سياتل , نيويورك , ووادي السيليكون.
الفصل 57: سياتل , نيويورك , ووادي السيليكون.
6 أكتوبر 9955.
-مرحبا. هذا هو المراسل جو هوون يونغ على اليوتيوب. أعلنت الاخوة ليمان عن خسائر بقيمة 2.8 مليار دولار واضطر لبيع 6 مليارات من الأصول. كان ليمان رابع أكبر مستثمر بنوك في الولايات المتحدة. بعد إعلان الإفلاس، تراجعت الأسواق العالمية على الفور.
حتى الآن ، كان لديه 4.7 مليون دولار. كان ما يقرب من 10 أضعاف ما كان لديه في الأصل ، والذي كان حوالي 500000 دولار. تمتم وو سونغ.
– في الوقت الحالي ، وصل مؤشر كوسبي إلى أدنى مستوياته عند 1300. يظل مستقبل عالم التمويل مظلماً وغير مؤكدا.
كان وو سونغ يشاهد الأخبار. انتهت صلاحية جميع عقود خيار البيع الخاصة به الآن.
ما اشتراه وو سونغ هو خيار البيع ، وهو خيار لبيع الأصول بسعر متفق عليه في أو قبل تاريخ محدد.
ضغط.
تنهد آدمز.
أطفأت شين سي مي التلفاز بجهاز التحكم عن بعد.
“لا أصدق أن الاخوة ليمان تقدم بطلب للإفلاس”
“لا أصدق أن الاخوة ليمان تقدم بطلب للإفلاس”
كان وو سونغ يشاهد الأخبار. انتهت صلاحية جميع عقود خيار البيع الخاصة به الآن.
حتى بعد سماعها لذلك في الأخبار ، ما زالت لا تصدق ذلك. اعتقد الخبراء أن هذا لن يحدث أبدًا. اتفق أيضًا الباحثون في نوري للتمويل على ذلك. مع ذلك ، فقد حدث ذلك على الرغم من تنبؤات الجميع.
تغيرت أشياء كثيرة في أربعة أشهر.
لقد كان حدثًا صادمًا هز العالم. لم تؤثر فقط على الولايات المتحدة ، بل على العالم بأسره.
كان لا يصدق.
شعر بشعور وهمي، لكنه سيكون أفضل.
“المؤشر الحالي هو 8800. وسوف ينخفض أكثر.”
أمسكت شين سي مي جوالها. تذكرت كلمات وو سونغ.
ضغط.
العائدات + 4.71 مليون
“إدارة المخاطر ، وإفلاس شركة تمويل القرن الجديد، وتقرير الباحث كيم مانسو في معمل التمويل … هل كان يقصد هذا؟”
كانت شين سي مي على يقين من أن وو سونغ كان يعلم أن هذه الأزمة المالية سوف تحدث. حتى أنها أصبحت أكثر فضولاً عنه. عبست وتمتمت.
شعر بشعور وهمي، لكنه سيكون أفضل.
“يا له من عالم مجنون.”
“أتساءل ماذا يفعل …”
بعد انتهاء الموعد النهائي لخيار البيع في سبتمبر ، اشترى وو سونغ خيارات البيع 11200 في ديسمبر. سرعان ما جاءت الأخبار التي كان يتوقعها.
(11429-10700)*10=7290
أخبرتها مصادرها أنه شارك في مؤتمر قمة ام في بي العالمي في الخارج ولم يعد بعد.
“هل يجب أن أتصل به؟”
نبض قلبه بسرعة. كان لا يزال من الصعب تصديق أن العدد الكبير على الشاشة كانت حقًا أمواله.
لقد شعرت بالإغراء ، لكنها أوقفت نفسها. ماذا كان يفعل في أمريكا؟ تعجبت.
“أنا قادم يا أمي.”
12 سبتمبر.
