Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

سفاح خيالي في عالم حديث 111

محادثة
PDF

محادثة

الفصل-111- محادثة

 

 

 

“كانت استراحة الغداء توشك على الانتهاء، وكان كيرا يتبادل الحديث مع بعض الطلاب المنتمين إلى عشائر قوية. وبينما كان يوسّع شبكة علاقاته، اقترب منه أحد مساعديه وهمس شيئًا في أذنه. تفاجأ كيرا مما سمع، لكن ملامحه لم تُظهر شيئًا، بل واصل الابتسام كأن شيئًا لم يكن.”

 

 

 

 

“هممم، أي نوع من فناني القتال لا يرغب في القتال؟ ما الفائدة من التدريب طوال الوقت، وممارسة جميع تلك الحركات، وكل تلك التقنيات، وزيادة القوة، إن لم يكن هناك قتال؟”

«أوه… أعتذر منكم جميعًا، هناك أمرٌ عاجل يستدعي انتباهي.»

 

 

«لماذا أحتاج للقتال من أجل ذلك؟ لماذا لا يمكنك فقط أن تقول ما تشعر به؟»

وبعد أن ودّع الشخصيات المستقبلية المؤثرة من مختلف العشائر، غادر برفقة مساعديه. وما إن ابتعد عن الأنظار، حتى تلاشت الابتسامة عن وجهه.

“ولا تفعل شيئًا آخر؟”

 

«…»

«إذاً، ماذا كنت تقول؟»

«كما هو متوقع من صهري، فعلى الرغم من حصوله على قوة هائلة فجأة، لم يغتر بها. حسنًا، وماذا فعل ذلك المهووس بالقتال بعد ذلك؟»

«شين تواصل مع لوكي.»

 

«هممم… ماذا يريد ذلك المهووس بالقتال من صهري المستقبلي؟… هممم… أوه، طبعًا، ما الذي قد يريده غير نزال مع شخص وصل إلى المرتبة الرابعة؟ إذًا، هل خاض قتالًا مع صهري المستقبلي؟»

«…»

 

“لا بأس بذلك، فقد بدأ الجلوس في الحصص يصبح مملًا على أي حال.”

 

“بالطبع هذا جزء منه، لكن بالنسبة لي، الأمر لا يقتصر على ذلك فقط. لن أكذب عليك، أنا أحب القتال، أعشق إثارة المعركة. أحب أن أرى مدى تحسّني من خلال اختبار قوتي ضد الآخرين. أريد أن أرى ما نوع التقنيات التي يستخدمها الآخرون. وبهذه الطريقة يمكنني أيضًا تحسين تقنياتي الخاصة أثناء القتال. في المعركة، أستطيع أن أكتشف ما الذي يجدي نفعًا وما لا يجدي.”

«لا، لوكي رفض التحدي.»

بينما كان يتحدث، توجه كيرا نحو مكتب المدير.

«كما هو متوقع من صهري، فعلى الرغم من حصوله على قوة هائلة فجأة، لم يغتر بها. حسنًا، وماذا فعل ذلك المهووس بالقتال بعد ذلك؟»

“لماذا تحب القتال إلى هذا الحد؟”

 

لم يستطع لوكي إلا أن ينظر بدهشة إلى ذلك المهوس بالقتال أمامه. ما كان يقوله لم يكن مجرد هراء.

يبدو أنه ذهب لمقابلة المدير.

“بالطبع هذا جزء منه، لكن بالنسبة لي، الأمر لا يقتصر على ذلك فقط. لن أكذب عليك، أنا أحب القتال، أعشق إثارة المعركة. أحب أن أرى مدى تحسّني من خلال اختبار قوتي ضد الآخرين. أريد أن أرى ما نوع التقنيات التي يستخدمها الآخرون. وبهذه الطريقة يمكنني أيضًا تحسين تقنياتي الخاصة أثناء القتال. في المعركة، أستطيع أن أكتشف ما الذي يجدي نفعًا وما لا يجدي.”

 

 

هذا غير معتاد… ماذا يريد أن يفعل؟

«… لا أستطيع حقًا أن أفهم طريقتك في التفكير، ما المتعة في القتال؟ التعرض للأذى وإلحاق الأذى بالآخرين لا يبدو لي ممتعًا.»

