إله المال
6:30 مساءا.
100،000 دولار.
نهاية يوم العمل. بدا بارك جون وو و كيم يونغ غان مصممين على مواصلة العمل. حمل وو سونغ حقيبته وودعهم ، لكن لم يلاحظه أحد.
“سوف أتأكد من إضافة الكثير من الأصفار إلى رصيدي.”
“أراكم غدا.”
“مرحبا. أنا مساعد المدير من نظام دايانغ. اسمي كيم جاي جين . أردت أن أخبرك أن مدير المشروع يود أن يراك الآن “.
ركز يون جي هوان أيضًا على شاشته.
أعلن وو سونغ بثقة.
ظلوا جميعًا جالسين.
” … لكنك أعطيتنا بالفعل 20000 دولار. هل حصلت على 20000 دولار أخرى؟ “
“هل هذا بسبب ما قلته من قبل؟”
أصبح وو سونغ عاطفيًا أيضًا. إذا بقى ، فسوف يبكون جميعًا.
لم يكن رجلاً لطيفًا. لقد فعل الأشياء المفيدة له فقط. هذا يعني أنه سيبعد أي شيء أو أي شخص غير ضروري. إذا أرادوا العمل معه ، فعليهم إثبات مهاراتهم.
عاد وو سونغ إلى غرفته.
“إذا كانوا يريدون أن يكونوا معي ، فهذا أقل ما يمكنهم فعله”.
“وو سونغ…. هذا حقيقي ، صحيح؟ “
غادر وو سونغ المكتب.
” … لكنك أعطيتنا بالفعل 20000 دولار. هل حصلت على 20000 دولار أخرى؟ “
بمجرد مغادرته ، تلقى وو سونغ رسالة نصية.
“بالتأكيد.”
“لقد أرسلت لك 100000 دولار كوديعة.”
تحول قلقهم إلى فرح وفخر عندما أدركوا أن وو سونغ كان يقول الحقيقة.
رد وو سونغ على الفور.
كوان تايغ يون.
“شكرا لك. كما أخبرتك سابقًا ، سأرسل لك النظام بتنسيق مستند بحلول الأربعاء المقبل. لن أتمكن من إنهاء جميع التفاصيل ، لذا يرجى أن تفهم ذلك “.
الترجمة: Hunter
“هاها ، أيا كان ما تقوله. أنا أثق بك ، أخي الصغير “.
“أنت … لست متورطًا في مقامرة غير قانونية عبر الإنترنت ، أليس كذلك؟”
عرف وو سونغ ما يعنيه ذلك.
كان لدى وو سونغ فكرة عما سيكون عليه الاجتماع.
“افعل ما تعتقد أنه ضروري.”
بمجرد مغادرته ، تلقى وو سونغ رسالة نصية.
“أنت تعرف ماذا تفعل. اعتني بالأمر.”
بمجرد مغادرته ، تلقى وو سونغ رسالة نصية.
“تستطيع فعلها بنفسك.”
عض كيم جاي جين شفتيه.
الطلبات الغامضة كانت دائما الأكثر رعبا. رد وو سونغ على الفور.
”ليس مجانا. لقد عملت من أجلها “.
“سأبذل قصارى جهدي.”
“لقد قمت بمشروع إضافي آخر مع ذلك الرجل الذي قابلته وحصلت على أموال أكثر. نحن بحاجة إلى سداد جميع الديون أولاً “.
“ها ها ها ها. بالتأكيد.”
***
أخذ وو سونغ نفسا عميقا.
رد وو سونغ على الفور.
100،000 دولار.
حاولت كيم إيون جونغ التزام الهدوء. كانت قلقة على وو سونغ لأنها تتذكر ما قاله صديقه عند حفل التخرج. سألت بعصبية.
لقد كانت خطوة أخرى أقرب إلى هدفه. عندما عاد إلى المنزل ، قام وو سونغ بتشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص به وفحص حسابه المصرفي.
التصميم.
122,400.50 دولار
كانت مائدة العشاء مكونة من الأطباق البسيطة، لكنها كانت أكثر إرضاءً لـ وو سونغ من تناول وجبة في فندق باهظ الثمن.
في حياته السابقة ، استغرق 10 سنوات لتوفير 100000 دولار ، لكن هذه المرة ، استغرق الأمر أقل من شهرين.
بعد تحويل 20 ألف دولار ، تبقى لديه 102 ألف دولار.
“سوف أتأكد من إضافة الكثير من الأصفار إلى رصيدي.”
ارتجفت كيم إيون جونغ عندما سألت.
