الفصل 226 – نبوءة الساحرة (5)
الفصل 226 – نبوءة الساحرة (5)
الخيانة.
“واو. إنه لأمر رائع حقًا أن أستطيع أخذ يدك هكذا”.
“إنها قيم ليس لها معنى. ومع ذلك، فإن فعل تحريك جناحيك بلا جدوى نحو أشياء مثل رغبات عرق الشياطين والسلام هو ما هو جميل. إنها ليست مقززة لأنها ميؤوس منها. إنها لأنها ميؤوس منها أنها مثيرة للاهتمام”.
كانت غاميجين تمسك كأسًا من النبيذ بيدها اليسرى بينما تلمس يدي بيدها اليمنى. فتحت فمي لأتحدث.
ابتسمت غاميجين ابتسامة عريضة.
“لمستك مثل الحرير مقارنةً بلمسي الخاص”.
في السابق، حاولت بايمون إبادة بارباتوس من خلال تشكيل تحالف مع إليزابيث. أصبحت على دراية بهذه المؤامرة وأرسلت رسالة شخصية إلى أسياد الشياطين ذوي الرتب العالية الآخرين. كانت غاميجين تقول إن ذلك أمر غريب.
“سيتري، هل تضايقك إعطاؤنا لحظة؟ هناك شيء أريد التحدث إلى دانتاليان عنه~”.
“سيتري، هل تضايقك إعطاؤنا لحظة؟ هناك شيء أريد التحدث إلى دانتاليان عنه~”.
تحدثت غاميجين بنبرة مثيرة للإعجاب إلى سيتري. كانت تتحدث بلطف شديد على الرغم من أنها كانت الرتبة 4 تتحدث إلى الرتبة 12. انتفخت خدود سيتري مثل الهامستر لأنها بدت غير راضية عن فكرة مغادرة جانبي، لكنها عادت إلى حيث كان أعضاء حزب الجبل مجتمعين.
“…….”
تحدثت غاميجين إليَّ.
“فكري في الأمر. كل شيء سيختفي على أي حال. دعينا نقول إنه، كما كانت بارباتوس تأمل، استطاع عرق الشياطين الوصول إلى مجتمع مثالي. حتى لو فعلوا، فسيختفي كل شيء دون أثر بعد بضعة ملايين من السنين. آنسة غاميجين، الأمر نفسه بالنسبة لكِ أيضًا. حتى أسياد الشياطين ليسوا أبديين”.
“ظللت ألقي عليك نظرات غرامية في سهول برونو، لكنك تجاهلتها! كدت أفقد ثقتي كامرأة”.
ابتسمت غاميجين بعينيها.
“ذلك لأنني كان لديّ سيدة مرعبة للغاية كآنستي”.
“لن يذهب طفل ذكي مثلك ضد آجاريس وأنا بدون سبب. هناك ربما بعض أنواع الربح التي يمكنك رؤيتها فقط. لهذا السبب سألتك بوضوح ماذا تريد~”.
“هل تقول إنني لست خصمًا لبارباتوس~؟”
“أتحاولين ما زلتِ التراجع؟ يا إلهي، لا داعي لذلك”.
بالطبع لا، أجبت.
“لن يذهب طفل ذكي مثلك ضد آجاريس وأنا بدون سبب. هناك ربما بعض أنواع الربح التي يمكنك رؤيتها فقط. لهذا السبب سألتك بوضوح ماذا تريد~”.
“تسير كل الأمور وفقًا للقدر، لذلك يمكن أن تتغير حياة المرء بأكملها بناءً على من تلتقي به أولاً ومن تلتقي به لاحقًا. الآنسة غاميجين، لا يمكنني سوى أن أندم لعدم لقائي فردًا جميلاً مثلك أولاً”.
“سمحي لي أن أكون صادقًا. لم أكن متأكدًا تمامًا مما إذا كانت بايمون ستتخذ مثل هذه الإجراءات أم لا. قمت عن قصد بصياغته بطريقة تسمح لي بتحمل كل المسؤولية إذا كان تنبؤي غير صحيح…….”
“ههه”.
“…….”
