الفصل 138 - خريف مزدهر (6)
الفصل 138 – خريف مزدهر (6)

“……”
تمكّنت من جمع 100,000 ذهب مرة أخرى، وعلى الرغم من أنه لا يمكن مقارنته بـ 1,000,000 ذهب الذي وعدني به سيتري بأن يقرضه لي، إلا أنه كان كافياً للبدء في العمل على بناء الزنزانة. تقدّمت خططي قبل موعدها المحدد.
فركتُ ذقني.
كان هذا كرأس مال أولي لأموالي التجارية… لا يمكنني أن أعيده. لم أعد أعيد شيئًا أعطي لي مرة واحدة. إذا كان بيدي، فهو ملكي!
“أعتقد ذلك أيضًا.”
“لكنني لا أريد العمل…!”
“لكنني لا أريد العمل…!”
أمارس الجنس إذا أردت ممارسته، وألعب إذا أردت اللعب، وأعمل في الحقول إذا أردت العمل، وإذا لم يكن لدي رغبة في العمل، فأترك العمل لوحوشي. هذا الوضع هو مثل الجنة بالنسبة لي. 100,000 ذهب رائع، ولكن طلب مني أن أترك هذه الجنة بقدميّ الخاصة مجرّد جنون.
Ο
تحدثت بأسلوب جاد.
“……”
“ماذا عن أخذ المال والتظاهر بأننا لا نعرفهم؟”
هذه هي الكلمات التي قلتها لابيس قبل عام. لقد قلت هذا بالتأكيد لابيس عندما كنت أحاول إقناعها بالانضمام إلى جانبي وكانت ترفض لأنها تعتقد أن سوكوبوسًا وضيعًا لن يكون من أي مساعدة.
أصبحت عينا لابيس باردة. شعرت وكأنها تنظر إلى قطعة من القمامة غير القابلة للاحتراق. يالها من صعوبة. بالطبع، هذا أمر مستحيل. طالما أن الناس المؤثرون في عالم الشياطين ليسوا أغبياء، فسيفعلون كل ما بوسعهم للانتقام. العنة.
كم هو مخجل.
“لماذا عملت بدون موافقتي في المرة الأولى؟”
لقد خلصوا إلى أن الوقت حان لخفض رؤوسهم أمامي. لماذا؟ ليس بسبب قوتي. من المحتمل أنهم يعتقدون أنني قد أرتقيت كعضو أساسي بين رتب السادة الشياطين مثل بارباتوس ومارباس وسيتري وغيرهم.
“إذا لم أتصرف أولاً، فستكون قد تراخيت حتى النهاية، يا سيدي دانتاليان. لقد أصبحت عضوًا رائدًا في الفصيل السهلي، لذا فإن تكوين علاقات في جميع أنحاء عالم الشياطين لا يمكن تجنبه.”
أعدت تحضير مخطط للمستقبل. قضيت وقتي بعيدًا عن العمل لبضعة أشهر لأنني لم أكن أملك ما يكفي من المال بعد. هل كنت مستعدًا حقًا للمستقبل؟ كسبت ثقة شعبي وقويت موقعي كلورد، ولكن هل كان هذا أفضل ما يمكنني فعله؟
خفضت لابيس رأسها.
“إذا لم أتصرف أولاً، فستكون قد تراخيت حتى النهاية، يا سيدي دانتاليان. لقد أصبحت عضوًا رائدًا في الفصيل السهلي، لذا فإن تكوين علاقات في جميع أنحاء عالم الشياطين لا يمكن تجنبه.”
“يا سيدي دانتاليان، يمكنك ان تلومني قدر ما تريد، ومع ذلك، أتمنى أن تستمع إلى تفسيري. قلت هذا لي خلال <عملية مينيرفا>. … سيكون الأمر مفيداً لك فقط إذا اختار العدو أن يكون سلبياً. يمكنك الهجوم إذا قرر الطرف الآخر الدفاع.”
عملية مينيرفا. هي الخطة التي استخدمناها لجذب بارباتوس وبدء تحالف الهلال الثامن. أطلقت عليه هذا الاسم عندما كنت أعد هذه المؤامرة مع لابيس. كان من المفترض أن يعني الطيران إلى الأمام بينما ينام الجميع.
