أزواج الوحوش القدامى
“انظر إليك.” عبست السيدة الكبرى كنان وهي توبخ زوجها. “ألم تفقد عشيرتك كنان ضريح المحنة؟ مثلهم تمامًا، لم تولد أي نسل يمكنه السيطرة عليه. لماذا تنظر باستعلاء نحوهم وأنت في نفس الموقف؟”
ترجمة وتدقيق : “NS”
مع حلول المساء على عالم الضريح، كانت القاعة المركزية لضريح النار تعج بالضيوف المتوافدين. لم يقتصر الحضور على عشائر ضريح النار فحسب، بل حضر أيضًا سادة أضرحة الرياح، الأرض، الماء، والخشب، إلى جانب العديد من الشخصيات الأخرى.
إلى جانب رؤساء الأضرحة، حضر قادة النقابات وزعماء الطوائف أيضًا. وحتى آلهة الخيمياء الذين لم يُروا منذ ملايين السنين عادوا للظهور، وسادة التشكيلات من العصور القديمة خرجوا من عزلاتهم، وحتى خبراء الزراعة الذين قضوا في عزلة لسنوات لا تُحصى، جاؤوا ليذكروا العالم بوجودهم.
ألقت السيدة الكبرى كنان نظرة احتقار نحو زوجها، مما جعل الشيخ العجوز تاتسويا، الذي كان صامتًا حتى الآن، يضحك بخفة، لكنه هو الآخر تلقى نظرة حادة من زوجته جعلته يلتزم الصمت مرة أخرى.
حدقت السيدة الكبرى تاتسويا نحو زوجها أيضًا. “ما الذي تضحك عليه؟ ما زلت غير راضية عن أنك سلمت مهامك لابننا تيتوس بهذه السرعة. أنت والده، كان يجب أن تتحمل العبء لفترة أطول بغض النظر عن موهبته. ولكنكم أيها التنانين جميعكم كسالى!”
العديد من هؤلاء الأشخاص لم يروا أو يسمعوا عن “ريو” من قبل. في النهاية، كان عيد ميلاده الألف، وهو وقت لا يعدو أن يكون غمضة عين بالنسبة لهؤلاء الرجال والنساء العجائز. ورغم ذلك، حضروا. دعوة عائلة تاتسويا لم تكن شيئًا يمكن تجاهله.
إلى جانب رؤساء الأضرحة، حضر قادة النقابات وزعماء الطوائف أيضًا. وحتى آلهة الخيمياء الذين لم يُروا منذ ملايين السنين عادوا للظهور، وسادة التشكيلات من العصور القديمة خرجوا من عزلاتهم، وحتى خبراء الزراعة الذين قضوا في عزلة لسنوات لا تُحصى، جاؤوا ليذكروا العالم بوجودهم.
في مقدمة القاعة، دوى صوت ضحكة مدوية اهتزت لها الأرض تحت أقدام الحاضرين. لكن الحفل استمر وكأن الضيوف لم يسمعوا شيئًا. فقد اعتادوا على تأثيرات الخبراء الأقوياء الذين يؤثرون لا إراديًا على محيطهم.
في العصور القديمة، كانت عشيرة سكارليت تسيطر على ضريح الدم. في ذلك الوقت، لم يكن أمام الجميع سوى أن يأخذوهم على محمل الجد رغم صغر حجمهم. ومع ذلك، لم يولد منهم سليل قادر على أن يصبح كاهنًا أو قديسة لعدة أجيال، مما أجبر ضريحهم الأسطوري على أن يصبح ضريحًا خاملاً.
“حفيدي فعل ذلك؟ إنه حقًا ولد جده!” ضحك رجل مسن يبدو في الخمسينيات من عمره. كان شعره أزرقًا لامعًا، مشعًا بالبرق لدرجة أنه كان يبدو أحيانًا أبيضًا بسبب الضوء الساطع. لم يكن هذا الرجل سوى الكاهن الأعظم كنان، جد ريو من جهة الأم. “حاسم وقاسٍ، تمامًا مثل جده!”
حتى بالنسبة للخبراء من مستواهم، فإن مليارات السنين من الزواج تُرهقهم. من المستحيل أن تجد أي زوجين بقيا معًا لفترة طويلة دون أن يكونا على هذه الحال.
