سيدة الجناح المقدس العجوز (1)
رؤية أن حفيدتها لم تُعر كلامها أي اهتمام، تحولت نظرة سيدة الجناح المقدس العجوز إلى البرود قبل أن تلتفت بعيدا تمامًا.
كانت سيدة الجناح المقدس العجوز حقًا شجاعة ومهيبة. على الرغم من أنها تقاعدت من منصبها كقديسة الضريح وسلمت المنصب إلى ابنتها، نصف شقيقة والدة إلينا وخالة ريو، إلا أنها لم تفقد شيئًا من قوتها أو جاذبيتها.
قال تيتوس بنبرة باردة: “فالسكا، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
جمالها لا يزال واضحًا، رغم أنها بدت في الخمسينيات من عمرها. كانت بشرتها ناعمة ونضرة، وشعرها ما زال يتلألأ بلمعان كريستالي، وعيناها الوردية تخترقان الهواء كالسيف.
عند رؤيتها، اشتعلت عينا السيدة كُنان بالغضب، بينما امتلأت عينا القديس كُنان بحزن عميق. في وقت ما، كان يحب هذه المرأة، لكنه اختار في النهاية فورينا. ومع ذلك، بدلاً من احترام هذا القرار، تخطت سيدة الجناح المقدس العجوز كل الحدود وأجبرته على إنجاب طفلة معها. نتيجة لذلك، لديه ابنة لم يرها إلا بضع مرات في حياته… ابنة لم يحملها أبدًا بين ذراعيه.
“لقد جئت فقط لأشارك في الاحتفالات. ألن تطردوا هذه العجوز، أليس كذلك؟
كان هذا الألم عميقًا في قلب القديس كُنان، حيث دمر الحب الذي كان يكنه لهذه المرأة منذ أحقاب مضت. لو لم تكن أم ابنته، لكان القديس كُنان قد سحب سيفه وقسمها إلى نصفين منذ زمن طويل.
أما السيدة كُنان، فقد كانت تفهم مشاعر زوجها جيدًا. وعلى الرغم من أنها كانت تمازحه في بعض الأحيان، إلا أنها كانت تدرك حجم الجراح التي خلفتها تلك المرأة. كانت تكره سيدة الجناح المقدس العجوز إلى أعماق روحها، ولولا حبها لزوجها، لكانت هي أيضًا قد قسمت هذه السيدة إلى نصفين.
لم يُظهر تيتوس أي رد فعل واضح على دخول سيدة الجناح المقدس العجوز. كانت عيناه هادئتين، لكن الحركة الخفيفة لشعره الأحمر المشتعل أشارت إلى غضبه العميق.
أي حفيدة عادية كانت ستتأذى من سماع هذه الكلمات، لكن إلينا قد سمعتها كثيرًا لدرجة أنها أصبحت غير مكترثة. حتى أعظم الإهانات لم تعد تؤثر فيها بعد أن سمعتها مرارًا وتكرارًا. إلينا لم تشعر إلا بالاشمئزاز العميق من تصرفات جدتها.
قال تيتوس بنبرة باردة: “فالسكا، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
ترجمة وتدقيق : “NS”
أمالت سيدة الجناح المقدس العجوز رأسها قليلاً وقالت: “ايها الفتى الصغير، ما زلت بحاجة إلى عشرة مليارات سنة حتى تتحدث معي بهذه الطريقة.”
____________________________________
صرخت إلينا بغضب: “جدتي! هل يجب عليك حقًا أن تفعلي هذا؟!”
في الحقيقة، كان الوضع أكثر خطورة مما بدا عليه. عند تشكيل العشائر، كانت هناك بضعة أشياء أساسية يجب وجودها. الأول هو الأرض المقدسة، والثاني هو الأعضاء المؤسسون، والثالث هو نصوص العشيرة.
“جدتك؟! لديك الجرأة لتدعوني بهذه الكلمة بعد أن بصقتِ على كل ما بنيته؟! أنتِ لستِ حفيدتي!”
عندما تُخالف نصوص العشيرة، فإن الحظ والقوة التي اكتسبتها من الأجيال السابقة تتضاءل. وإذا استمر هذا الانتهاك، فقد يأتي يوم تتخلى فيه القوى القديمة عن حماية الأجيال الحالية بالكامل. وهذا يمكن أن يؤدي إلى تدهور العشيرة وربما حتى تدميرها.
من لم يعرف تعاليم عشيرة جناح النور؟ الزواج كان محرمًا. الرجال يُستخدمون ولا يجب الوقوع في حبهم. كانت عقائدهم بسيطة للغاية، لدرجة أنه حتى الأحمق لا يمكنه نسيانها. ومع ذلك، تجاهلت إلينا هذه القوانين تمامًا، القوانين التي كانت موجودة منذ أحقاب مضت!
____________________________________
لو كان الأمر بيد سيدة الجناح المقدس العجوز، لكانت قد حبست إلينا في غرفة مغلقة حتى يموت ريو البائس الفاقد للقوة. ولكن إلينا كانت ذكية للغاية، وعائلة تاتسويا وعائلة كُنان كانتا قويتين جدًا. هل كانت السيدة والقديس كُنان سيسمحان لها بفعل ما تريد؟ هل كان تيتوس وهيماري سيسمحان بأخذ حبيبة ابنهما أمام أعينهم؟ بالطبع لا!