ضحكت غاميجين ضحكة خجولة بمجرد أن أعطيتها ردًا رجوليًا مهذبًا. في الواقع، كانت قد ابتسمت قبل أن تقترب مني. كان هناك نوعان فقط من الناس في العالم ممن سيذهبون حولهم مبتسمين دون سبب واضح. إما أنهم شخص لطيف للغاية ――.
“في الأساس، العالم مثل المدرج. يضع المصارعون أجسادهم بأكملها على المحك من أجل البقاء على قيد الحياة كل يوم مار. إنهم يثقبون جلود خصومهم، يسفكون الدماء، ويطلقون صرخات النصر. ومع ذلك، سواء في اليوم التالي أو بعد يومين أو بعد ثلاث سنوات، سوف يخسرون في يوم ما ويموتون ميتة باردة!”
“إذن، ماذا تريدين؟”
أصبح عقلي باردًا.
أو شخص خطير جدًا.
أعطت غاميجين إجابة سريعة.
علاوة على ذلك، إذا لم يكن ذلك الشخص فردًا عاديًا ولكنه شخص يحتل المركز الرابع من بين جميع أسياد الشياطين، فمن المؤكد…… أنه لم يكن من الصعب تخمين ما هم. عدد البشر الذين ذبحتهم غاميجين بمفردها يبلغ على الأرجح عشرات الآلاف.
ابتسمت غاميجين ابتسامة عريضة.
حافظت على الابتسامة على شفتيَّ وأنا أتحدث.
آه، أرى.
“ماذا أريد؟ أنا بشكل طبيعي أتمنى فقط مودتكِ، الآنسة غاميجين”.
“أمسكتُ بكَ. أمسكتُ بكَ~”.
“همم؟ أنت ستتظاهر بالجهل؟ فوفو، لا داعي لذلك”.
أومأت بعينيها.
واصلت غاميجين بسلاسة.
“أشخاص مثلهم يعتقدون أن شيئًا مثل العدالة موجود في العالم. من المحتمل ألا يقر الاثنان بذلك بأنفسهما، ولكنهما يشبهان بعضهما البعض إلى حد كبير. إنهم يواصلون الحديث عن أمور رفيعة مثل رغبات عرق الشياطين وسلام عالم الشياطين، لذلك لا أريد اللعب معهم. لقد أردتُ قتلهما مرات عديدة، ولكنني استطعتُ بالكاد كبح نفسي”.
“أنا أعرف جيدًا أن دانتاليان ليس المقرب من بارباتوس. هل تتذكر الرسالة التي أرسلتها في الماضي لإفساد بايمون؟ اعتقدت أنها غريبة منذ ذلك الوقت. لم أفهم لماذا كان دانتاليان هو من أرسل الرسالة وليس بارباتوس~”.
“……ماذا؟”
في السابق، حاولت بايمون إبادة بارباتوس من خلال تشكيل تحالف مع إليزابيث. أصبحت على دراية بهذه المؤامرة وأرسلت رسالة شخصية إلى أسياد الشياطين ذوي الرتب العالية الآخرين. كانت غاميجين تقول إن ذلك أمر غريب.
“لمستك مثل الحرير مقارنةً بلمسي الخاص”.
“كان من الأكثر مصداقية لو كانت بارباتوس هي من أرسلت الرسائل، ومع ذلك، لم تفعل. ربما لم تكن بارباتوس على علم بخطتك على الإطلاق؟ فوفو”.
كما كنت أتوقع، كانت غاميجين تبتسم على السطح، لكنها كانت شخصًا لديه ثعابين بداخله.
“ممم. أمر مزعج”.
كانت غاميجين تكشف لي أنها بدأت بالرتبة 70 وارتقت إلى الرتبة 4. من المحتمل أنها اضطرت إلى المرور بكل أنواع المشقات من أجل البقاء على قيد الحياة. علاوة على ذلك، تمكنت أيضًا من إتقان نفس مهارة البقاء كما أنا….
ابتسمت بارتباك.
“غاميجين، أنا مختلف عنكِ”.
“سمحي لي أن أكون صادقًا. لم أكن متأكدًا تمامًا مما إذا كانت بايمون ستتخذ مثل هذه الإجراءات أم لا. قمت عن قصد بصياغته بطريقة تسمح لي بتحمل كل المسؤولية إذا كان تنبؤي غير صحيح…….”