“يا سيدي دانتاليان، يمكنك ان تلومني قدر ما تريد، ومع ذلك، أتمنى أن تستمع إلى تفسيري. قلت هذا لي خلال <عملية مينيرفا>. … سيكون الأمر مفيداً لك فقط إذا اختار العدو أن يكون سلبياً. يمكنك الهجوم إذا قرر الطرف الآخر الدفاع.”
“حدث كل شيء حقًا كما أراد السيد دانتاليان. ومع ذلك، ماذا كنت تفعل مؤخرًا؟ تحت ذريعة الراحة، أنت تقضي أيامك بشكل فاضح. أنت تقتل الوقت فقط لأنك لم تجمع ما يكفي من التمويل حتى الآن.”
Ο
أشارت لابيس مباشرة إلي.
أعدت تحضير مخطط للمستقبل. قضيت وقتي بعيدًا عن العمل لبضعة أشهر لأنني لم أكن أملك ما يكفي من المال بعد. هل كنت مستعدًا حقًا للمستقبل؟ كسبت ثقة شعبي وقويت موقعي كلورد، ولكن هل كان هذا أفضل ما يمكنني فعله؟
“أنت الشخص الذي يتقاعس الآن، السيد دانتاليان. كل دولة في القارة تحارب بشدة الآن. تقاتل جيوش الشيطان والبشر بطريقتها الخاصة وهم يتصارعون في معارك عنيفة.”
أمارس الجنس إذا أردت ممارسته، وألعب إذا أردت اللعب، وأعمل في الحقول إذا أردت العمل، وإذا لم يكن لدي رغبة في العمل، فأترك العمل لوحوشي. هذا الوضع هو مثل الجنة بالنسبة لي. 100,000 ذهب رائع، ولكن طلب مني أن أترك هذه الجنة بقدميّ الخاصة مجرّد جنون.
(عطية خلينا نخرج من أرك المزرعة السعيدة ده)
“أعتقد ذلك أيضًا.”
شعرت بوخز في صدري.
Ο
واصلت لابيس بنبرة مستوية.
“يا إلهي، سأموت بهذا المعدل.”
“المذنب الرئيسي وراء كل شيء يجلس في أرضه ويقضي أيامه بسلام. بالنسبة لي، هذا لا يبدو كالسلام، بل كهدوء قبل العاصفة. يجب أن تكون على علم بذلك، السيد دانتاليان، لكن البشر سيصبحون حقا عدائيين تجاهك عندما ينتهي الحرب. ما الذي تفعله؟”
بالطريقة التي تليق بـ “دانتاليان”.
“……”
“……”
لم أجد كلمات.
كان هذا كرأس مال أولي لأموالي التجارية… لا يمكنني أن أعيده. لم أعد أعيد شيئًا أعطي لي مرة واحدة. إذا كان بيدي، فهو ملكي!
أعدت تحضير مخطط للمستقبل. قضيت وقتي بعيدًا عن العمل لبضعة أشهر لأنني لم أكن أملك ما يكفي من المال بعد. هل كنت مستعدًا حقًا للمستقبل؟ كسبت ثقة شعبي وقويت موقعي كلورد، ولكن هل كان هذا أفضل ما يمكنني فعله؟
“ربما كانت هذه أيضًا طريقتها في الاعتناء بي.”
لا.
“ثم لنخرج لنلتقي بأرشدوقات الجحيم.”
أنا أعرف الحقيقة بشكل أفضل من أي شخص آخر.
(عطية خلينا نخرج من أرك المزرعة السعيدة ده)
“توقف عن التصرف مثل الطفل. نفوذك لا يزال ضعيفًا للغاية، السيد دانتاليان. إنه ضعيف لدرجة أنه سينهار إذا لم يكن لديك ثقة صاحبة الجلالة برباتوس. السيد دانتاليان، أنت من قال أنك يجب أن تكون الشخص الذي يحدد مصيره.”
لا شيء انتهى حتى الآن.
هذه هي الكلمات التي قلتها لابيس قبل عام. لقد قلت هذا بالتأكيد لابيس عندما كنت أحاول إقناعها بالانضمام إلى جانبي وكانت ترفض لأنها تعتقد أن سوكوبوسًا وضيعًا لن يكون من أي مساعدة.