 

وبعد أن ودّع الشخصيات المستقبلية المؤثرة من مختلف العشائر، غادر برفقة مساعديه. وما إن ابتعد عن الأنظار، حتى تلاشت الابتسامة عن وجهه.

بينما كان يتحدث، توجه كيرا نحو مكتب المدير.

“بالطبع سأبقى. لن أستسلم حتى توافق على قتالي.”

 

 

– – –

 

في المكتبة، كان شين يراقب تحركات لوكي. الآن وقد أصبح لديه وقت أطول، بدأ يفكر في طرق يمكنه من خلالها تغيير رأي لوكي. من جهة أخرى، استمر لوكي في أداء عمله المعتاد. ظل الاثنان صامتين لبضع دقائق قبل أن يقطع شين ذلك الصمت.

“هممم، حسناً، لا تخبرني بالحقيقة. سألازمك حتى تقبل بتحديي.”

 

 

“هل هذا كل ما تفعله طوال اليوم؟ ترتيب الكتب؟”

“لا.”

 

“بالطبع سأبقى. لن أستسلم حتى توافق على قتالي.”

“حسنًا، هذا جزء من عملي.”

“ولماذا أفعل ذلك؟ قد أكون قد حصلت على طاقة داخلية، لكنني مجرد أمين مكتبة.”

 

“حسنًا، هذا جزء من عملي.”

“ولا تفعل شيئًا آخر؟”

 

 

“لماذا تحب القتال إلى هذا الحد؟”

“يعتمد الأمر، أحيانًا عندما أنتهي ولا يكون لدي ما أفعله، أتأمل.”

“بالطبع هذا جزء منه، لكن بالنسبة لي، الأمر لا يقتصر على ذلك فقط. لن أكذب عليك، أنا أحب القتال، أعشق إثارة المعركة. أحب أن أرى مدى تحسّني من خلال اختبار قوتي ضد الآخرين. أريد أن أرى ما نوع التقنيات التي يستخدمها الآخرون. وبهذه الطريقة يمكنني أيضًا تحسين تقنياتي الخاصة أثناء القتال. في المعركة، أستطيع أن أكتشف ما الذي يجدي نفعًا وما لا يجدي.”

 

 

“هذا كل شيء؟ ألا تتدرب على فنون القتال أو حتى تحاول تقنيات تنفس الطاقة الداخلية؟”

«لكن القتال ليس مجرد ذلك فقط. في القتال بين أنداد، تكتسب فهمًا أعمق لبعضكم البعض أكثر من مجرد الكلام. في المعركة، يمكنك أن تشعر بالحقيقة الحقيقية لخصمك. يمكنك أن تحس بشغفهم، وقناعاتهم، وغضبهم، وفرحهم، وجنونهم، والعديد من الأمور الأخرى.»

 

 

“ولماذا أفعل ذلك؟ قد أكون قد حصلت على طاقة داخلية، لكنني مجرد أمين مكتبة.”

 

 

بينما كان يتحدث، توجه كيرا نحو مكتب المدير.

“هممم، حسناً، لا تخبرني بالحقيقة. سألازمك حتى تقبل بتحديي.”

“هممم، حسناً، لا تخبرني بالحقيقة. سألازمك حتى تقبل بتحديي.”

 

“إذاً، هل أنت مستعد أخيراً للقتال معي؟” بدأ شين يشعر بالحماس إذ أن هدفه أصبح قريباً.

“إذاً ستبقى هنا حتى تتخرج.”

“إذاً ستبقى هنا حتى تتخرج.”

 

“أليس الهدف من التدريب هو تجاوز الذات، وليس التفوق على الآخرين؟”

بعد ذلك، توقف شين عن الحديث مجددًا. ومع اقتراب نهاية اليوم، لم يتمكّن لوكي من التأمل بشكلٍ صحيح بسبب شين. لم يكن يستطيع المخاطرة بجمع المانا أمامه، فذلك المهووس بالقتال يملك حدسًا حادًا وقد يلاحظ شيئًا غير طبيعي. ولوكي لا يريد أن يعرف الكثير من الناس بأنه يستطيع استخدام المانا. وجود مايكل وحده كان أكثر مما ينبغي له.