مذهل جدًا.
“أمسكتُ بكَ”.
“أنتِ مخطئة. أنا أحب بارباتوس”.
في تلك اللحظة، اتسعت عينا غاميجين الضيقتان.
هذا حقًا – .
رددت غاميجين عبارة “أمسكتُ بكَ” مرارًا وتكرارًا وهي تقرب وجهها مني.
ولذلك، أعلنتُ.
“أمسكتُ بكَ. أمسكتُ بكَ~”.
“ألا يثيرك هذا؟”
كانت عيناها الحمراء الزاهية تفيضان بفرح لا يمكن ضبطه وهما تلمعان بشكل شرير.
ضحكت غاميجين ضحكة خجولة بمجرد أن أعطيتها ردًا رجوليًا مهذبًا. في الواقع، كانت قد ابتسمت قبل أن تقترب مني. كان هناك نوعان فقط من الناس في العالم ممن سيذهبون حولهم مبتسمين دون سبب واضح. إما أنهم شخص لطيف للغاية ――.
“دانتاليان. قلتُ إن بارباتوس ربما لم تكن على علمٍ بـ ‘خطتك’. خطة دعوة جميع القادة معًا من أجل التشهير ببايمون…. كما اعتقدت، كنتَ أنت، يا دانتاليان، من خطط لكل شيء بمفرده بدلاً من بارباتوس~؟”
في تلك اللحظة، اتسعت عينا غاميجين الضيقتان.
“…….”
لو كنتِ مكاني، فربما لم تكوني قد اتخذتِ نفس القرارات المشكوك فيها مثلي. لما حاولتِ الاحتفاظ بحياة تاجر العبيد، جاك آلاند. لما أبقيتِ على حياة ديزي ولوك اللذين كان من المحتمل أن يصبحا بطلين في المستقبل.
“في النهاية، أنت أيضًا من قدم سببًا لنا للقتال على الأرض في هابسبورغ. أه، لا تقلق. لقد ألقيتُ تعويذة عازلة للصوت حولنا، لذلك لا يستطيع أحد سماعنا!”
في السابق، حاولت بايمون إبادة بارباتوس من خلال تشكيل تحالف مع إليزابيث. أصبحت على دراية بهذه المؤامرة وأرسلت رسالة شخصية إلى أسياد الشياطين ذوي الرتب العالية الآخرين. كانت غاميجين تقول إن ذلك أمر غريب.
للجحيم.
“أنا أعرف جيدًا أن دانتاليان ليس المقرب من بارباتوس. هل تتذكر الرسالة التي أرسلتها في الماضي لإفساد بايمون؟ اعتقدت أنها غريبة منذ ذلك الوقت. لم أفهم لماذا كان دانتاليان هو من أرسل الرسالة وليس بارباتوس~”.
شتمتُ في عقلي. ليس بعد. لا تزال لدي أعذار يمكن أن أبتدعها. ومع ذلك، حدث هذا في الوقت الذي كنتُ على وشك فتح فمي بهدوء. أطلقت غاميجين برفق كأس النبيذ في يدها اليسرى. هبط الكأس وأصدر صوتًا ضجيجًا وهو يتحطم.
لو كنتِ مكاني، فربما لم تكوني قد اتخذتِ نفس القرارات المشكوك فيها مثلي. لما حاولتِ الاحتفاظ بحياة تاجر العبيد، جاك آلاند. لما أبقيتِ على حياة ديزي ولوك اللذين كان من المحتمل أن يصبحا بطلين في المستقبل.
كانت غاميجين تحدق مباشرة في عينيَّ طوال الوقت.
علاوة على ذلك، إذا لم يكن ذلك الشخص فردًا عاديًا ولكنه شخص يحتل المركز الرابع من بين جميع أسياد الشياطين، فمن المؤكد…… أنه لم يكن من الصعب تخمين ما هم. عدد البشر الذين ذبحتهم غاميجين بمفردها يبلغ على الأرجح عشرات الآلاف.