هذه هي الكلمات التي قلتها لابيس قبل عام. لقد قلت هذا بالتأكيد لابيس عندما كنت أحاول إقناعها بالانضمام إلى جانبي وكانت ترفض لأنها تعتقد أن سوكوبوسًا وضيعًا لن يكون من أي مساعدة.
– أنا الذي سأحدد كيفية عيش حياتي، ليس أنت، لابيس لازولي!
“ماذا عن أخذ المال والتظاهر بأننا لا نعرفهم؟”
ماذا أفعل الآن على الرغم من أنني قلت تلك الكلمات بثقة؟ كيف ظهرت أمام لابيس؟
“أولئك الذين يتمتعون بقوة لا تصدق يصبحون أرشيديوكس. لا يهم مصدرك، ولا يهم وضعك الاجتماعي. يمكنك فقط أن تصبح أرشيديوك بعد تسلق الوادي المعروف باسم المنافسة اللانهائية. الخيانة والمؤامرات والتحالفات أمور شائعة في هذا الوادي.
“لا شيء انتهى بعد، السيد دانتاليان، يرجى أن تقف بنفسك.”
(ومن هنا أعلن انتهاء ارك المزرعة السعيدة)
“……”
“إذا لم أتصرف أولاً، فستكون قد تراخيت حتى النهاية، يا سيدي دانتاليان. لقد أصبحت عضوًا رائدًا في الفصيل السهلي، لذا فإن تكوين علاقات في جميع أنحاء عالم الشياطين لا يمكن تجنبه.”
صمتتُ.
لقد خلصوا إلى أن الوقت حان لخفض رؤوسهم أمامي. لماذا؟ ليس بسبب قوتي. من المحتمل أنهم يعتقدون أنني قد أرتقيت كعضو أساسي بين رتب السادة الشياطين مثل بارباتوس ومارباس وسيتري وغيرهم.
كانت على حق مئة مرة. لم يمر عام واحد سوى منذ أن اُلتقطتُ من قِبَل حزب ريف وكادتُ أن أموت. في ذلك الوقت، رجفتُ خوفًا وأصررتُ على البقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، أصبح هذا الاصرار الخاص بي ضعيفًا بعد عام واحد فقط. هل أصبحت متكبرة لأن خطتي نجحت؟ هل خفّضت حراستي لأنني اعتقدت أنه سيكون بإمكاني الراحة قليلاً؟
Ο
كم هو مخجل.
عملية مينيرفا. هي الخطة التي استخدمناها لجذب بارباتوس وبدء تحالف الهلال الثامن. أطلقت عليه هذا الاسم عندما كنت أعد هذه المؤامرة مع لابيس. كان من المفترض أن يعني الطيران إلى الأمام بينما ينام الجميع.
“أنتِ على حق، لابيس.”
“إذا لم أتصرف أولاً، فستكون قد تراخيت حتى النهاية، يا سيدي دانتاليان. لقد أصبحت عضوًا رائدًا في الفصيل السهلي، لذا فإن تكوين علاقات في جميع أنحاء عالم الشياطين لا يمكن تجنبه.”
لا شيء انتهى حتى الآن.
ابتسمت لابيس بخفة، الابتسامة كانت ضئيلة للغاية لدرجة أنك لن تلاحظها إذا لم تكن معتادًا على رؤية وجهها. ثم جلست لابيس يدها في جيبها وأخرجت مخطوطة.
“لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي يجب أن نظهرها لأولئك الذين يحتقروننا وأولئك الذين لديهم السلطة. … من المنطقي أن أنسى ذلك. هل هذا ما يمكن أن تسميه ورمًا في العقل؟”
Ο
رفعت لابيس يدها اليمنى إلى صدرها وانحنت.
“زعماء عالم الشياطين، أليس كذلك؟ أعطوني 100,000 ذهبة لكي ألتقي بهم مرة واحدة. ربما سيكونون بخيبة أمل إذا لم أفعل على توقعاتهم.”
“لقد تجاوزت الحدود وعاتبتك. من فضلك، عاقبني.”
قضيت بقية اليوم في استعراض الوثائق. تضمنت تقارير لابيس فقط النقاط الرئيسية. لم يكن شعوري أنها كتبت بطريقة تعرض مقدار المعلومات التي بحثت عنها. كانت منطقية وتضمنت فقط النقاط الأكثر أهمية.
