الرجل العجوز
الفصل 3549: الرجل العجوز
في البداية، كان يشعر بالفضول فقط بشأن الهتافات نظرًا لتأثيرها على الحيوانين. ومع ذلك، بعد الاستماع الفعلي لهم، وجد المحتوى معقدًا وعميقًا بلا حدود.
كان المعبد المتهدم محاطًا بالأشجار، وكان يبدو هادئًا تمامًا. في المقدمة كانت هناك لوحة قديمة عليها كلمتين.
خاف الرجل العجوز مرة أخرى. لقد عرف هذين المخلوقين ووجد أنه من غير المفهوم أنهما سيصبحان مطيعين بعد سماع الهتاف.
“البوذي القديم؟” أخذ الرجل العجوز وقته في قراءة الكلمات. استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يقول مع عدم اليقين.
لقد رأى الكثير من قوانين الجدارة والمانترات من قبل من لوردات الداو و الاباطرة، حتى الكتب المقدسة من الماضي القديم…
تسارعت وتيرته لأنه أراد أن يرى أي سيد كان يقيم هنا. لكنه توقف قبل أن يصل إلى المدخل لأنه كان هناك كلب نائم على بطنه هناك.
“أيها الخالد العظيم، علمني من فضلك.” جثا الرجل العجوز على الفور على ركبتيه وقال باحترام.
لم يكن لديه سوى الجلد والعظام، وكان يبدو ضعيفًا ومرهقًا من مرض طويل الأمد. لم يكن ليرصد دون الاقتراب منه.
جذبت الضوضاء من اتجاه آخر انتباه الرجل العجوز. في زاوية أخرى خارج المدخل، رأى خنزيرًا يستريح تحت الظل. كان مستديرًا وممتلئًا مع وجود بقع من الشعر، بدا مضحكًا ورائعًا.
سيفترض الكثيرون أنه قد مات بالفعل لأنه لم يتحرك على الإطلاق. لا توجد علامة على التنفس أيضًا.
انقطعت أفكاره بسبب الهتافات الآتية من المبنى. لم تكن صاخبة ولكن كان لها تأثير مهدئ وممتع.
ومع ذلك، توقف الرجل العجوز لأن الكلب ما زال يشعره بالخطر. لقد سار عبر العالم من قبل. القليل جدًا من الأشياء في المنطقة الجنوبية من ملك الغرب يمكن أن تجعله يرتجف بهذه الطريقة.
بدا أن الرجل كان نائمًا، كان يفتقر إلى الجدية عند الهتاف. كان يشبه الشخص الذي كان يجمع القمامة أكثر.
“هممم…” ضاقت عيناه مع خروج الضوء من جبهته بينما كان يحدق في الكلب.
سيفترض الكثيرون أنه قد مات بالفعل لأنه لم يتحرك على الإطلاق. لا توجد علامة على التنفس أيضًا.
كان لا يزال مستلقيًا هناك، لا يتحرك. ربما لم يلاحظ وجود الرجل العجوز.
سمعها الكلب وأغمض عينيه مرة أخرى، وعاد إلى النوم دون أن يهتم بالرجل العجوز. كان هذا هو الحال بالنسبة للخنزير أيضًا. استمر في مضغ الساق، بدا وكأنه يشعر بالملل.
جذبت الضوضاء من اتجاه آخر انتباه الرجل العجوز. في زاوية أخرى خارج المدخل، رأى خنزيرًا يستريح تحت الظل. كان مستديرًا وممتلئًا مع وجود بقع من الشعر، بدا مضحكًا ورائعًا.
إذا كان هناك شخص غريب هنا، فسيصابون بالذهول لرؤية شخص مرموق مثل الرجل العجوز ساجدًا الآن.
كانت هناك حديقة نباتية بجانبه. قد يكون تسميتها حديقة أمرًا مبالغًا فيه بسبب بساطتها.