“دانتاليان. إن تعبيرك “مجمد”، تعلم؟”
“لقد تحطم كأس للتو، ولكن بدلاً من الدهشة، ما زلت تبتسم. توقف تعبيرك. لا يجب أن تفعل ذلك، يا دانتاليان. لا يجب~! قد يتمكن التمثيل بهذه الطريقة من خداع الأشخاص الذين يحيون حياتهم بجدية، ولكن سيتم اكتشافه من قِبل “ممثلة من الدرجة الأولى” مثلي”.
ابتسمت غاميجين بعينيها.
“إذن، ماذا تريدين؟”
“للأسف، الأشخاص الذين يخلقون دورًا لأنفسهم وينغمرون فيه غير قادرين على الهروب من دورهم حتى عند حدوث شيء غير متوقع. مثل ممثل من الدرجة الثالثة يواصل التصرف كملك عندما يصعد متفرج فجأة إلى المسرح~”.
“إنها قيم ليس لها معنى. ومع ذلك، فإن فعل تحريك جناحيك بلا جدوى نحو أشياء مثل رغبات عرق الشياطين والسلام هو ما هو جميل. إنها ليست مقززة لأنها ميؤوس منها. إنها لأنها ميؤوس منها أنها مثيرة للاهتمام”.
داست غاميجين على شظايا الزجاج. رنّ صوت تكسير الزجاج بشكل غير مريح.
ابتسمت بارتباك.
“لقد تحطم كأس للتو، ولكن بدلاً من الدهشة، ما زلت تبتسم. توقف تعبيرك. لا يجب أن تفعل ذلك، يا دانتاليان. لا يجب~! قد يتمكن التمثيل بهذه الطريقة من خداع الأشخاص الذين يحيون حياتهم بجدية، ولكن سيتم اكتشافه من قِبل “ممثلة من الدرجة الأولى” مثلي”.
“أمسكتُ بكَ”.
“…….”
لو كنتِ مكاني، فربما لم تكوني قد اتخذتِ نفس القرارات المشكوك فيها مثلي. لما حاولتِ الاحتفاظ بحياة تاجر العبيد، جاك آلاند. لما أبقيتِ على حياة ديزي ولوك اللذين كان من المحتمل أن يصبحا بطلين في المستقبل.
أصبح عقلي باردًا.
كان حاسمًا بما يكفي للقول بوضوح إننا لسنا من نفس النوع.
“يا إلهي، الآن أنت تتخذ موقفًا خطيرًا للغاية. كان هذا مجرد قليل من المرح. يجب أن تستمتع به معي”.
“أنا أعرف جيدًا أن دانتاليان ليس المقرب من بارباتوس. هل تتذكر الرسالة التي أرسلتها في الماضي لإفساد بايمون؟ اعتقدت أنها غريبة منذ ذلك الوقت. لم أفهم لماذا كان دانتاليان هو من أرسل الرسالة وليس بارباتوس~”.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا تحاولين استطلاع رأيي؟”
“…….”
“آه. لأنني شعرتُ برابطة”.
كانت غاميجين في وضع أسوأ من وضعي في الماضي البعيد. في ذلك الوقت، كانت هناك وحوش ذات رتب عالية تعيث فسادًا من أجل عدم السيطرة عليها من قبل أسياد الشياطين على الرغم من أنها شياطين. علاوة على ذلك، كان جيش سيد الشياطين يموت وهو يحاول هزيمة التنينيين قبل أن يتمكنوا حتى من تحديد أعينهم على القارة.
تحدثت غاميجين.
“أمسكتُ بكَ”.
“العالم مكسّر للغاية لمجرد العيش مبتسمًا، أليس كذلك؟ إذا أردتَ العيش في عالم مثل هذا مع ابتسامتك، فيجب عليك أن تصبح شخصًا أكثر إفسادًا من العالم بأسره مجتمعًا. لهذا السبب أنا دائمًا مبتسمة. أعتقد أنك مثلي، يا دانتاليان”.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا تحاولين استطلاع رأيي؟”
“……أنتِ وأنا نفس النوع من الأشخاص؟”
“واو. إنه لأمر رائع حقًا أن أستطيع أخذ يدك هكذا”.
بدأت عاطفة كريهة في الغليان داخل صدري.
“ألا يزعجك حقًا أشخاص مثل بارباتوس وبايمون~؟”
“آه. لأنني شعرتُ برابطة”.
