرجل للحظة قصيرة فقط.
[الأخت….من فضلك.…!]
“هامل. حياة ماضية غير معروفة لك ليست بهذه الأهمية، هل هي؟” سألت انيسيه بتعبير قلق. مدت يدها، ثم ضربت قبضته المشدودة قبل المتابعة. “لا أعرف طريقة تذكر حياة المرء الماضية، ولا أريد أن أعرف أيضا. لأنه ليس مهما. كلاكما هامل ويوجين، لكنني لن أُفَرِّقَ أيضًا.”
ثواك!
قال يوجين بحزم: “لأنني أنا فقط.”
“نعم. إنه نفس الشيء بالنسبة لي أيضًا. تماما كما أن كريستينا هي كريستينا، أنا انيسيه وفقط….أليس هذا كافيًا؟” سأل انيسيه.
“حسنًا، ماذا عن ذلك؟ هامل، ما رأيك؟ هل تعتقد أنني ذئب؟” سألت انيسيه بإبتسامة مغرية أثناء مقاطعة ساقيها.
“الأمر يزعجني قليلًا، هذا كل شيء.” تذمر يوجين وهو يهز رأسه: “كان فيرموث هو الذي صنع الغرفة المظلمة. لا أعرف متى بدأ في التخطيط لتناسخي، لكن إبن العاهرة ذاك كان دقيقا جدا في التأكد من أنني سأولد كسليل له. لقد زرع القلادة تحسبًا لأنني سأدخل قبو الكنز بشكل طبيعي بعد الوصول إلى المنزل الرئيسي.”
“…..فقط لأنني رأيت شيئا غريبًا.” أجاب يوجين.
لم يعرف يوجين ماذا يقول في هذه المرحلة.
“الآن، هذا لا يصعب التنبؤ به، أليس كذلك؟ هامل، بمعرفة شخصيتك، كنت ستحاول بالتأكيد إقتحام غرفة الكنز.” قالت انيسيه بشكل طبيعي.
“في ذلك الوقت، كان السير فيرموث بالتأكيد جثة ميتة، وروحه قد اختفت بالفعل.” قالت انيسيه: “بطبيعة الحال، افترضت أنه صعد إلى الجنة.”
“كيف يمكنني؟ أنا فقط أشرح عقيدة النور. من خلال ما إختبرته، الجنة موجودة، لكن ليس عليك الذهاب إلى هناك دون قيد أو شرط. تمامًا مثل كيف بقيتُ في هذا العالم.” أجابت انيسيه.
“لم أفعل ذلك، لكن ربما كنت سأحصل عليه بمجرد أن أصير كبيرًا بما يكفي وقويا بما يكفي.” لم يسع يوجين إلا أن يوافق. “لكنني لا أعرف هل صيغة اللهب الأبيض قد صنعت لي أيضًا….”
رايزاكيا يتجول في مكان ما بين الأبعاد، ولم يستطِع يوجين الاعتماد على مساعدة انيسيه في قتل التنين. على الرغم من أن انيسيه أقامت داخل كريستينا، إلا أن كريستينا لم تستطِع حتى الآن إظهار معجزات على نفس مستوى انيسيه منذ ثلاثمائة عام. علاوة على ذلك، إذا دخلت الفجوة بين الأبعاد، في أسوأ السيناريوهات، يمكن طرد روح انيسيه من جسد كريستينا. لذلك لم يملك يوجين أي نية لأخذ انيسيه لاصطياد رايزاكيا. وينطبق الشيء نفسه على كريستينا. هو يعلم أن الفتيات لن يقتنعن بقراره، لكنه لا ينوي تغيير رأيه.
[هم أحفاد رفيقي، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ نظرًا لأنه من المرهق حساب الأجيال التي مرت، فأنا أفكر فيهم جميعًا على أنهم أحفاد السير فيرموث….إنهم لطفاء جدًا.] قالت انيسيه ضاحكة.
“ولكنك كنت ستتقنها بغض النظر لا يهم ما هي الحقيقة. لقد شعرت بشعور كبير بالنقص والطموح تجاه السير فيرموث خلال حياتك الماضية، أليس كذلك؟” سألت انيسيه.
