المستشار المجهول
“أزواجنا بخير يا أبي.” ردت الأميرة الأولى داليا بابتسامة خفيفة.
في البداية، لم تكن هي وأختها الصغيرة متحمستين للزواج من رجال الطائفة، لكن أزواجهما كانوا رجالًا جيدين يعاملونهما بشكل جيد. تمامًا كما توجد عشائر تدير شؤون مملكة تور، كانت طائفة الجسد السماوي تحتوي على عشائر نمت على مر السنين. أسلاف هذه العشائر قد أتوا من العدم، ولكن بسبب موهبتهم في الزراعة، تم قبولهم في الطائفة من قبل القادة. بمرور الوقت، أنجبوا فصائلهم الخاصة التي نمت لتصل إلى هذه النقطة اليوم.
عندما علمت المملكة بسبب تدمير طائفة المسار الطبيعي، كادت النساء الثلاث اللواتي كن مع ريو عندما قال تلك الكلمات التي بدت وكأنها مزحة أن يمتن من الصدمة. كيف يمكن أن تكون حتى كلمات ريو الصغيرة، التي قيلت بمزاح، تحمل بصيرة مرعبة إلى هذا الحد؟
“لم تتفاعلا معه كثيرًا. التحدث مع هذا الطفل مثل دخول عرين أسد.” لمعت عيون داليا بضوء معقد. لماذا كانوا مكلفين بمعاملة شقيقهم الصغير كعدو؟
وفقًا للجواسيس المختبئين في مملكة أوبس، تضمنت آثار الطائفة تدمير حجر مدخلها فقط. لقد وقف هذا الحجر لآلاف السنين، ولكنه الآن لم يعد سوى رماد.
هز الملك تور كتفيه. “إذا كان بإمكانه التنبؤ بسبب تدميرها دون أن يخطو خطوة واحدة خارجًا، فإن بصيرته مخيفة حقًا.”
على الرغم من أن البشر العاديين لا يمكنهم عبور الحاجز نحو الطائفة، فإن التقارير أشارت إلى أن الهياكل الداخلية بقيت سليمة تمامًا. ومع ذلك، كانت الجثث الملطخة بالدماء تملأ الطرق المرصوفة، تفوح منها رائحة كريهة.
ومع ذلك، كانت هناك عقبات كثيرة أمام إشباع هذا الطمع. أولًا، فقط أفراد عشيرة أوبس ونسل طائفة المسار الطبيعي يعرفون كيفية اختراق الحاجز المؤدي للطائفة. ثانيًا، حتى لو تمكنوا من انتزاع هذه المعلومات من الملك أوبس، فسيتطلب ذلك حربًا مع مملكة أوبس. ثالثًا، حتى لو انتهت هذه الحرب بسرعة دون أن تثير غضب خبراء المسار الخالد الذين وضعوا نظام التوازن، كيف ستُقسَّم كنوز طائفة المسار الطبيعي؟
لسنوات عديدة، كانت هاتان الأميرتان تزوران شقيقهما الرابع فقط لتقديم تقارير عن تفاعلاتهما مع والدهما. من يعرف عدد المسائل الملكية التي استشار فيها ريو دون علمه؟ بينما يعزى البعض نجاح مملكة تور إلى إخوته الثلاثة الأكبر سنًا، فإن هؤلاء الثلاثة هنا كانوا يعرفون جيدًا من يجب أن يُشكر… صبي لم يختبر ولو ذرة من الحب العائلي الحقيقي في حياته البائسة.
ومع ذلك، أولئك الذين تأثروا بالخبر أكثر كانوا العشائر النبيلة لمملكة أوبس والعائلة الملكية لمملكة أوبس أنفسهم. أن يفقدوا داعمهم بهذه الطريقة، ولسبب يبدو تافهًا… كم كان ذلك مؤلمًا؟ والأسوأ من ذلك، أنه حتى يعبر ملكهم الحالي إلى عالم القطع الروحي، فإن الوصول إلى الطائفة والكنوز التي تركتها سيظل ممنوعًا عليهم. نتيجة لذلك، بدأت العيون الطامعة تتجه نحو الشرق، كل منها يحمل أفكارًا مختلفة.
ومع ذلك، كانت هناك عقبات كثيرة أمام إشباع هذا الطمع. أولًا، فقط أفراد عشيرة أوبس ونسل طائفة المسار الطبيعي يعرفون كيفية اختراق الحاجز المؤدي للطائفة. ثانيًا، حتى لو تمكنوا من انتزاع هذه المعلومات من الملك أوبس، فسيتطلب ذلك حربًا مع مملكة أوبس. ثالثًا، حتى لو انتهت هذه الحرب بسرعة دون أن تثير غضب خبراء المسار الخالد الذين وضعوا نظام التوازن، كيف ستُقسَّم كنوز طائفة المسار الطبيعي؟
“لهذا فإن مراقبتنا له عديمة الفائدة. إذا ضيعنا كلمة واحدة لمحاولة توجيه الحديث، سيفهم فورًا. عشيرة أغنيس قد كسبت بالفعل جانبه السيئ إلى الأبد، حتى والدته الحمقاء ليست استثناء. لا أعرف كيف تتوقع منا مساعدتك.” قاطعت الأميرة الأولى.
“جدي!” هرع طفلان صغيران، يبلغان من العمر خمس سنوات، نحو ذراعي الملك تور، حيث احتكر الصبي ذراعه اليمنى بينما استولت الفتاة على ذراعه اليسرى. ارتسمت ابتسامة نادرة على وجه الملك، لم تُرَ مثيل لها علنًا منذ عقود.
في الوقت الحالي، تم الحفاظ على السلام. كان الخوف من كسر القواعد القديمة التي وضعتها عشائر وطوائف المسار الخالد يثقل على عقولهم، مما قضى على أي طمع كان لديهم. ومع ذلك، من يعلم كم سيدوم هذا السلام؟ حتى في مواجهة الخطر، يجد البشر دائمًا طريقة لتبرير أفعالهم من أجل الثروة.
“جدي!” هرع طفلان صغيران، يبلغان من العمر خمس سنوات، نحو ذراعي الملك تور، حيث احتكر الصبي ذراعه اليمنى بينما استولت الفتاة على ذراعه اليسرى. ارتسمت ابتسامة نادرة على وجه الملك، لم تُرَ مثيل لها علنًا منذ عقود.
في ذلك الوقت، لم يكن لدى الأميرات خيار سوى الزواج من تلك الفصائل لتوطيد قوة عشيرة تور في الطائفة. بالطبع، كان هذا قبل ولادة الأمير الثالث كايدن. لو وُلِد كايدن في وقت سابق، لم تكن تضحيتهما ضرورية ببساطة بفضل موهبته. مع ثلاثة خبراء من درجة الأرض، ستكون عشيرة تور غير قابلة للزعزعة. ورغم أن هذا الأمر كان غير محظوظ بعض الشيء، لم يكن بإمكاننا القول إن الأميرات كنّ غير سعيدات.
خلف الطفلين، دخلت الأميرة إيسلا وداليا إلى مكتب الملك، ولم يكن أي منهما متفاجئًا بهذا الجانب من والدهما. عندما لا تتعلق الأمور بالخلافة أو تحسين المملكة، كان يترك تلك الأمور الملكية خلفه. بما أن أطفالهما لن يكونوا أبدًا في خط العرش، لم يكن لدى الملك تور أي تحفظات تجاههم.
ركض الطفلان بدون أي قلق في العالم. قريبًا، مع مدى قوة والديهم، سيُقام لهم حفل إيقاظ خاص بهم وسيحلقون في السماء. ستُوجَّه أفضل موارد المسار المميت إليهم وسرعان ما سيصبحون أعمدة للطائفة أنفسهم. حتى مع الأحداث المضطربة التي حصلت فجأة، من غير المرجح أن يتأثروا. إنهم يستحقون أن يكونوا موضع حسد الكثيرين.
“لهذا فإن مراقبتنا له عديمة الفائدة. إذا ضيعنا كلمة واحدة لمحاولة توجيه الحديث، سيفهم فورًا. عشيرة أغنيس قد كسبت بالفعل جانبه السيئ إلى الأبد، حتى والدته الحمقاء ليست استثناء. لا أعرف كيف تتوقع منا مساعدتك.” قاطعت الأميرة الأولى.
“حسنًا، حسنًا، أيها الفطران الصغيران. اذهبا إلى الحديقة والعبا، فلدى الجد شيء ليقوله لأمكما.”
هز الملك تور كتفيه. “إذا كان بإمكانه التنبؤ بسبب تدميرها دون أن يخطو خطوة واحدة خارجًا، فإن بصيرته مخيفة حقًا.”
ركض الطفلان بدون أي قلق في العالم. قريبًا، مع مدى قوة والديهم، سيُقام لهم حفل إيقاظ خاص بهم وسيحلقون في السماء. ستُوجَّه أفضل موارد المسار المميت إليهم وسرعان ما سيصبحون أعمدة للطائفة أنفسهم. حتى مع الأحداث المضطربة التي حصلت فجأة، من غير المرجح أن يتأثروا. إنهم يستحقون أن يكونوا موضع حسد الكثيرين.
“كيف حال أدورجان وكاتو؟” سأل الملك بلا مبالاة وهو يأخذ مقعده.
“أزواجنا بخير يا أبي.” ردت الأميرة الأولى داليا بابتسامة خفيفة.
على الرغم من أن البشر العاديين لا يمكنهم عبور الحاجز نحو الطائفة، فإن التقارير أشارت إلى أن الهياكل الداخلية بقيت سليمة تمامًا. ومع ذلك، كانت الجثث الملطخة بالدماء تملأ الطرق المرصوفة، تفوح منها رائحة كريهة.
في البداية، لم تكن هي وأختها الصغيرة متحمستين للزواج من رجال الطائفة، لكن أزواجهما كانوا رجالًا جيدين يعاملونهما بشكل جيد. تمامًا كما توجد عشائر تدير شؤون مملكة تور، كانت طائفة الجسد السماوي تحتوي على عشائر نمت على مر السنين. أسلاف هذه العشائر قد أتوا من العدم، ولكن بسبب موهبتهم في الزراعة، تم قبولهم في الطائفة من قبل القادة. بمرور الوقت، أنجبوا فصائلهم الخاصة التي نمت لتصل إلى هذه النقطة اليوم.
في ذلك الوقت، لم يكن لدى الأميرات خيار سوى الزواج من تلك الفصائل لتوطيد قوة عشيرة تور في الطائفة. بالطبع، كان هذا قبل ولادة الأمير الثالث كايدن. لو وُلِد كايدن في وقت سابق، لم تكن تضحيتهما ضرورية ببساطة بفضل موهبته. مع ثلاثة خبراء من درجة الأرض، ستكون عشيرة تور غير قابلة للزعزعة. ورغم أن هذا الأمر كان غير محظوظ بعض الشيء، لم يكن بإمكاننا القول إن الأميرات كنّ غير سعيدات.
“هذا جيد. هل قامت الطائفة بأي رد فعل خاص تجاه تدمير طائفة المسار الطبيعي؟”
“إذا كنت تريد أن تسألنا عن رأي ريو الصغير في كيفية رد فعلك، فكن صريحًا.” ردت الأميرة الثانية إيسلا. لم يكن صوتها يحتوي على أي تقلبات غريبة. في الواقع، بدا خفيفًا ومرحًا كما هو الحال عادةً. ولكن وزن كلماتها كان واضحًا جدًا.
هز الملك تور كتفيه. “إذا كان بإمكانه التنبؤ بسبب تدميرها دون أن يخطو خطوة واحدة خارجًا، فإن بصيرته مخيفة حقًا.”
في الوقت الحالي، تم الحفاظ على السلام. كان الخوف من كسر القواعد القديمة التي وضعتها عشائر وطوائف المسار الخالد يثقل على عقولهم، مما قضى على أي طمع كان لديهم. ومع ذلك، من يعلم كم سيدوم هذا السلام؟ حتى في مواجهة الخطر، يجد البشر دائمًا طريقة لتبرير أفعالهم من أجل الثروة.
“لهذا فإن مراقبتنا له عديمة الفائدة. إذا ضيعنا كلمة واحدة لمحاولة توجيه الحديث، سيفهم فورًا. عشيرة أغنيس قد كسبت بالفعل جانبه السيئ إلى الأبد، حتى والدته الحمقاء ليست استثناء. لا أعرف كيف تتوقع منا مساعدتك.” قاطعت الأميرة الأولى.
“أنتِ مخطئة.” هز الملك تور رأسه. “بغض النظر عن مدى ذكاء الأمير الرابع، لا يزال طفلًا فقط. كل طفل في هذا العمر يكون أكثر عرضة للتأثير، ولا يوجد طفل غير مكترث بالعيش بدون دفء. ذكاؤه غير مهم في هذه المسألة.”
في ذلك الوقت، لم يكن لدى الأميرات خيار سوى الزواج من تلك الفصائل لتوطيد قوة عشيرة تور في الطائفة. بالطبع، كان هذا قبل ولادة الأمير الثالث كايدن. لو وُلِد كايدن في وقت سابق، لم تكن تضحيتهما ضرورية ببساطة بفضل موهبته. مع ثلاثة خبراء من درجة الأرض، ستكون عشيرة تور غير قابلة للزعزعة. ورغم أن هذا الأمر كان غير محظوظ بعض الشيء، لم يكن بإمكاننا القول إن الأميرات كنّ غير سعيدات.
“إذا كنت تريد أن تسألنا عن رأي ريو الصغير في كيفية رد فعلك، فكن صريحًا.” ردت الأميرة الثانية إيسلا. لم يكن صوتها يحتوي على أي تقلبات غريبة. في الواقع، بدا خفيفًا ومرحًا كما هو الحال عادةً. ولكن وزن كلماتها كان واضحًا جدًا.
“لم تتفاعلا معه كثيرًا. التحدث مع هذا الطفل مثل دخول عرين أسد.” لمعت عيون داليا بضوء معقد. لماذا كانوا مكلفين بمعاملة شقيقهم الصغير كعدو؟
“هذا جيد. هل قامت الطائفة بأي رد فعل خاص تجاه تدمير طائفة المسار الطبيعي؟”
على الرغم من أن البشر العاديين لا يمكنهم عبور الحاجز نحو الطائفة، فإن التقارير أشارت إلى أن الهياكل الداخلية بقيت سليمة تمامًا. ومع ذلك، كانت الجثث الملطخة بالدماء تملأ الطرق المرصوفة، تفوح منها رائحة كريهة.
لسنوات عديدة، كانت هاتان الأميرتان تزوران شقيقهما الرابع فقط لتقديم تقارير عن تفاعلاتهما مع والدهما. من يعرف عدد المسائل الملكية التي استشار فيها ريو دون علمه؟ بينما يعزى البعض نجاح مملكة تور إلى إخوته الثلاثة الأكبر سنًا، فإن هؤلاء الثلاثة هنا كانوا يعرفون جيدًا من يجب أن يُشكر… صبي لم يختبر ولو ذرة من الحب العائلي الحقيقي في حياته البائسة.
مطالبي منكما بسيطة. لا بأس إذا اعتقد أنه قد تم تخريب مراسم إيقاظه، لكن لا يمكن أن يؤكد ذلك أو يجد دليلًا. كما يجب عليكما ضمان أن عشيرة أغنيس لا تقوم بمحاولة سرية لإعادة إجراء المراسم. أفضل سيناريو هو أنه يثق بكما بما يكفي لطلب المساعدة. في هذه الحالة، تعلمان ما يجب عليكما فعله…” قال الملك تور بهدوء.
“لهذا فإن مراقبتنا له عديمة الفائدة. إذا ضيعنا كلمة واحدة لمحاولة توجيه الحديث، سيفهم فورًا. عشيرة أغنيس قد كسبت بالفعل جانبه السيئ إلى الأبد، حتى والدته الحمقاء ليست استثناء. لا أعرف كيف تتوقع منا مساعدتك.” قاطعت الأميرة الأولى.
بعد لحظة من الصمت المعقد، أومأت الأختان برأسيهما. من أجل مصلحة المملكة، كنّ قد ضحين بأنفسهن بالفعل. لم يكن من الغريب أن يكون الآن دور شقيقهن الصغير.
“أزواجنا بخير يا أبي.” ردت الأميرة الأولى داليا بابتسامة خفيفة.
في الوقت الحالي، تم الحفاظ على السلام. كان الخوف من كسر القواعد القديمة التي وضعتها عشائر وطوائف المسار الخالد يثقل على عقولهم، مما قضى على أي طمع كان لديهم. ومع ذلك، من يعلم كم سيدوم هذا السلام؟ حتى في مواجهة الخطر، يجد البشر دائمًا طريقة لتبرير أفعالهم من أجل الثروة.
____________________________________
“حسنًا، حسنًا، أيها الفطران الصغيران. اذهبا إلى الحديقة والعبا، فلدى الجد شيء ليقوله لأمكما.”
على الرغم من أن البشر العاديين لا يمكنهم عبور الحاجز نحو الطائفة، فإن التقارير أشارت إلى أن الهياكل الداخلية بقيت سليمة تمامًا. ومع ذلك، كانت الجثث الملطخة بالدماء تملأ الطرق المرصوفة، تفوح منها رائحة كريهة.
ترجمة وتدقيق : “NS”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