شعر بالفخر بنفسه. كان يسير في الاتجاه الصحيح. اتصلت به والدته في ذلك الوقت فقط.
تحول قلقهم إلى فرح وفخر عندما أدركوا أن وو سونغ كان يقول الحقيقة.
“يا بني ،إن العشاء جاهز.”
في حياته السابقة ، استغرق 10 سنوات لتوفير 100000 دولار ، لكن هذه المرة ، استغرق الأمر أقل من شهرين.
“سأكون هناك.”
استجاب يون جي هوان سريعًا. نظر كيم جاي جين إلى وو سونغ في رهبة.
قام وو سونغ بتحويل 20.000 دولار وغادر غرفته.
“لقد أرسلت لك 100000 دولار كوديعة.”
كانت مائدة العشاء مكونة من الأطباق البسيطة، لكنها كانت أكثر إرضاءً لـ وو سونغ من تناول وجبة في فندق باهظ الثمن.
“افعل ما تعتقد أنه ضروري.”
“أمي ، لقد حولت لكِ للتو 20000 دولار ، لذا سددي الباقي من الدين العقاري.”
“هاها بالطبع.”
ارتجفت كيم إيون جونغ عندما سألت.
هز وو سونغ كتفيه.
“ماذا؟”
لن يحدث أي شيء كبير قريبًا ، على الأقل لا شيء يمكن أن يكسبه المال. الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله الآن هو العمل على نظام جانغ غوانغ شول.
“لقد قمت بمشروع إضافي آخر مع ذلك الرجل الذي قابلته وحصلت على أموال أكثر. نحن بحاجة إلى سداد جميع الديون أولاً “.
“لقد أرسلت لك 100000 دولار كوديعة.”
” … لكنك أعطيتنا بالفعل 20000 دولار. هل حصلت على 20000 دولار أخرى؟ “
حاول وو سونغ تغيير الموضوع.
حاول وو سونغ تغيير الموضوع.
“اوه مرحبا.”
“حساء ميسو هذا رائع.”
كان وو سونغ سعيدًا للمساعدة. على عكس سلوكه البارد بالأمس ، كان لدى وو سونغ نبرة لطيفة.
“ماذا؟ لماذا يعطيك 20000 دولار؟ “
“شكرا لك. كما أخبرتك سابقًا ، سأرسل لك النظام بتنسيق مستند بحلول الأربعاء المقبل. لن أتمكن من إنهاء جميع التفاصيل ، لذا يرجى أن تفهم ذلك “.
هز وو سونغ كتفيه.
“هل هذا بسبب ما قلته من قبل؟”
“أنا بهذه الجودة.”
“حسنا. هيا بنا.”
حاولت كيم إيون جونغ التزام الهدوء. كانت قلقة على وو سونغ لأنها تتذكر ما قاله صديقه عند حفل التخرج. سألت بعصبية.
122,400.50 دولار
“أنت … لست متورطًا في مقامرة غير قانونية عبر الإنترنت ، أليس كذلك؟”
6:30 مساءا.
أعلن وو سونغ بثقة.
وقف بارك جون وو وسأل وو سونغ.
“أخبرتك أن الأمر ليس كذلك. وظفني جانغ غوانغ شول لمشروع ما وحصلت على أموال مقابل ذلك “.
غادر وو سونغ المكتب.
كانت كيم إيون جونغ لا تزال قلقة. كان يرى يدها ترتجف.
“بالتأكيد.”
” … لكن لماذا يعطيك الكثير من المال؟ سمعت أن السيارة التي أعطاك إياها تساوي أيضًا أكثر من 100000 دولار ، وأعطاك 20000 دولار أخرى؟ “
كما سأل يون جي هوان وو سونغ.
”ليس مجانا. لقد عملت من أجلها “.
“صباح الخير ، وو سونغ.”
التفت كانغ جي شون إلى وو سونغ وقال بجدية.
تحليل الطلب. أن تفهم بالضبط ما يريده العميل. تنظيم قائمة الوظائف. التصميم. التطوير. الاختبار. الصيانة. لم يكن لديه سوى مقدار محدود من الوقت ولم يكن لديه ما يكفي من الوقت لنفسه. تخطى أول خطوتين وانتقل مباشرة إلى المرحلة الثالثة.
“وو سونغ ، أجني ما يزيد قليلاً عن 1000 دولار شهريًا كحارس أمن. لقد أخبرتني أنك ستجني أقل من 2000 دولار شهريًا “.
“هاها بالطبع.”