ابتسمت غاميجين ابتسامة عريضة.
“حقًا، ما نوع الإرادات التي سيتركونها وراءهم؟ ما مدى جمال وفياتهم؟ آه، مجرد تخيل ذلك رائع. آنسة غاميجين، ألا توافقين؟ ما نوع الوصية الأخيرة التي ستتركها بارباتوس في لحظتها الأخيرة، ما نوع الحياة التي سترينا إياها بايمون في النهاية، أليست هذه أمورًا تمنعكِ من النوم ليلاً!؟ آه. هناك أشخاص مثل هذا حتى بين البشر. نادرًا، هناك أشخاص يمتلكون ‘إرادة رائعة'”.
“أشخاص مثلهم يعتقدون أن شيئًا مثل العدالة موجود في العالم. من المحتمل ألا يقر الاثنان بذلك بأنفسهما، ولكنهما يشبهان بعضهما البعض إلى حد كبير. إنهم يواصلون الحديث عن أمور رفيعة مثل رغبات عرق الشياطين وسلام عالم الشياطين، لذلك لا أريد اللعب معهم. لقد أردتُ قتلهما مرات عديدة، ولكنني استطعتُ بالكاد كبح نفسي”.
“لن يذهب طفل ذكي مثلك ضد آجاريس وأنا بدون سبب. هناك ربما بعض أنواع الربح التي يمكنك رؤيتها فقط. لهذا السبب سألتك بوضوح ماذا تريد~”.
“أنتِ مخطئة. أنا أحب بارباتوس”.
شتمتُ في عقلي. ليس بعد. لا تزال لدي أعذار يمكن أن أبتدعها. ومع ذلك، حدث هذا في الوقت الذي كنتُ على وشك فتح فمي بهدوء. أطلقت غاميجين برفق كأس النبيذ في يدها اليسرى. هبط الكأس وأصدر صوتًا ضجيجًا وهو يتحطم.
“أتساءل عن ذلك. هل أنت واثق أن هذا ليس مجرد شوق؟”
“في النهاية، أنت أيضًا من قدم سببًا لنا للقتال على الأرض في هابسبورغ. أه، لا تقلق. لقد ألقيتُ تعويذة عازلة للصوت حولنا، لذلك لا يستطيع أحد سماعنا!”
نقرت غاميجين جبهتي مازحةً.
هذا حقًا – .
“أنا الرتبة 4. كنتُ الرتبة 70 قبل 2800 عام. الرتبة 4، هذا المنصب كان أبعد ما يمكنني الوصول إليه. بغض النظر عن عدد المرات التي خدعت فيها وأهنت الناس، لم أستطع الصعود إلى الرتبة 3 أو أعلى. هناك توجد الوحوش الحقيقية. هل تفهم؟ أنا أبعد ما يمكنك الوصول إليه”.
بدأت عاطفة كريهة في الغليان داخل صدري.
كانت غاميجين في وضع أسوأ من وضعي في الماضي البعيد. في ذلك الوقت، كانت هناك وحوش ذات رتب عالية تعيث فسادًا من أجل عدم السيطرة عليها من قبل أسياد الشياطين على الرغم من أنها شياطين. علاوة على ذلك، كان جيش سيد الشياطين يموت وهو يحاول هزيمة التنينيين قبل أن يتمكنوا حتى من تحديد أعينهم على القارة.
الفصل 226 – نبوءة الساحرة (5)
كانت غاميجين تكشف لي أنها بدأت بالرتبة 70 وارتقت إلى الرتبة 4. من المحتمل أنها اضطرت إلى المرور بكل أنواع المشقات من أجل البقاء على قيد الحياة. علاوة على ذلك، تمكنت أيضًا من إتقان نفس مهارة البقاء كما أنا….
“ظللت ألقي عليك نظرات غرامية في سهول برونو، لكنك تجاهلتها! كدت أفقد ثقتي كامرأة”.
الخيانة.
داست غاميجين على شظايا الزجاج. رنّ صوت تكسير الزجاج بشكل غير مريح.
كما كنت أتوقع، كانت غاميجين تبتسم على السطح، لكنها كانت شخصًا لديه ثعابين بداخله.
