أنا آسفة، باي شياوتشون
172: أنا آسفة ، باي شياوتشون
“هل قلت شيئًا خاطئًا ، بوو؟ لماذا رحلتى؟ أخبريني!
أرادت دو لينجفي إبطاء الرحلة ، ولكن عندما رأت مدى حماسته ، ابتسمت ببساطة وأمسكت لسانها. في اليوم الثالث ، استقرت قاعدة تدريب مؤسسة باي شياوتشون ، وكانوا يقتربون جدًا من طائفة تيار الروح.
في تلك الليلة ، تم فرض الأحكام العرفية على مدينة إيستوود. انطلقت كل عشائر المتدربين إلى العمل ، وأجرت تحقيقًا شاملاً في المدينة بأكملها. أما بالنسبة لباي شياوتشون ودو لينجفي ، فقد اختفوا في الليل.
أوضحت دو لينجفي لباي شياوتشون أن مهمتها أوشكت على الانتهاء ولن يكون هناك ضرر في العودة إلى الطائفة في وقت مبكر. لذلك سترافقه في طريق عودته.
ترجمة : Mada
**
لقد شعر الآن بتحسن أكثر من أي وقت مضى ، وقرر التأمل قليلاً ، للتعرف على مؤسسة داو السماء ، وأيضًا انتظار دو لينجفي.
كان الوقت متاخرا في الليل. وتلألات النجوم في السماء وتدلى القمر عالياً ومشرقًا. جلس باي شياوتشون ودو لينجفي على قمة جبل ينظران إلى النجوم. بدت دو لينجفي أكثر جمالا من المعتاد تحت ضوء النجوم. ابتسمت و نظرت إلى باي شياوتشون وهو يروي الأحداث التي وقعت خلال السنوات التي فصلت بينهما.
ارتجف باي شياوتشون وعيناه فارغتان ، التفت لينظر إلى لي تشينغهو وتمتم ، “العم لي ، دو لينجفي… رحلت.”
“لن تصدقي ذلك ، بوو. لقد رشقوني بالحجارة على الضفة الجنوبية. يا رجل ، هذا مؤلم جدا….
أرادت دو لينجفي إبطاء الرحلة ، ولكن عندما رأت مدى حماسته ، ابتسمت ببساطة وأمسكت لسانها. في اليوم الثالث ، استقرت قاعدة تدريب مؤسسة باي شياوتشون ، وكانوا يقتربون جدًا من طائفة تيار الروح.
“لم أقصد أن تسير الأمور في وادي ال 10000 ثعبان بهذه الطريقة! أردت فقط أن تبدو الثعابين لطيفة قليلاً….
“أنا عطشان ، بوو….” قال وهو يتثاءب. كان مندهش قليلا. بعد أن بدأ ممارسة التدريب ، وجد أنه لم يكن بحاجة إلى النوم كثيرًا ، ولكن الآن فقط كان ينام لفترة طويلة. فرك عينيه ، وقف ونظر حوله بحثًا عن دو لينجفي.
“بعد أن تعودين إلى الطائفة ، بوو ، عليك بالتأكيد أن تخبرني إذا رأيتي ذلك الأرنب اللعين!
“هؤلاء الرجال على الضفة الشمالية متنمرون تمامًا. تم إرسالي إلى الضفة الشمالية وحدي . كنت أتجول بخوف ، كنت خائف من الإساءة لأي شخص ، لكنهم كانوا يقتعلون المشاكل معي… ” بينما كان يروي قصصه عن طائفة تيار الروح ، كانت دو لينجفي تواسيه أحيانًا وتضحك أحيانًا. نظرات المديح والمفاجأة التي قدمتها له جعلت باي شياوتشون أكثر تعقيدًا.