بدا غاضبا. كان يعتقد أن وو سونغ كان يكذب عليهم. أدرك وو سونغ أن والديه لن يصدقوه دون دليل. أحضر العقد مع جانغ غوانغ شول وأظهره لهم. قرأ كانغ جي شون و كيم إيون جونغ بعناية.
“مستوى تركيزي مذهل الآن.”
تحول قلقهم إلى فرح وفخر عندما أدركوا أن وو سونغ كان يقول الحقيقة.
استجاب يون جي هوان سريعًا. نظر كيم جاي جين إلى وو سونغ في رهبة.
“وو سونغ…. هذا حقيقي ، صحيح؟ “
شعر وو سونغ بالإرهاق عندما ذهب إلى العمل.
“نعم. من 700000 دولار ، ستكون حصتي حوالي النصف فقط. يجب أن أدفع النصف الآخر لزملائي في العمل “.
“مرحبًا ، لقد قمت بإعداد قائمة بالأشياء لإبلاغ قسم انفرا. ايمكنك إلقاء نظرة؟”
“حتى ذلك الحين … 350.000 دولار …”
عاد وو سونغ إلى غرفته.
“كونوا صبورين. سأشتري لكم شقة جميلة في جانجنام قريبًا “.
الطلبات الغامضة كانت دائما الأكثر رعبا. رد وو سونغ على الفور.
لم تستطع كيم إيون جونغ ان تخفي مشاعرها.
حاول وو سونغ تغيير الموضوع.
“متى كبر ابني الصغير؟”
هز وو سونغ كتفيه.
أصبح وو سونغ عاطفيًا أيضًا. إذا بقى ، فسوف يبكون جميعًا.
“لابد أنهم يعملون بجد”.
“لقد كبرت لأنكِ أطعمتيني جيدًا. لقد انتهيت من الأكل. يجب أن أذهب إلى العمل “.
بمجرد مغادرته ، تلقى وو سونغ رسالة نصية.
عاد وو سونغ إلى غرفته.
“متى كبر ابني الصغير؟”
***
وقف بارك جون وو وسأل وو سونغ.
بعد تحويل 20 ألف دولار ، تبقى لديه 102 ألف دولار.
“همم…”
كان بحاجة إلى المزيد من المال.
“أمي ، لقد حولت لكِ للتو 20000 دولار ، لذا سددي الباقي من الدين العقاري.”
قام وو سونغ بفحص كوسبي أولاً.
كان بحاجة إلى المزيد من المال.
1734.
“تستطيع فعلها بنفسك.”
كان شراء أي أسهم مرتفعًا جدًا في الوقت الحالي. في أكتوبر ، ستنخفض إلى 900. ستكون هذه فرصته لكسب المال. لقد فكر في الانغماس في العقارات ، لكن لم يكن لديه أموال كافية.
حدثت معظم البرمجة في الخطوات التالية.
ناقش وو سونغ لنفسه الأحداث المستقبلية الكبيرة التي يمكنه الاستفادة منها. فتح الملف الذي أنشأه ونظر فيه.
“سأبذل قصارى جهدي.”
“همم…”
نهاية يوم العمل. بدا بارك جون وو و كيم يونغ غان مصممين على مواصلة العمل. حمل وو سونغ حقيبته وودعهم ، لكن لم يلاحظه أحد.
لن يحدث أي شيء كبير قريبًا ، على الأقل لا شيء يمكن أن يكسبه المال. الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله الآن هو العمل على نظام جانغ غوانغ شول.
” … لكن لماذا يعطيك الكثير من المال؟ سمعت أن السيارة التي أعطاك إياها تساوي أيضًا أكثر من 100000 دولار ، وأعطاك 20000 دولار أخرى؟ “
حدثت معظم البرمجة في الخطوات التالية.
لم يرغب وو سونغ في شراء خادم باهظ الثمن. بدلاً من ذلك ، خطط لاستخدام خدمات متصفح امازون والدفع.
- تحليل الطلب. أن تفهم بالضبط ما يريده العميل.
- تنظيم قائمة الوظائف.
- التصميم.
- التطوير.
- الاختبار.
- الصيانة.
لم يكن لديه سوى مقدار محدود من الوقت ولم يكن لديه ما يكفي من الوقت لنفسه. تخطى أول خطوتين وانتقل مباشرة إلى المرحلة الثالثة.
“بالتأكيد.”
التصميم.
“لابد أنهم يعملون بجد”.
كان هناك العديد من الأشياء للتصميم. كان عليه أن يقرر الخوادم المادية للبرنامج التي تعمل على التنزيل على كل خادم ، والعلاقات بينها ، والبرنامج.
شعر وو سونغ بالإرهاق عندما ذهب إلى العمل.
