الفصل 311 - وقت محنة الفتاة (1)
الفصل 311 – وقت محنة الفتاة (1)
لا يمكن بالتأكيد للطفلة مقارنة كمية خبرة إيفار في الحياة. فكرت إيفار في حوالي ست وثلاثين طريقة لوضع ديزي تحت إبهامها أثناء مغادرتها غرفة الملابس.
“مرحبًا. اسمي إيفار وسأقيم هنا في مسكن صاحب السمو من الآن فصاعدًا”.
‘لعن الله، من كان يتوقع أن الفتاة المعينة لتكون معلمتي ستكون مجنونة’.
أمالت مصاصة الدماء البلوند رأسها.
من الواضح أن منصب لابيس هنا مرموق. ومع ذلك، فهي أيضًا موظفة لدى كونكوسكا.
“دوري هو تمثيل برلمان نيفلهايم والعمل كوسيط بين صاحب السمو دانتاليان والبرلمان. أنوي خدمة صاحب السمو مع اعتزازي بواجبي. سأكون ممتنة إذا شعر الجميع بالراحة في الإشارة إليّ باسم إيفار”.
“رائع. أعتقد أن بإمكاني تقديم تقرير جيد لمعالي المستشار”.
صفق صفق صفق.
كانت في الطابق السفلي العاشر من قلعة سيد الشياطين. لقد مر وقت طويل منذ أن اجتمع الناس في هذا الطابق الذي يمكن الوصول إليه فقط عن طريق المسؤولين التنفيذيين. المستشار لابيس ووزير الشؤون العسكرية لورا وقائد ميليشيا المدنيين جيريمي ورئيسة الخدم ديزي. كانوا يلقون نظرة ما حذرة إلى الضيفة الجديدة.
رن صوت تصفيق رسمي.
أجابت ديزي بلا مبالاة.
كانت في الطابق السفلي العاشر من قلعة سيد الشياطين. لقد مر وقت طويل منذ أن اجتمع الناس في هذا الطابق الذي يمكن الوصول إليه فقط عن طريق المسؤولين التنفيذيين. المستشار لابيس ووزير الشؤون العسكرية لورا وقائد ميليشيا المدنيين جيريمي ورئيسة الخدم ديزي. كانوا يلقون نظرة ما حذرة إلى الضيفة الجديدة.
“هل أنهيتِ ارتداء ملابسك، الآنسة إيفار؟”
عليّ التقدم الآن في مثل هذه الأوقات.
بعد المشي في الممر لبعض الوقت، توقفت ديزي.
“حسنًا، كما ذكرت في تقديمها، إيفار هي جهة الاتصال الخاصة بي مع عالم الشياطين”.
لم تتغير تعبيرات ديزي على الإطلاق كما أنها ما زالت تحتفظ بنفس الابتسامة على شفتيها.
وضعت يدي على كتف إيفار الصغير.
كبحت إيفار شتائمها. كان تفسير هذه الطفلة المجنونة للتنظيف هو تنظيف كل شبر من ممر حتى لا يتبقى حتى حبة غبار واحدة.
“بسبب أسبابٍ، لا يمكنني الكشف عن لقب عائلتها. رغم أنني سأقول إنها وريثة سلالة مصاصي دماء قوية للغاية. لا تقلق. أستطيع ضمان ولائها. رحّبوا بها كعضوة في عائلتنا”.
“حذرتك بوضوح من عدم الإجابة عن سؤال بسؤال”.
صفق صفق صفق!
“بالطبع، أحترم إرادة الآنسة إيفار الحرة. إن تحذيرك لا يعني أنني أقمع أيضًا إرادة الآنسة إيفار الحرة. ومن منظور آخر، مهما كانت إرادتك الحرة راسخة، يا آنسة إيفار، فلا يمكنك حجب عقابي”.
كان التصفيق أعلى قليلاً من ذي قبل.
“المستشار لازولي، أليس كذلك؟ من فضلك عاملني كخادمة ذات أدنى منزلة”.
صحيح. انتقلت إيفار لودبروك إلى قلعة سيد شياطين دانتاليان. حتى أنا لم أتوقع ذلك.
لم تتغير تعبيرات ديزي على الإطلاق كما أنها ما زالت تحتفظ بنفس الابتسامة على شفتيها.