 

 

«هممم… ماذا يريد ذلك المهووس بالقتال من صهري المستقبلي؟… هممم… أوه، طبعًا، ما الذي قد يريده غير نزال مع شخص وصل إلى المرتبة الرابعة؟ إذًا، هل خاض قتالًا مع صهري المستقبلي؟»

“لا بأس بذلك، فقد بدأ الجلوس في الحصص يصبح مملًا على أي حال.”

«إذاً، ماذا كنت تقول؟»

عندما سمع لوكي ما قاله شين، لم يستطع إلا أن يتنهّد. يبدو أنه لن يستطيع التخلّص من هذا الفتى في الوقت القريب.

«أوه… أعتذر منكم جميعًا، هناك أمرٌ عاجل يستدعي انتباهي.»

 

 

“لماذا تحب القتال إلى هذا الحد؟”

 

سأل لوكي فجأة، مما فاجأ شين.

 

 

 

“هممم، أي نوع من فناني القتال لا يرغب في القتال؟ ما الفائدة من التدريب طوال الوقت، وممارسة جميع تلك الحركات، وكل تلك التقنيات، وزيادة القوة، إن لم يكن هناك قتال؟”

الفصل-111- محادثة

 

 

“أليس الهدف من التدريب هو تجاوز الذات، وليس التفوق على الآخرين؟”

 

 

بعد ذلك، توقف شين عن الحديث مجددًا. ومع اقتراب نهاية اليوم، لم يتمكّن لوكي من التأمل بشكلٍ صحيح بسبب شين. لم يكن يستطيع المخاطرة بجمع المانا أمامه، فذلك المهووس بالقتال يملك حدسًا حادًا وقد يلاحظ شيئًا غير طبيعي. ولوكي لا يريد أن يعرف الكثير من الناس بأنه يستطيع استخدام المانا. وجود مايكل وحده كان أكثر مما ينبغي له.

“بالطبع هذا جزء منه، لكن بالنسبة لي، الأمر لا يقتصر على ذلك فقط. لن أكذب عليك، أنا أحب القتال، أعشق إثارة المعركة. أحب أن أرى مدى تحسّني من خلال اختبار قوتي ضد الآخرين. أريد أن أرى ما نوع التقنيات التي يستخدمها الآخرون. وبهذه الطريقة يمكنني أيضًا تحسين تقنياتي الخاصة أثناء القتال. في المعركة، أستطيع أن أكتشف ما الذي يجدي نفعًا وما لا يجدي.”

 

 

“بالطبع هذا جزء منه، لكن بالنسبة لي، الأمر لا يقتصر على ذلك فقط. لن أكذب عليك، أنا أحب القتال، أعشق إثارة المعركة. أحب أن أرى مدى تحسّني من خلال اختبار قوتي ضد الآخرين. أريد أن أرى ما نوع التقنيات التي يستخدمها الآخرون. وبهذه الطريقة يمكنني أيضًا تحسين تقنياتي الخاصة أثناء القتال. في المعركة، أستطيع أن أكتشف ما الذي يجدي نفعًا وما لا يجدي.”

«أنت تعلم أنه إذا واصلت القتال بنفس الطريقة التي تفعلها، فمن المحتمل جداً أن تلاقي نهايتك في المعركة.»

 

 

“أليس الهدف من التدريب هو تجاوز الذات، وليس التفوق على الآخرين؟”

«فليكن ذلك، في الحقيقة، هذه ستكون أفضل نهاية لي. أفضل أن أموت في حرارة القتال على أن أموت ضعيفًا وعجوزًا.»

في المكتبة، كان شين يراقب تحركات لوكي. الآن وقد أصبح لديه وقت أطول، بدأ يفكر في طرق يمكنه من خلالها تغيير رأي لوكي. من جهة أخرى، استمر لوكي في أداء عمله المعتاد. ظل الاثنان صامتين لبضع دقائق قبل أن يقطع شين ذلك الصمت.

 

 

«… لا أستطيع حقًا أن أفهم طريقتك في التفكير، ما المتعة في القتال؟ التعرض للأذى وإلحاق الأذى بالآخرين لا يبدو لي ممتعًا.»