“يجب أن أتحقق مما هو متاح في منطقة سيول امازون.”
“همم…”
لم يرغب وو سونغ في شراء خادم باهظ الثمن. بدلاً من ذلك ، خطط لاستخدام خدمات متصفح امازون والدفع.
أخذ وو سونغ نفسا عميقا.
“الحمدلله أن أمازون إي سي 2 ما يزال متاحا. هذا هو الشيء الوحيد الذي أحتاجه “.
كان هناك العديد من الأشياء للتصميم. كان عليه أن يقرر الخوادم المادية للبرنامج التي تعمل على التنزيل على كل خادم ، والعلاقات بينها ، والبرنامج.
يمكن أن تكون خدمة أمازون إي سي 2 هي الأساس.
“بالتأكيد.”
“يمكنني تحميل البرنامج هنا.”
“بالتأكيد.”
فحص وو سونغ الوظائف المتاحة على خدمات متصفح امازون وصمم هيكل النظام.
في حياته السابقة ، استغرق 10 سنوات لتوفير 100000 دولار ، لكن هذه المرة ، استغرق الأمر أقل من شهرين.
***
“يجب أن أتحقق مما هو متاح في منطقة سيول امازون.”
شعر وو سونغ بالإرهاق عندما ذهب إلى العمل.
”ليس مجانا. لقد عملت من أجلها “.
انتهى به الأمر في الليلة الماضية بالعمل حتى الرابعة صباحًا. كان يعمل طوال الليل تقريبًا باستثناء والدته التي لاحظت الضوء في غرفته وأصرت على الذهاب إلى الفراش. على الرغم من التعب ، شعر وو سونغ بالسعادة.
لن يحدث أي شيء كبير قريبًا ، على الأقل لا شيء يمكن أن يكسبه المال. الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله الآن هو العمل على نظام جانغ غوانغ شول.
“مستوى تركيزي مذهل الآن.”
التفت كانغ جي شون إلى وو سونغ وقال بجدية.
لم يتحسن معدل ذكائه فقط. كما تطور تركيزه وصبره. كان وو سونغ راضياً عما هو عليه الآن. ابتسم وهو يحيي الجميع.
كانت مائدة العشاء مكونة من الأطباق البسيطة، لكنها كانت أكثر إرضاءً لـ وو سونغ من تناول وجبة في فندق باهظ الثمن.
“صباح الخير.”
وقف بارك جون وو وسأل وو سونغ.
“اوه مرحبا.”
“بعد الانتهاء من ذلك ، هل يمكنك إلقاء نظرة على رموز الاختبار الخاصة بي؟”
“صباح الخير ، وو سونغ.”
هل يفكر في إعطائي هذه الوظيفة؟ هذا أسرع مما توقعت … “
“كيف تجري الأمور؟”
“أخبرتك أن الأمر ليس كذلك. وظفني جانغ غوانغ شول لمشروع ما وحصلت على أموال مقابل ذلك “.
لم يكن أي من زملائه في العمل جيدًا. كانت عيونهم نصف مغلقة. عثر على علب مشروبات الطاقة والقهوة في جميع أنحاء مكاتبهم وبعضها ملقى على الأرض.
بدا غاضبا. كان يعتقد أن وو سونغ كان يكذب عليهم. أدرك وو سونغ أن والديه لن يصدقوه دون دليل. أحضر العقد مع جانغ غوانغ شول وأظهره لهم. قرأ كانغ جي شون و كيم إيون جونغ بعناية.
“لابد أنهم يعملون بجد”.
كان بحاجة إلى المزيد من المال.
وقف بارك جون وو وسأل وو سونغ.
كان شراء أي أسهم مرتفعًا جدًا في الوقت الحالي. في أكتوبر ، ستنخفض إلى 900. ستكون هذه فرصته لكسب المال. لقد فكر في الانغماس في العقارات ، لكن لم يكن لديه أموال كافية.
“مرحبًا ، لقد قمت بإعداد قائمة بالأشياء لإبلاغ قسم انفرا. ايمكنك إلقاء نظرة؟”
“حسنا. هيا بنا.”
كان وو سونغ سعيدًا للمساعدة. على عكس سلوكه البارد بالأمس ، كان لدى وو سونغ نبرة لطيفة.
“ماذا؟”
“هاها بالطبع.”
رد وو سونغ على الفور.
وقف كيم يونغ غان أيضًا وطلب وو سونغ.
انتهى به الأمر في الليلة الماضية بالعمل حتى الرابعة صباحًا. كان يعمل طوال الليل تقريبًا باستثناء والدته التي لاحظت الضوء في غرفته وأصرت على الذهاب إلى الفراش. على الرغم من التعب ، شعر وو سونغ بالسعادة.