“لو لم تكنِ هنا، لما وجدتُ نفسي هنا، ولن يكون هناك أي شكل مستقبلي بدونك.”
“هذه ليست الوثيقة الوحيدة التي يجب عليك التحقق منها. بحثت أيضًا في سلوك كل أرشدوق والعلاقات بينهم. هناك أرشدوق قريبون من الفصيل السهلي وأرشدوق يتعاونون مع الفصيل الجبلي. سيكون من المزعج إذا لم تكن لديك فهم واضح لمواقفهم السياسية أيضًا.”
عفوتُ عن لابيس بهذه الكلمات وشكرتُها أيضًا في الوقت نفسه. انحنت لابيس أكثر من ذلك. لم نحتاج إلى الكلام أكثر من ذلك.
“يجب أن يكون هذا كافٍ لتنفيذ خطتنا دون مشاكل.”
(ومن هنا أعلن انتهاء ارك المزرعة السعيدة)
“نعم. يشعر غالبية الأرشدوق بالشك حول فكرة السيطرة على عالم البشر، لذلك……”
كان هناك صمت، لكن الهواء حولنا كان ساخنًا. شيء ما بدأ. لا، شيء سيبدأ. مثلما قررتُ استخدام الوباء الأسود وإسقاط القارة بأكملها في الجحيم، كانت هذه نفس الأجواء التي كانت تراودنا.
ماذا أفعل الآن على الرغم من أنني قلت تلك الكلمات بثقة؟ كيف ظهرت أمام لابيس؟
هذا صحيح. لقد كنت دائمًا الشخص الذي يبدأ الأشياء. قبل أن أدرك ذلك، ابتعدتُ عن هذا الأمر وأعادتني لابيس… يبدو أن عدد الأشياء التي يجب عليّ شكرها سيستمر في الزيادة.
أنا أعرف الحقيقة بشكل أفضل من أي شخص آخر.
من المحتمل أن كلمة الامتنان ليست ما تريده لابيس. أنا أعرف. لذلك، سأضطر إلى إظهار شكري لها من خلال أفعالي من الآن فصاعدًا.
“حسنًا.”
“زعماء عالم الشياطين، أليس كذلك؟ أعطوني 100,000 ذهبة لكي ألتقي بهم مرة واحدة. ربما سيكونون بخيبة أمل إذا لم أفعل على توقعاتهم.”
“ماذا عن أخذ المال والتظاهر بأننا لا نعرفهم؟”
فركتُ ذقني.
Ο
“لابيس، أخبريني من قدم أكبر مبلغ نقدي. دعنا نتصل بهم في ترتيب تنازلي من الأكبر إلى الأصغر.”
“حدث كل شيء حقًا كما أراد السيد دانتاليان. ومع ذلك، ماذا كنت تفعل مؤخرًا؟ تحت ذريعة الراحة، أنت تقضي أيامك بشكل فاضح. أنت تقتل الوقت فقط لأنك لم تجمع ما يكفي من التمويل حتى الآن.”
“كنت أعلم أنك ستقول هذا.”
“ممتاز.”
ابتسمت لابيس بخفة، الابتسامة كانت ضئيلة للغاية لدرجة أنك لن تلاحظها إذا لم تكن معتادًا على رؤية وجهها. ثم جلست لابيس يدها في جيبها وأخرجت مخطوطة.
علاوة على ذلك، كانت تجيب على أسئلتي على الفور كلما طرحتها مثل هذا. ربما يكون من الصعب على شخص أن يكون أكثر كفاءة من هذا.
“هذه قائمة بأسماء الذين استثمروا في فرصة لمقابلتك. بين 26 أرشدوقة يقيمون حاليًا في عالم الشياطين، 20 منهم على هذه القائمة. يجب عليك مقابلتهم أولاً.”
لكن هذا الوضع استمر فقط لفترة قصيرة. ردت بصوتها المعتاد الخافت.
“ممتاز.”
كانت على حق مئة مرة. لم يمر عام واحد سوى منذ أن اُلتقطتُ من قِبَل حزب ريف وكادتُ أن أموت. في ذلك الوقت، رجفتُ خوفًا وأصررتُ على البقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، أصبح هذا الاصرار الخاص بي ضعيفًا بعد عام واحد فقط. هل أصبحت متكبرة لأن خطتي نجحت؟ هل خفّضت حراستي لأنني اعتقدت أنه سيكون بإمكاني الراحة قليلاً؟
ثنيت على براعتها.
لا شيء انتهى حتى الآن.
يوجد 26 جحيمًا في عالم الشياطين. عبارة “جحيم” هي مجرد تعبير يشير إلى الأراضي. لذلك، يتكون عالم الشياطين من 26 منطقة.
كانت على حق مئة مرة. لم يمر عام واحد سوى منذ أن اُلتقطتُ من قِبَل حزب ريف وكادتُ أن أموت. في ذلك الوقت، رجفتُ خوفًا وأصررتُ على البقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، أصبح هذا الاصرار الخاص بي ضعيفًا بعد عام واحد فقط. هل أصبحت متكبرة لأن خطتي نجحت؟ هل خفّضت حراستي لأنني اعتقدت أنه سيكون بإمكاني الراحة قليلاً؟
تم إدراج أسماء عدة جحيمٍ في الورقة التي قدمتها لي لابيس. كتبت اسماء الأراضي التي يحكمها الأشخاص الذين استثمروا فيّ.
“لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي يجب أن نظهرها لأولئك الذين يحتقروننا وأولئك الذين لديهم السلطة. … من المنطقي أن أنسى ذلك. هل هذا ما يمكن أن تسميه ورمًا في العقل؟”
- كالاسوترا.
- راورافا.
- مهاراورافا.
- تابانا.
- أفيسي.
(ملاحظة المترجم: استغرق الأمر بعض الوقت لإدراك أن أسماء هذه الجحيم هي إشارة إلى “ناراكا”. بمعنى آخر، جحيم داخل البوذية. سيتم تعديل جميع الأسماء وفقًا لذلك. جحيم النيران = تابانا، جحيم السموم = كاكولا)
“يجب أن يكون هذا كافٍ لتنفيذ خطتنا دون مشاكل.”
تم إدراج أسماء 20 منطقة أخرى بعد هذه الأسماء. يتم الإشارة إلى الأشخاص الذين يحكمون هذه الجحيم باسم أرشدوقة، وسيتم إرفاق اسم أرضهم المعنية بلقبهم. على سبيل المثال، يشار إلى الأرشدوق الذي يحكم تابانا بأنه “أرشدوق تابانا”.
البقاء للأقوى.
هؤلاء هم الأشخاص ذوي الرتبة الأعلى الذين يحكمون الشياطين من الناحية الإيديولوجية والفعلية، ويتكونون من 72 سيد شيطان لهم قواعد في عالم البشر، و 26 أرشدوقة يحكمون عالم الشياطين.
بفضل هذا، تمكنت من فهم هيكل القوة داخل عالم الشياطين في ليلة واحدة. جاءت لورا واستمعت إلى حديثنا لفترة، لكنها سرعان ما تعبت وذهبت للنوم على السرير. أضاءت لابيس وأنا الشموع واستمرينا في هذا التبادل طوال الليل.
هناك عدة طرق لتصبح سيد شيطان. يمكن أن تولد كسيد شيطان أو تعيش حياتك بشكل طبيعي كشيطان ثم تصبح سيد شيطان في يوم من الأيام. وبمعنى آخر، فإنها عرضية. من ناحية أخرى، هناك طريقة واحدة فقط لتصبح أرشدوق.
“يا إلهي، سأموت بهذا المعدل.”
البقاء للأقوى.
“حسنًا.”
“أولئك الذين يتمتعون بقوة لا تصدق يصبحون أرشيديوكس. لا يهم مصدرك، ولا يهم وضعك الاجتماعي. يمكنك فقط أن تصبح أرشيديوك بعد تسلق الوادي المعروف باسم المنافسة اللانهائية. الخيانة والمؤامرات والتحالفات أمور شائعة في هذا الوادي.