جمالها لا يزال واضحًا، رغم أنها بدت في الخمسينيات من عمرها. كانت بشرتها ناعمة ونضرة، وشعرها ما زال يتلألأ بلمعان كريستالي، وعيناها الوردية تخترقان الهواء كالسيف.
ترجمة وتدقيق : “NS”
على الرغم من كل ما تبدو عليه سيدة الجناح المقدس العجوز من قوة، إلا أنها كانت مجرد دجاجة محاصرة بالكاد تستطيع أن تصرخ.
أي حفيدة عادية كانت ستتأذى من سماع هذه الكلمات، لكن إلينا قد سمعتها كثيرًا لدرجة أنها أصبحت غير مكترثة. حتى أعظم الإهانات لم تعد تؤثر فيها بعد أن سمعتها مرارًا وتكرارًا. إلينا لم تشعر إلا بالاشمئزاز العميق من تصرفات جدتها.
عندما تُخالف نصوص العشيرة، فإن الحظ والقوة التي اكتسبتها من الأجيال السابقة تتضاءل. وإذا استمر هذا الانتهاك، فقد يأتي يوم تتخلى فيه القوى القديمة عن حماية الأجيال الحالية بالكامل. وهذا يمكن أن يؤدي إلى تدهور العشيرة وربما حتى تدميرها.
في الحقيقة، كان الوضع أكثر خطورة مما بدا عليه. عند تشكيل العشائر، كانت هناك بضعة أشياء أساسية يجب وجودها. الأول هو الأرض المقدسة، والثاني هو الأعضاء المؤسسون، والثالث هو نصوص العشيرة.
“لقد جئت فقط لأشارك في الاحتفالات. ألن تطردوا هذه العجوز، أليس كذلك؟
كانت الأرض المقدسة مكانًا مناسبًا لتأسيس عشيرة عظيمة. وغالبًا ما تكون مناطق ذات طاقة روحية عالية أو كانت موقعًا لحدث مبارك. أما الأعضاء المؤسسون، فهم اللبنة الأساسية لتكوين العشيرة، وكلما كانوا أقوى، كانت نصوص العشيرة أقوى تأثيرًا.
في الحقيقة، كان الوضع أكثر خطورة مما بدا عليه. عند تشكيل العشائر، كانت هناك بضعة أشياء أساسية يجب وجودها. الأول هو الأرض المقدسة، والثاني هو الأعضاء المؤسسون، والثالث هو نصوص العشيرة.
وأخيرًا، كانت هناك نصوص العشيرة. هذه النصوص تمثل القوانين التي وضعها المؤسسون، وهي التي تحدد معايير الأجيال القادمة. كما أنها الوسيلة التي تُخزن بها التعاليم الأساسية أو التقنيات الخاصة بالعشيرة.
على الرغم من كل ما تبدو عليه سيدة الجناح المقدس العجوز من قوة، إلا أنها كانت مجرد دجاجة محاصرة بالكاد تستطيع أن تصرخ.
ماذا يعني تحدي إلينا لهذه النصوص؟ كان ذلك بمثابة صفع لوجوه المؤسسين. لو كانت إلينا مجرد عضو بسيط في العشيرة، لما كانت هذه المسألة بهذا الحجم. ولكن كونها إحدى القديسات، فإن تصرفاتها لها تبعات خطيرة.
أما السيدة كُنان، فقد كانت تفهم مشاعر زوجها جيدًا. وعلى الرغم من أنها كانت تمازحه في بعض الأحيان، إلا أنها كانت تدرك حجم الجراح التي خلفتها تلك المرأة. كانت تكره سيدة الجناح المقدس العجوز إلى أعماق روحها، ولولا حبها لزوجها، لكانت هي أيضًا قد قسمت هذه السيدة إلى نصفين.
لم يُظهر تيتوس أي رد فعل واضح على دخول سيدة الجناح المقدس العجوز. كانت عيناه هادئتين، لكن الحركة الخفيفة لشعره الأحمر المشتعل أشارت إلى غضبه العميق.
عندما تُخالف نصوص العشيرة، فإن الحظ والقوة التي اكتسبتها من الأجيال السابقة تتضاءل. وإذا استمر هذا الانتهاك، فقد يأتي يوم تتخلى فيه القوى القديمة عن حماية الأجيال الحالية بالكامل. وهذا يمكن أن يؤدي إلى تدهور العشيرة وربما حتى تدميرها.
ترجمة وتدقيق : “NS”
رؤية أن حفيدتها لم تُعر كلامها أي اهتمام، تحولت نظرة سيدة الجناح المقدس العجوز إلى البرود قبل أن تلتفت بعيدا تمامًا.
صرخت إلينا بغضب: “جدتي! هل يجب عليك حقًا أن تفعلي هذا؟!”
“لقد جئت فقط لأشارك في الاحتفالات. ألن تطردوا هذه العجوز، أليس كذلك؟
عندما تُخالف نصوص العشيرة، فإن الحظ والقوة التي اكتسبتها من الأجيال السابقة تتضاءل. وإذا استمر هذا الانتهاك، فقد يأتي يوم تتخلى فيه القوى القديمة عن حماية الأجيال الحالية بالكامل. وهذا يمكن أن يؤدي إلى تدهور العشيرة وربما حتى تدميرها.
قال تيتوس بنبرة باردة: “فالسكا، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
____________________________________
ترجمة وتدقيق : “NS”