“بعد الانتهاء من ذلك ، هل يمكنك إلقاء نظرة على رموز الاختبار الخاصة بي؟”
”ليس مجانا. لقد عملت من أجلها “.
“بالتأكيد.”
كان وو سونغ على وشك الرد عندما استقبله شخص غريب من الخلف.
كما سأل يون جي هوان وو سونغ.
وقف كيم يونغ غان أيضًا وطلب وو سونغ.
“ايها المبتدئ ، بعد أن تنتهي من هذين ، تعال وشاهدني.”
نهاية يوم العمل. بدا بارك جون وو و كيم يونغ غان مصممين على مواصلة العمل. حمل وو سونغ حقيبته وودعهم ، لكن لم يلاحظه أحد.
كان وو سونغ على وشك الرد عندما استقبله شخص غريب من الخلف.
لم يتحسن معدل ذكائه فقط. كما تطور تركيزه وصبره. كان وو سونغ راضياً عما هو عليه الآن. ابتسم وهو يحيي الجميع.
“مرحبا. أنا مساعد المدير من نظام دايانغ. اسمي كيم جاي جين . أردت أن أخبرك أن مدير المشروع يود أن يراك الآن “.
“افعل ما تعتقد أنه ضروري.”
كان لدى وو سونغ فكرة عما سيكون عليه الاجتماع.
“مرحبًا ، لقد قمت بإعداد قائمة بالأشياء لإبلاغ قسم انفرا. ايمكنك إلقاء نظرة؟”
هل يفكر في إعطائي هذه الوظيفة؟ هذا أسرع مما توقعت … “
تحول قلقهم إلى فرح وفخر عندما أدركوا أن وو سونغ كان يقول الحقيقة.
نظر وو سونغ إلى يون جي هوان ، الذي كانت ردة فعله متوقعة.
“حتى ذلك الحين … 350.000 دولار …”
“لا يمكنك أن تأمرنا هكذا. كان من المفترض أن ترسل إلينا بريدًا إلكترونيًا على الأقل لإعلامنا بذلك مسبقًا. هذا غير معقول “.
“أخبرتك أن الأمر ليس كذلك. وظفني جانغ غوانغ شول لمشروع ما وحصلت على أموال مقابل ذلك “.
عض كيم جاي جين شفتيه.
“يمكنني تحميل البرنامج هنا.”
” … المدير العام.”
“أمي ، لقد حولت لكِ للتو 20000 دولار ، لذا سددي الباقي من الدين العقاري.”
“اللعنة ، ذلك الغبي كوان تايغ يون.”
“يا بني ،إن العشاء جاهز.”
كوان تايغ يون.
كان وو سونغ على وشك الرد عندما استقبله شخص غريب من الخلف.
كان مدير المشروع لنظام دايانغ. عبس يون جي هوان من الغضب ، لكن هدأه وو سونغ .
بدا غاضبا. كان يعتقد أن وو سونغ كان يكذب عليهم. أدرك وو سونغ أن والديه لن يصدقوه دون دليل. أحضر العقد مع جانغ غوانغ شول وأظهره لهم. قرأ كانغ جي شون و كيم إيون جونغ بعناية.
“دعنا فقط نسمع منه. ليس هناك حاجة للصراخ على الرسول”.
الطلبات الغامضة كانت دائما الأكثر رعبا. رد وو سونغ على الفور.
استجاب يون جي هوان سريعًا. نظر كيم جاي جين إلى وو سونغ في رهبة.
فحص وو سونغ الوظائف المتاحة على خدمات متصفح امازون وصمم هيكل النظام.
“واو … استمع المدير العام يون بالفعل إلى ذلك الرجل …”
“وو سونغ ، أجني ما يزيد قليلاً عن 1000 دولار شهريًا كحارس أمن. لقد أخبرتني أنك ستجني أقل من 2000 دولار شهريًا “.
“حسنا. هيا بنا.”
“هاها بالطبع.”
تنهد كيم جاي جين وأرشدهم إلى غرفة المؤتمرات لنظام دايانغ.
كان هناك العديد من الأشياء للتصميم. كان عليه أن يقرر الخوادم المادية للبرنامج التي تعمل على التنزيل على كل خادم ، والعلاقات بينها ، والبرنامج.
الترجمة: Hunter
“ايها المبتدئ ، بعد أن تنتهي من هذين ، تعال وشاهدني.”
نظر وو سونغ إلى يون جي هوان ، الذي كانت ردة فعله متوقعة.