يبدو أن إيفار اتخذت بعض القرارات الكبيرة بعد أن أجبرتها على التقبيل. كانت عيناها البنفسجيتان تحترقان بعزم مجهول.
“سأترك تعليم الآنسة إيفار لكِ. قدمي تقريرًا كل ثلاثة أيام في الساعة 1:15. لن يكون هذا أول مرة تعلّمين فيها شخصًا، ولكنه سيكون أيضًا فرصة لكما لتقييم بعضكما البعض”.
‘أنا قادرة على العيش للمرة الثانية فقط بسبب صاحب السمو. لذلك من الصواب فقط بالنسبة لصاحب السمو أن يتحمل مسؤوليتي’.
بعد المشي في الممر لبعض الوقت، توقفت ديزي.
‘بالتأكيد’.
– قلتَ أنتَ نفسك، أليس كذلك؟ أنا لست إيفار، رئيسة كونكوسكا. أنا مجرد فتاة يصادف أن يكون اسمها إيفار.
مددت ذراعيّ ورحبت بها. كان صندوق كنز يمشي على قدميه.
التفتت ديزي بسرعة وسارت في الممر.
لم تستخدم إيفار اسمًا مستعارًا آخر. إيفار نفسها كانت بالفعل اسمًا شائعًا نوعًا ما. بالتأكيد لن يكون أحد مجنونًا بما يكفي لربط فتاة شقراء مع ثعلب شركة كونكوسكا العجوز.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا اتخذتِ هذا الاختيار، الآنسة إيفار؟”
رفعت لابيس يدها اليمنى.
رفعت ديزي زوايا شفتيها.
“صاحب السمو، ما هو المنصب الذي ستشغله الآنسة إيفار بيننا؟”
كانت إيفار ماهرة في أشكال مختلفة من الأعمال المنزلية.
“همم. المنصب، أليس كذلك؟”
بينما كنت أفكر في ذلك، تقدمت إيفار فجأة بنفسها.
خدشت خدي. تحديد التسلسل الهرمي داخل أي منظمة دائمًا إجراء مهم.
“بسببكِ؟”
عندما تكون في روما عش كما يعيش الرومان. بغض النظر عن مدى روعة عائلة إيفار في عالم الشياطين، هذه كانت قلعة سيد شياطين دانتاليان. عادةً، من الصواب وضعها تحت ديزي رئيسة الخدم، كمساعدة.
“…. ماذا؟”
لكن.
كان هذا تقريبًا الوقت الذي بدأت فيه إيفار لودبروك في إدراك شيء ما.
‘إنها مسألة غير واضحة’.
عندما تكون في روما عش كما يعيش الرومان. بغض النظر عن مدى روعة عائلة إيفار في عالم الشياطين، هذه كانت قلعة سيد شياطين دانتاليان. عادةً، من الصواب وضعها تحت ديزي رئيسة الخدم، كمساعدة.
من الواضح أن منصب لابيس هنا مرموق. ومع ذلك، فهي أيضًا موظفة لدى كونكوسكا.
“آه، نعم. لماذا تنورات جميع الزي الرسمي قصيرة للغاية؟ أشعر بعض الغرابة تجاه ذلك”.
وبالتالي، سيضع ذلك إيفار في أدنى مرتبة هنا، لكن من الخارج، ستكون إيفار رئيسة لابيس. رئيستها حتى. سيُلوي هذا حقًا التسلسل الهرمي….
“سأترك تعليم الآنسة إيفار لكِ. قدمي تقريرًا كل ثلاثة أيام في الساعة 1:15. لن يكون هذا أول مرة تعلّمين فيها شخصًا، ولكنه سيكون أيضًا فرصة لكما لتقييم بعضكما البعض”.
بينما كنت أفكر في ذلك، تقدمت إيفار فجأة بنفسها.
“لم أسمح لك أبدًا بطرح الأسئلة. الآنسة إيفار، الإجابة عن سؤال بسؤال ممنوعة. يرجى تذكر هذا. لن أغفر لكِ عن خطأك الثاني”.
“المستشار لازولي، أليس كذلك؟ من فضلك عاملني كخادمة ذات أدنى منزلة”.
‘بالتأكيد’.
“حسنًا، إذن”.
عليّ التقدم الآن في مثل هذه الأوقات.