أخبرتها مصادرها أنه شارك في مؤتمر قمة ام في بي العالمي في الخارج ولم يعد بعد.
أطفأت شين سي مي التلفاز بجهاز التحكم عن بعد.
بدأ داو جونز عند 11429 وانتهى عند 11421. اشترى وو سونغ عددًا كبيرًا من خيارات البيع. بعد أن تقدم الإخوة ليمان بطلب الإفلاس في 15 سبتمبر ، انخفض مؤشر داو جونز إلى 10700. كانت السوق الأمريكية في حالة ذعر وارتفعت قيمة خيارات وو سونغ.
30 سبتمبر 10850.
ما اشتراه وو سونغ هو خيار البيع ، وهو خيار لبيع الأصول بسعر متفق عليه في أو قبل تاريخ محدد.
نبض قلبه بسرعة. كان لا يزال من الصعب تصديق أن العدد الكبير على الشاشة كانت حقًا أمواله.
كانت وحدة خيارات داو جونز عبارة عن نقاط.
لم يستطع وو سونغ حتى تخيل الرقم.
19 سبتمبر.
كانت قيمة النقطة الواحدة ، والتي كانت تسمى قيمة التجزئة ، تساوي 10 دولارات.
حتى بعد سماعها لذلك في الأخبار ، ما زالت لا تصدق ذلك. اعتقد الخبراء أن هذا لن يحدث أبدًا. اتفق أيضًا الباحثون في نوري للتمويل على ذلك. مع ذلك ، فقد حدث ذلك على الرغم من تنبؤات الجميع.
“هل يجب أن أتصل به؟”
هذا يعني أنه تم ربح 7290 دولارًا لكل خيار هذا اليوم.
(11429-10700)*10=7290
كان كل خيار قيمته أكثر من 10،000 دولار.
فحص وو سونغ حسابه.
كانت قيمة النقطة الواحدة ، والتي كانت تسمى قيمة التجزئة ، تساوي 10 دولارات.
العائدات + 1.42 مليون
“مثل الشخص الذي اشترى خيارات البيع الخاصة بك.” عرف آدامز ما سيأتي. “من المؤسف أنك لا تستطيع أن تكون الشخص الذي يكسب المال. كان بإمكاننا العمل معًا لفترة أطول. إنه أمر مخيب للآمال “.
العائدات + 1.96 مليون
العائدات + 2.82 مليون
12 سبتمبر.
ارتفعت قيمة خيار البيع في سبتمبر 11420 بمعدل غير مسبوق. سينخفض المؤشر أكثر ، مما يعني أن قيمة الخيار ستزيد.
أمسكت شين سي مي جوالها. تذكرت كلمات وو سونغ.
جوناثان لوجان.
مع ذلك ، كان وو سونغ يعرف جيدًا أيضًا الانتعاش الفني.
العائدات + 4.71 مليون
شعر بشعور وهمي، لكنه سيكون أفضل.
حتى الآن ، كان لديه 4.7 مليون دولار. كان ما يقرب من 10 أضعاف ما كان لديه في الأصل ، والذي كان حوالي 500000 دولار. تمتم وو سونغ.
“الآن أنا بحاجة للذهاب إلى وادي سيليكون للقاء جوناثان لوجان. بعد ذلك يمكنني العودة إلى كوريا.
“يا له من عالم مجنون.”
في البداية ، أقام في فندق رخيص وأكل وجبات سريعة. الآن ، مكث في جناح الفندق وطلب خدمات الغرف.
بعد انتهاء الموعد النهائي لخيار البيع في سبتمبر ، اشترى وو سونغ خيارات البيع 11200 في ديسمبر. سرعان ما جاءت الأخبار التي كان يتوقعها.
نبض قلبه بسرعة. كان لا يزال من الصعب تصديق أن العدد الكبير على الشاشة كانت حقًا أمواله.
شعر بشعور وهمي، لكنه سيكون أفضل.