كان هامل رجلًا خسيسًا خلال أيام المرتزقة، ولم يشعر أبدًا باليأس خلال فترة وجوده مع فيرموث أيضًا. ولم يجلس وحيدًا على جبل من الجثث المكدسة أيضا. هو يعلم أن بعض المرتزقة الذين يعرفهم جيدًا لديهم هوايات بغيضة مماثلة لهذا، لكن هامل فضل ببساطة ذبح أعدائه قبل التحرك بدلًا من تكبد عناء صنع جبلٍ من جثثهم. في الواقع، ماذا لو فعل شيئًا كهذا أثناء السفر مع فيرموث؟ من المؤكد أنه كان سيتلقى وابلًا من الكلمات القاسية من سيينا، تليها صفعة من انيسيه، وربما حتى توبيخٌ من مولون….
“النقـ-ـص؟ الطمو-ح؟” بدا يوجين مصدومًا.
بدلا من الإجابة، أظهر يوجين تعبيرًا غبيا. إذا لم يتم قبوله مطلقًا ولم يُمنح الفرصة أبدًا لتعلم صيغة اللهب الأبيض – لكان قد تدرب على صيغة اللهب الأحمر أو طريقة تدريب الطاقة السحرية من حياته السابقة.
“لا تتظاهر بأنك لم تفعل ذلك. حتى لو أنكرت ذلك، يعلم الجميع أنك أحسست بهذا. لحسن الحظ، الرئيس الحالي لعشيرة لايونهارت قد قبلك بكل سرور في المنزل الرئيسي لأنه هو رجل كريم، ولكن ماذا لو لم يحدث هذا؟ هل تعتقد أنك كنت ستتخلى عن صيغة اللهب الأبيض؟” سألت انيسيه.
“الأمر يزعجني قليلًا، هذا كل شيء.” تذمر يوجين وهو يهز رأسه: “كان فيرموث هو الذي صنع الغرفة المظلمة. لا أعرف متى بدأ في التخطيط لتناسخي، لكن إبن العاهرة ذاك كان دقيقا جدا في التأكد من أنني سأولد كسليل له. لقد زرع القلادة تحسبًا لأنني سأدخل قبو الكنز بشكل طبيعي بعد الوصول إلى المنزل الرئيسي.”
بدلا من الإجابة، أظهر يوجين تعبيرًا غبيا. إذا لم يتم قبوله مطلقًا ولم يُمنح الفرصة أبدًا لتعلم صيغة اللهب الأبيض – لكان قد تدرب على صيغة اللهب الأحمر أو طريقة تدريب الطاقة السحرية من حياته السابقة.
لكن ذلك ليس كافيا.
لكن هل كان سيكون راضيًا؟ بمجرد أن يصير قويًا بما فيه الكفاية، ألم يكن سيهاجم البيت الرئيسي بحجة الفضول؟ ثم يسرق صيغة اللهب الأبيض….لا، حتى بالنسبة له، ذلك يتجاوز الحدود.
“توقفي عن قول مثل هذه الأشياء الغريبة. أي النساء؟ الوحيدات اللاتي جِئنَ إلى غرفتي هم سيل ونينا.”
‘كان بإمكاني أن أقنعهم بأنني صديق لمؤسسهم لإجبارهم على تسليم الصيغة.’
أمسكت انيسيه يوجين من معصمه بضحكة مكتومة. “أستطيع أن أرى بالضبط ما تفكر فيه. تم إنشاء الغرفة المظلمة بواسطة السير فيرموث. هل تعتقد أنه ربما ترك لك رسالة أو شيء مشابه؟”
“النقـ-ـص؟ الطمو-ح؟” بدا يوجين مصدومًا.
“…..فقط لأنني رأيت شيئا غريبًا.” أجاب يوجين.
“هل تعتقد أن الحياة الماضية التي رأيتها هي رسالة من السير فيرموث؟” سألت انيسيه.