التفت للنظر إلى إيفار بمفاجأة. كانت إيفار تبتسم بثقة. هل كان من المستحسن بالنسبة لها حقًا وضعها في منصب أقل بكثير من مرؤوستها الفعلية؟
بعد المشي في الممر لبعض الوقت، توقفت ديزي.
– قلتَ أنتَ نفسك، أليس كذلك؟ أنا لست إيفار، رئيسة كونكوسكا. أنا مجرد فتاة يصادف أن يكون اسمها إيفار.
كان التصفيق أعلى قليلاً من ذي قبل.
أرسلت إيفار تلك الكلمات سرًا إليّ عن طريق التخاطر الذهني. كانت موهوبة أيضًا في السحر.
لا يمكن بالتأكيد للطفلة مقارنة كمية خبرة إيفار في الحياة. فكرت إيفار في حوالي ست وثلاثين طريقة لوضع ديزي تحت إبهامها أثناء مغادرتها غرفة الملابس.
– إذا حاولت أنا كوافدة جديدة تغيير التسلسل الهرمي فجأة، فسأنتهي معزولة. لا أرغب في تلقي غضب وغيرة الأشخاص الذين سأعمل معهم الآن. من فضلك سمح لي بفعل ذلك.
عرفت إيفار من خبرة حياتها الطويلة أنه يمكن تقسيم الأشخاص الذين يبتسمون باستمرار إلى فئتين: أشخاص طيبون بطبيعتهم وأشخاص مجانين بطبيعتهم. عرفت أنهم دائمًا أحدهما أو الآخر، وأن تلك الفتاة هي الأخيرة، بلا شك.
حسنًا، إذا كان هذا ما تريده الشخص نفسها….
مررت ديزي إصبعها على زاوية من الممر. بعد التأكد من عدم وجود غبار، أومأت ديزي.
خطت إيفار خطوة إلى الأمام وأنا أومئ برأسي بشكل محرج.
كان الأمر وكأنها لم تصفع شخصًا للتو.
“لا أريد أن تكون سلطة عائلتي على ظهري. أنوي أن أخدم صاحب السمو دانتاليان كتابعة مخلصة. سأعمل بعقلية تعلم من الآخرين”.
“حذرتك بوضوح من عدم الإجابة عن سؤال بسؤال”.
“هذا هو الموقف الصحيح”.
“ثم، معلمة، أود اختيار الإجابة الصادقة ولكن القاسية”.
يبدو أن لابيس قد رضيت عن تلك الاستجابة حيث أومأت برأسها قليلاً.
‘هذا سيكون سهلاً’.
“رئيسة الخدم ديزي”.
“شكرًا جزيلاً”.
“نعم، مستشار”.
كانت إيفار متأكدة.
“سأترك تعليم الآنسة إيفار لكِ. قدمي تقريرًا كل ثلاثة أيام في الساعة 1:15. لن يكون هذا أول مرة تعلّمين فيها شخصًا، ولكنه سيكون أيضًا فرصة لكما لتقييم بعضكما البعض”.
“ملاحظة جانبية، هذه هي طريقة الأب في محاولة جعلي أجد المتعة في التعذيب. لقد اكتشفتِ حقيقة أخرى عن الأب. تهانينا. آمل حقًا أن يسعدك هذا”.
رفعت ديزي طرفي تنورتها بشكل مثالي وهي تنحني.
“تم إدخال مخاط شفاف في أسفل بطني بأمر من الأب. إذا أهملت الحراسة وتم سحب تنورتي للأعلى، سيصبح المخاط واضحًا للعيان. جعل الأب تنورة الزي الرسمي قصيرة عمدًا لأنه يستمتع بمشاهدة قلقي”.
“كما تأمرين”.
“ملاحظة جانبية، هذه هي طريقة الأب في محاولة جعلي أجد المتعة في التعذيب. لقد اكتشفتِ حقيقة أخرى عن الأب. تهانينا. آمل حقًا أن يسعدك هذا”.
وبذلك، أُضيف عضو آخر إلى عائلتنا.
“نعم، معلمة”.
هكذا أدركتُ هذا الحدث.
….
* * *
كانت ديزي قد صفعت خد إيفار الأيمن.
لم تكن لدى إيفار أي شكاوى حيال البدء من القاع مرة أخرى.
ابتسمت إيفار بمكر في ذهنها. كانت ابتسامة تناسب لقبها كثعلب ملتف من نيفلهايم.