“عشيرة سكارليت* ليست عشيرة طائر نار عادية. العديد من النصوص القديمة تضعهم فوق العنقاء بين أنواع طيور النار.”
تنهدت امرأة مسنة بنفس العمر تقريبًا. كان شعرها يتلألأ بجمرات نار لا تنطفئ، مما جعل شعرها الأحمر بالفعل يبدو أكثر بريقًا وجاذبية.
في مقدمة القاعة، دوى صوت ضحكة مدوية اهتزت لها الأرض تحت أقدام الحاضرين. لكن الحفل استمر وكأن الضيوف لم يسمعوا شيئًا. فقد اعتادوا على تأثيرات الخبراء الأقوياء الذين يؤثرون لا إراديًا على محيطهم.
على الرغم من مظهرها، كان سلوك هذه المرأة المسنة هادئًا وجادًا، مشابهاً، ولكن في الوقت نفسه مختلفًا تمامًا عن هدوء وجاذبية السيدة الكبرى كنان. كانت هذه المرأة أكثر برودة، ومع ذلك كان الحب واضحًا في عينيها عندما تحدثت عن ريو. لم تكن هذه المرأة سوى جدته من جهة الأب وراعية ضريح التناسخ، السيدة الكبرى تاتسويا.
على الرغم من مظهرها، كان سلوك هذه المرأة المسنة هادئًا وجادًا، مشابهاً، ولكن في الوقت نفسه مختلفًا تمامًا عن هدوء وجاذبية السيدة الكبرى كنان. كانت هذه المرأة أكثر برودة، ومع ذلك كان الحب واضحًا في عينيها عندما تحدثت عن ريو. لم تكن هذه المرأة سوى جدته من جهة الأب وراعية ضريح التناسخ، السيدة الكبرى تاتسويا.
“هذا الشيخ الثالث ليس له خلفية صغيرة.” تحدثت السيدة الكبرى تاتسويا، محاولة أن تخفض من حماسة كنان.
“عشيرة سكارليت* ليست عشيرة طائر نار عادية. العديد من النصوص القديمة تضعهم فوق العنقاء بين أنواع طيور النار.”
“أنتِ تأتي من عشيرة العنقاء العظيمة، ورغم ذلك تشعرين بالقلق بشأن عشيرة طائر النار المتواضعة؟”
“أنتِ تأتي من عشيرة العنقاء العظيمة، ورغم ذلك تشعرين بالقلق بشأن عشيرة طائر النار المتواضعة؟”
انعقد وجه الكاهن الأعظم كنان بتعبير غاضب، لكنه فور أن أدرك أن اليد التي تمسك بجانبه هي يد زوجته، انحنى مثل طفل مطيع. منذ الحادثة مع جدة إيلينا، كان يتوسل الغفران لآخر مليارات السنين. حتى بعد كل هذا الوقت، لم يجرؤ على مخالفة زوجته.
“ولكن..”
تنهدت امرأة مسنة بنفس العمر تقريبًا. كان شعرها يتلألأ بجمرات نار لا تنطفئ، مما جعل شعرها الأحمر بالفعل يبدو أكثر بريقًا وجاذبية.
ألقت السيدة الكبرى كنان نظرة احتقار نحو زوجها، مما جعل الشيخ العجوز تاتسويا، الذي كان صامتًا حتى الآن، يضحك بخفة، لكنه هو الآخر تلقى نظرة حادة من زوجته جعلته يلتزم الصمت مرة أخرى.
مع حلول المساء على عالم الضريح، كانت القاعة المركزية لضريح النار تعج بالضيوف المتوافدين. لم يقتصر الحضور على عشائر ضريح النار فحسب، بل حضر أيضًا سادة أضرحة الرياح، الأرض، الماء، والخشب، إلى جانب العديد من الشخصيات الأخرى.
مع حلول المساء على عالم الضريح، كانت القاعة المركزية لضريح النار تعج بالضيوف المتوافدين. لم يقتصر الحضور على عشائر ضريح النار فحسب، بل حضر أيضًا سادة أضرحة الرياح، الأرض، الماء، والخشب، إلى جانب العديد من الشخصيات الأخرى.
“عشيرة سكارليت* ليست عشيرة طائر نار عادية. العديد من النصوص القديمة تضعهم فوق العنقاء بين أنواع طيور النار.”