“لسبب وجيه، بالطبع. هل تعتقدين أنني قد أتصل بك لأنني أشعر بالملل؟”
قال يوجين وهو يقف من كرسيه: “لا أعرف عن ذلك، لكنني أعلم أن الغرفة المظلمة هي هدية لي.” شبح الغرفة المظلمة ليس قويا كما كان في أوج عطائه، لكنه قريب. علاوة على ذلك، قاتل الشبح بشكل جيد، وفقا لكيفية تخيل يوجين نفسه يقاتل.
“ما رأيك في الحياة السابقة؟” سأل يوجين دون لفٍ أو دوران.
لقد تذكر جيون وهو يشرح كيف تغيرت صيغة اللهب الأبيض بمجرد أن يتغلب المرء على شبح الغرفة المظلمة. يوجين غير متأكد بالضبط من كيف سَـتتغير صيغة اللهب الأبيض بالنسبة له، ولكن في الوقت الحالي، سيركز على المعركة مع الشبح نفسه بدلًا من أي تغييرات في صيغة اللهب الأبيض. شبح الغرفة المظلمة أقوى وأسرع قليلًا من يوجين، لذا فالإستراتيجية القياسية للتغلب على الغرفة المظلمة هي إنشاء شيء جديد لا يستطيع الشبح تقليده. طالما ركز على ذلك، يوجين متأكدا من قدرته على التغلب على الغرفة المظلمة في غضون ثلاثة أو أربعة أيام على أبعد تقدير.
لكن ذلك ليس كافيا.
“ربما كنتَ منغمسا في الوهم لدرجة أنك خلطت بينه وبين الذاكرة. يمكن أن يكون هذا ما حدث، صحيح؟ بالطبع، لا أعرف بالضبط ما رأيته في رؤيتك، ولكن من تجربتي….الوهم مختلف قليلًا عن نفسك الحالية، أليس كذلك؟”
“….إذا أردت هزيمة رايزاكيا، يجب أن أصبح على الأقل قويًا كما كنت في حياتي السابقة.”
“كريستينا، أود التحدث إلى انيسيه لِـلحظة.”
سيل ونينا…..تم طبع الإسمين بوضوح في ذاكرة انيسيه. نينا الخادمة المسؤولة عن رعاية الأرض. عادة، يتولى الخدم الأكبر سنًا والأكثر نضجا وذوي الخبرة مثل هذه المواقف، لكن عمر نينا هو نفس عمر كريستينا — ثلاثة وعشرون. ومع ذلك، فقد أعطيت مثل هذا الدور المهم على الرغم من صغر سنها لأنها خدمت يوجين كمرافقة شخصية له منذ البداية. وهكذا، ظلت انيسيه تبحث بإستمرار عن نينا من داخل كريستينا.
رايزاكيا يتجول في مكان ما بين الأبعاد، ولم يستطِع يوجين الاعتماد على مساعدة انيسيه في قتل التنين. على الرغم من أن انيسيه أقامت داخل كريستينا، إلا أن كريستينا لم تستطِع حتى الآن إظهار معجزات على نفس مستوى انيسيه منذ ثلاثمائة عام. علاوة على ذلك، إذا دخلت الفجوة بين الأبعاد، في أسوأ السيناريوهات، يمكن طرد روح انيسيه من جسد كريستينا. لذلك لم يملك يوجين أي نية لأخذ انيسيه لاصطياد رايزاكيا. وينطبق الشيء نفسه على كريستينا. هو يعلم أن الفتيات لن يقتنعن بقراره، لكنه لا ينوي تغيير رأيه.
“هل تعتقد أن الحياة الماضية التي رأيتها هي رسالة من السير فيرموث؟” سألت انيسيه.
‘لكن….لستُ واثقة من المعجزات التي تسمح بإعادة ربط وتجديد الأطراف المقطوعة.’
‘أن أصير قويًا مثل هامل لا يكفي.’
ثواك!
كان هامل منذ ثلاثمائة عام قويًا. ولكن هل كان قويا بما يكفي لقتل ملوك الشياطين بنفسه؟ من الواضح أن الجواب هو لا. حتى ملك المذبحة الشيطاني، أضعف ملوك الشياطين، تطلب من جميع الأعضاء الخمسة في مجموعة البطل القتال لعدة أيام قبل أن يموت أخيرًا. في الواقع، لا توجد حاجة حتى لمناقشة ملوك الشياطين. كاماش، رئيس العمالقة، أحد ملوك الغضب الأربعة السماويين، قدم تحديًا لكل من فيرموث وهامل للعمل معًا. أُجبر شفرة الحصار، غافيد ليندمان، على التراجع فقط على الرغم من أن هامل وسيينا قد وضعا حياتهما على المحك.