إن كان هناك أي شيء، فقد اعتادت على ذلك. كان هناك وقت عندما اضطرت إيفار لودبروك إلى الغوص في معركة التجار الدموية داخل مجتمع الشياطين بعد أن فقدت عائلتها وأبناء عشيرتها. لم تكن قدرتها عادية على الإطلاق حيث تمكنت من بناء شركة تجارية ضخمة من تلك الجحيم.
“حسنًا، إذن”.
‘استغرق الأمر ألف عام فقط للهيمنة على عالم الشياطين بالمال’.
خطت إيفار خطوة إلى الأمام وأنا أومئ برأسي بشكل محرج.
ابتسمت إيفار بمكر في ذهنها. كانت ابتسامة تناسب لقبها كثعلب ملتف من نيفلهايم.
أجابت إيفار بثبات وهي تحافظ على الاتصال البصري.
‘صاحب السمو دانتاليان قد يكون متسلطًا، لكن نموه حدث بشكل مفاجئ خلال فترة قصيرة. صاحب السمو هو ربما الوحيد المثير للإعجاب’.
ابتسمت إيفار بمكر في ذهنها. كانت ابتسامة تناسب لقبها كثعلب ملتف من نيفلهايم.
ارتدت إيفار زي الخادمة الذي صُنع خصيصًا لقلعة سيد شياطين دانتاليان. تنورة الزي الأسود والأبيض غريبة القصر.
وهي تراقب ظهرها، توصلت إيفار لودبروك إلى استنتاج حدسي.
‘بعبارة أخرى، هذا حيوان له رأس نمر وجسد كلب. مثير للإعجاب من الخارج، ولكنه هش من الداخل. خمس سنوات. أقسم باسمي كإيفار لودبروك أنني سأكون قد غزوت هذا المكان في غضون خمس سنوات’.
ثم فتحت فمها.
لم ترق أيضًا للمسؤولين التنفيذيين الذين رأتهم من قبل إما.
“مهمتنا الأولى هي تنظيف جميع الطوابق العشرة في القبو. سأقيّم أولاً مهاراتك في أعمال المنزل”.
كان اسمها لورا؟ الفتاة التي يفترض أن تكون وزيرة الشؤون العسكرية كانت تثاوب علنًا في غرفة الاجتماعات. لم تُظهر حتى بصيص من الرسمية أو الأدب. قد تكون عبقرية على ساحة المعركة، لكن هذا مشهد سياسي. لن تتمكن من الصمود أمام إيفار.
‘علاوة على ذلك، الفتاة المكلفة بتعليمي لا يتجاوز عمرها 14 عامًا’.
كانت جيريمي قائدة ميليشيا المدنيين تلقي باستمرار نكات بذيئة على صاحب السمو. أعتقد أنك يمكن القول إنها أضافت بعض المرح. الأشخاص مثلها لا غنى عنهم في أي منظمة، لكن تصرفها وطريقة كلامها كانا غير رسميين للغاية حتى أنهما لا يتمتعان بأي هيبة.
“دوري هو تمثيل برلمان نيفلهايم والعمل كوسيط بين صاحب السمو دانتاليان والبرلمان. أنوي خدمة صاحب السمو مع اعتزازي بواجبي. سأكون ممتنة إذا شعر الجميع بالراحة في الإشارة إليّ باسم إيفار”.
‘علاوة على ذلك، الفتاة المكلفة بتعليمي لا يتجاوز عمرها 14 عامًا’.
“تم إدخال مخاط شفاف في أسفل بطني بأمر من الأب. إذا أهملت الحراسة وتم سحب تنورتي للأعلى، سيصبح المخاط واضحًا للعيان. جعل الأب تنورة الزي الرسمي قصيرة عمدًا لأنه يستمتع بمشاهدة قلقي”.
كانت إيفار متأكدة.
أجابت ديزي بلا مبالاة.
‘هذا سيكون سهلاً’.
“إحدى واجباتنا المهمة كخادمات هي تعذيب المغامرين الذين يغزون قلعة سيد الشياطين”.
لا يمكن بالتأكيد للطفلة مقارنة كمية خبرة إيفار في الحياة. فكرت إيفار في حوالي ست وثلاثين طريقة لوضع ديزي تحت إبهامها أثناء مغادرتها غرفة الملابس.
رفعت لابيس يدها اليمنى.