أطفأت شين سي مي التلفاز بجهاز التحكم عن بعد.
كانت وحدة خيارات داو جونز عبارة عن نقاط.
قريباً ، سيقدم الاحتياطي الفيدرالي قرضًا بقيمة 85 مليار دولار لـ المجموعة العالمية الأمريكية لمنع إفلاسها. بعد ذلك … سينخفض سوق الولايات المتحدة أكثر من ذلك ، وستكون قيمة خيارات البيع الخاصة بي … “
لم يستطع وو سونغ حتى تخيل الرقم.
مع ذلك ، كان وو سونغ يعرف جيدًا أيضًا الانتعاش الفني.
19 سبتمبر.
بعد انتهاء الموعد النهائي لخيار البيع في سبتمبر ، اشترى وو سونغ خيارات البيع 11200 في ديسمبر. سرعان ما جاءت الأخبار التي كان يتوقعها.
“الآن أنا بحاجة للذهاب إلى وادي سيليكون للقاء جوناثان لوجان. بعد ذلك يمكنني العودة إلى كوريا.
المزيد من الهبوط لمؤشر داو جونز.
12 سبتمبر.
30 سبتمبر 10850.
30 سبتمبر 10850.
2 أكتوبر 10482
كانت وحدة خيارات داو جونز عبارة عن نقاط.
“ماذا بحق الجحيم !!”
6 أكتوبر 9955.
“آدامز ، ما الضرر الذي سببته اليوم؟” لم يستطع آدامز الإجابة. لقد كان سؤالًا بلاغيًا على أي حال لأن المشرف يعرف الرقم جيدًا بالفعل. “أفهم أنك عاجز عن الكلام. إنها أموال كثيرة … لكنها مفهومة. إنها الأزمة المالية العالمية بعد كل شيء. بالطبع ، هناك دائمًا أشخاص ما زالوا يكسبون المال من مثل هذا الوقت السيئ “.
كان لا يصدق.
قام وو سونغ بحساب سريع.
19 سبتمبر.
( 11200-9955) * 10 = 12540 دولار.
ما اشتراه وو سونغ هو خيار البيع ، وهو خيار لبيع الأصول بسعر متفق عليه في أو قبل تاريخ محدد.
“أنا قادم يا أمي.”
كان كل خيار قيمته أكثر من 10،000 دولار.
أخبرتها مصادرها أنه شارك في مؤتمر قمة ام في بي العالمي في الخارج ولم يعد بعد.
“ماذا بحق الجحيم !!”
لم يستطع إلا أن يبتسم بينما كان وجه أمه العزيزة يضيء في ذاكرته. سيكون في المنزل قريبا جدا.
أطفأت شين سي مي التلفاز بجهاز التحكم عن بعد.
آدامز ، الذي كان يعمل في شركة صناديق تحوط أمريكية ، يفقد عقله. وأعرب عن اعتقاده أنه بعد إنقاذ بنك الاحتياطي الفيدرالي ، سيعود المؤشر إلى طبيعته. هذا هو السبب الذي جعله يتخذ موقف بائع خيار البيع. كان هذا هو الموقف المعاكس لـ وو سونغ.
كانت عيون آدامز حمراء عندما كان يحدق في شاشة الكمبيوتر. كان عابسًا بشدة. اقترب منه مشرفه.
“آدامز ، ما الضرر الذي سببته اليوم؟” لم يستطع آدامز الإجابة. لقد كان سؤالًا بلاغيًا على أي حال لأن المشرف يعرف الرقم جيدًا بالفعل. “أفهم أنك عاجز عن الكلام. إنها أموال كثيرة … لكنها مفهومة. إنها الأزمة المالية العالمية بعد كل شيء. بالطبع ، هناك دائمًا أشخاص ما زالوا يكسبون المال من مثل هذا الوقت السيئ “.