سلبت إمبراطورية الظلال فرصتهم في التناسخ — تلك هي هيلموث. لو أن هذا العالم هو حقًا جحيم من التناسخات المتكررة للأرواح التي فشلت في الوصول إلى الجنة، فستكون هيلموث أعظم جحيم.
على الرغم من أن هامل كان قويا بشكل لا يصدق، إلا أنه لم يكن قويا بما يكفي لإسقاط الشياطين رفيعي المستوى وملوك الشياطين بنفسه. لو أُجبر على أن يعطي حكما موضوعيا بحتا فيما يتعلق بقوة هامل منذ ثلاثمائة عام، فقد يذبح هامل إيريس بنفسه لكنه سيكون سيئًا ضد الشياطين الأقوى منها.
“هذا صحيح. أنا لا أحب ذلك. لا أريد أن آخذ مكان كريستينا.” كشَّرت انيسيه قبل أن تتخبط على سرير يوجين. بعد ذلك مباشرة، ظهر تعبير من الإدراك على وجه انيسيه. تألقت عيناها، وإبتسمت إبتسامةً مؤذية وهي تنظر ببطء حول غرفة يوجين النظيفة. “إغراء امرأة ناضجة في غرفتك. أليس إيمانك بفضائل كريستينا أعمى جدًا؟ ألا تعلم أن ذئبًا في ثياب الغنم يعيش بداخلها؟”
من الصعب قياس مدى قوة رايزاكيا بالضبط. طردت سيينا رايزاكيا إلى بعد آخر بينما كانت تعاني من إصابات قاتلة. على الرغم من أنها فشلت وتمكنت فقط من وضعه في مكان بين الأبعاد، إلا أنه من الواضح أنها قامت بسحر عظيم فشل التنين الأسود رايزاكيا في مقاومته. لكن مثل هذا العمل الفذ مستحيل بالنظر إلى مدى قوة سيينا قبل ثلاثمائة عام. هل إستطاعت فعل ذلك لأنها أكملت الثقب الأبدي؟ لا، وفقًا لما رأته انيسيه في ذلك الوقت — لم تكن سيينا وحيدة عند طرد رايزاكيا. قام المئات من الجان الموجودين بحماية سيينا، وحمت جذور شجرة العالم سيينا والجان بينما أعطت القوة لسيينا أيضا.
لو سمع هذه الكلمات من أي شخص آخر، لتجاهلها يوجين بشخير. ومع ذلك، فقد ولدت انيسيه في كنيسة النور، ثم إختبرتْ أشياءً كثيرة قبل أن تصير ملاكًا بعد وفاتها.
‘لكن، لا يمكنني فعل ذلك مثل سيينا.’
“هل تتحدثين عن نفسك؟”
[هم أحفاد رفيقي، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ نظرًا لأنه من المرهق حساب الأجيال التي مرت، فأنا أفكر فيهم جميعًا على أنهم أحفاد السير فيرموث….إنهم لطفاء جدًا.] قالت انيسيه ضاحكة.
هامل ليس قويا بما يكفي لقتل رايزاكيا بنفسه، لذلك عليه أن يصير أقوى من هامل بكل الطرق.
“لا أعرف هل الجحيم موجود، لكن الجنة موجودة. النفوس التي لا تستحق دخول الجنة أو تختار عدم الدخول، تبقى هنا وتتجسد في هذا العالم.” توقفت انيسيه مؤقتًا، ثم استمرا بابتسامة ملتوية ونبرة أعمق “إذن يا هامل، قد لا يكون الجحيم في الواقع عالم منفصلا. هذا العالم نفسه يمكن أن يكون الجحيم. سيكون عقاب الجحيم أن تموت وتولد من جديد في هذا العالم دون الحصول على السلام، أليس كذلك؟”
نظر يوجين إلى الشبح، والأسلحة المحيطة بهم، ثم إلى السيف في يده. “هم….” بعد لحظة من التأمل، ضحك. ثم شرع في التخلص من السيف في يده.