أعدت تحضير مخطط للمستقبل. قضيت وقتي بعيدًا عن العمل لبضعة أشهر لأنني لم أكن أملك ما يكفي من المال بعد. هل كنت مستعدًا حقًا للمستقبل؟ كسبت ثقة شعبي وقويت موقعي كلورد، ولكن هل كان هذا أفضل ما يمكنني فعله؟
هناك أفراد فاسدين تمامًا مثل رتبة 72 أندروماليوس بين رتب السادة الشياطين… ولكن الأرشيديوكس في الجحيم مختلفون. هم أفراد قادرون. هم أشخاص تجاوزوا المستوى العادي ويعرفون بغريزتهم متى ينحنون رؤوسهم ويخونون.
(ومن هنا أعلن انتهاء ارك المزرعة السعيدة)
لقد خلصوا إلى أن الوقت حان لخفض رؤوسهم أمامي. لماذا؟ ليس بسبب قوتي. من المحتمل أنهم يعتقدون أنني قد أرتقيت كعضو أساسي بين رتب السادة الشياطين مثل بارباتوس ومارباس وسيتري وغيرهم.
“يا إلهي، سأموت بهذا المعدل.”
فرد مهم مثل ذلك ليس لديه أي صلة بأرشيديوك بعد. يجب أن يتحركوا أسرع من أي شخص آخر للتواصل مع دانتاليان. إذا نجحوا في إقناعي، فسيكونون قادرين على التأثير على فصيل السهول وفصيل الجبال والفصيل المحايد… هل فكروا بهذا البعد؟ تصرفوا بسرعة.
“ثم لنخرج لنلتقي بأرشدوقات الجحيم.”
كانت لابيس قد توقعت هذا بالفعل.
“لا شيء انتهى بعد، السيد دانتاليان، يرجى أن تقف بنفسك.”
من المرجح أنها جعلت الأرشيديوكس يشعرون بالقلق قدر الإمكان. لم يكن لدى الأرشيديوكس خيار آخر سوى أن يتم سحبهم من قبلها على الرغم من معرفتهم بذلك. لا يمكن لهم أن يسمحوا لأنفسهم بالتخلف عن الأرشيديوكس الآخرين، في النهاية. كلما كنت حاكمًا أكثر كفاءة، كنت أكثر حذرًا من الخلفاء. في هذه الحالة، استخدمت كفاءتهم ضدهم. عثروا على أنفسهم.
البقاء للأقوى.
كما هو متوقع من لابيس، تمتلك بلا شك مهارات من الدرجة الأولي عند التعامل مع المال. حتى لو تجاهلنا هذه المهارة لديها، فإن حقيقة أنها جرأت على التلاعب بأكبر شخصيات السلطة في عالم الشياطين على الرغم من ميلادها المتواضع يظهر مدى شجاعتها.
“هذه قائمة بأسماء الذين استثمروا في فرصة لمقابلتك. بين 26 أرشدوقة يقيمون حاليًا في عالم الشياطين، 20 منهم على هذه القائمة. يجب عليك مقابلتهم أولاً.”
“ربما كانت هذه أيضًا طريقتها في الاعتناء بي.”
تمكّنت من جمع 100,000 ذهب مرة أخرى، وعلى الرغم من أنه لا يمكن مقارنته بـ 1,000,000 ذهب الذي وعدني به سيتري بأن يقرضه لي، إلا أنه كان كافياً للبدء في العمل على بناء الزنزانة. تقدّمت خططي قبل موعدها المحدد.
لابيس ليست عاملة مجتهدة غبية. إنها تؤمن بأن الشخص يجب أن يرتاح عندما يحتاج إلى الراحة. عندما كنت أعاني من حالة حادة من متلازمة السادة الشياطين، كانت هي من نصحني بالذهاب في عطلة إلى نيفلهايم.
تم إدراج أسماء 20 منطقة أخرى بعد هذه الأسماء. يتم الإشارة إلى الأشخاص الذين يحكمون هذه الجحيم باسم أرشدوقة، وسيتم إرفاق اسم أرضهم المعنية بلقبهم. على سبيل المثال، يشار إلى الأرشدوق الذي يحكم تابانا بأنه “أرشدوق تابانا”.
لم تتذمر مني مرة واحدة خلال تلك الفترة، بل سمحت لي بالراحة.
“أولئك الذين يتمتعون بقوة لا تصدق يصبحون أرشيديوكس. لا يهم مصدرك، ولا يهم وضعك الاجتماعي. يمكنك فقط أن تصبح أرشيديوك بعد تسلق الوادي المعروف باسم المنافسة اللانهائية. الخيانة والمؤامرات والتحالفات أمور شائعة في هذا الوادي.