“هل أنهيتِ ارتداء ملابسك، الآنسة إيفار؟”
“….”
كانت ديزي قد انتظرت خارج غرفة تغيير الملابس ويداها مطويتان على بطنها. بدت أنيقة مثل باقة من زهور الزنبق الأحمر العنكبوتي.
كان هذا تقريبًا الوقت الذي بدأت فيه إيفار لودبروك في إدراك شيء ما.
“نعم، معلمة”.
– قلتَ أنتَ نفسك، أليس كذلك؟ أنا لست إيفار، رئيسة كونكوسكا. أنا مجرد فتاة يصادف أن يكون اسمها إيفار.
فكرت إيفار وهي ترد. اضطرت للاعتراف بأن ديزي كانت بالفعل جميلة. من المفهوم لماذا أخذ صاحب السمو دانتاليان هذه الفتاة تحت جناحه. ربما كانت أيضًا سرية وليست مجرد خادمة….
لم تتغير تعبيرات ديزي على الإطلاق كما أنها ما زالت تحتفظ بنفس الابتسامة على شفتيها.
لكنها ما زالت طفلة صغيرة. لا يمكن أن تخسر إيفار أمامها.
– إنها عاهرة مجنونة.
“حسنًا جدًا، إذن. اليوم هو يومك الأول، لذلك أنوي معرفة ما تستطيعين فعله أولاً. هل لديك ربما أي أسئلة؟”
“همم. المنصب، أليس كذلك؟”
“آه، نعم. لماذا تنورات جميع الزي الرسمي قصيرة للغاية؟ أشعر بعض الغرابة تجاه ذلك”.
أصبحت ابتسامة ديزي أوسع لسبب ما.
رفعت ديزي زوايا شفتيها.
‘استغرق الأمر ألف عام فقط للهيمنة على عالم الشياطين بالمال’.
“هل تريدين إجابة منافقة لكن لطيفة؟ أم تريدين إجابة صادقة لكن قاسية؟”
“حسنًا، إذن”.
“….”
تكلمت ديزي وهي تبتسم لا تزال.
كان السؤال غير متوقع لدرجة أن إيفار تأخرت في الرد.
“…. الآنسة إيفار. شرحت لكِ لماذا تنورات الزي الرسمي لدينا قصيرة. هل لديك ربما أي أسئلة أخرى قبل أن نبدأ العمل؟”
تكلمت ديزي وهي تبتسم لا تزال.
كان التصفيق أعلى قليلاً من ذي قبل.
“لم أسمح لك أبدًا بطرح الأسئلة. الآنسة إيفار، الإجابة عن سؤال بسؤال ممنوعة. يرجى تذكر هذا. لن أغفر لكِ عن خطأك الثاني”.
“لا أريد أن تكون سلطة عائلتي على ظهري. أنوي أن أخدم صاحب السمو دانتاليان كتابعة مخلصة. سأعمل بعقلية تعلم من الآخرين”.
“…. نعم. أفهم”.
“التعذيب”.
تلقت إيفار ضربة.
….
يبدو أن الفتاة أمامها لم تكن طفلة عادية تبلغ من العمر 14 عامًا. كان واضحًا أنها حاولت سحق حماسة المجندة الجديدة منذ البداية. من خلال إظهار تصرف متعمد يمكن أن يحرج الطرف الآخر، كانت الطفلة تنوي استخدام ذلك كنقطة انطلاق للضغط على إيفار….
“شكرًا جزيلاً”.
‘أرى. هناك سبب وجيه لماذا أخذها صاحب السمو تحت كنفه كابنة متبناة’.
“حذرتك بوضوح من عدم الإجابة عن سؤال بسؤال”.
خفضت إيفار حراستها كثيرًا. كان هذا خطأ اعترفت به تمامًا.
“…. الآنسة إيفار. شرحت لكِ لماذا تنورات الزي الرسمي لدينا قصيرة. هل لديك ربما أي أسئلة أخرى قبل أن نبدأ العمل؟”
ومع ذلك، كانت إيفار واثقة من أنها ليست شخصًا سيرتكب نفس الخطأ مرتين. كان هذا آخر انزلاق لها.
أجابت ديزي بلا مبالاة.
“ثم، معلمة، أود اختيار الإجابة الصادقة ولكن القاسية”.
“….”