بعد يومين، نزل يوجين مرة أخرى إلى الغرفة المظلمة. وبرفقته غيلياد، جيون وكارمن.
[توقيت رائع. إصابات الفرسان خفيفة لدرجة أنه لم يكن يستحق علاجهم. دعونا نمارس المعجزات الخاصة بك على أجسادهم.] قالت انيسيه لكريستينا.
“كيف يمكنني؟ أنا فقط أشرح عقيدة النور. من خلال ما إختبرته، الجنة موجودة، لكن ليس عليك الذهاب إلى هناك دون قيد أو شرط. تمامًا مثل كيف بقيتُ في هذا العالم.” أجابت انيسيه.
رافقت كريستينا الأشخاص الأربعة أيضًا. بطبيعة الحال، لم يُسمَح لها بالدخول إلى الغرفة المظلمة ولكن يمكنها الانتظار عند المدخل. إذا تفشى يوجين مثل المرة السابقة، فإن كارمن، غيلياد وجيون سيمنعونه، بينما ستساعدهم كريستينا وتشفيهم.
“الآن، هذا لا يصعب التنبؤ به، أليس كذلك؟ هامل، بمعرفة شخصيتك، كنت ستحاول بالتأكيد إقتحام غرفة الكنز.” قالت انيسيه بشكل طبيعي.
أمسكت انيسيه يوجين من معصمه بضحكة مكتومة. “أستطيع أن أرى بالضبط ما تفكر فيه. تم إنشاء الغرفة المظلمة بواسطة السير فيرموث. هل تعتقد أنه ربما ترك لك رسالة أو شيء مشابه؟”
‘الأخت….هل أنتِ جادة؟’
“الآن، هذا لا يصعب التنبؤ به، أليس كذلك؟ هامل، بمعرفة شخصيتك، كنت ستحاول بالتأكيد إقتحام غرفة الكنز.” قالت انيسيه بشكل طبيعي.
أظهر يوجين تعبيرًا كئيبًا وأعطى تنهيدة طويلة قبل أن يلوح بيديه. “هل تريدين مني أن أنظر إليك كَـذئب؟” سأل.
[بالطبع، كريستينا. في الحقيقة، أفضل مكان لتدريب السحر الإلهي هو ساحة المعركة، لكن لا توجد حرب في هذا العصر، صحيح؟ لذلك يجب ألَّا تفوتِ هذه الفرصة النادرة للتدرب.]
كان هامل رجلًا خسيسًا خلال أيام المرتزقة، ولم يشعر أبدًا باليأس خلال فترة وجوده مع فيرموث أيضًا. ولم يجلس وحيدًا على جبل من الجثث المكدسة أيضا. هو يعلم أن بعض المرتزقة الذين يعرفهم جيدًا لديهم هوايات بغيضة مماثلة لهذا، لكن هامل فضل ببساطة ذبح أعدائه قبل التحرك بدلًا من تكبد عناء صنع جبلٍ من جثثهم. في الواقع، ماذا لو فعل شيئًا كهذا أثناء السفر مع فيرموث؟ من المؤكد أنه كان سيتلقى وابلًا من الكلمات القاسية من سيينا، تليها صفعة من انيسيه، وربما حتى توبيخٌ من مولون….
[هم أحفاد رفيقي، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ نظرًا لأنه من المرهق حساب الأجيال التي مرت، فأنا أفكر فيهم جميعًا على أنهم أحفاد السير فيرموث….إنهم لطفاء جدًا.] قالت انيسيه ضاحكة.
‘لكن….لستُ واثقة من المعجزات التي تسمح بإعادة ربط وتجديد الأطراف المقطوعة.’
[لا تقلقي. من الذي يمكنه أن يلومك حتى لو لم تستطيعي إعادة ربط أذرعهم وأرجلهم؟ سوف يستاءون من هامل بدلًا من ذلك لأنه قطع أذرعهم وأرجلهم.]
“لقد رأيتِ جثة فيرموث، صحيح؟” سأل يوجين.
بالطبع، ليس لدى يوجين أي نية لقطع أطراف أي شخص.
بالطبع، ليس لدى يوجين أي نية لقطع أطراف أي شخص.
“حسنًا، أنا أيضا حالة خاصة بما أنني….كائن مُبتكر. لكنني متأكدة من أن سؤالك ليس عني، لذلك سأعطيك منظورًا لعامة المخلوقات.” أجابت انيسيه. تغير تعبيرها، وإستمرت بصوت هادئ بينما هي تداعب المسبحة حول رقبتها ببطءً. “وفقا لعقيدة النور، يتم إرسال المتوفى إما إلى الجنة أو الجحيم وفقا للحياة التي عاشها. وفقط أولئك الذين دفعوا ثمن خطاياهم في الجحيم يتجسدون ويولدون من جديد في هذا العالم. بعبارة أخرى، في عقيدة النور، دورة النور هي رحلة للوصول إلى جنة غير مؤلمة. لذا فإن الحياة الماضية، الحياة الحالية والحياة المستقبلية، كلها مجرد صراعات لأولئك غير القادرين على دخول الجنة.”
قال يوجين بمرح وهو يسير إلى باب الغرفة المظلمة: “حسنا، سأعود.” نظر جيون إلى يوجين بعجب. حتى لو أن المعركة تدور داخل عقل المرء فقط، فمن المحتمل أن تؤدي المعركة ضد الشبح إلى هزيمة مأساوية وموت، وهو موت قد يبدو حقيقيًا قدر الإمكان. فكيف يمكن أن يضحك ويكون سعيدًا جدًا؟
“الأمر يزعجني قليلًا، هذا كل شيء.” تذمر يوجين وهو يهز رأسه: “كان فيرموث هو الذي صنع الغرفة المظلمة. لا أعرف متى بدأ في التخطيط لتناسخي، لكن إبن العاهرة ذاك كان دقيقا جدا في التأكد من أنني سأولد كسليل له. لقد زرع القلادة تحسبًا لأنني سأدخل قبو الكنز بشكل طبيعي بعد الوصول إلى المنزل الرئيسي.”
اقترحت كارمن: “نظرًا لأن لدينا السحر الإلهي للأسقف المساعدة كريستينا، فلن يكون سيئا بالنسبة لنا أن نقاتل واحدا تلو الآخر.”
بعد يومين، نزل يوجين مرة أخرى إلى الغرفة المظلمة. وبرفقته غيلياد، جيون وكارمن.
لقد توقعت الغرفة المظلمة حياة يوجين حتى اللحظة الحالية، بدءًا من عندما كان طفلا وصولًا إلى الآن — يوجين لايونهارت. بدأ عرض حياة هامل منذ لحظة وفاته في قلعة ملك الحصار الشيطاني، ثم عاد العرض إلى الوراء. تم عرض حياة الرجل المجهول بعد ذلك، لكن يوجين لم ير كيف لاقى الرجل نهايته. هل مات من الإرهاق بينما يتجول بِـيأس في ساحة المعركة المليئة بالجثث؟ هل هو نفس الرجل الذي كان يجلس على جبل الجثث؟ يوجين غير متأكد من أي شيء. بعد كل شيء، ظهرت حياة الرجل للحظة قصيرة فقط.
“إذن سأذهب أولًا.” غيلياد هو أول من تقدم. على الرغم من أن كارمن وغيلياد لم يبدوا متحمسين مثل يوجين، إلا أنهما متحمسان أيضًا.
“هل تقول أنك تريد أن تُلتَهَمَ من الذئب؟ كم هذا منحرف ووقح. أعتقد أنه من تخصصك إغواء النساء من خلال التصرف كأحمق بريء جاهل، تمامًا كما هو الحال الآن.” أجابت انيسيه مع تسك.
“…..ألن يكون من الأفضل بالنسبة لي أن أذهب أولا؟ أنا الأصغر هنا….” تدخل جيون.
“هل تعني بهذا مراعاتي لأنني كبيرة؟” سألت كارمن.