بهذه الأموال ، يجب أن أشتري مصنعًا في وادي السيليكون. سأملأها بأجهزة الكمبيوتر وأقوم بتعدين البيتكوين.
كان صوت المشرف حاداً. انكمش آدمز.
“أتساءل ماذا يفعل …”
“مثل الشخص الذي اشترى خيارات البيع الخاصة بك.” عرف آدامز ما سيأتي. “من المؤسف أنك لا تستطيع أن تكون الشخص الذي يكسب المال. كان بإمكاننا العمل معًا لفترة أطول. إنه أمر مخيب للآمال “.
تم التخلي عنه. توتر آدامز. لقد انتهى. مع الطريقة التي كانت بها الأمور في العالم في الوقت الحالي ، لم يكن من الواضح متى سيكون قادرًا على العثور على وظيفة أخرى.
تغيرت أشياء كثيرة في أربعة أشهر.
“ارجو ان تغادر في أسرع وقت ممكن.”
“أنا أحب أمريكا.”
تنهد آدمز.
كانت أربعة أشهر مرهقة. ظل يشكك في ذكرياته حول الأرقام القياسية والتواريخ. لقد كان وقتًا عصيبًا ، لكنه كان يستحق كل هذا العناء. لقد خدمته ذكريات حياته السابقة جيدًا.
كان وو سونغ يشاهد الأخبار. انتهت صلاحية جميع عقود خيار البيع الخاصة به الآن.
كانت شين سي مي على يقين من أن وو سونغ كان يعلم أن هذه الأزمة المالية سوف تحدث. حتى أنها أصبحت أكثر فضولاً عنه. عبست وتمتمت.
“المؤشر الحالي هو 8800. وسوف ينخفض أكثر.”
لم يستطع إلا أن يبتسم بينما كان وجه أمه العزيزة يضيء في ذاكرته. سيكون في المنزل قريبا جدا.
بناءً على ذاكرة وو سونغ ، لم يتعافى العالم من هذا الحدث حتى نهاية عام 2008.
ارتفعت قيمة خيار البيع في سبتمبر 11420 بمعدل غير مسبوق. سينخفض المؤشر أكثر ، مما يعني أن قيمة الخيار ستزيد.
مع ذلك ، تذكر وو سونغ أنه ذكي وليس جشع. بالطريقة التي رآها الآن ، كان لديه ما يكفي من المال ليدوم مدى الحياة. في الواقع ، مع هذا المبلغ من المال ، يمكنه أخيرًا وضع حد لصنع المال. قام بفحص رصيد الحساب الخاص به.
في البداية ، أقام في فندق رخيص وأكل وجبات سريعة. الآن ، مكث في جناح الفندق وطلب خدمات الغرف.
العائدات + 791.5 مليون دولار
كانت شين سي مي على يقين من أن وو سونغ كان يعلم أن هذه الأزمة المالية سوف تحدث. حتى أنها أصبحت أكثر فضولاً عنه. عبست وتمتمت.
مع 500000 دولار فقط ، حقق ما يقرب من 800 مليون دولار في أكثر من شهر بقليل.
تغيرت أشياء كثيرة في أربعة أشهر.
لقد كان في أمريكا منذ أربعة أشهر.
“أنا أحب أمريكا.”
كان المال في حساب الأعمال الأمريكي.
كان صوت المشرف حاداً. انكمش آدمز.
مع ذلك ، كان وو سونغ يعرف جيدًا أيضًا الانتعاش الفني.
إذا جمع الأموال التي حصل عليها من السوق الكوري ، فإنه يتوقع أن يكون قريبا من مليار دولار.
كان لا يصدق.
حتى الآن ، كان لديه 4.7 مليون دولار. كان ما يقرب من 10 أضعاف ما كان لديه في الأصل ، والذي كان حوالي 500000 دولار. تمتم وو سونغ.
“الآن أنا بحاجة للذهاب إلى وادي سيليكون للقاء جوناثان لوجان. بعد ذلك يمكنني العودة إلى كوريا.