أعطت غاميجين إجابة سريعة.
“دعيني أعطيك تنبؤًا كشخص أكبر سنًا وندٍ لكِ. أنا، غاميجين، أقول هذا بوصفي أعظم ساحرة بين الساحرات، سوف يحل بالذين يخطئون الشوق حبًا شؤم عظيم! يا دانتاليان الوسيم، توقف عن التمثيل ودعنا نجري بعض المناقشات البنّاءة”.
“دانتاليان. إن تعبيرك “مجمد”، تعلم؟”
“محادثة بناءة؟”
“للأسف، الأشخاص الذين يخلقون دورًا لأنفسهم وينغمرون فيه غير قادرين على الهروب من دورهم حتى عند حدوث شيء غير متوقع. مثل ممثل من الدرجة الثالثة يواصل التصرف كملك عندما يصعد متفرج فجأة إلى المسرح~”.
“سألتُ من قبل، أليس كذلك؟ ماذا تريد؟”
ابتسمت بارتباك.
واصلت غاميجين.
“ألا يثيرك هذا؟”
“لن يذهب طفل ذكي مثلك ضد آجاريس وأنا بدون سبب. هناك ربما بعض أنواع الربح التي يمكنك رؤيتها فقط. لهذا السبب سألتك بوضوح ماذا تريد~”.
“أتساءل عن ذلك. هل أنت واثق أن هذا ليس مجرد شوق؟”
آه، أرى.
“دانتاليان. قلتُ إن بارباتوس ربما لم تكن على علمٍ بـ ‘خطتك’. خطة دعوة جميع القادة معًا من أجل التشهير ببايمون…. كما اعتقدت، كنتَ أنت، يا دانتاليان، من خطط لكل شيء بمفرده بدلاً من بارباتوس~؟”
بالتأكيد، كانت غاميجين وأنا متشابهين. لم تتصرف إلا بعد التفكير الكامل في المكاسب والخسائر. المثل العليا والمعتقدات والتبرير كانت على الأرجح مجرد كلمات فارغة بالنسبة لغاميجين. كانت البقاء هي الشيء الوحيد ذو قيمة، لذلك ضحت بكل شيء آخر من أجله.
تحدثت غاميجين بنبرة مثيرة للإعجاب إلى سيتري. كانت تتحدث بلطف شديد على الرغم من أنها كانت الرتبة 4 تتحدث إلى الرتبة 12. انتفخت خدود سيتري مثل الهامستر لأنها بدت غير راضية عن فكرة مغادرة جانبي، لكنها عادت إلى حيث كان أعضاء حزب الجبل مجتمعين.
ولذلك، أعلنتُ.
شتمتُ في عقلي. ليس بعد. لا تزال لدي أعذار يمكن أن أبتدعها. ومع ذلك، حدث هذا في الوقت الذي كنتُ على وشك فتح فمي بهدوء. أطلقت غاميجين برفق كأس النبيذ في يدها اليسرى. هبط الكأس وأصدر صوتًا ضجيجًا وهو يتحطم.
“غاميجين، أنا مختلف عنكِ”.
تحدثت غاميجين إليَّ.
أومأت بعينيها.
كانت عيناها الحمراء الزاهية تفيضان بفرح لا يمكن ضبطه وهما تلمعان بشكل شرير.
“أتحاولين ما زلتِ التراجع؟ يا إلهي، لا داعي لذلك”.
ابتسمتُ.
“لا، أنا جاد. هناك فرق حاسم بينكِ وبيني”.
تحدثت غاميجين.
كان حاسمًا بما يكفي للقول بوضوح إننا لسنا من نفس النوع.
كان تعبير غاميجين جامدًا. تجمدت ابتسامتها. دفعتُ عليها أكثر.
“غاميجين، أنتِ جزء من الأقوياء. لقد صعدتِ إلى منصبٍ عالٍ وتعاملين الآخرين كما هم بسطاء عندما تنظرين إليهم من أعلى. بالنسبة لكِ، بارباتوس وبايمون ليسا سوى حمقى يقولان هراءً. البقاء هو الحقيقة القصوى. كل شيء آخر زائف وأوهام…. أنتِ على الأرجح متيقنة من هذا. هذا وجهة نظر صحيحة”.