لكن خلال تلك الفترة، قامت لابيس بالتحرك بدلاً مني. سمحت لي بلحظة من الراحة بينما كانت تستعد لما يجب القيام به في المستقبل. يجب أن تكون قد وصلت اليوم فقط لأنها استنتجت أنني قد حصلت على ما يكفي من الراحة الآن.
“……”
“هل لديك أي أسئلة؟”
يوجد 26 جحيمًا في عالم الشياطين. عبارة “جحيم” هي مجرد تعبير يشير إلى الأراضي. لذلك، يتكون عالم الشياطين من 26 منطقة.
لم تكن تقوم بتقييم الصواب والخطأ فقط، بل كانت تفكر بشكل واقعي للغاية. أعطتني الوقت لاستعادة طاقتي وتصرفت بحساباتها لجعلني مقتنعًا. بسبب تصرفاتها الواقعية، تمكنت من الوصول إلى هذا المستوى من الشياطين منخفضة المستوى.
من المحتمل أن كلمة الامتنان ليست ما تريده لابيس. أنا أعرف. لذلك، سأضطر إلى إظهار شكري لها من خلال أفعالي من الآن فصاعدًا.
“لا، فقط شعرت بأنه من الرائع أن تكوني بجانبي.”
كان هناك صمت، لكن الهواء حولنا كان ساخنًا. شيء ما بدأ. لا، شيء سيبدأ. مثلما قررتُ استخدام الوباء الأسود وإسقاط القارة بأكملها في الجحيم، كانت هذه نفس الأجواء التي كانت تراودنا.
تبسمت ببطء للأعلى ونظرت إلى لابيس. كانت عيناها الزرقاوتان تنظران مباشرة إلي.
أنا أعرف الحقيقة بشكل أفضل من أي شخص آخر.
“…….”
ماذا أفعل الآن على الرغم من أنني قلت تلك الكلمات بثقة؟ كيف ظهرت أمام لابيس؟
توقفت لابيس كما لو أن هذا التعليق صدمها.
شعرت بوخز في صدري.
لكن هذا الوضع استمر فقط لفترة قصيرة. ردت بصوتها المعتاد الخافت.
“يا إلهي، سأموت بهذا المعدل.”
“هذه ليست الوثيقة الوحيدة التي يجب عليك التحقق منها. بحثت أيضًا في سلوك كل أرشدوق والعلاقات بينهم. هناك أرشدوق قريبون من الفصيل السهلي وأرشدوق يتعاونون مع الفصيل الجبلي. سيكون من المزعج إذا لم تكن لديك فهم واضح لمواقفهم السياسية أيضًا.”
لكن هذا الوضع استمر فقط لفترة قصيرة. ردت بصوتها المعتاد الخافت.
“يا إلهي، سأموت بهذا المعدل.”
Ο
لعبت دور النداء بأنني متألم. بالطبع، كنت ممتنا لها من الداخل. كانت هذه الأشياء بالتأكيد يجب أن أقوم بها بنفسي.
رفعت لابيس يدها اليمنى إلى صدرها وانحنت.
قضيت بقية اليوم في استعراض الوثائق. تضمنت تقارير لابيس فقط النقاط الرئيسية. لم يكن شعوري أنها كتبت بطريقة تعرض مقدار المعلومات التي بحثت عنها. كانت منطقية وتضمنت فقط النقاط الأكثر أهمية.
Ο
“هذا أمر غريب قليلاً. حتى إذا كان الفصيل الجبلي قويًا حتى الآن، يوجد الكثير من الأرشدوق المتحالفين مع الفصيل الجبلي. هل هناك تفسير لذلك؟”
“يا إلهي، سأموت بهذا المعدل.”
“نعم. يشعر غالبية الأرشدوق بالشك حول فكرة السيطرة على عالم البشر، لذلك……”
هذا صحيح. لقد كنت دائمًا الشخص الذي يبدأ الأشياء. قبل أن أدرك ذلك، ابتعدتُ عن هذا الأمر وأعادتني لابيس… يبدو أن عدد الأشياء التي يجب عليّ شكرها سيستمر في الزيادة.