 

 

صمت لوكي وهو يسترجع جميع معاركه السابقة. عندما قاتل في عالمه القديم وفي هذا العالم الجديد، رأى الوجوه الحقيقية لأهدافه، ولكن ذلك كان فقط في لحظة موتهم، أما ما كانوا يشعرون به أثناء القتال…

«لكن القتال ليس مجرد ذلك فقط. في القتال بين أنداد، تكتسب فهمًا أعمق لبعضكم البعض أكثر من مجرد الكلام. في المعركة، يمكنك أن تشعر بالحقيقة الحقيقية لخصمك. يمكنك أن تحس بشغفهم، وقناعاتهم، وغضبهم، وفرحهم، وجنونهم، والعديد من الأمور الأخرى.»

لم يستطع لوكي إلا أن ينظر بدهشة إلى ذلك المهوس بالقتال أمامه. ما كان يقوله لم يكن مجرد هراء.

 

 

«لماذا أحتاج للقتال من أجل ذلك؟ لماذا لا يمكنك فقط أن تقول ما تشعر به؟»

«لا، لوكي رفض التحدي.»

 

«فليكن ذلك، في الحقيقة، هذه ستكون أفضل نهاية لي. أفضل أن أموت في حرارة القتال على أن أموت ضعيفًا وعجوزًا.»

«لأن الكلمات قد تكذب، لكن قبضاتك لا تكذب.»

 

 

 

«ها؟» لم يستطع لوكي أن يمنع تعبيراً غريباً على وجهه عندما قال شين تلك الكلمات.

بينما كان يتحدث، توجه كيرا نحو مكتب المدير.

 

«لكن القتال ليس مجرد ذلك فقط. في القتال بين أنداد، تكتسب فهمًا أعمق لبعضكم البعض أكثر من مجرد الكلام. في المعركة، يمكنك أن تشعر بالحقيقة الحقيقية لخصمك. يمكنك أن تحس بشغفهم، وقناعاتهم، وغضبهم، وفرحهم، وجنونهم، والعديد من الأمور الأخرى.»

«أتعلم، لو قلت إنني لا أريد أن أقاتلك، سيكون ذلك كذباً، لكن لو لم أقل شيئاً، كيف ستعرف أنني كنت أكذب؟ في الواقع، يمكنني قول أي شيء أريده ولن تعرف أبداً إن كنت أقول الحقيقة أم الكذب. من ناحية أخرى، قبضتك لا يمكنها أن تكذب بهذه الطريقة، قد لا تستطيع التحدث بالكلمات، لكنها تستطيع أن تنقل مشاعرك الحقيقية إلى خصمك. إذا قاتلت بقدر ما أفعل، فحتى أنت ستتمكن من التواصل عبر قبضاتك.»

«لكن القتال ليس مجرد ذلك فقط. في القتال بين أنداد، تكتسب فهمًا أعمق لبعضكم البعض أكثر من مجرد الكلام. في المعركة، يمكنك أن تشعر بالحقيقة الحقيقية لخصمك. يمكنك أن تحس بشغفهم، وقناعاتهم، وغضبهم، وفرحهم، وجنونهم، والعديد من الأمور الأخرى.»

 

“لماذا تحب القتال إلى هذا الحد؟”

«…»

«لأن الكلمات قد تكذب، لكن قبضاتك لا تكذب.»

 

صمت لوكي وهو يسترجع جميع معاركه السابقة. عندما قاتل في عالمه القديم وفي هذا العالم الجديد، رأى الوجوه الحقيقية لأهدافه، ولكن ذلك كان فقط في لحظة موتهم، أما ما كانوا يشعرون به أثناء القتال…

 

 

بينما كان يتحدث، توجه كيرا نحو مكتب المدير.

في تلك اللحظة التي خطرت في بال لوكي، أدرك فجأة حقيقةً. ما قاله شين فيه بعض الصدق، فالمشاعر التي كان يحملها خصومه أثناء تبادل الهجمات كانت نقية، وكان يستطيع أن يشعر بشكل غامض بما كانوا يريدون أن ينقلوه. ورغم أن معظمهم كانوا يشعرون بالغضب والخوف تجاهه، إلا أن هناك من شعروا بالفعل بالشفقة، والحماس، والارتياح أثناء قتالهم له.