في السابق، حاولت بايمون إبادة بارباتوس من خلال تشكيل تحالف مع إليزابيث. أصبحت على دراية بهذه المؤامرة وأرسلت رسالة شخصية إلى أسياد الشياطين ذوي الرتب العالية الآخرين. كانت غاميجين تقول إن ذلك أمر غريب.
“مهم”.
حافظت على الابتسامة على شفتيَّ وأنا أتحدث.
أعطت غاميجين إجابة سريعة.
“العالم مكسّر للغاية لمجرد العيش مبتسمًا، أليس كذلك؟ إذا أردتَ العيش في عالم مثل هذا مع ابتسامتك، فيجب عليك أن تصبح شخصًا أكثر إفسادًا من العالم بأسره مجتمعًا. لهذا السبب أنا دائمًا مبتسمة. أعتقد أنك مثلي، يا دانتاليان”.
“إذن؟ ماذا عن هذا؟”
“مهم”.
“أنتِ تتجاهلين جمال الأوهام”.
“ستهلك بارباتوس على الأرجح دون أن تدرك مثالها. نفس الشيء بالنسبة لبايمون أيضًا. أولئك الأفراد الذين يحملون مثل هذه المثل السامية…. لديهم إرادات لا يمكن للناس العاديين حتى أن يحلموا بها وبعد مئات، آلاف السنين سيسقط أولئك الأشخاص المتقدمون في النهاية! سيصلون إلى نهاياتهم! بلا قيمة أو معنى”.
لو كنتِ مكاني، فربما لم تكوني قد اتخذتِ نفس القرارات المشكوك فيها مثلي. لما حاولتِ الاحتفاظ بحياة تاجر العبيد، جاك آلاند. لما أبقيتِ على حياة ديزي ولوك اللذين كان من المحتمل أن يصبحا بطلين في المستقبل.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا تحاولين استطلاع رأيي؟”
“إنها قيم ليس لها معنى. ومع ذلك، فإن فعل تحريك جناحيك بلا جدوى نحو أشياء مثل رغبات عرق الشياطين والسلام هو ما هو جميل. إنها ليست مقززة لأنها ميؤوس منها. إنها لأنها ميؤوس منها أنها مثيرة للاهتمام”.
آه، أرى.
“……ماذا؟”
“أمسكتُ بكَ”.
“آه عزيزتي. يبدو أنكِ لا تفهمين ذوقي، آنسة غاميجين”.
واصلت غاميجين بسلاسة.
ابتسمتُ.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا تحاولين استطلاع رأيي؟”
“فكري في الأمر. كل شيء سيختفي على أي حال. دعينا نقول إنه، كما كانت بارباتوس تأمل، استطاع عرق الشياطين الوصول إلى مجتمع مثالي. حتى لو فعلوا، فسيختفي كل شيء دون أثر بعد بضعة ملايين من السنين. آنسة غاميجين، الأمر نفسه بالنسبة لكِ أيضًا. حتى أسياد الشياطين ليسوا أبديين”.
“في النهاية، أنت أيضًا من قدم سببًا لنا للقتال على الأرض في هابسبورغ. أه، لا تقلق. لقد ألقيتُ تعويذة عازلة للصوت حولنا، لذلك لا يستطيع أحد سماعنا!”
إنها مثيرة. لم تكن هناك لحظة مملة واحدة منذ سقوطي في هذا العالم. حتى غاميجين، التي اعتقدت أنها مجرد آنسة فاحشة، تبين أنها شخصية رائعة عظيمة الشأن. أحببت أشخاصًا مثلها أيضًا.
مذهل جدًا.
“في الأساس، العالم مثل المدرج. يضع المصارعون أجسادهم بأكملها على المحك من أجل البقاء على قيد الحياة كل يوم مار. إنهم يثقبون جلود خصومهم، يسفكون الدماء، ويطلقون صرخات النصر. ومع ذلك، سواء في اليوم التالي أو بعد يومين أو بعد ثلاث سنوات، سوف يخسرون في يوم ما ويموتون ميتة باردة!”
“إنها قيم ليس لها معنى. ومع ذلك، فإن فعل تحريك جناحيك بلا جدوى نحو أشياء مثل رغبات عرق الشياطين والسلام هو ما هو جميل. إنها ليست مقززة لأنها ميؤوس منها. إنها لأنها ميؤوس منها أنها مثيرة للاهتمام”.
“…….”
“حقًا، ما نوع الإرادات التي سيتركونها وراءهم؟ ما مدى جمال وفياتهم؟ آه، مجرد تخيل ذلك رائع. آنسة غاميجين، ألا توافقين؟ ما نوع الوصية الأخيرة التي ستتركها بارباتوس في لحظتها الأخيرة، ما نوع الحياة التي سترينا إياها بايمون في النهاية، أليست هذه أمورًا تمنعكِ من النوم ليلاً!؟ آه. هناك أشخاص مثل هذا حتى بين البشر. نادرًا، هناك أشخاص يمتلكون ‘إرادة رائعة'”.
“كسيد للشياطين، ألا تستطيع مساعدة نفسك عن حب تلك النضالات الصرصورية، العديمة الجدوى تمامًا!؟”
نقرت غاميجين جبهتي مازحةً.
أمسكت بيد غاميجين وهززتها. لقد ألقت تعويذة لعزل الصوت حتى أنني صرخت قدر ما أردتُ. آه، ربما ألتقي برفيق يفهم تفضيلي. لم يكن هناك أي سبب لعدم سعادتي!
ابتسمتُ.
“ستهلك بارباتوس على الأرجح دون أن تدرك مثالها. نفس الشيء بالنسبة لبايمون أيضًا. أولئك الأفراد الذين يحملون مثل هذه المثل السامية…. لديهم إرادات لا يمكن للناس العاديين حتى أن يحلموا بها وبعد مئات، آلاف السنين سيسقط أولئك الأشخاص المتقدمون في النهاية! سيصلون إلى نهاياتهم! بلا قيمة أو معنى”.
“ظللت ألقي عليك نظرات غرامية في سهول برونو، لكنك تجاهلتها! كدت أفقد ثقتي كامرأة”.
هذا حقًا – .
“ألا يثيرك هذا؟”
“مهم”.
مذهل جدًا.
“واو. إنه لأمر رائع حقًا أن أستطيع أخذ يدك هكذا”.
كان تعبير غاميجين جامدًا. تجمدت ابتسامتها. دفعتُ عليها أكثر.
“ألا يزعجك حقًا أشخاص مثل بارباتوس وبايمون~؟”
“حقًا، ما نوع الإرادات التي سيتركونها وراءهم؟ ما مدى جمال وفياتهم؟ آه، مجرد تخيل ذلك رائع. آنسة غاميجين، ألا توافقين؟ ما نوع الوصية الأخيرة التي ستتركها بارباتوس في لحظتها الأخيرة، ما نوع الحياة التي سترينا إياها بايمون في النهاية، أليست هذه أمورًا تمنعكِ من النوم ليلاً!؟ آه. هناك أشخاص مثل هذا حتى بين البشر. نادرًا، هناك أشخاص يمتلكون ‘إرادة رائعة'”.
“دعيني أعطيك تنبؤًا كشخص أكبر سنًا وندٍ لكِ. أنا، غاميجين، أقول هذا بوصفي أعظم ساحرة بين الساحرات، سوف يحل بالذين يخطئون الشوق حبًا شؤم عظيم! يا دانتاليان الوسيم، توقف عن التمثيل ودعنا نجري بعض المناقشات البنّاءة”.
تذكرتُ فابيان. من بين الأشخاص الذين قابلتهم مؤخرًا، كان فابيان الأكثر روعةً. سأنشئ صورة له في الزنزنة داخل عقلي إلى الأبد. من المحتمل أن تجعلني فكرة وجوده في ذهول مثل صاروخ من الألعاب النارية.
“أتساءل عن ذلك. هل أنت واثق أن هذا ليس مجرد شوق؟”
“أنا، دانتاليان، أؤمن دون شك أن واجبنا كأسياد شياطين هو مراقبة ميلاد وسقوط هذه الإرادات!”
أو شخص خطير جدًا.
“سألتُ من قبل، أليس كذلك؟ ماذا تريد؟”