العائدات + 1.96 مليون
مع 500000 دولار فقط ، حقق ما يقرب من 800 مليون دولار في أكثر من شهر بقليل.
استرخى وو سونغ أخيرًا. كان جسده يتألم ، لذلك طلب تدليك من خدمة الغرف بالفندق.
لم يستطع إلا أن يبتسم بينما كان وجه أمه العزيزة يضيء في ذاكرته. سيكون في المنزل قريبا جدا.
طرقت مدلكة شقراء ودخلت. أغلق وو سونغ عينيه بينما كان يستمتع بالتدليك.
الترجمة: Hunter
لقد كان في أمريكا منذ أربعة أشهر.
أمسكت شين سي مي جوالها. تذكرت كلمات وو سونغ.
الترجمة: Hunter
في البداية ، أقام في فندق رخيص وأكل وجبات سريعة. الآن ، مكث في جناح الفندق وطلب خدمات الغرف.
“الآن أنا بحاجة للذهاب إلى وادي سيليكون للقاء جوناثان لوجان. بعد ذلك يمكنني العودة إلى كوريا.
تغيرت أشياء كثيرة في أربعة أشهر.
كان وو سونغ قادرًا على توظيف ملتزم الخاص بمشروع آردوينو هذا. طلب منه وو سونغ إيجاد مصنع مناسب. كانت الأمور تسير كما خطط له.
كانت أربعة أشهر مرهقة. ظل يشكك في ذكرياته حول الأرقام القياسية والتواريخ. لقد كان وقتًا عصيبًا ، لكنه كان يستحق كل هذا العناء. لقد خدمته ذكريات حياته السابقة جيدًا.
( 11200-9955) * 10 = 12540 دولار.
بهذه الأموال ، يجب أن أشتري مصنعًا في وادي السيليكون. سأملأها بأجهزة الكمبيوتر وأقوم بتعدين البيتكوين.
نبض قلبه بسرعة. كان لا يزال من الصعب تصديق أن العدد الكبير على الشاشة كانت حقًا أمواله.
جوناثان لوجان.
كانت شين سي مي على يقين من أن وو سونغ كان يعلم أن هذه الأزمة المالية سوف تحدث. حتى أنها أصبحت أكثر فضولاً عنه. عبست وتمتمت.
كان صوت المشرف حاداً. انكمش آدمز.
كان وو سونغ قادرًا على توظيف ملتزم الخاص بمشروع آردوينو هذا. طلب منه وو سونغ إيجاد مصنع مناسب. كانت الأمور تسير كما خطط له.
كانت وحدة خيارات داو جونز عبارة عن نقاط.
بعد ساعتين من التدليك ، توجه وو سونغ إلى مطعم الفندق. عندما طلب شريحة لحم ، لم يسعه إلا أن يفتقد طبخ والدته.
“أنا قادم يا أمي.”
أخبرتها مصادرها أنه شارك في مؤتمر قمة ام في بي العالمي في الخارج ولم يعد بعد.
فحص وو سونغ حسابه.
لم يستطع إلا أن يبتسم بينما كان وجه أمه العزيزة يضيء في ذاكرته. سيكون في المنزل قريبا جدا.
كان وو سونغ قادرًا على توظيف ملتزم الخاص بمشروع آردوينو هذا. طلب منه وو سونغ إيجاد مصنع مناسب. كانت الأمور تسير كما خطط له.
الترجمة: Hunter
بعد ساعتين من التدليك ، توجه وو سونغ إلى مطعم الفندق. عندما طلب شريحة لحم ، لم يسعه إلا أن يفتقد طبخ والدته.
بعد انتهاء الموعد النهائي لخيار البيع في سبتمبر ، اشترى وو سونغ خيارات البيع 11200 في ديسمبر. سرعان ما جاءت الأخبار التي كان يتوقعها.