كيف كان كل من هذه الأشياء هنا؟ لقد كانت مصادفة كبيرة.
بدا الخنزير كسولًا جدًا تحت أشعة الشمس. كان يأكل من حين لآخر من ساقٍ تنمو من التربة.
للأسف، لم يستوعب عشرة إلى عشرين بالمائة من محتوى هذا الهتاف. تجاوز الهتاف أي شيء سمعه من قبل. شعر كما لو كان يسقط في محيط من الداو، لقد ضل طريقه على الفور.
أخذ الرجل العجوز على الفور خطوة واحدة إلى الوراء وأعد دفاعه. لقاء هذا الكلب كان مذهلًا بما فيه الكفاية. الآن، أخذه الخنزير إلى المستوى التالي.
ومع ذلك، توقف الرجل العجوز لأن الكلب ما زال يشعره بالخطر. لقد سار عبر العالم من قبل. القليل جدًا من الأشياء في المنطقة الجنوبية من ملك الغرب يمكن أن تجعله يرتجف بهذه الطريقة.
(وتفك اعتقد انهم حيوانات عادية)
تسارعت وتيرته لأنه أراد أن يرى أي سيد كان يقيم هنا. لكنه توقف قبل أن يصل إلى المدخل لأنه كان هناك كلب نائم على بطنه هناك.
كيف كان كل من هذه الأشياء هنا؟ لقد كانت مصادفة كبيرة.
_______________
”هاو! هاو!” نبح الكلب فجأة، ويبدو أنه غير سعيد لأن الرجل العجوز كان يتفاعل أكثر مع الخنزير.
أدرك على الفور أن هذا لم يكن هراءًا، بل كان هتافًا عالي المستوى. أخذ نفسًا عميقًا وركز كل عقله على الاستماع.
لم يكن هذا هو الحال. كانت مسألة توقيت فقط منذ أن جاء الخنزير بعد ذلك.
من الواضح أن هذا المعبد كان قديمًا جدًا. نظر إلى التماثيل واللوحات الجدارية. استعصى عليه فهم معانيهم على الرغم من معرفته الثرية.
وجه الرجل العجوز مانتراته وجمع طاقته استعدادًا لخوض معركة صعبة.
توقف ونظر إلى الشاب مرة أخرى. كان الرجل لا يزال يهتف وهو يغلق عينيه، مثل قراءة قصة النوم. كان يشبه طالبًا نائمًا في الفصل ينطق بالهراء.
في هذه الأثناء، مضغ الخنزير الساق النباتية ورفع رأسه نحو الكلب، بدا متعجرفًا إلى حد ما.
وجه الرجل العجوز مانتراته وجمع طاقته استعدادًا لخوض معركة صعبة.
“هل يمكن أن يكون هذان الاثنان من الأساطير…” ارتجف الرجل العجوز مرة أخرى.
في الواقع، كان يقوم بعمل رائع للحفاظ على عقله وذكائه أثناء الاستماع إلى الهتاف.
انقطعت أفكاره بسبب الهتافات الآتية من المبنى. لم تكن صاخبة ولكن كان لها تأثير مهدئ وممتع.
في الواقع، كان يقوم بعمل رائع للحفاظ على عقله وذكائه أثناء الاستماع إلى الهتاف.
سمعها الكلب وأغمض عينيه مرة أخرى، وعاد إلى النوم دون أن يهتم بالرجل العجوز. كان هذا هو الحال بالنسبة للخنزير أيضًا. استمر في مضغ الساق، بدا وكأنه يشعر بالملل.
لم يكن لديه أدنى فكرة أن الشاب قد توقف عن الهتاف. استغرق الأمر منه بعض الوقت قبل أن يستيقظ من التأمل.
خاف الرجل العجوز مرة أخرى. لقد عرف هذين المخلوقين ووجد أنه من غير المفهوم أنهما سيصبحان مطيعين بعد سماع الهتاف.