لم يكن متأكدًا من السبب ، لكن قلبه كان يؤلمه. شعر أن شخصًا ما كان يمزقه إلى قطع ، وكان شعورًا لم يسبق له مثيل من قبل. أمسك يديه بإحكام حول بطنه ، وتذكر كيف نام دون سبب واضح ثم غرق قلبه. في النهاية ، ظهرت نظرة فارغة في عينيه.
لقد اعترضت على استخدامه للقب “بوو” ، وفعلت ذلك أكثر من مرة ، لكنها لم تنجح. في الواقع ، كلما احتجت أكثر ، استخدمها أكثر.
“تم إنجاز مهمتي ، لكن لسبب ما لست سعيده. أرجو أن تغفر لي…. أنا آسفه ، باي شياوتشون “. عندما انسكبت الدموع على خديها ، تدحرجت على وجهها وتحولت إلى رماد انجرف بعيدًا في الريح.
“بو بو بو….”
أخيرًا ، هزت رأسها ببساطة وتنهدت باستسلام.
في النهاية ، وجدوا كهفًا جبليًا حيث امضوا الليله . جلس باي شياوتشون القرفصاء للتأمل وبعد قليل من الوقت ، التقط نسيم لطيف. الغريب أن باي شياوتشون لم يلاحظ النسيم على الإطلاق.
كان الوقت متاخرا في الليل. وتلألات النجوم في السماء وتدلى القمر عالياً ومشرقًا. جلس باي شياوتشون ودو لينجفي على قمة جبل ينظران إلى النجوم. بدت دو لينجفي أكثر جمالا من المعتاد تحت ضوء النجوم. ابتسمت و نظرت إلى باي شياوتشون وهو يروي الأحداث التي وقعت خلال السنوات التي فصلت بينهما.
فتحت دو لينجفي عينيها ونظرت إلى باي شياوتشون وكانت هناك مشاعر مختلطة تدور في عينيها. بعد لحظة ، وقفت وخرجت من الكهف لتنظر إلى القمر الساطع فوقها. هبت عاصفة من الرياح على خصلة من شعرها وحركتها في غير مكانها.
لقد اعترضت على استخدامه للقب “بوو” ، وفعلت ذلك أكثر من مرة ، لكنها لم تنجح. في الواقع ، كلما احتجت أكثر ، استخدمها أكثر.
ومع ذلك ، عندما وصل إصبعها إلى الشعر ، مر من خلاله مباشرة. نظرت دو لينجفي إلى إصبعها المتلألئ ، وتعمق التعقيد في عينيها. تسبب ضم يدها في قبضة في أن يصبح الإصبع صلبًا مرة أخرى ، وبعد ذلك ربتت الشعر الطائش في مكانه.
“لم يتبق لي الكثير من الوقت…”
كان كل شيء هادئًا للغاية ، وكان الصوت الوحيد هو فرقعة وهسهسة النار الصغيرة التي أشعلوها. داخل الكهف ، ألقت ألسنة اللهب بظلالها الراقصة ، وفي الخارج كانت السماء سوداء قاتمة. كل شئ كان مسالما جدا.
مر بعض الوقت. بدت حزينه جدًا ، عادت دو لينجفي إلى الكهف ونظرت إلى باي شياوتشون الحالس هناك بهدوء. وحرصًا على عدم إيقاظه ، جلست بجانبه وأرحت رأسها على كتفه. بعد أن أغمضت عينيها ، ظهرت ابتسامة على وجهها.
“ألم ترجع بعد؟” كان يفكر. أخرج زلة إرسال من اليشم وأرسل لها رسالة ، لكن ذلك كان مفيدًا بقدر رمي حجر في البحر. لم يكن هناك أي رد على الإطلاق.
حقيقة أن باي شياوتشون كان بعيدًا لفترة طويلة دون أن يعود ، تسببت في إرسال المزيد من الناس للعثور عليه. قاد هو يونفي فريقًا ، كما فعل تلاميذ رئيسيون آخرون من الضفة الجنوبية والشمالية. حتى لي تشينغهو تحرك.
