الوجودي II
الوجودي II
“يرجى الاتصال بنوه دو-هوا واطلبي منها التخلص من العزلة 239-430-1-A. فقط أطلقي عليه اسم آه روم، وستعرف.”
على الرغم من أن اكتشاف الشذوذ الموجود بالفعل في العالم كان أمرًا شائعًا، إلا أن مشاهدة لحظة “إنشاء” الشذوذ كانت نادرة. بصراحة، كانت نادرة للغاية لدرجة أنه يمكنك حساب الحالات على يد واحدة. كانت الاحتمالية أقل من الحصول على SSR في ألعاب الغاتشا. بعبارة أخرى، في اللحظة التي تغير فيها دماغ المريض أ من طبيعي إلى اصطناعي، أصبحت إحدى تلك الحالات النادرة من درجة SSSR.
لم يكن الموقظين في حاجة إلى التوسل بهذه الطريقة اليائسة، فقد صدقتهم.
“إنه شذوذ يسمى سفينة ثيسيوس.”
لقد وُجِدت الديالكتيكات الخبيثة للشذوذ لتلويث هرم عالمنا، لتلويث هرم الوجود ذاته. لذلك، لكي تصبح “متخصصًا كفؤًا في احتواء فيروس الشذوذ”، يجب عليك تحديد مكان بدء التلوث وكيفية انتشاره بسرعة.
“سفينة ثيسيوس؟ ما هذه…؟” سألت نو دو-هوا، التي لديها القليل من المعرفة في مجالات معينة. كان السبب في ذلك بسيطًا: لم يتضمن امتحان الخدمة المدنية الكورية الفلسفة. كان ذلك رد فعل عنيف من سلالة جوسون، حيث كان تختبر الفلسفة فقط.
“لماذا تنهي جملتك بعلامة استفهام، مما يجعل الناس قلقين…؟”
“كان هناك بطل يُدعى ثيسيوس وكان يمتلك سفينة. وبما أنها كانت قطعة ثمينة مثل سفينة السلحفاة، فلا بد أنهم احتفظوا بها، أليس كذلك؟”
الموقظون الذين كانوا للتو على شبكة س.غ، بما في ذلك المسؤول، سيو غيو، والموقظون الآخرون في شبه الجزيرة الكورية الذين كانوا على الأرجح يتصفحون لوحات الإنترنت ورأوا “صور السفينة”… ماذا حدث لهم؟
“همم…”
“إنه شذوذ يسمى سفينة ثيسيوس.”
“ولكن مع مرور الوقت، تعفنت ألواح السفينة، فاستبدلوها بألواح جديدة. وإذا استمر هذا، فلن يبقى في النهاية أي من الألواح الأصلية، وسيصبح كل شيء جديدًا.”
[بدأ المصابون في طرح أسئلة حول وجودهم ثم أغمي عليهم في غضون خمس دقائق. ينقلهم زملاؤهم في النقابة إلى الخلف.]
“آه. لذا فإن السؤال هو ما إذا كان لا يزال من الممكن تسميتها بسفينة ثيسيوس. إذا كنت تفكر فقط في المواد، ألم يتغير المحتوى بالكامل؟ هل هذا ما تقوله…؟”
على الرغم من أن اكتشاف الشذوذ الموجود بالفعل في العالم كان أمرًا شائعًا، إلا أن مشاهدة لحظة “إنشاء” الشذوذ كانت نادرة. بصراحة، كانت نادرة للغاية لدرجة أنه يمكنك حساب الحالات على يد واحدة. كانت الاحتمالية أقل من الحصول على SSR في ألعاب الغاتشا. بعبارة أخرى، في اللحظة التي تغير فيها دماغ المريض أ من طبيعي إلى اصطناعي، أصبحت إحدى تلك الحالات النادرة من درجة SSSR.
“بالضبط.”
الوجودي II
إلى أي حد أصبحت سفينة ثيسيوس، ومن أين لم تكن؟ ما هي سفينة ثيسيوس بالضبط في المقام الأول؟
“يجب علينا إصلاح السفينة. فالوجود ينهار، ولن ينجو إلا من يصلح السفينة. إنها السفينة بالنسبة لنا جميعًا…”
إنها معضلة تتعلق بالهوية.
“لقد فقد وعيه فجأة. لم نفعل أي شيء خاطئ!” شهد أحد أعضاء النقابة من نفس النقابة التي ينتمي إليها المصاب. لقد بدوا خائفين بعض الشيء من الظهور المفاجئ لشخص مثلي. “لقد اتبعنا بروتوكول التلوث العقلي أثناء الاستكشاف. حقًا، لقد استعدينا جيدًا. لم تكن هناك أي علامة، ولكن فجأة، عندما صعد إلى القارب، فقد عقله و…”
لماذا كان لابد أن تكون سفينة ثيسيوس؟
“نعم؟ آه، نعم… من الأسرع بكثير استخدام الممر المائي بالقرب من نهر غومانجانغ. ولكن في الحقيقة، لم نسلك أي طرق خطيرة! لقد كان هذا هو المسار الذي سلكناه دائمًا، صدقني!”
لا يوجد سبب محدد. لقد كان مجرد البطل الأكثر شهرة في أثينا. الأمر أشبه برغبة الناس في إصلاح سفينة يي سون سين أكثر من سفينة وون جيون، حتى لو كان كلاهما تحت قيادة بحرية واحدة.
“يجب علينا إصلاح السفينة…”
في واقع الأمر، كانت هناك العديد من المعضلات التي تحمل أسماء مختلفة ولكن مضمونها متشابه. وكان العلماء، في الماضي والحاضر، في حاجة إلى إيجاد السبل لتعبئة نفس المنتج بطريقة جذابة لكسب لقمة العيش. ولهذا السبب يوضع دماغ العالم في جرة وتوضع قطة شرودنجر في صندوق ـ لدعم أصحابها.
[لا مشكلة.]
“حسنًا، لقد فهمت…” ألقت نو دو-هوا نظرة على المريض أ، أو بالأحرى، الشذوذ الذي كان في السابق المريض أ، والذي أصبح الآن مقيدًا بلا حراك إلى طاولة العمليات. إذا كانت نو دو-هوا عالمة مجنونة أو مديرة تنفيذية لمنظمة شريرة، فسيبدو هذا المشهد وكأنه مشهد حيث كان شيء مهم على وشك الحدوث. “لقد فهمت جوهر الشذوذ. إنه شذوذ يخلط بين هويته، ويتساءل باستمرار من هو وأين هو، أليس كذلك…؟”
[حاليًا، يعاني بعض المستكشفين للفراغ في شبه الجزيرة الكورية من انهيارات عقلية.]
“من المحتمل؟”
حبست أنفاسي لحظة، ثم أمسكتها وقمعتها بين أسناني ولساني في اللحظة التي سبقت خروجها.
“لماذا تنهي جملتك بعلامة استفهام، مما يجعل الناس قلقين…؟”
“أيتها القديسة، صليني بيو جي-وون.”
“لأن هذه هي المرة الأولى التي أشهد فيها مثل هذه الظاهرة. لنستخدم مصطلح الهوية كثيرًا… ولكن لا جدوى من شرحه لأنك لن تفهمي على أي حال.”
انحبس أنفاسي.
“أوه، تبتغي الموت، أليس كذلك…؟”
“حتى ذرة من الغبار تسقط على طاولة تغير الطاولة من منظور ذري. ماذا عن البشر؟ هل أنا آه ريوم؟ ما هو آه ريوم؟ ما الذي يحدد جوهر آه ريوم، آه ريوم- الطبيعة، والجمال؟”
“على أية حال، يبدو واضحا أن هذه الشذوذ يعاني من أزمة هوية.”
“بالضبط.”
حتى الآن، كان المريض (أ)، المعزول في المختبر، يتذمر باستمرار.
[…لا أستطيع تأكيد كل هذه المعلومات، ولكن يبدو أن الأمر محتمل. كانت كل المجموعات المصابة قريبة من المياه.]
“حتى ذرة من الغبار تسقط على طاولة تغير الطاولة من منظور ذري. ماذا عن البشر؟ هل أنا آه ريوم؟ ما هو آه ريوم؟ ما الذي يحدد جوهر آه ريوم، آه ريوم- الطبيعة، والجمال؟”
الموقظون الذين كانوا للتو على شبكة س.غ، بما في ذلك المسؤول، سيو غيو، والموقظون الآخرون في شبه الجزيرة الكورية الذين كانوا على الأرجح يتصفحون لوحات الإنترنت ورأوا “صور السفينة”… ماذا حدث لهم؟
“هذا أمر محبط…” دلكت نوه دو-هوا صدغها بيأس.
كان أعضاء النقابة ينقلون المصابين إلى المستشفى بالفعل، لذا ساعدتهم في حمل المريض. كان المبنى أشبه بصيدلية أو عيادة أكثر من كونه مستشفى، ولكن في هذه الأيام، كانت جميع المستشفيات على هذا النحو. حتى نهاية العالم لم تستطع تحمل الفصل بين الطب والصيدلة.
“حسنًا، ربما كانت حقيقة أن اسم المريض هو ‘آه روم’ هي نقطة الانطلاق. إذا حذفت خطًا من طريقة كتابته، يصبح ‘اسمًا’. الأسماء هي أقرب المصطلحات إلى الهوية.”
“حتى ذرة من الغبار تسقط على طاولة تغير الطاولة من منظور ذري. ماذا عن البشر؟ هل أنا آه ريوم؟ ما هو آه ريوم؟ ما الذي يحدد جوهر آه ريوم، آه ريوم- الطبيعة، والجمال؟”
[**: كلمة آه ريون (아름) قريبة من الكلمة الكورية التي تعني الاسم (이름).]
“لماذا يريد إزالة الخط…؟”
حتى الآن، كان المريض (أ)، المعزول في المختبر، يتذمر باستمرار.
“كيف لي أن أعرف؟ هذا ما تفعله الشذوذات عادة.”
“يرجى الاتصال بنوه دو-هوا واطلبي منها التخلص من العزلة 239-430-1-A. فقط أطلقي عليه اسم آه روم، وستعرف.”
لعنت نو دو-هوا. بإستطاعتكم ملء الفراغات بأعلى مستوى من الألفاظ البذيئة يمكنكم تخيله.
“أوه، تبتغي الموت، أليس كذلك…؟”
“حسنًا، على أية حال، الشيء الجيد هو أنه لا توجد مشكلة أخرى غير الثرثرة غير المنطقية. لنحتفظ بهذا الشذوذ إلى الأبد…”
[السيد حانوتي!]
“أنا موافق.”
إلى أي حد أصبحت سفينة ثيسيوس، ومن أين لم تكن؟ ما هي سفينة ثيسيوس بالضبط في المقام الأول؟
~وهكذا عُزل الشذوذ الجديد في إمبل داون التابع للهيئة الوطنية لإدارة الطرق وعاش حياة سعيدة~. النهاية.
“نعم يا قديسة، ما الأمر؟”
–لو كانت هذه هي النهاية لما ذكرت الحكاية إطلاقًا.
عندما استدرت، كان المريض المضطرب عقليًا الذي نُقل في وقت سابق واقفًا هناك، وكان فمه مفتوحًا، وكانت الكلمات تخرج من فمه.
تبدأ الشذوذات في “النمو” منذ لحظة ولادتها وتؤثر حتمًا على العالم. والغرض من هذه القصة على وجه الخصوص هو أن نظهر لك العواقب.
“أوه، شكرًا لك، حانوتي!”
[السيد حانوتي.]
“سفينة…”
ومنذ ذلك اليوم فصاعدًا، اليوم الذي ولدت فيه حالة المريض أ وتم عزلها، بدأت الظواهر الغريبة تحدث.
[…نعم سأخبرها.]
“نعم يا قديسة، ما الأمر؟”
ساد الصمت بعد دقيقتين.
[حاليًا، يعاني بعض المستكشفين للفراغ في شبه الجزيرة الكورية من انهيارات عقلية.]
لم يكن الموقظين في حاجة إلى التوسل بهذه الطريقة اليائسة، فقد صدقتهم.
“ماذا؟”
لأرسمن مخططًا بسيطًا كمثال.
[بدأ المصابون في طرح أسئلة حول وجودهم ثم أغمي عليهم في غضون خمس دقائق. ينقلهم زملاؤهم في النقابة إلى الخلف.]
[تم ذلك.]
سرت قشعريرة في جسدي. “من فضلك أعطيني إحداثيات أقرب شخص مصاب.”
————
[بالتأكيد. بالقرب من جيمهاي…]
[نعم.]
توجهت على الفور إلى الموقع المشار إليه.
غمغم.
كان أعضاء النقابة ينقلون المصابين إلى المستشفى بالفعل، لذا ساعدتهم في حمل المريض. كان المبنى أشبه بصيدلية أو عيادة أكثر من كونه مستشفى، ولكن في هذه الأيام، كانت جميع المستشفيات على هذا النحو. حتى نهاية العالم لم تستطع تحمل الفصل بين الطب والصيدلة.
[السيد حانوتي!]
“لقد فقد وعيه فجأة. لم نفعل أي شيء خاطئ!” شهد أحد أعضاء النقابة من نفس النقابة التي ينتمي إليها المصاب. لقد بدوا خائفين بعض الشيء من الظهور المفاجئ لشخص مثلي. “لقد اتبعنا بروتوكول التلوث العقلي أثناء الاستكشاف. حقًا، لقد استعدينا جيدًا. لم تكن هناك أي علامة، ولكن فجأة، عندما صعد إلى القارب، فقد عقله و…”
ومنذ ذلك اليوم فصاعدًا، اليوم الذي ولدت فيه حالة المريض أ وتم عزلها، بدأت الظواهر الغريبة تحدث.
“قارب؟” قلت باهتمام. “انتظر. هل ركبَ قاربًا في الفراغ؟”
“نعم؟ آه، نعم… من الأسرع بكثير استخدام الممر المائي بالقرب من نهر غومانجانغ. ولكن في الحقيقة، لم نسلك أي طرق خطيرة! لقد كان هذا هو المسار الذي سلكناه دائمًا، صدقني!”
“فجأة بدأ يقول أشياء غريبة! آه، حانوتي، آسف. لقد استيقظ، ثم فجأة نهض من السرير!”
بينما يحاول الموقظون يائسين الدفاع عن أنفسهم، تنهدتُ بعمق في القلب.
[…لا أستطيع تأكيد كل هذه المعلومات، ولكن يبدو أن الأمر محتمل. كانت كل المجموعات المصابة قريبة من المياه.]
‘لقد بدأ هذا الشذوذ بالفعل في استهلاك مفهوم [السفينة] منذ ولادته!’
سألتُ على الفور، “تدمير مادي؟”
لم يكن هناك وقت لأضيعه، فغادرتُ غرفة المستشفى على الفور واتصلت ببرج المراقبة في يونجسان.
حبست أنفاسي لحظة، ثم أمسكتها وقمعتها بين أسناني ولساني في اللحظة التي سبقت خروجها.
“يا قديسة، هل تراقبيني الآن؟”
“انتظروت. هناك المزيد من الرسائل. [تجنب المسطحات المائية]، [لا تلاحظ أي صور أو رسومات تشبه السفن]…”
[نعم.]
—-
“يرجى التحقق مما إذا كان جميع الموقظين المصابين قد صعدوا مؤخرًا على متن سفينة في الفراغ أو حتى رأوها.”
“فعلي بروتوكول الطوارئ.”
[…لا أستطيع تأكيد كل هذه المعلومات، ولكن يبدو أن الأمر محتمل. كانت كل المجموعات المصابة قريبة من المياه.]
هل وصلتك الرسالة أيضًا؟
تنهدتُ.
“شكرًا لك على عملك الجاد.”
وكان التردد ضئيلًا.
أصبحت أصواتهم منخفضة.
وجه موقظ خاض غمار الفراغ، حتى بعد أن فقد جسده بالكامل، لمحاربة الشذوذ. ابتسامته. كلماته المليئة بالامتنان.
“أوه، شكرًا لك، حانوتي!”
لكن العزم كان دائمًا أقوى من التردد.
“فجأة بدأ يقول أشياء غريبة! آه، حانوتي، آسف. لقد استيقظ، ثم فجأة نهض من السرير!”
“قديسة.”
—-
[نعم.]
“أيتها القديسة، صليني بيو جي-وون.”
“يرجى الاتصال بنوه دو-هوا واطلبي منها التخلص من العزلة 239-430-1-A. فقط أطلقي عليه اسم آه روم، وستعرف.”
الموقظون الذين كانوا للتو على شبكة س.غ، بما في ذلك المسؤول، سيو غيو، والموقظون الآخرون في شبه الجزيرة الكورية الذين كانوا على الأرجح يتصفحون لوحات الإنترنت ورأوا “صور السفينة”… ماذا حدث لهم؟
[مفهوم.]
لقد كان صحيحًا.
ساد الصمت بعد دقيقتين.
“من فضلك أخبري نو دو-هوا أن هذا ليس خطأها. لقد وافقتُ على ذلك، ويمكن أن تظهر الشذوذات في أي وقت.”
[تم ذلك.]
“حسنًا، ربما كانت حقيقة أن اسم المريض هو ‘آه روم’ هي نقطة الانطلاق. إذا حذفت خطًا من طريقة كتابته، يصبح ‘اسمًا’. الأسماء هي أقرب المصطلحات إلى الهوية.”