أنقذ فيرموث العالم، وإن لم يكن بطريقة أحبها يوجين. لقد إستحق الجنة أكثر من أي شخص آخر في العالم، لكن فيرموث ما زال فشل في الصعود. حتى عندما حاول يوجين تتبع فيرموث بإستخدام التعويذة الدراكونية الموجودة في آكاشا، قامت العيون القرمزية وصوت سحب السلاسل بِـحجب طريقه.
“عمتي، لم أقصد ذلك هكذا….”
“هل تعني بهذا مراعاتي لأنني كبيرة؟” سألت كارمن.
“إعتقدت أنني أخبرتك ألا تناديني بهذا.” قاطعته كارمن بنظرة غاضبة.
سيل ونينا…..تم طبع الإسمين بوضوح في ذاكرة انيسيه. نينا الخادمة المسؤولة عن رعاية الأرض. عادة، يتولى الخدم الأكبر سنًا والأكثر نضجا وذوي الخبرة مثل هذه المواقف، لكن عمر نينا هو نفس عمر كريستينا — ثلاثة وعشرون. ومع ذلك، فقد أعطيت مثل هذا الدور المهم على الرغم من صغر سنها لأنها خدمت يوجين كمرافقة شخصية له منذ البداية. وهكذا، ظلت انيسيه تبحث بإستمرار عن نينا من داخل كريستينا.
“إذن سأذهب أولًا.” غيلياد هو أول من تقدم. على الرغم من أن كارمن وغيلياد لم يبدوا متحمسين مثل يوجين، إلا أنهما متحمسان أيضًا.
[كم هو لطيف.]
‘ماذا؟’
شدد يوجين قبضته على القلادة. “….لم أر كل شيء.”
[هم أحفاد رفيقي، بعد كل شيء، أليس كذلك؟ نظرًا لأنه من المرهق حساب الأجيال التي مرت، فأنا أفكر فيهم جميعًا على أنهم أحفاد السير فيرموث….إنهم لطفاء جدًا.] قالت انيسيه ضاحكة.
“إنه مجرد تخمين جامح، ولكن لو ذلك صحيح، فليس لدي خيار سوى الإعتراف بأن هذا العالم نفسه هو الجحيم، تماما كما قُلت.” قال يوجين بنبرة مليئة بالإستياء.
رفعت كريستينا يدها على عجل إلى فمها، خائفة من أن أفكار انيسيه ستنزلق عن طريق الخطأ من لسانها.
“كيف يمكنني؟ أنا فقط أشرح عقيدة النور. من خلال ما إختبرته، الجنة موجودة، لكن ليس عليك الذهاب إلى هناك دون قيد أو شرط. تمامًا مثل كيف بقيتُ في هذا العالم.” أجابت انيسيه.
سار يوجين عبر المساحة البيضاء وسرعان ما رأى الدائرة السحرية على الأرض. مشى إلى الدائرة السحرية، على أمل رؤية حياته السابقة مرة أخرى، لكن لم يحدث شيء كهذا. بدلًا من ذلك، ظهر الشبح على الفور. ليس مختلفًا عمَّا كان عليه قبل يومين.
لم تتخذ سيينا قرارًا بإضفاء روحه على القلادة بنفسها. وافق الجميع. كانت انيسيه تشك في وجود الجنة في ذلك الوقت، لكنها تمنت دخول الجنة مع جميع زملائها بعد قتل جميع ملوك الشياطين المتبقين.
نظر يوجين إلى الشبح، والأسلحة المحيطة بهم، ثم إلى السيف في يده. “هم….” بعد لحظة من التأمل، ضحك. ثم شرع في التخلص من السيف في يده.
قام بضرب قبضتيه ورفعهما إلى صدره. “هل يجب أن نذهب بأيدينا العارية اليوم؟”
لم تتخذ سيينا قرارًا بإضفاء روحه على القلادة بنفسها. وافق الجميع. كانت انيسيه تشك في وجود الجنة في ذلك الوقت، لكنها تمنت دخول الجنة مع جميع زملائها بعد قتل جميع ملوك الشياطين المتبقين.
“أنت لا تعتقدين أنني سأصدق هذا الهراء، صحيح؟” سأل يوجين.