تمتمت ، وعيناها تلمعان كما لو كانت الدموع تنهمر: “كل شيء يخصني في طائفة تيار الروح كان خدعة ، الشيء الحقيقي الوحيد هو تلك الفترة التي كانت تطاردنا فيها عشيرة لوتشن.
مر الوقت وهم يسافرون. مرت ثلاثة أيام ، والتي لم تكن تبدو طويلة جدا لباي شياوتشون. لقد تخيل قليلاً حول ما سيكون عليه العودة إلى الطائفة كخبير في مؤسسة داو السماء ، وكيف سيكون مركز كل الاهتمام. في كل مرة كان يفكر في الأمر يصبح أكثر حماس.
أرادت دو لينجفي إبطاء الرحلة ، ولكن عندما رأت مدى حماسته ، ابتسمت ببساطة وأمسكت لسانها. في اليوم الثالث ، استقرت قاعدة تدريب مؤسسة باي شياوتشون ، وكانوا يقتربون جدًا من طائفة تيار الروح.
“أين أنت يا بوو !؟
هذا الفصل بدعم من shaly
في عمق ليلة اليوم الثالث ، عندما كانوا على وشك يوم واحد فقط من طائفة تيار الروح ، اقترحت دو لينجفي أن يستريحوا قليلاً. وجدوا كهفًا جبليًا حيث بدأ باي شياوتشون في سرد تجاربه المرعبة في عالم السيف الساقط. وبينما كان يتحدث بدأ يشعر بالتعب وقبل أن يدرك ما يحدث كان نائما.
كان كل شيء هادئًا للغاية ، وكان الصوت الوحيد هو فرقعة وهسهسة النار الصغيرة التي أشعلوها. داخل الكهف ، ألقت ألسنة اللهب بظلالها الراقصة ، وفي الخارج كانت السماء سوداء قاتمة. كل شئ كان مسالما جدا.
حدقت دو لينجفي في النار لفترة ، ثم نظرت إلى باي شياوتشون النائم بنظرة ناعمة في عينيها وهي تفكر في الماضي. عند هذه النقطة ، لم تكن تولي أي اهتمام لجسدها المادي ، الذي بدأ يتلألأ ويصبح شفاف.
“ألم ترجع بعد؟” كان يفكر. أخرج زلة إرسال من اليشم وأرسل لها رسالة ، لكن ذلك كان مفيدًا بقدر رمي حجر في البحر. لم يكن هناك أي رد على الإطلاق.
تنهدت بعد لحظة طويلة . أعطت باي شياوتشون نظرة عميقة ووقفت على قدميها مرتجفة قليلاً. في هذه المرحلة ، لاحظت أن فمه يتحول إلى ابتسامة وهو نائم. يبدو أنه كان يحلم بحلم رائع من نوع ما.
حقيقة أن باي شياوتشون كان بعيدًا لفترة طويلة دون أن يعود ، تسببت في إرسال المزيد من الناس للعثور عليه. قاد هو يونفي فريقًا ، كما فعل تلاميذ رئيسيون آخرون من الضفة الجنوبية والشمالية. حتى لي تشينغهو تحرك.
انحنت إلى أسفل وقبلته برفق على شفته ثم استدارت وخرجت من الكهف ، وملأت نظرة العزم على وجهها.
**
عندما خرجت ، تموج الهواء وتشوه وظهرت تسعة شخصيات غامضة. كانوا جميعًا غامضين و غريبين ، وبينما كانوا يقفون هناك ، كان الهواء من حولهم يتلألأ ويومض.
كان كل شيء هادئًا للغاية ، وكان الصوت الوحيد هو فرقعة وهسهسة النار الصغيرة التي أشعلوها. داخل الكهف ، ألقت ألسنة اللهب بظلالها الراقصة ، وفي الخارج كانت السماء سوداء قاتمة. كل شئ كان مسالما جدا.