“هل يمكن أن يكون هذان الاثنان من الأساطير…” ارتجف الرجل العجوز مرة أخرى.
في هذا الجزء من الثانية، ظهر في ذهنه ألف قرار محتمل. في النهاية أخذ نفسًا عميقًا ورتب ملابسه. قام بفحص وضعية مشيته و أزال أي علامة من علامات الغطرسة قبل أن يتجه نحو المعبد.
(الكتب المقدسة هنا ليس لها علاقة بالكتب المقدسة السماوية تقدروا تشبهونها بالكتب المقدسة التي كانت في عالم الخالدين الثلاثة)
من الواضح أن هذا المعبد كان قديمًا جدًا. نظر إلى التماثيل واللوحات الجدارية. استعصى عليه فهم معانيهم على الرغم من معرفته الثرية.
“هل يمكن أن يكون هذان الاثنان من الأساطير…” ارتجف الرجل العجوز مرة أخرى.
تبع اتجاه الهتافات ووصل داخل قاعة. رأى شابًا جالسًا في مواجهة الحائط.
ترجمة: Scrub
بدا أن الرجل كان نائمًا، كان يفتقر إلى الجدية عند الهتاف. كان يشبه الشخص الذي كان يجمع القمامة أكثر.
تسارعت وتيرته لأنه أراد أن يرى أي سيد كان يقيم هنا. لكنه توقف قبل أن يصل إلى المدخل لأنه كان هناك كلب نائم على بطنه هناك.
فاجأ هذا الرجل العجوز. في البداية، اعتقد أنه سيكون سيدًا ساميًا، وليس شابًا عاديًا.
لن يجرؤ على الادعاء بأنه عبقري منقطع النظير في التاريخ. ومع ذلك، كان يعرف مدى روعة موهبته. سمح له بفهم العديد من قوانين الجدارة السامية بعد قراءتهم لمرة واحدة.
لم يستطع إلا أن يقيس الشاب مجددًا، والنظر إليه من الأعلى والأسفل. كان مظهره عاديًا، وكذلك مع تدريبه. كان لدى جنوب ملك الغرب العديد من المتدربين مثله مثل عدد شعر الثور.
سمعها الكلب وأغمض عينيه مرة أخرى، وعاد إلى النوم دون أن يهتم بالرجل العجوز. كان هذا هو الحال بالنسبة للخنزير أيضًا. استمر في مضغ الساق، بدا وكأنه يشعر بالملل.
بدأ في استجواب نفسه. هل أخطأ في الحكم؟
“البوذي القديم؟” أخذ الرجل العجوز وقته في قراءة الكلمات. استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يقول مع عدم اليقين.
لم يكن يحاول الحكم على الكتاب من غلافه. ومع ذلك، أشارت كل الدلائل إلى خلاف ذلك. لقد التقى بالكثير من الناس من قبل وكان دائمًا على حق في تقييمه.
(الكتب المقدسة هنا ليس لها علاقة بالكتب المقدسة السماوية تقدروا تشبهونها بالكتب المقدسة التي كانت في عالم الخالدين الثلاثة)
توقف عن التفكير في هذا وركز على اللوحة الجدارية. كانت قديمة جدًا ومتضررة. لم يعد بإمكان المرء رؤية المحتوى بعد الآن، فقط الخطوط العريضة الباهتة لما يبدو أنها لامرأة. كان من المستحيل معرفة ما إذا كانت جميلة أم لا.
في هذه الأثناء، مضغ الخنزير الساق النباتية ورفع رأسه نحو الكلب، بدا متعجرفًا إلى حد ما.
بدت وكأنها تطير في اللوحة، وربما كانت تنزل من السماوات التسع. بشكل عام، يمكن للمرء أن يتخيل أشياء كثيرة بسبب غموض اللوحة.
لم يكن يحاول الحكم على الكتاب من غلافه. ومع ذلك، أشارت كل الدلائل إلى خلاف ذلك. لقد التقى بالكثير من الناس من قبل وكان دائمًا على حق في تقييمه.