في المكتبة، كان شين يراقب تحركات لوكي. الآن وقد أصبح لديه وقت أطول، بدأ يفكر في طرق يمكنه من خلالها تغيير رأي لوكي. من جهة أخرى، استمر لوكي في أداء عمله المعتاد. ظل الاثنان صامتين لبضع دقائق قبل أن يقطع شين ذلك الصمت.

 

 

لم يستطع لوكي إلا أن ينظر بدهشة إلى ذلك المهوس بالقتال أمامه. ما كان يقوله لم يكن مجرد هراء.

 

 

“حسنًا، هذا جزء من عملي.”

«هل كان مهوسو القتال في عالمي القديم مثل هذا؟ هل لهذا السبب كانوا يشعرون دائماً بالشفقة نحوي عندما أنهيهم؟ هل كانوا حقاً قادرين على رؤية ذاتي الداخلية من خلال المعركة؟»

“بالطبع سأبقى. لن أستسلم حتى توافق على قتالي.”

 

 

“أفهم… أعتذر، ظننت أنك مجرد مشاغب وقح. يبدو حقاً أن لديك سبباً حقيقياً لحبك للقتال.” انحنى لوكي برأسه وهو يتحدث.

«شين تواصل مع لوكي.»

 

 

“إذاً، هل أنت مستعد أخيراً للقتال معي؟” بدأ شين يشعر بالحماس إذ أن هدفه أصبح قريباً.

 

 

لم يستطع لوكي إلا أن ينظر بدهشة إلى ذلك المهوس بالقتال أمامه. ما كان يقوله لم يكن مجرد هراء.

“لا.”

 

 

بينما كان يتحدث، توجه كيرا نحو مكتب المدير.

“لكنني ظننت أنك تفهم لماذا أريد القتال.”

“إذاً ستبقى هنا حتى تتخرج.”

 

 

لوكي هزّ كتفيه وهو يجيب: “أنا أفهم، لكن هذا لا يغيّر من حقيقة أنني لا أريد أن أقاتلك.” وبينما كان شين على وشك الرد، دق جرس انتهاء الدوام.

 

 

“إذاً ستبقى هنا حتى تتخرج.”

“أوه، انتهى الدرس، يمكنك الذهاب الآن، أم ستبقى معي حتى تنتهي نوبتي؟”

 

 

 

“بالطبع سأبقى. لن أستسلم حتى توافق على قتالي.”

 

 

 

“افعل ما شئت، جوابي سيكون دائماً نفسه.”

 

 

«هممم… ماذا يريد ذلك المهووس بالقتال من صهري المستقبلي؟… هممم… أوه، طبعًا، ما الذي قد يريده غير نزال مع شخص وصل إلى المرتبة الرابعة؟ إذًا، هل خاض قتالًا مع صهري المستقبلي؟»

«لماذا أحتاج للقتال من أجل ذلك؟ لماذا لا يمكنك فقط أن تقول ما تشعر به؟»

 

 

بينما كان لوكي وشين يتحدثان خارج المكتبة، وعلى غصن شجرة يجلس أحد مساعدي كيرا يراقبهما.

«أتعلم، لو قلت إنني لا أريد أن أقاتلك، سيكون ذلك كذباً، لكن لو لم أقل شيئاً، كيف ستعرف أنني كنت أكذب؟ في الواقع، يمكنني قول أي شيء أريده ولن تعرف أبداً إن كنت أقول الحقيقة أم الكذب. من ناحية أخرى، قبضتك لا يمكنها أن تكذب بهذه الطريقة، قد لا تستطيع التحدث بالكلمات، لكنها تستطيع أن تنقل مشاعرك الحقيقية إلى خصمك. إذا قاتلت بقدر ما أفعل، فحتى أنت ستتمكن من التواصل عبر قبضاتك.»

 

وبعد أن ودّع الشخصيات المستقبلية المؤثرة من مختلف العشائر، غادر برفقة مساعديه. وما إن ابتعد عن الأنظار، حتى تلاشت الابتسامة عن وجهه.

 

 

 

“إذاً ستبقى هنا حتى تتخرج.”

«لا، لوكي رفض التحدي.»

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط