متواطئ II
متواطئ II
“لا يا سيدة! انتظري لحظة!”
سار كل شيء بسلاسة كما هو مخطط له، باستثناء اكتشاف أن مشكلة نوه دو-هوا السرية كانت الخنق.
“هل سمعتي؟ يُشكل عالم سامتشون فريق مقاومة أخير للهجوم المضاد.”
أصبحت شبكة س.غ صاخبة بعض الشيء.
“نعم.”
– مجهول: سمعت أنه لا يوجد قائد في الهيئة الوطنية لإدارة الطرق الآن؟ هل هذا صحيح؟
وبحلول الليل، كان السيف في يديها. كان شكله فظًا، وكان توازنه مختلًا. لكن الصورة الظلية التي ألقتها في ضوء القمر كانت بلا شك صورة سيف. رسمت عينا نوه دو-هوا النحيلتان، اللاتان تشبهان ضوء القمر، منحنى السيف. كانت نظرتها حادة للغاية لدرجة أنه إذا تداخل الاثنان، بدا السيف وكأنه سيحلق.
– [ه.و.إ.ط] الضابطة: هذا صحيح. قائدتنا في إجازة طويلة.
في قرية حيث لم يكن هناك سوى اثنين منا، تردد صدى رنين المعدن إلى الأبد.
┘ مجهول: ؟
“لا تأتي غدًا…”
┘ مجهول: ؟
علاوة على ذلك، فقد حصلت على لقب “الأخ الصغير” حتى من مركيز كوريا المجنون. وبطبيعة الحال، لم يكن لدي أي مشاكل في خدمة العملاء الرئيسيين للورشة، وهم كبار السن.
┘ الفتاة الأدبية: تلك الآلة لديها مفهوم الإجازة؟؟
“هل تعتقدين أن هذه الأماكن آمنة؟ أنا بخير.”
-[ه.و.إ.ط] الضابطة: نعم. لذلك صُدم جميع مسؤولي الإدارة. منذ إنشاء الهيئة الوطنية لإدارة الطرق، لم تكن هناك إجازة أو حتى عطلة. لكن هذه المرة، أخذت إجازة جريئة مدتها 21 يومًا واختفت دون أن تنبس ببنت شفة.
لقد أعطيتهم السلطة وأخذتها بعيدًا. لقد منحت الشرف ودسته. إذا لزم الأمر، لاحظت شخصيتهم عبر دورات مختلفة.
┘ مجهول: هذا الشخص لا يمكن التنبؤ به حقًا من الرأس إلى أخمص القدمين. حقًا تبدو وكأنها مجنونة.
في اليوم التالي، ابتلع تسونامي الشذوذات فريق المقاومة الأخير لكوريا.
– العجوز غوريو: ؟ مضحك جدًا.
مناجم مدينة التعدين المتدهورة.
┘ [ه.و.إ.ط]الضابطة: ماذا؟ لماذا؟
سار كل شيء بسلاسة كما هو مخطط له، باستثناء اكتشاف أن مشكلة نوه دو-هوا السرية كانت الخنق.
┘ العجوز غوريو: لقد غادرت بصمت مع إشعار إجازة مدتها 21 يومًا بالضبط؟ هل اختفت دون أن تترك أثرًا؟ لول
“سيدتي، أين يمكنني الإخلاء من بوسان؟”
┘ [ه.و.إ.ط] الضابطة: بالضبط. لماذا؟
“الموظف دوك.”
┘ العجوز غوريو: لولولولولولول
“توفى.”
┘ [ه.و.إ.ط] الضابطة: ؟
وكان ذلك واضحًا في طريقة تعاملها مع المتدربين الآخرين في ورشتها، غيري.
– [سامتشون] الساحرة القاضية: هممممم…….
– العجوز غوريو: ؟ مضحك جدًا.
“أمم…….”
تمتمت، ومدت نوه دو-هوا ذراعها اليمنى نحوي بينما ثبتت عيناها على القزم. أخذتُ مطرقة وملقطًا من قبضة قزم آخر وسلمتهما لها. أمسكت أصابعها البيضاء بالأدوات بصمت.
وبينما كنت أقرأ التعليقات حتى تلك اللحظة، تنهدت نوه دو-هوا بجانبي.
شروط مستحيلة عمليًا.
أغلقت هاتفي الذكي ورجعت من العالم الافتراضي إلى العالم الحقيقي.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“ما الأمر؟”
– شخص لا تفسده الرغبة في السلطة. وبعبارة أخرى، القوة العقلية أو الشخصية.
“…لا شئ. هذا المعدن رائع. خفيف وقوي. والحقيقة أن هذا شيء غير موجود على وجه الأرض. هل أطلقت عليه اسم ‘آدا’ شيئًا…؟”
منذ ذلك اليوم فصاعدًا، توقف نوه دو-هوا تقريبًا عن الأكل، وقلدت كل قزم واحدًا تلو الآخر.
“الآدمانتيوم. يجب الحرص على عدم تسميته ميثريل عن طريق الخطأ حتى عن طريق الصدفة، فقد يسبب مشكلة كبيرة.”
“أمم…….”
“……؟ الكلمتين لا تبدوان متشابهتين على الإطلاق……”
– شخص لا تفسده الرغبة في السلطة. وبعبارة أخرى، القوة العقلية أو الشخصية.
أخرجت نوه دو-هوا نظارتها الأحادية وارتدتها. كانت عينها اليسرى تعاني من ضعف البصر بشكل خاص، لكن الجدية في العمل كانت أيضًا جزءًا من روتينها. مثل لاعبي كرة القدم الذين يلمسون العشب أو يدعون وهم يخطوون إلى الملعب.
كان بإمكاني أن أفعل ذلك بنفسي، لكن كان علي أن أركض حول الخطوط الأمامية لمحاربة الشذوذات. كان من المستحيل أن يكون شخص واحد هو شيانغ يو وشياو هي.
“أمم……”
عندما ناداتني نوه دو-هوا بشيء آخر غير “العائد حانوتي”.
تجولت نوه دو-هوا في أنحاء قرية التعدين لفترة طويلة، وكانت تراقب الأقزام وهم يصنعون الأسلحة من خلال نظارتها الأحادية.
كانت مثل الجزيرة.
رنة، رنة!
“أمم…”
طرق الأقزام أسلحتهم ميكانيكيًا، وبمجرد انتهائهم، بدأوا نفس العملية مرة أخرى. لكن المنتجات النهائية لم تبقى. ذابوا في الهواء واختفوا.
“الموظف دوك.”
رفعت نوه دو-هوا يدها ولمست البقايا في الهواء.
تجولت نوه دو-هوا في أنحاء قرية التعدين لفترة طويلة، وكانت تراقب الأقزام وهم يصنعون الأسلحة من خلال نظارتها الأحادية.
“أمم……. قرية تختفي فيها الأشياء مباشرة بعد إنشائها. ولكن يمكنني أن أتعلم مهارات الحدادة بمجرد المشاهدة.”
افتتحت ورشة عمل نوه دو-هوا للعمل.
“كيف تجري الامور؟ تعلمت أي شيء؟”
تجولت نوه دو-هوا في أنحاء قرية التعدين لفترة طويلة، وكانت تراقب الأقزام وهم يصنعون الأسلحة من خلال نظارتها الأحادية.
“لا أعرف. أنت تسميني حدادة، لكني مجرد فنية أطراف صناعية، صانعة أجهزة مساعدة. حتى لو طلبت مني فجأة أن أصنع سلاحًا، فهذا يمثل مشكلة…”
“أوه. أبوك؟”
تمتمت، ومدت نوه دو-هوا ذراعها اليمنى نحوي بينما ثبتت عيناها على القزم. أخذتُ مطرقة وملقطًا من قبضة قزم آخر وسلمتهما لها. أمسكت أصابعها البيضاء بالأدوات بصمت.
“نعم سيدتي.”
“هل تعتقد أنني عبقور؟ إن صنع الأطراف الاصطناعية أمر صعب بما فيه الكفاية، ولكنك الآن تريد بناء الطرق، وتنظيم هيئة إدارة الطرق الوطنية، وموازنة صراعات النقابات على السلطة، بحق الجحيم. هل تعتقد أنني آلة بيع تقذف أي شيء عند طعنه…؟”
عندما أدركت نوه دو-هوا أنها لم تعد بحاجة إلى خفض معاييرها، استيقظت كبورجوازية حقيقية. حمَّلت المهام المملة مثل إدارة الموظفين والعلاقات مع العملاء والفصائل الداخلية وتحسين الأرباح عليّ.
رنة.
┘ العجوز غوريو: لولولولولولول
قام نوه دو-هوا بتقليد القزم بنظرة جانبية. كلانج، أخطأت مطرقتها العلامة قليلًا بسبب عدم إلمامها بالمادة.
“ما الأمر؟”
“أمم…”
كان لتنهيدة نوه دو-هوا نفس الصدى في ذلك الوقت كما هو الحال الآن. لقد كانت مثل الرعشة التي لمست الشخص بلطف وحددته.
ارتعشت شفتيها. أغلقت فمها بإحكام واستمرت في تقليد القزم لساعات.
كان الموظف المفصول قد تذمر من عميل شاب فقد ساقه، وتمتم أثناء الغداء، “كيف يمكن لطفل صغير أن يتصرف وكأن العالم قد انتهى لمجرد أنه فقد أحد أطرافه؟ من النادر أن تجد شخصًا يتمتع بصحة جيدة في هذا العالم الفوضوي.”
وبحلول الليل، كان السيف في يديها. كان شكله فظًا، وكان توازنه مختلًا. لكن الصورة الظلية التي ألقتها في ضوء القمر كانت بلا شك صورة سيف. رسمت عينا نوه دو-هوا النحيلتان، اللاتان تشبهان ضوء القمر، منحنى السيف. كانت نظرتها حادة للغاية لدرجة أنه إذا تداخل الاثنان، بدا السيف وكأنه سيحلق.
– شخص لا تفسده الرغبة في السلطة. وبعبارة أخرى، القوة العقلية أو الشخصية.
“أمم. أنا لا أفهم ذلك تمامًا. يجب أن أبدأ بشيء أبسط، مثل المعول…”
قام نوه دو-هوا بتقليد القزم بنظرة جانبية. كلانج، أخطأت مطرقتها العلامة قليلًا بسبب عدم إلمامها بالمادة.
منذ ذلك اليوم فصاعدًا، توقف نوه دو-هوا تقريبًا عن الأكل، وقلدت كل قزم واحدًا تلو الآخر.
┘ مجهول: ؟
رنة، رنة –
أخرجت نوه دو-هوا نظارتها الأحادية وارتدتها. كانت عينها اليسرى تعاني من ضعف البصر بشكل خاص، لكن الجدية في العمل كانت أيضًا جزءًا من روتينها. مثل لاعبي كرة القدم الذين يلمسون العشب أو يدعون وهم يخطوون إلى الملعب.
لقد تبعتها كمساعد، أحمل الأدوات وأدعمها. كنا ثنائي مثالي.
عندما أدركت نوه دو-هوا أنها لم تعد بحاجة إلى خفض معاييرها، استيقظت كبورجوازية حقيقية. حمَّلت المهام المملة مثل إدارة الموظفين والعلاقات مع العملاء والفصائل الداخلية وتحسين الأرباح عليّ.
“….”
-[ه.و.إ.ط] الضابطة: نعم. لذلك صُدم جميع مسؤولي الإدارة. منذ إنشاء الهيئة الوطنية لإدارة الطرق، لم تكن هناك إجازة أو حتى عطلة. لكن هذه المرة، أخذت إجازة جريئة مدتها 21 يومًا واختفت دون أن تنبس ببنت شفة.
ظلال الأقزام التي بقيت في مكان البشر الذين فروا من الشذوذ.
“أمم…”
مناجم مدينة التعدين المتدهورة.
“المتدرب حانوتي.”
في قرية حيث لم يكن هناك سوى اثنين منا، تردد صدى رنين المعدن إلى الأبد.
بدأ الاختبار.
ومن الطبيعي أن يعيد هذا إلى الأذهان ذكريات تعود إلى مئات السنين.
كان لتنهيدة نوه دو-هوا نفس الصدى في ذلك الوقت كما هو الحال الآن. لقد كانت مثل الرعشة التي لمست الشخص بلطف وحددته.
عندما ناداتني نوه دو-هوا بشيء آخر غير “العائد حانوتي”.
لولا كوني عائدًا، لما التقيت بها في حياتي.
—-
– دوك هل يمكنك أخذ قسط من الراحة؟ أنت جيد جدًا، وهذا يجعل من الصعب علي التحدث. خذ إجازة قصيرة فقط وعندما تعود…
“أريد أن أتقدم كمتدرب في ورشة العمل الخاصة بك. من فضلك وظفيني.”
“أمم……”
“ألن تُخلي؟ المدن الشمالية تأكلها الشذوذات وتتحرك جنوبًا…”
لقد كانت الدورة 53.
“حسنًا، أليس من الأفضل السعي للانتقام من الشذوذات بدلًا من مساعدة الآخرين؟”
حتى ذلك الحين، لم تنشأ الهيئة الوطنية لإدارة الطرق مطلقًا في حياتي كعائد. لم تكن موجودة إلا كخطة ورقية في قصر ذكرياتي.
“….”
في هذا الوقت، كنت أبحث عن الشخص المناسب ليصبح رئيسًا لمنظمة شبه حكومية. بمعنى آخر، الزعيم المستقبلي لأقوى كيان في كوريا.
┘ [ه.و.إ.ط] الضابطة: ؟
بدرت دانغ سيو-رين إلى ذهني أولًا، لكن ذلك كان الملاذ الأخير. كان تفضيلي هو تجنب تحميلها المزيد من العبء.
شروط مستحيلة عمليًا.
كان بإمكاني أن أفعل ذلك بنفسي، لكن كان علي أن أركض حول الخطوط الأمامية لمحاربة الشذوذات. كان من المستحيل أن يكون شخص واحد هو شيانغ يو وشياو هي.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
وكانت الشروط أربعة:
– يا، حانوتي! ألسنا العائلة الأفضل في كوريا الآن؟ لنظهر هؤلاء الأوغاد في إنتشون…
– شخص لا تفسده الرغبة في السلطة. وبعبارة أخرى، القوة العقلية أو الشخصية.
وبحلول الليل، كان السيف في يديها. كان شكله فظًا، وكان توازنه مختلًا. لكن الصورة الظلية التي ألقتها في ضوء القمر كانت بلا شك صورة سيف. رسمت عينا نوه دو-هوا النحيلتان، اللاتان تشبهان ضوء القمر، منحنى السيف. كانت نظرتها حادة للغاية لدرجة أنه إذا تداخل الاثنان، بدا السيف وكأنه سيحلق.
– شخص يعرف كيف يمارس السلطة. وبعبارة أخرى، الكفاءة أو الغريزة.
“أريد أن أتقدم كمتدرب في ورشة العمل الخاصة بك. من فضلك وظفيني.”
– شخص يسعى إلى تحقيق الفوائد العملية كنظام وليس مكاسب فردية. وبعبارة أخرى، المعتقدات أو الفلسفة.
في قرية حيث لم يكن هناك سوى اثنين منا، تردد صدى رنين المعدن إلى الأبد.
– شخص مستعد للسير في طريق غير مدروس. وبعبارة أخرى، الهمّة أو الشجاعة.
منذ ذلك اليوم فصاعدًا، توقف نوه دو-هوا تقريبًا عن الأكل، وقلدت كل قزم واحدًا تلو الآخر.
شروط مستحيلة عمليًا.
“……؟ الكلمتين لا تبدوان متشابهتين على الإطلاق……”
لكن “المستحيل عمليًا” لا يعني “المستحيل تمامًا”، وقد جعلتني ساعات لا حصر لها من العمل على سد الفجوة بين “المستحيل” و”شبه المستحيل”.
“الآدمانتيوم. يجب الحرص على عدم تسميته ميثريل عن طريق الخطأ حتى عن طريق الصدفة، فقد يسبب مشكلة كبيرة.”
بدأ الاختبار.
أصبحت شبكة س.غ صاخبة بعض الشيء.
– يا، حانوتي! ألسنا العائلة الأفضل في كوريا الآن؟ لنظهر هؤلاء الأوغاد في إنتشون…
وبحلول الليل، كان السيف في يديها. كان شكله فظًا، وكان توازنه مختلًا. لكن الصورة الظلية التي ألقتها في ضوء القمر كانت بلا شك صورة سيف. رسمت عينا نوه دو-هوا النحيلتان، اللاتان تشبهان ضوء القمر، منحنى السيف. كانت نظرتها حادة للغاية لدرجة أنه إذا تداخل الاثنان، بدا السيف وكأنه سيحلق.
– ماذا؟ ربط الطريق إلى سيول؟ لماذا نفعل ذلك؟ إذا أهدرنا طاقتنا في إنشاء الطرق، فإننا نفيد النقابات الأخرى فقط…
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
– دوك هل يمكنك أخذ قسط من الراحة؟ أنت جيد جدًا، وهذا يجعل من الصعب علي التحدث. خذ إجازة قصيرة فقط وعندما تعود…
بدرت دانغ سيو-رين إلى ذهني أولًا، لكن ذلك كان الملاذ الأخير. كان تفضيلي هو تجنب تحميلها المزيد من العبء.
مستبعد. مؤجل. مستبعد.
“لا أعرف. أنت تسميني حدادة، لكني مجرد فنية أطراف صناعية، صانعة أجهزة مساعدة. حتى لو طلبت مني فجأة أن أصنع سلاحًا، فهذا يمثل مشكلة…”
نظرت في عدد لا يحصى من المرشحين وتجاهلتهم. لقد أمضيت ما لا يقل عن 5 سنوات، وأحيانًا 10 سنوات، في كوني أحد معارفهم أو زميلهم أو صديقهم أو شريكهم.
بدرت دانغ سيو-رين إلى ذهني أولًا، لكن ذلك كان الملاذ الأخير. كان تفضيلي هو تجنب تحميلها المزيد من العبء.
لقد أعطيتهم السلطة وأخذتها بعيدًا. لقد منحت الشرف ودسته. إذا لزم الأمر، لاحظت شخصيتهم عبر دورات مختلفة.
“لا أعرف. أنت تسميني حدادة، لكني مجرد فنية أطراف صناعية، صانعة أجهزة مساعدة. حتى لو طلبت مني فجأة أن أصنع سلاحًا، فهذا يمثل مشكلة…”
إن منصب رئيس الهيئة الوطنية لإدارة الطرق، كما تصورته، يتطلب هذا المستوى من التدقيق.
“هذا يعني أنك مطرود. هل لديك قضيب معدني في أذنك، مما يجعلني أكرر نفس الشيء؟ هل يجب أن أخرجه لك؟”
مثل موجة هائلة، اجتحت شعب كوريا واحدًا تلو الآخر، مما زاد المخاطر في كل مرة، حتى انتهى بي الأمر في زقاق بعيد.
“لا شئ. أحيانًا…. أعتقد أنك تعرف الكثير أيها المساعد.”
“مبتدىء. صحيح أن ورشة العمل لدينا دائمًا ما تكون قصيرة ……. لكن لماذا؟ مما تبدو عليه، يبدو أنه يمكنك الانضمام إلى أي نقابة والعيش بشكل جيد…”
وكانت الشروط أربعة:
نوه دو-هوا.
“مساعد.”
كانت مثل الجزيرة.
“يا عزيزي يا سيدي! لقد قطعت كل هذا الطريق رغم الثلوج والطرق السيئة. تفضل، تناول كوبًا دافئًا من القهوة.”
لولا كوني عائدًا، لما التقيت بها في حياتي.
– العجوز غوريو: ؟ مضحك جدًا.
وكانت مشهورة بالفعل بتصنيع الأطراف الاصطناعية حسب الطلب لأولئك الذين فقدوا أطرافهم. لقد اعتمدت عليها في دورات أخرى عدة مرات.
┘ العجوز غوريو: لولولولولولول
لكنها كانت المرة الأولى التي أحاول فيها إقامة علاقة وثيقة تتجاوز علاقة العميل وصاحب المتجر.
“المساعد دوك.”
لقد احنيت رأسي.
في اليوم الذي سقطت فيه آخر مدينة في كوريا.
“كان والدي يعاني من صعوبة في المشي طوال حياته. أريد أن أفعل شيئًا لمساعدة أولئك الذين يعانون من صعوبة الحركة.”
منذ ذلك اليوم فصاعدًا، توقف نوه دو-هوا تقريبًا عن الأكل، وقلدت كل قزم واحدًا تلو الآخر.
“أوه. أبوك؟”
“إلى اليابان أو الصين أو حتى جنوب شرق آسيا. هناك دائمًا أماكن للهرب إليها…”
“توفى.”
“هذا يعني أنك مطرود. هل لديك قضيب معدني في أذنك، مما يجعلني أكرر نفس الشيء؟ هل يجب أن أخرجه لك؟”
كذب.
بدأ الاختبار.
“بسبب شذوذ.”
قام نوه دو-هوا بتقليد القزم بنظرة جانبية. كلانج، أخطأت مطرقتها العلامة قليلًا بسبب عدم إلمامها بالمادة.
“أمم…”
“سيدتي، أين يمكنني الإخلاء من بوسان؟”
كان لتنهيدة نوه دو-هوا نفس الصدى في ذلك الوقت كما هو الحال الآن. لقد كانت مثل الرعشة التي لمست الشخص بلطف وحددته.
ارتعشت شفتيها. أغلقت فمها بإحكام واستمرت في تقليد القزم لساعات.
مثل الخفاش الذي يرسم خرائط للأجسام باستخدام الموجات فوق الصوتية.
ولم تكن نوه دو-هوا استثناءً.
“حسنًا، أليس من الأفضل السعي للانتقام من الشذوذات بدلًا من مساعدة الآخرين؟”
لم أكن الوحيد الغريب.
“….”
مناجم مدينة التعدين المتدهورة.
“حسنًا، إن حث شخص ما على التخلي عن الانتقام هو أمر متعجرف مثل دفعه إلى مواصلة ذلك. على ما يرام. إذا كنت لا تمانع في أن تكون متدربًا مؤقتًا، فجرّب ذلك…”
افتتحت ورشة عمل نوه دو-هوا للعمل.
لو لم يكن العالم جزيرة، لكانت جزيرة نعيش فيها.
قام نوه دو-هوا بتقليد القزم بنظرة جانبية. كلانج، أخطأت مطرقتها العلامة قليلًا بسبب عدم إلمامها بالمادة.
لم تكن الشبكة التي ألقتها نوه دو-هوا على عالمها واسعة، لكنها كانت متماسكة بإحكام.
ثماني سنوات.
كانت تقوم بكل شيء وتفحصه قبل أن تقرر ما يجب الاحتفاظ به وما يجب تركه.
وكان ذلك واضحًا في طريقة تعاملها مع المتدربين الآخرين في ورشتها، غيري.
وكان ذلك واضحًا في طريقة تعاملها مع المتدربين الآخرين في ورشتها، غيري.
في قرية حيث لم يكن هناك سوى اثنين منا، تردد صدى رنين المعدن إلى الأبد.
“لا تأتي غدًا…”
نقر.
“عفوًا؟”
أغلقت هاتفي الذكي ورجعت من العالم الافتراضي إلى العالم الحقيقي.
“هذا يعني أنك مطرود. هل لديك قضيب معدني في أذنك، مما يجعلني أكرر نفس الشيء؟ هل يجب أن أخرجه لك؟”
مثل الخفاش الذي يرسم خرائط للأجسام باستخدام الموجات فوق الصوتية.
“لا يا سيدة! انتظري لحظة!”
“سيكون الأمر صعبًا. المشكلة هي أنه حتى لو نجحوا، فهذا غير مؤكد. لقد انتصرت الشذوذات بالفعل عندما شكلت ‘موجة وحوش’.”
كان الموظف المفصول قد تذمر من عميل شاب فقد ساقه، وتمتم أثناء الغداء، “كيف يمكن لطفل صغير أن يتصرف وكأن العالم قد انتهى لمجرد أنه فقد أحد أطرافه؟ من النادر أن تجد شخصًا يتمتع بصحة جيدة في هذا العالم الفوضوي.”
– يا، حانوتي! ألسنا العائلة الأفضل في كوريا الآن؟ لنظهر هؤلاء الأوغاد في إنتشون…
بكى الموظف المفصول، لكن لم يساعده أحد. حماية العمال؟ قوانين العمل؟ لم تكن تلك المفاهيم الغربية موجودة في هذه الأرض التي تزعم الالتزام بالتقاليد.
مناجم مدينة التعدين المتدهورة.
“يا عزيزي يا سيدي! لقد قطعت كل هذا الطريق رغم الثلوج والطرق السيئة. تفضل، تناول كوبًا دافئًا من القهوة.”
“مبتدىء. صحيح أن ورشة العمل لدينا دائمًا ما تكون قصيرة ……. لكن لماذا؟ مما تبدو عليه، يبدو أنه يمكنك الانضمام إلى أي نقابة والعيش بشكل جيد…”
“أوه، هذا ثمين. شكرًا لك…”
لقد كانت الدورة 53.
علاوة على ذلك، فقد حصلت على لقب “الأخ الصغير” حتى من مركيز كوريا المجنون. وبطبيعة الحال، لم يكن لدي أي مشاكل في خدمة العملاء الرئيسيين للورشة، وهم كبار السن.
“إلى اليابان أو الصين أو حتى جنوب شرق آسيا. هناك دائمًا أماكن للهرب إليها…”
لا بد أن نوه دو-هوا، التي ربما كانت عبارة “احترام كبار السن” محفورة في جمجمتها، لا بد أنها رأتني كمتدرب مثالي.
“لا شئ. أحيانًا…. أعتقد أنك تعرف الكثير أيها المساعد.”
“المتدرب حانوتي.”
وكان ذلك واضحًا في طريقة تعاملها مع المتدربين الآخرين في ورشتها، غيري.
“الموظف حانوتي.”
“أمم…”
“الموظف دوك.”
كانت تقوم بكل شيء وتفحصه قبل أن تقرر ما يجب الاحتفاظ به وما يجب تركه.
“المساعد دوك.”
رنة، رنة!
في كل مرة يتغير فيها لقبي، يُعدّل أيضًا طاقم العمل في ورشة عمل نوه دو-هوا.
لو لم يكن العالم جزيرة، لكانت جزيرة نعيش فيها.
عندما أدركت نوه دو-هوا أنها لم تعد بحاجة إلى خفض معاييرها، استيقظت كبورجوازية حقيقية. حمَّلت المهام المملة مثل إدارة الموظفين والعلاقات مع العملاء والفصائل الداخلية وتحسين الأرباح عليّ.
– [ه.و.إ.ط] الضابطة: هذا صحيح. قائدتنا في إجازة طويلة.
“مساعد.”
علاوة على ذلك، فقد حصلت على لقب “الأخ الصغير” حتى من مركيز كوريا المجنون. وبطبيعة الحال، لم يكن لدي أي مشاكل في خدمة العملاء الرئيسيين للورشة، وهم كبار السن.
ثماني سنوات.
“……؟ الكلمتين لا تبدوان متشابهتين على الإطلاق……”
استغرق الأمر ثماني سنوات ليتحول لقبي من “المتدرب حانوتي” إلى “مساعد”.
“حسنًا، أليس من الأفضل السعي للانتقام من الشذوذات بدلًا من مساعدة الآخرين؟”
بمعدل حذف مقطع واحد كل سنتين، كان من الصعب حقًا الاقتراب من شخصيتها.
“هاه؟”
“نعم سيدتي.”
“الآدمانتيوم. يجب الحرص على عدم تسميته ميثريل عن طريق الخطأ حتى عن طريق الصدفة، فقد يسبب مشكلة كبيرة.”
“ألن تُخلي؟ المدن الشمالية تأكلها الشذوذات وتتحرك جنوبًا…”
افتتحت ورشة عمل نوه دو-هوا للعمل.
“سيدتي، أين يمكنني الإخلاء من بوسان؟”
لولا كوني عائدًا، لما التقيت بها في حياتي.
“إلى اليابان أو الصين أو حتى جنوب شرق آسيا. هناك دائمًا أماكن للهرب إليها…”
“يا عزيزي يا سيدي! لقد قطعت كل هذا الطريق رغم الثلوج والطرق السيئة. تفضل، تناول كوبًا دافئًا من القهوة.”
“هل تعتقدين أن هذه الأماكن آمنة؟ أنا بخير.”
“لا لا. سيدتي.”
لم أكن الوحيد الغريب.
حتى ذلك الحين، لم تنشأ الهيئة الوطنية لإدارة الطرق مطلقًا في حياتي كعائد. لم تكن موجودة إلا كخطة ورقية في قصر ذكرياتي.
في كل مرة كان العالم ينتهي فيها، وجدت أن الكثير من الناس لم يفروا حتى النهاية، بغض النظر عن الدورة.
ارتعشت شفتيها. أغلقت فمها بإحكام واستمرت في تقليد القزم لساعات.
ولم تكن نوه دو-هوا استثناءً.
“لا شئ. أحيانًا…. أعتقد أنك تعرف الكثير أيها المساعد.”
“هل سمعتي؟ يُشكل عالم سامتشون فريق مقاومة أخير للهجوم المضاد.”
“….”
“أمم. هل تعتقد أنهم سينجحون؟”
بكى الموظف المفصول، لكن لم يساعده أحد. حماية العمال؟ قوانين العمل؟ لم تكن تلك المفاهيم الغربية موجودة في هذه الأرض التي تزعم الالتزام بالتقاليد.
“سيكون الأمر صعبًا. المشكلة هي أنه حتى لو نجحوا، فهذا غير مؤكد. لقد انتصرت الشذوذات بالفعل عندما شكلت ‘موجة وحوش’.”
“بسبب شذوذ.”
“هاه؟”
“سيدتي، أين يمكنني الإخلاء من بوسان؟”
“الشذوذات ليست قريبة بشكل خاص من بعضها البعض. تختلف أنواعهم وشخصياتهم. لكن إذا شكلوا فيلقًا، فهذا يعني أنهم استبعدوا الأنواع غير المتوافقة واندمجوا في كائن حي واحد. أو بالأحرى، تسميته بالكائن الحي هو أمر مضلل. إنها مجرد… كتلة من الخلايا السرطانية. أخطاء العالم. حتى لو دافعنا عن بوسان، فإن الشذوذات ستستمر، دون هدف، في نشر الأخطاء في كل مكان.”
– شخص يسعى إلى تحقيق الفوائد العملية كنظام وليس مكاسب فردية. وبعبارة أخرى، المعتقدات أو الفلسفة.
“أمم……”
وبينما كنت أقرأ التعليقات حتى تلك اللحظة، تنهدت نوه دو-هوا بجانبي.
ابتسمت نوه دو-هوا.
“أمم……”
“ما الأمر؟”
┘ [ه.و.إ.ط] الضابطة: ؟
“لا شئ. أحيانًا…. أعتقد أنك تعرف الكثير أيها المساعد.”
في كل مرة كان العالم ينتهي فيها، وجدت أن الكثير من الناس لم يفروا حتى النهاية، بغض النظر عن الدورة.
“….”
“المساعد دوك.”
“حسنًا. لا يهم كثيرًا…”
“حسنًا. لا يهم كثيرًا…”
في اليوم التالي، ابتلع تسونامي الشذوذات فريق المقاومة الأخير لكوريا.
┘ مجهول: هذا الشخص لا يمكن التنبؤ به حقًا من الرأس إلى أخمص القدمين. حقًا تبدو وكأنها مجنونة.
“مساعد.”
لم تكن الشبكة التي ألقتها نوه دو-هوا على عالمها واسعة، لكنها كانت متماسكة بإحكام.
“نعم.”
┘ العجوز غوريو: لقد غادرت بصمت مع إشعار إجازة مدتها 21 يومًا بالضبط؟ هل اختفت دون أن تترك أثرًا؟ لول
“ماذا تفعل؟ إنها الساعة الثامنة صباحًا، ولم تفتح المحل. هل تعتقد أنك معفي لأنك الأكبر الآن؟ هل يجب أن أساعدك في كتابة استقالتك؟”
أصبحت شبكة س.غ صاخبة بعض الشيء.
“لا لا. سيدتي.”
┘ [ه.و.إ.ط]الضابطة: ماذا؟ لماذا؟
نقر.
لم أكن الوحيد الغريب.
لقد قلبت اللافتة الموجودة على الباب الزجاجي من [مغلق] إلى [مفتوح].
رفعت نوه دو-هوا يدها ولمست البقايا في الهواء.
في اليوم الذي سقطت فيه آخر مدينة في كوريا.
رنة، رنة!
افتتحت ورشة عمل نوه دو-هوا للعمل.
“ألن تُخلي؟ المدن الشمالية تأكلها الشذوذات وتتحرك جنوبًا…”
—-
في كل مرة كان العالم ينتهي فيها، وجدت أن الكثير من الناس لم يفروا حتى النهاية، بغض النظر عن الدورة.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
– شخص يعرف كيف يمارس السلطة. وبعبارة أخرى، الكفاءة أو الغريزة.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
في كل مرة يتغير فيها لقبي، يُعدّل أيضًا طاقم العمل في ورشة عمل نوه دو-هوا.
“الشذوذات ليست قريبة بشكل خاص من بعضها البعض. تختلف أنواعهم وشخصياتهم. لكن إذا شكلوا فيلقًا، فهذا يعني أنهم استبعدوا الأنواع غير المتوافقة واندمجوا في كائن حي واحد. أو بالأحرى، تسميته بالكائن الحي هو أمر مضلل. إنها مجرد… كتلة من الخلايا السرطانية. أخطاء العالم. حتى لو دافعنا عن بوسان، فإن الشذوذات ستستمر، دون هدف، في نشر الأخطاء في كل مكان.”