توقف ونظر إلى الشاب مرة أخرى. كان الرجل لا يزال يهتف وهو يغلق عينيه، مثل قراءة قصة النوم. كان يشبه طالبًا نائمًا في الفصل ينطق بالهراء.
طردت الهتافات الضباب وسمحوا له برؤية الحقائق. أصبح منتشيًا ولم يستطع إلا أن يدوس بقدمه بحماس.
في البداية، كان يشعر بالفضول فقط بشأن الهتافات نظرًا لتأثيرها على الحيوانين. ومع ذلك، بعد الاستماع الفعلي لهم، وجد المحتوى معقدًا وعميقًا بلا حدود.
_______________
أدرك على الفور أن هذا لم يكن هراءًا، بل كان هتافًا عالي المستوى. أخذ نفسًا عميقًا وركز كل عقله على الاستماع.
“هل يمكن أن يكون هذان الاثنان من الأساطير…” ارتجف الرجل العجوز مرة أخرى.
لقد رأى الكثير من قوانين الجدارة والمانترات من قبل من لوردات الداو و الاباطرة، حتى الكتب المقدسة من الماضي القديم…
طردت الهتافات الضباب وسمحوا له برؤية الحقائق. أصبح منتشيًا ولم يستطع إلا أن يدوس بقدمه بحماس.
(الكتب المقدسة هنا ليس لها علاقة بالكتب المقدسة السماوية تقدروا تشبهونها بالكتب المقدسة التي كانت في عالم الخالدين الثلاثة)
كيف كان كل من هذه الأشياء هنا؟ لقد كانت مصادفة كبيرة.
لن يجرؤ على الادعاء بأنه عبقري منقطع النظير في التاريخ. ومع ذلك، كان يعرف مدى روعة موهبته. سمح له بفهم العديد من قوانين الجدارة السامية بعد قراءتهم لمرة واحدة.
وجه الرجل العجوز مانتراته وجمع طاقته استعدادًا لخوض معركة صعبة.
للأسف، لم يستوعب عشرة إلى عشرين بالمائة من محتوى هذا الهتاف. تجاوز الهتاف أي شيء سمعه من قبل. شعر كما لو كان يسقط في محيط من الداو، لقد ضل طريقه على الفور.
“أيها الخالد العظيم، علمني من فضلك.” جثا الرجل العجوز على الفور على ركبتيه وقال باحترام.
في الواقع، كان يقوم بعمل رائع للحفاظ على عقله وذكائه أثناء الاستماع إلى الهتاف.
هزته التجربة غير المسبوقة للطفو في محيط داو هذا حتى النخاع. حصل على فوائد هائلة من هذه الجلسة القصيرة. لم تكن مبالغة وصفه بأنه كتاب خالد.
إذا كان هناك شخص غريب هنا، فسيصابون بالذهول لرؤية شخص مرموق مثل الرجل العجوز ساجدًا الآن.
بالطبع، هذا يتطلب أن يكون المستمع قادرًا على فهم المحتوى. كلما فهم سطرًا واحدًا أو سطرين أثناء كونه في محيط داو، ضربت صاعقة في عقله وأضاءت الداو لديه.
لم يكن هذا هو الحال. كانت مسألة توقيت فقط منذ أن جاء الخنزير بعد ذلك.
طردت الهتافات الضباب وسمحوا له برؤية الحقائق. أصبح منتشيًا ولم يستطع إلا أن يدوس بقدمه بحماس.
تسارعت وتيرته لأنه أراد أن يرى أي سيد كان يقيم هنا. لكنه توقف قبل أن يصل إلى المدخل لأنه كان هناك كلب نائم على بطنه هناك.
لم يكن لديه أدنى فكرة أن الشاب قد توقف عن الهتاف. استغرق الأمر منه بعض الوقت قبل أن يستيقظ من التأمل.