بشكل غير متوقع ، شبكوا أيديهم وانحنوا بعمق إلى دو لينجفي. من خلال الاحترام الذي أظهروه ، بدوا تقريبًا مثل الخدم.
في عمق ليلة اليوم الثالث ، عندما كانوا على وشك يوم واحد فقط من طائفة تيار الروح ، اقترحت دو لينجفي أن يستريحوا قليلاً. وجدوا كهفًا جبليًا حيث بدأ باي شياوتشون في سرد تجاربه المرعبة في عالم السيف الساقط. وبينما كان يتحدث بدأ يشعر بالتعب وقبل أن يدرك ما يحدث كان نائما.
تقدمت إحدى الشخصيات الغامضة إلى الأمام وتحدث بصوت خشن بدا وكأنه صادر من الماضي القديم. “الأم الحاكمة الصغيرة ، المهمة التي كلفتنا بها قد انتهت. جميع الأفراد الأحد عشر موجودون هنا “.
عندما خرجت ، تموج الهواء وتشوه وظهرت تسعة شخصيات غامضة. كانوا جميعًا غامضين و غريبين ، وبينما كانوا يقفون هناك ، كان الهواء من حولهم يتلألأ ويومض.
بعد ذلك ، لوح بيده مما تسبب في سقوط أحد عشر رأساً مقطوعة. كانت وجوه كل رأس ملتوية في تعبيرات من الرعب والكفر.
والمثير للصدمة أن هؤلاء كانوا كل الجواسيس الذين تسللوا إلى مدينة إيستوود بنية قتل باي شياوتشون.
هذا الفصل بدعم من shaly
تجاهلت دو لينجفي الرؤوس المقطوعة والشخصيات الغامضة. استدارت ونظرت إلى باي شياوتشون النائم.
لقد شعر الآن بتحسن أكثر من أي وقت مضى ، وقرر التأمل قليلاً ، للتعرف على مؤسسة داو السماء ، وأيضًا انتظار دو لينجفي.
تمتمت ، وعيناها تلمعان كما لو كانت الدموع تنهمر: “كل شيء يخصني في طائفة تيار الروح كان خدعة ، الشيء الحقيقي الوحيد هو تلك الفترة التي كانت تطاردنا فيها عشيرة لوتشن.
“تم إنجاز مهمتي ، لكن لسبب ما لست سعيده. أرجو أن تغفر لي…. أنا آسفه ، باي شياوتشون “. عندما انسكبت الدموع على خديها ، تدحرجت على وجهها وتحولت إلى رماد انجرف بعيدًا في الريح.
مر بعض الوقت. بدت حزينه جدًا ، عادت دو لينجفي إلى الكهف ونظرت إلى باي شياوتشون الحالس هناك بهدوء. وحرصًا على عدم إيقاظه ، جلست بجانبه وأرحت رأسها على كتفه. بعد أن أغمضت عينيها ، ظهرت ابتسامة على وجهها.
قامت إحدى الشخصيات الغامضة بشبك أيديها وقالت باحترام ، “الأم الحاكمة الصغيرة ، هذا الجسد الفاني الذي صنعه لك البطريرك لن يدوم لفترة أطول. لقد أرسلنا إلى هنا لمرافقتك. هل ستأتي ، سيدتي؟ ”
حدقت دو لينجفي في النار لفترة ، ثم نظرت إلى باي شياوتشون النائم بنظرة ناعمة في عينيها وهي تفكر في الماضي. عند هذه النقطة ، لم تكن تولي أي اهتمام لجسدها المادي ، الذي بدأ يتلألأ ويصبح شفاف.
مر بعض الوقت. بدت حزينه جدًا ، عادت دو لينجفي إلى الكهف ونظرت إلى باي شياوتشون الحالس هناك بهدوء. وحرصًا على عدم إيقاظه ، جلست بجانبه وأرحت رأسها على كتفه. بعد أن أغمضت عينيها ، ظهرت ابتسامة على وجهها.
استمرت دو لينجفي في النظر إلى باي شياوتشون للحظة طويلة ، ثم أومأت برأسها وبدت مرهقة. أخيرًا ، استدارت لتغادر.اختفى جسدها ببطء ، ولم يتحول إلى أكثر من دخان. كما اختفت الشخصيات التسعة الغامضة….
أما الرؤوس الأحد عشر المقطوعة فقد ذبلوا في الرماد.
فتحت دو لينجفي عينيها ونظرت إلى باي شياوتشون وكانت هناك مشاعر مختلطة تدور في عينيها. بعد لحظة ، وقفت وخرجت من الكهف لتنظر إلى القمر الساطع فوقها. هبت عاصفة من الرياح على خصلة من شعرها وحركتها في غير مكانها.
عندما خرجت ، تموج الهواء وتشوه وظهرت تسعة شخصيات غامضة. كانوا جميعًا غامضين و غريبين ، وبينما كانوا يقفون هناك ، كان الهواء من حولهم يتلألأ ويومض.
عند الفجر في صباح اليوم التالي ، عندما وصلت أشعة الشمس الأولى إلى الكهف ، حدق باي شياوتشون وهو يفتح عينيه ببطء.
“أين أنت يا بوو !؟
“أنا عطشان ، بوو….” قال وهو يتثاءب. كان مندهش قليلا. بعد أن بدأ ممارسة التدريب ، وجد أنه لم يكن بحاجة إلى النوم كثيرًا ، ولكن الآن فقط كان ينام لفترة طويلة. فرك عينيه ، وقف ونظر حوله بحثًا عن دو لينجفي.
لقد شعر الآن بتحسن أكثر من أي وقت مضى ، وقرر التأمل قليلاً ، للتعرف على مؤسسة داو السماء ، وأيضًا انتظار دو لينجفي.
عندما لم يراها ، لم يفكر كثيرًا في الأمر. أثناء سيره خارج الكهف ، نظر إلى الشمس المشرقة ثم تمدد بتكاسل.
“دو لينجفي ، اخرجي أينما كنت!
“لابد أنني أرهقت نفسي كثيرًا مؤخرًا. يا رجل ، يا له من نوم ليلة سعيدة “. في هذه اللحظة ، شعر بنشاط أكبر من أي وقت مضى ، كما لو أن قوة حياة لا حدود لها كانت تنبض بداخله. كانت بحاره الروحية التسعة ذهبية وكان كليًا وكاملًا في مرحلة تأسيس مؤسسة داو السماء.
“لن تصدقي ذلك ، بوو. لقد رشقوني بالحجارة على الضفة الجنوبية. يا رجل ، هذا مؤلم جدا….
ومع ذلك ، عندما وصل إصبعها إلى الشعر ، مر من خلاله مباشرة. نظرت دو لينجفي إلى إصبعها المتلألئ ، وتعمق التعقيد في عينيها. تسبب ضم يدها في قبضة في أن يصبح الإصبع صلبًا مرة أخرى ، وبعد ذلك ربتت الشعر الطائش في مكانه.
توقفت هالته عن التركيز على الداخل ، ومع كل نفس يتنفسه ، يكاد يسمع الأمواج تتصادم في بحاره الروحية.
“لابد أنني أرهقت نفسي كثيرًا مؤخرًا. يا رجل ، يا له من نوم ليلة سعيدة “. في هذه اللحظة ، شعر بنشاط أكبر من أي وقت مضى ، كما لو أن قوة حياة لا حدود لها كانت تنبض بداخله. كانت بحاره الروحية التسعة ذهبية وكان كليًا وكاملًا في مرحلة تأسيس مؤسسة داو السماء.
لقد شعر الآن بتحسن أكثر من أي وقت مضى ، وقرر التأمل قليلاً ، للتعرف على مؤسسة داو السماء ، وأيضًا انتظار دو لينجفي.
تمتمت ، وعيناها تلمعان كما لو كانت الدموع تنهمر: “كل شيء يخصني في طائفة تيار الروح كان خدعة ، الشيء الحقيقي الوحيد هو تلك الفترة التي كانت تطاردنا فيها عشيرة لوتشن.
بعد مرور ساعتين ، لم تعد دو لينجفي ، فتح باي شياوتشون عينيه وشعر بالتوتر إلى حد ما.
في النهاية ، وجدوا كهفًا جبليًا حيث امضوا الليله . جلس باي شياوتشون القرفصاء للتأمل وبعد قليل من الوقت ، التقط نسيم لطيف. الغريب أن باي شياوتشون لم يلاحظ النسيم على الإطلاق.
مر الوقت وهم يسافرون. مرت ثلاثة أيام ، والتي لم تكن تبدو طويلة جدا لباي شياوتشون. لقد تخيل قليلاً حول ما سيكون عليه العودة إلى الطائفة كخبير في مؤسسة داو السماء ، وكيف سيكون مركز كل الاهتمام. في كل مرة كان يفكر في الأمر يصبح أكثر حماس.
“ألم ترجع بعد؟” كان يفكر. أخرج زلة إرسال من اليشم وأرسل لها رسالة ، لكن ذلك كان مفيدًا بقدر رمي حجر في البحر. لم يكن هناك أي رد على الإطلاق.
أخيرًا ، هزت رأسها ببساطة وتنهدت باستسلام.
“ماذا يحدث ؟!” انطلق على قدميه وبدأ على الفور في تفتيش المنطقة. بحلول المساء ، كان قد بحث في كل مكان لكنه لم يجد أثرًا واحدًا…. لقد اختفت دو لينجفي…!
“لن تصدقي ذلك ، بوو. لقد رشقوني بالحجارة على الضفة الجنوبية. يا رجل ، هذا مؤلم جدا….
عند هذه النقطة ، كان يعاني من القلق وكان لديه شعور بأن شيئًا سيئًا قد حدث. بوجه رمادى وعيون محتقنة بالدم ، وسع نطاق بحثه.
172: أنا آسفة ، باي شياوتشون
“هل قلت شيئًا خاطئًا ، بوو؟ لماذا رحلتى؟ أخبريني!
“أين أنت يا بوو !؟
“دو لينجفي….” بحث باي شياوتشون لمدة أربعة أيام متتالية في كل مكان يخطر بباله. سرعان ما أصبح شعره أشعثًا ، وبدا وكأنه يفقد وزنه. ومع ذلك ، لم يجد دو لينجفي في أي مكان.
“دو لينجفي ، أين أنت!؟!؟
“دو لينجفي….” بحث باي شياوتشون لمدة أربعة أيام متتالية في كل مكان يخطر بباله. سرعان ما أصبح شعره أشعثًا ، وبدا وكأنه يفقد وزنه. ومع ذلك ، لم يجد دو لينجفي في أي مكان.
“ماذا يحدث ؟!” انطلق على قدميه وبدأ على الفور في تفتيش المنطقة. بحلول المساء ، كان قد بحث في كل مكان لكنه لم يجد أثرًا واحدًا…. لقد اختفت دو لينجفي…!
“دو لينجفي….” بحث باي شياوتشون لمدة أربعة أيام متتالية في كل مكان يخطر بباله. سرعان ما أصبح شعره أشعثًا ، وبدا وكأنه يفقد وزنه. ومع ذلك ، لم يجد دو لينجفي في أي مكان.
“هل قلت شيئًا خاطئًا ، بوو؟ لماذا رحلتى؟ أخبريني!
أوضحت دو لينجفي لباي شياوتشون أن مهمتها أوشكت على الانتهاء ولن يكون هناك ضرر في العودة إلى الطائفة في وقت مبكر. لذلك سترافقه في طريق عودته.
“دو لينجفي ، اخرجي أينما كنت!
عند الفجر في صباح اليوم التالي ، عندما وصلت أشعة الشمس الأولى إلى الكهف ، حدق باي شياوتشون وهو يفتح عينيه ببطء.
“ماذا حدث!؟”
كان يشعر بالقلق عند هذه النقطة. في النهاية ، عاد إلى الكهف حيث رآها آخر مرة ، وفتش المكان بأكمله. لسوء الحظ ، كانت النتيجة كما كانت من قبل.
في النهاية ، وجدوا كهفًا جبليًا حيث امضوا الليله . جلس باي شياوتشون القرفصاء للتأمل وبعد قليل من الوقت ، التقط نسيم لطيف. الغريب أن باي شياوتشون لم يلاحظ النسيم على الإطلاق.
لم يكن متأكدًا من السبب ، لكن قلبه كان يؤلمه. شعر أن شخصًا ما كان يمزقه إلى قطع ، وكان شعورًا لم يسبق له مثيل من قبل. أمسك يديه بإحكام حول بطنه ، وتذكر كيف نام دون سبب واضح ثم غرق قلبه. في النهاية ، ظهرت نظرة فارغة في عينيه.
ارتجف باي شياوتشون وعيناه فارغتان ، التفت لينظر إلى لي تشينغهو وتمتم ، “العم لي ، دو لينجفي… رحلت.”
**
حقيقة أن باي شياوتشون كان بعيدًا لفترة طويلة دون أن يعود ، تسببت في إرسال المزيد من الناس للعثور عليه. قاد هو يونفي فريقًا ، كما فعل تلاميذ رئيسيون آخرون من الضفة الجنوبية والشمالية. حتى لي تشينغهو تحرك.
استمرت دو لينجفي في النظر إلى باي شياوتشون للحظة طويلة ، ثم أومأت برأسها وبدت مرهقة. أخيرًا ، استدارت لتغادر.اختفى جسدها ببطء ، ولم يتحول إلى أكثر من دخان. كما اختفت الشخصيات التسعة الغامضة….
“لن تصدقي ذلك ، بوو. لقد رشقوني بالحجارة على الضفة الجنوبية. يا رجل ، هذا مؤلم جدا….
عندما عثروا عليه أخيرًا ، كان جالسًا خارج ذلك الكهف وعيناه محتقنه بالدماء ، ووجهه نحيل. بدا مشوشًا.
مر بعض الوقت. بدت حزينه جدًا ، عادت دو لينجفي إلى الكهف ونظرت إلى باي شياوتشون الحالس هناك بهدوء. وحرصًا على عدم إيقاظه ، جلست بجانبه وأرحت رأسها على كتفه. بعد أن أغمضت عينيها ، ظهرت ابتسامة على وجهها.
عندما رآه لي تشينغهو ، شعر بألم فى قلبه ، وسأل “شياوتشون ، ما بك ؟!”
تنهدت بعد لحظة طويلة . أعطت باي شياوتشون نظرة عميقة ووقفت على قدميها مرتجفة قليلاً. في هذه المرحلة ، لاحظت أن فمه يتحول إلى ابتسامة وهو نائم. يبدو أنه كان يحلم بحلم رائع من نوع ما.
ارتجف باي شياوتشون وعيناه فارغتان ، التفت لينظر إلى لي تشينغهو وتمتم ، “العم لي ، دو لينجفي… رحلت.”
في تلك الليلة ، تم فرض الأحكام العرفية على مدينة إيستوود. انطلقت كل عشائر المتدربين إلى العمل ، وأجرت تحقيقًا شاملاً في المدينة بأكملها. أما بالنسبة لباي شياوتشون ودو لينجفي ، فقد اختفوا في الليل.
هذا الفصل بدعم من shaly
ترجمة : Mada