“هل يمكنني أن أسأل لماذا اتخذتِ هذا الاختيار، الآنسة إيفار؟”
كانت ديزي قد صفعت خد إيفار الأيمن.
“نعم. إنني أتوق إلى خدمة صاحب السمو بأقصى ما أستطيع. إذا كان الأمر متعلقًا بصاحب السمو، فإنني أرغب في معرفة الحقيقة فقط”.
تكلمت ديزي وهي تبتسم لا تزال.
أجابت إيفار بثبات وهي تحافظ على الاتصال البصري.
“….”
أصبحت ابتسامة ديزي أوسع لسبب ما.
….
“فقط الحقيقة عن الأب، أليس كذلك؟ سأكون ممتنة إذا استطعتِ إيجاد شيء مثل ذلك. للإجابة عن سؤالك، إنه بسببي أنا. أنا السبب في قصر التنانير هنا”.
يبدو أن إيفار اتخذت بعض القرارات الكبيرة بعد أن أجبرتها على التقبيل. كانت عيناها البنفسجيتان تحترقان بعزم مجهول.
“بسببكِ؟”
“….”
“بالفعل”.
“آه….؟”
أومأت ديزي إيماءة صغيرة.
كان هناك وقفة طويلة جدًا.
ثم فتحت فمها.
رفعت ديزي زوايا شفتيها.
“تم إدخال مخاط شفاف في أسفل بطني بأمر من الأب. إذا أهملت الحراسة وتم سحب تنورتي للأعلى، سيصبح المخاط واضحًا للعيان. جعل الأب تنورة الزي الرسمي قصيرة عمدًا لأنه يستمتع بمشاهدة قلقي”.
أجابت ديزي بلا مبالاة.
….
“بسبب أسبابٍ، لا يمكنني الكشف عن لقب عائلتها. رغم أنني سأقول إنها وريثة سلالة مصاصي دماء قوية للغاية. لا تقلق. أستطيع ضمان ولائها. رحّبوا بها كعضوة في عائلتنا”.
كان هناك وقفة طويلة جدًا.
“حذرتك بوضوح من عدم الإجابة عن سؤال بسؤال”.
اختفت الطرق الستة والثلاثون التي فكرت بها إيفار من قبل لوضع الطرف الآخر تحت سيطرتها تمامًا من عقلها الفارغ الآن. على الرغم من رأسها الفارغ تمامًا، تمكنت بالكاد من نطق شيء واحد.
تكلمت ديزي وهي تبتسم لا تزال.
“…. ماذا؟”
كان اسمها لورا؟ الفتاة التي يفترض أن تكون وزيرة الشؤون العسكرية كانت تثاوب علنًا في غرفة الاجتماعات. لم تُظهر حتى بصيص من الرسمية أو الأدب. قد تكون عبقرية على ساحة المعركة، لكن هذا مشهد سياسي. لن تتمكن من الصمود أمام إيفار.
وفي تلك اللحظة. صفعة! رن صوت واضح في أرجاء قلعة سيد الشياطين.
“نعم. إنني أتوق إلى خدمة صاحب السمو بأقصى ما أستطيع. إذا كان الأمر متعلقًا بصاحب السمو، فإنني أرغب في معرفة الحقيقة فقط”.
كانت ديزي قد صفعت خد إيفار الأيمن.
– إذا حاولت أنا كوافدة جديدة تغيير التسلسل الهرمي فجأة، فسأنتهي معزولة. لا أرغب في تلقي غضب وغيرة الأشخاص الذين سأعمل معهم الآن. من فضلك سمح لي بفعل ذلك.
“خطأين متتاليين”.
‘إنها مسألة غير واضحة’.
“آه….؟”
“فقط الحقيقة عن الأب، أليس كذلك؟ سأكون ممتنة إذا استطعتِ إيجاد شيء مثل ذلك. للإجابة عن سؤالك، إنه بسببي أنا. أنا السبب في قصر التنانير هنا”.
“حذرتك بوضوح من عدم الإجابة عن سؤال بسؤال”.
إن كان هناك أي شيء، فقد اعتادت على ذلك. كان هناك وقت عندما اضطرت إيفار لودبروك إلى الغوص في معركة التجار الدموية داخل مجتمع الشياطين بعد أن فقدت عائلتها وأبناء عشيرتها. لم تكن قدرتها عادية على الإطلاق حيث تمكنت من بناء شركة تجارية ضخمة من تلك الجحيم.
لم تتغير تعبيرات ديزي على الإطلاق كما أنها ما زالت تحتفظ بنفس الابتسامة على شفتيها.
….
كان الأمر وكأنها لم تصفع شخصًا للتو.
“هل يمكنني أن أسأل لماذا اتخذتِ هذا الاختيار، الآنسة إيفار؟”
“بالطبع، أحترم إرادة الآنسة إيفار الحرة. إن تحذيرك لا يعني أنني أقمع أيضًا إرادة الآنسة إيفار الحرة. ومن منظور آخر، مهما كانت إرادتك الحرة راسخة، يا آنسة إيفار، فلا يمكنك حجب عقابي”.
“بسبب أسبابٍ، لا يمكنني الكشف عن لقب عائلتها. رغم أنني سأقول إنها وريثة سلالة مصاصي دماء قوية للغاية. لا تقلق. أستطيع ضمان ولائها. رحّبوا بها كعضوة في عائلتنا”.
“…. الآنسة إيفار. شرحت لكِ لماذا تنورات الزي الرسمي لدينا قصيرة. هل لديك ربما أي أسئلة أخرى قبل أن نبدأ العمل؟”
خفضت إيفار حراستها كثيرًا. كان هذا خطأ اعترفت به تمامًا.
أجابت إيفار بغريزة.
“بسببكِ؟”
“لا. ليس لدي”.
نفضة.
“حسنًا جدًا، إذن. دعونا نبدأ مهام اليوم”.
عليّ التقدم الآن في مثل هذه الأوقات.
التفتت ديزي بسرعة وسارت في الممر.
– قلتَ أنتَ نفسك، أليس كذلك؟ أنا لست إيفار، رئيسة كونكوسكا. أنا مجرد فتاة يصادف أن يكون اسمها إيفار.
وهي تراقب ظهرها، توصلت إيفار لودبروك إلى استنتاج حدسي.
“همم. المنصب، أليس كذلك؟”
– إنها عاهرة مجنونة.
فكرت إيفار وهي ترد. اضطرت للاعتراف بأن ديزي كانت بالفعل جميلة. من المفهوم لماذا أخذ صاحب السمو دانتاليان هذه الفتاة تحت جناحه. ربما كانت أيضًا سرية وليست مجرد خادمة….
لم تكن مجرد مجنونة فحسب. كانت تلك الفتاة تبتسم من بداية الأمر إلى نهايته. حتى عندما كانت تخبر تلك الكذبة المنحطة عن مخاط أو ما شابه، أو عندما نفذت صفعة دون أي تردد، لم تختف الابتسامة عن وجهها!
تكلمت ديزي وهي تبتسم لا تزال.
عرفت إيفار من خبرة حياتها الطويلة أنه يمكن تقسيم الأشخاص الذين يبتسمون باستمرار إلى فئتين: أشخاص طيبون بطبيعتهم وأشخاص مجانين بطبيعتهم. عرفت أنهم دائمًا أحدهما أو الآخر، وأن تلك الفتاة هي الأخيرة، بلا شك.
‘استغرق الأمر ألف عام فقط للهيمنة على عالم الشياطين بالمال’.
‘لعن الله، من كان يتوقع أن الفتاة المعينة لتكون معلمتي ستكون مجنونة’.
ربما كان ينبغي عليها ألا تطأ هذا المكان على الإطلاق.
تأسفت إيفار لحظها. قد تضطر إلى تغيير خطتها لخمس سنوات إلى ست سنوات.
“حسنًا جدًا، إذن. دعونا نبدأ مهام اليوم”.
ومع ذلك، كانت إيفار واثقة من أنها ليست شخصًا سيرتكب نفس الخطأ مرتين. كان هذا آخر انزلاق لها.
“ثم، معلمة، أود اختيار الإجابة الصادقة ولكن القاسية”.
بعد المشي في الممر لبعض الوقت، توقفت ديزي.
حسنًا، إذا كان هذا ما تريده الشخص نفسها….
“مهمتنا الأولى هي تنظيف جميع الطوابق العشرة في القبو. سأقيّم أولاً مهاراتك في أعمال المنزل”.
“نعم، معلمة”.
“نعم، معلمة”.
“هذا هو الموقف الصحيح”.
كانت إيفار ماهرة في أشكال مختلفة من الأعمال المنزلية.
نفضة.
الكنس والمسح وغسل الملابس وغسل السجاد وما إلى ذلك، نفذت إيفار أوامرها بإخلاص. بالطبع، كان هناك أيضًا حقيقة أنها عملت بجد أكثر من المعتاد بسبب القلق من أن الفتاة المجنونة قد تحاول صفعها مرة أخرى.
بينما كنت أفكر في ذلك، تقدمت إيفار فجأة بنفسها.
نفضة.
يبدو أن الفتاة أمامها لم تكن طفلة عادية تبلغ من العمر 14 عامًا. كان واضحًا أنها حاولت سحق حماسة المجندة الجديدة منذ البداية. من خلال إظهار تصرف متعمد يمكن أن يحرج الطرف الآخر، كانت الطفلة تنوي استخدام ذلك كنقطة انطلاق للضغط على إيفار….
مررت ديزي إصبعها على زاوية من الممر. بعد التأكد من عدم وجود غبار، أومأت ديزي.
“كما تأمرين”.
“رائع. أعتقد أن بإمكاني تقديم تقرير جيد لمعالي المستشار”.
تكلمت ديزي وهي تبتسم لا تزال.
“شكرًا جزيلاً”.
كبحت إيفار شتائمها. كان تفسير هذه الطفلة المجنونة للتنظيف هو تنظيف كل شبر من ممر حتى لا يتبقى حتى حبة غبار واحدة.
كبحت إيفار شتائمها. كان تفسير هذه الطفلة المجنونة للتنظيف هو تنظيف كل شبر من ممر حتى لا يتبقى حتى حبة غبار واحدة.
حسنًا، إذا كان هذا ما تريده الشخص نفسها….
“ثم دعونا نتناول وجبة قبل الانتقال إلى المهمة الثانية”.
“فقط الحقيقة عن الأب، أليس كذلك؟ سأكون ممتنة إذا استطعتِ إيجاد شيء مثل ذلك. للإجابة عن سؤالك، إنه بسببي أنا. أنا السبب في قصر التنانير هنا”.
“ما هي المهمة الثانية؟”
“نعم، معلمة”.
أجابت ديزي بلا مبالاة.
“بسبب أسبابٍ، لا يمكنني الكشف عن لقب عائلتها. رغم أنني سأقول إنها وريثة سلالة مصاصي دماء قوية للغاية. لا تقلق. أستطيع ضمان ولائها. رحّبوا بها كعضوة في عائلتنا”.
“التعذيب”.
“ملاحظة جانبية، هذه هي طريقة الأب في محاولة جعلي أجد المتعة في التعذيب. لقد اكتشفتِ حقيقة أخرى عن الأب. تهانينا. آمل حقًا أن يسعدك هذا”.
“….”
كادت إيفار أن تطلق “ماذا؟” آخر، لكنها قمعت بيأس الكلمة التي كادت أن تزحف خارج فمها. لم ترد حقًا أن يضربها طفل صغير.
“مهمتنا الأولى هي تنظيف جميع الطوابق العشرة في القبو. سأقيّم أولاً مهاراتك في أعمال المنزل”.
“إحدى واجباتنا المهمة كخادمات هي تعذيب المغامرين الذين يغزون قلعة سيد الشياطين”.
“لا. ليس لدي”.
“….”
كان التصفيق أعلى قليلاً من ذي قبل.
“ملاحظة جانبية، هذه هي طريقة الأب في محاولة جعلي أجد المتعة في التعذيب. لقد اكتشفتِ حقيقة أخرى عن الأب. تهانينا. آمل حقًا أن يسعدك هذا”.
“دوري هو تمثيل برلمان نيفلهايم والعمل كوسيط بين صاحب السمو دانتاليان والبرلمان. أنوي خدمة صاحب السمو مع اعتزازي بواجبي. سأكون ممتنة إذا شعر الجميع بالراحة في الإشارة إليّ باسم إيفار”.
كان هذا تقريبًا الوقت الذي بدأت فيه إيفار لودبروك في إدراك شيء ما.
….
ربما كان ينبغي عليها ألا تطأ هذا المكان على الإطلاق.
“هل تريدين إجابة منافقة لكن لطيفة؟ أم تريدين إجابة صادقة لكن قاسية؟”
“حذرتك بوضوح من عدم الإجابة عن سؤال بسؤال”.