بدا الخنزير كسولًا جدًا تحت أشعة الشمس. كان يأكل من حين لآخر من ساقٍ تنمو من التربة.
نظر حوله ولاحظ أن عيون الشاب كانت مفتوحة. كان لا يزال يحدق في اللوحة، وليس في الدخيل. كان الأمر كما لو أن هناك جمالًا فائقًا يلفت انتباهه.
لم يكن لديه أدنى فكرة أن الشاب قد توقف عن الهتاف. استغرق الأمر منه بعض الوقت قبل أن يستيقظ من التأمل.
عند هذه النقطة، أدرك الرجل العجوز أن هذا الشاب كان في الواقع سيدًا خفيًا. لم يكن مخطئًا هذه المرة.
انقطعت أفكاره بسبب الهتافات الآتية من المبنى. لم تكن صاخبة ولكن كان لها تأثير مهدئ وممتع.
نظر الشاب في النهاية إلى الرجل العجوز وهز رأسه: “هل تحاول الوصول إلى مجال تلك الفتاة بقدراتك الضئيلة؟ اعرف حدودك.”
فاجأ هذا الرجل العجوز. في البداية، اعتقد أنه سيكون سيدًا ساميًا، وليس شابًا عاديًا.
لم يغضب الرجل العجوز بعد سماعه التعليق المهين، بل تجمد في مكانه فقط. أصبح عاطفيًا وخائفًا. كان الشاب بحاجة إلى نظرة واحدة فقط ليعرف كل شيء عنه.
(تعليق المترجم الانجليزي: الخالد هنا لا تشير للخالد بالمعنى الصريح، تستطيعون تشبيهها بأنها خالد التي تقال من الفانيين للذين بدأوا التدريب)
“أنت محظوظ لأنك على قيد الحياة. يمكن إصلاح أوجه القصر في الداو لديك أيضًا.” أضاف لي تشي.
”هاو! هاو!” نبح الكلب فجأة، ويبدو أنه غير سعيد لأن الرجل العجوز كان يتفاعل أكثر مع الخنزير.
“أيها الخالد العظيم، علمني من فضلك.” جثا الرجل العجوز على الفور على ركبتيه وقال باحترام.
لم يغضب الرجل العجوز بعد سماعه التعليق المهين، بل تجمد في مكانه فقط. أصبح عاطفيًا وخائفًا. كان الشاب بحاجة إلى نظرة واحدة فقط ليعرف كل شيء عنه.
(تعليق المترجم الانجليزي: الخالد هنا لا تشير للخالد بالمعنى الصريح، تستطيعون تشبيهها بأنها خالد التي تقال من الفانيين للذين بدأوا التدريب)
(الكتب المقدسة هنا ليس لها علاقة بالكتب المقدسة السماوية تقدروا تشبهونها بالكتب المقدسة التي كانت في عالم الخالدين الثلاثة)
إذا كان هناك شخص غريب هنا، فسيصابون بالذهول لرؤية شخص مرموق مثل الرجل العجوز ساجدًا الآن.
خاف الرجل العجوز مرة أخرى. لقد عرف هذين المخلوقين ووجد أنه من غير المفهوم أنهما سيصبحان مطيعين بعد سماع الهتاف.
_______________
تسارعت وتيرته لأنه أراد أن يرى أي سيد كان يقيم هنا. لكنه توقف قبل أن يصل إلى المدخل لأنه كان هناك كلب نائم على بطنه هناك.
ترجمة: Scrub
هزته التجربة غير المسبوقة للطفو في محيط داو هذا حتى النخاع. حصل على فوائد هائلة من هذه الجلسة القصيرة. لم تكن مبالغة وصفه بأنه كتاب خالد.
توقف ونظر إلى الشاب مرة أخرى. كان الرجل لا يزال يهتف وهو يغلق عينيه، مثل قراءة قصة النوم. كان يشبه طالبًا نائمًا في الفصل ينطق بالهراء.