“لن تتعاملين معي بهذا الشكل، أليس كذلك؟” نظر تيتوس نحو زوجته الجميلة، لكنه لم يتلق سوى ابتسامة غامضة. ومع ذلك، جعلت قلبه يخفق بشدة.
حدقت السيدة الكبرى تاتسويا نحو زوجها أيضًا. “ما الذي تضحك عليه؟ ما زلت غير راضية عن أنك سلمت مهامك لابننا تيتوس بهذه السرعة. أنت والده، كان يجب أن تتحمل العبء لفترة أطول بغض النظر عن موهبته. ولكنكم أيها التنانين جميعكم كسالى!”
(تبون اترجمها عشيرة سكارليت ولا عشيرة القرمزي؟)*
“أنتِ تأتي من عشيرة العنقاء العظيمة، ورغم ذلك تشعرين بالقلق بشأن عشيرة طائر النار المتواضعة؟”
لم يكن الشيخ العجوز كنان مقتنعًا رغم أنه ظل صامتًا. كان يعرف جيدًا أن عشيرة سكارليت، التي تنحدر من العصفور القرمزي، كانت قوية. لكن من الصعب عليه أن يأخذ مخلوقًا لا يتجاوز طوله طول كفين على محمل الجد في حين أن جناحي العنقاء يغطيان مئات الأميال عندما ينضج.
“أردت أن تفعل له مثلما فعلت لريو الصغير، لكنك لم ترد تحمل الصداع، لذا سلمت مهامك له. أي نوع من الآباء أنت؟!”
في العصور القديمة، كانت عشيرة سكارليت تسيطر على ضريح الدم. في ذلك الوقت، لم يكن أمام الجميع سوى أن يأخذوهم على محمل الجد رغم صغر حجمهم. ومع ذلك، لم يولد منهم سليل قادر على أن يصبح كاهنًا أو قديسة لعدة أجيال، مما أجبر ضريحهم الأسطوري على أن يصبح ضريحًا خاملاً.
العديد من هؤلاء الأشخاص لم يروا أو يسمعوا عن “ريو” من قبل. في النهاية، كان عيد ميلاده الألف، وهو وقت لا يعدو أن يكون غمضة عين بالنسبة لهؤلاء الرجال والنساء العجائز. ورغم ذلك، حضروا. دعوة عائلة تاتسويا لم تكن شيئًا يمكن تجاهله.
كانوا مخلوقات مذهلة. في حين أن العنقاء الجليدية تتحكم في الحياة، والعنقاء النارية تتحكم في التناسخ، فإن العصافير القرمزية كانت سادة الحيوية. نيرانهم كانت قادرة على منح وسلب السلالات. لم تكن أهميتهم في هيكل العالم القتالي أقل من العنقاء.
“هذا الشيخ الثالث ليس له خلفية صغيرة.” تحدثت السيدة الكبرى تاتسويا، محاولة أن تخفض من حماسة كنان.
“أردت أن تفعل له مثلما فعلت لريو الصغير، لكنك لم ترد تحمل الصداع، لذا سلمت مهامك له. أي نوع من الآباء أنت؟!”
ولكن الآن، أصبحت عشيرة سكارليت عشيرة تابعة لضريح النار، نظرًا لأن قدرتهم الأسلافية الوحيدة المتبقية هي نيرانهم الحارقة.
“ولكن..”
“انظر إليك.” عبست السيدة الكبرى كنان وهي توبخ زوجها. “ألم تفقد عشيرتك كنان ضريح المحنة؟ مثلهم تمامًا، لم تولد أي نسل يمكنه السيطرة عليه. لماذا تنظر باستعلاء نحوهم وأنت في نفس الموقف؟”
مع حلول المساء على عالم الضريح، كانت القاعة المركزية لضريح النار تعج بالضيوف المتوافدين. لم يقتصر الحضور على عشائر ضريح النار فحسب، بل حضر أيضًا سادة أضرحة الرياح، الأرض، الماء، والخشب، إلى جانب العديد من الشخصيات الأخرى.
“هل سيكون كل شيء على ما يرام؟” سألت هيماري فجأة، مغيرة الموضوع.
“ولكن..”
“لا يوجد ولكن.” تابعت السيدة الكبرى كنان. “أعلم أنك تريد القول إن الفتاة الصغيرة هيماري يمكن أن تحظى باعتراف ضريح المحنة، ولكن كيف لفتاتنا الصغيرة أن تدير أربعة أضرحة؟ أليس هذا قليلًا عليك؟”
ألقت السيدة الكبرى كنان نظرة احتقار نحو زوجها، مما جعل الشيخ العجوز تاتسويا، الذي كان صامتًا حتى الآن، يضحك بخفة، لكنه هو الآخر تلقى نظرة حادة من زوجته جعلته يلتزم الصمت مرة أخرى.
حدقت السيدة الكبرى تاتسويا نحو زوجها أيضًا. “ما الذي تضحك عليه؟ ما زلت غير راضية عن أنك سلمت مهامك لابننا تيتوس بهذه السرعة. أنت والده، كان يجب أن تتحمل العبء لفترة أطول بغض النظر عن موهبته. ولكنكم أيها التنانين جميعكم كسالى!”
تنهدت امرأة مسنة بنفس العمر تقريبًا. كان شعرها يتلألأ بجمرات نار لا تنطفئ، مما جعل شعرها الأحمر بالفعل يبدو أكثر بريقًا وجاذبية.
“أردت أن تفعل له مثلما فعلت لريو الصغير، لكنك لم ترد تحمل الصداع، لذا سلمت مهامك له. أي نوع من الآباء أنت؟!”
“لن تتعاملين معي بهذا الشكل، أليس كذلك؟” نظر تيتوس نحو زوجته الجميلة، لكنه لم يتلق سوى ابتسامة غامضة. ومع ذلك، جعلت قلبه يخفق بشدة.
تنهدت امرأة مسنة بنفس العمر تقريبًا. كان شعرها يتلألأ بجمرات نار لا تنطفئ، مما جعل شعرها الأحمر بالفعل يبدو أكثر بريقًا وجاذبية.
في المسافة، سعلت السيدة تاتسويا وزوجها الكاهن الأعظم تاتسويا بحرج وهما يراقبان آباءهما يتشاجران، دون أن يجرؤا على التدخل.
حتى بالنسبة للخبراء من مستواهم، فإن مليارات السنين من الزواج تُرهقهم. من المستحيل أن تجد أي زوجين بقيا معًا لفترة طويلة دون أن يكونا على هذه الحال.
“هذا الشيخ الثالث ليس له خلفية صغيرة.” تحدثت السيدة الكبرى تاتسويا، محاولة أن تخفض من حماسة كنان.
“لن تتعاملين معي بهذا الشكل، أليس كذلك؟” نظر تيتوس نحو زوجته الجميلة، لكنه لم يتلق سوى ابتسامة غامضة. ومع ذلك، جعلت قلبه يخفق بشدة.
“هل سيكون كل شيء على ما يرام؟” سألت هيماري فجأة، مغيرة الموضوع.
ترجمة وتدقيق : “NS”
شخر تيتوس. “بما أنني قررت منح ابني اللهب الأصلي، حتى آلهة السماء لا يمكنها إيقافي!”
____________________________________
ترجمة وتدقيق : “NS”
في مقدمة القاعة، دوى صوت ضحكة مدوية اهتزت لها الأرض تحت أقدام الحاضرين. لكن الحفل استمر وكأن الضيوف لم يسمعوا شيئًا. فقد اعتادوا على تأثيرات الخبراء الأقوياء الذين يؤثرون لا إراديًا على محيطهم.
انعقد وجه الكاهن الأعظم كنان بتعبير غاضب، لكنه فور أن أدرك أن اليد التي تمسك بجانبه هي يد زوجته، انحنى مثل طفل مطيع. منذ الحادثة مع جدة إيلينا، كان يتوسل الغفران لآخر مليارات السنين. حتى بعد كل هذا الوقت، لم يجرؤ على مخالفة زوجته.
مع حلول المساء على عالم الضريح، كانت القاعة المركزية لضريح النار تعج بالضيوف المتوافدين. لم يقتصر الحضور على عشائر ضريح النار فحسب، بل حضر أيضًا سادة أضرحة الرياح، الأرض، الماء، والخشب، إلى جانب العديد من الشخصيات الأخرى.