علاوة على ذلك، كانت تجيب على أسئلتي على الفور كلما طرحتها مثل هذا. ربما يكون من الصعب على شخص أن يكون أكثر كفاءة من هذا.
Ο
بفضل هذا، تمكنت من فهم هيكل القوة داخل عالم الشياطين في ليلة واحدة. جاءت لورا واستمعت إلى حديثنا لفترة، لكنها سرعان ما تعبت وذهبت للنوم على السرير. أضاءت لابيس وأنا الشموع واستمرينا في هذا التبادل طوال الليل.
لا شيء انتهى حتى الآن.
“حسنًا.”
حببنا دانتاليان رجع للمخططات مرة أخري.
كان حوالي فجرًا.
من المحتمل أن كلمة الامتنان ليست ما تريده لابيس. أنا أعرف. لذلك، سأضطر إلى إظهار شكري لها من خلال أفعالي من الآن فصاعدًا.
“يجب أن يكون هذا كافٍ لتنفيذ خطتنا دون مشاكل.”
“أعتقد ذلك أيضًا.”
“أعتقد ذلك أيضًا.”
“يا إلهي، سأموت بهذا المعدل.”
آه، ابتسمت لابيس بشكل خافت مرة أخرى. أردت أن أبذل قصارى جهدي لحماية هذه الابتسامة. هذا الفكر طرأ على بالي.
“أنت الشخص الذي يتقاعس الآن، السيد دانتاليان. كل دولة في القارة تحارب بشدة الآن. تقاتل جيوش الشيطان والبشر بطريقتها الخاصة وهم يتصارعون في معارك عنيفة.”
“ثم لنخرج لنلتقي بأرشدوقات الجحيم.”
“لابيس، أخبريني من قدم أكبر مبلغ نقدي. دعنا نتصل بهم في ترتيب تنازلي من الأكبر إلى الأصغر.”
بالطريقة التي تليق بـ “دانتاليان”.
“حدث كل شيء حقًا كما أراد السيد دانتاليان. ومع ذلك، ماذا كنت تفعل مؤخرًا؟ تحت ذريعة الراحة، أنت تقضي أيامك بشكل فاضح. أنت تقتل الوقت فقط لأنك لم تجمع ما يكفي من التمويل حتى الآن.”
Ο
تحدثت بأسلوب جاد.
Ο
“يجب أن يكون هذا كافٍ لتنفيذ خطتنا دون مشاكل.”
Ο
كالاسوترا. راورافا. مهاراورافا. تابانا. أفيسي. (ملاحظة المترجم: استغرق الأمر بعض الوقت لإدراك أن أسماء هذه الجحيم هي إشارة إلى “ناراكا”. بمعنى آخر، جحيم داخل البوذية. سيتم تعديل جميع الأسماء وفقًا لذلك. جحيم النيران = تابانا، جحيم السموم = كاكولا)
Ο
كم هو مخجل.
Ο
واصلت لابيس بنبرة مستوية.
Ο
“لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي يجب أن نظهرها لأولئك الذين يحتقروننا وأولئك الذين لديهم السلطة. … من المنطقي أن أنسى ذلك. هل هذا ما يمكن أن تسميه ورمًا في العقل؟”
Ο
(ومن هنا أعلن انتهاء ارك المزرعة السعيدة)
Ο
(ومن هنا أعلن انتهاء ارك المزرعة السعيدة)
Ο
“ربما كانت هذه أيضًا طريقتها في الاعتناء بي.”
Ο
“هذه ليست الوثيقة الوحيدة التي يجب عليك التحقق منها. بحثت أيضًا في سلوك كل أرشدوق والعلاقات بينهم. هناك أرشدوق قريبون من الفصيل السهلي وأرشدوق يتعاونون مع الفصيل الجبلي. سيكون من المزعج إذا لم تكن لديك فهم واضح لمواقفهم السياسية أيضًا.”
حببنا دانتاليان رجع للمخططات مرة أخري.
Ο
هؤلاء هم الأشخاص ذوي الرتبة الأعلى الذين يحكمون الشياطين من الناحية الإيديولوجية والفعلية، ويتكونون من 72 سيد شيطان لهم قواعد في عالم البشر، و 26 أرشدوقة يحكمون عالم الشياطين.