سألتُ على الفور، “تدمير مادي؟”
“يجب علينا إصلاح السفينة. فالوجود ينهار، ولن ينجو إلا من يصلح السفينة. إنها السفينة بالنسبة لنا جميعًا…”
[قيد التنفيذ. لا يبدو أنه يقاوم الهالة، لذا فإن التدمير المادي يجب أن يكون ممكنًا.]
[حاليًا، يعاني بعض المستكشفين للفراغ في شبه الجزيرة الكورية من انهيارات عقلية.]
“شكرًا لك على عملك الجاد.”
حتى الآن، كان المريض (أ)، المعزول في المختبر، يتذمر باستمرار.
[لا مشكلة.]
“فجأة بدأ يقول أشياء غريبة! آه، حانوتي، آسف. لقد استيقظ، ثم فجأة نهض من السرير!”
“من فضلك أخبري نو دو-هوا أن هذا ليس خطأها. لقد وافقتُ على ذلك، ويمكن أن تظهر الشذوذات في أي وقت.”
لم يكن الموقظين في حاجة إلى التوسل بهذه الطريقة اليائسة، فقد صدقتهم.
[…نعم سأخبرها.]
وخرج رفاقه خلفه وهم يصرخون.
تسارع ذهني.
[مفهوم.]
‘هل هذه هي النهاية؟ أم أن الأوان قد فات لمنع التلوث؟’
“أبلغي رسالتي. اطلبي من دانغ سيو-رين وتشيون يو-هوا التعاون. اجمعي كل أعضاء الهيئة الوطنية لإدارة الطرق تحت قيادة مركز القيادة. استعدي لإجراءات الاحتواء.”
كانت هناك طرق مختلفة يمكن من خلالها للتشوهات أن تزيد من قوتها. وكانت إحدى الطرق الأكثر تمثيلًا هي تلويث “مفهوم” محدد.
لأرسمن مخططًا بسيطًا كمثال.
على سبيل المثال، لنفترض أن شذوذًا تسبب في تلويث “زنابق الفناء الخلفي الخاص بي”. لم يكن ذلك خطيرًا للغاية، حيث كان عليّ التوقف عن زراعة الزنابق. ولكن ماذا لو تلوثت “كل الزنابق”؟ سيكون الأمر أكثر خطورة بعض الشيء، ولكن لا يزال الأمر ليس شيئًا يثير جنوني. إذا بدا الأمر خطيرًا للغاية، فيمكنني ببساطة نشر مقال على شبكة س.غ: “على الجميع توخي الحذر من الزنابق”.
‘لقد بدأ هذا الشذوذ بالفعل في استهلاك مفهوم [السفينة] منذ ولادته!’
ولكن ماذا لو تجاوز الأمر “الزنابق” إلى “النباتات”؟
“بالضبط.”
أو حتى ما هو أبعد من النباتات إلى “الحياة” نفسها؟
باعتباري عائدًا، كانت مهمتي هي نفسها بشكل أساسي.
نعم.
“فجأة بدأ يقول أشياء غريبة! آه، حانوتي، آسف. لقد استيقظ، ثم فجأة نهض من السرير!”
لا بد أن القراء الأذكياء قد أدركوا هذا بالفعل، ولكن كلما ارتقيت من “مفهوم صغير” إلى “مفهوم أوسع”، أصبح الشذوذ أكثر خطورة.
ولكن ماذا لو تجاوز الأمر “الزنابق” إلى “النباتات”؟
لأرسمن مخططًا بسيطًا كمثال.
“شبكة س.غ؟ فجأة، لماذا؟” وبينما كنت أجيب، استحضر عقلي على الفور أسوأ فرضية. هل يمكن أن حدث ذلك؟ “هل حمّل أحد صور متعلقة بالسفن؟”
————
في ذلك الوقت، كان عقلي يدور حول ما يلي:
[الوجود]
[…نعم سأخبرها.]
\ /
كانت هناك طرق مختلفة يمكن من خلالها للتشوهات أن تزيد من قوتها. وكانت إحدى الطرق الأكثر تمثيلًا هي تلويث “مفهوم” محدد.
[الكائنات الحية] [الكائنات غير الحية]
غمغم.
\ /
توجهت على الفور إلى الموقع المشار إليه.
[الكائنات الحية الخلوية] [الكائنات الحية اللاخلوية]
أصبحت أصواتهم منخفضة.
————
إنها معضلة تتعلق بالهوية.
تخيلوا أن العالم مكون من مفاهيم وليس من فضاء. تتسلق الشذوذات سلالم هذه الخريطة المفاهيمية، فتنشر خلاياها. تارة إلى الأعلى، وتارة إلى الجانب، وتارة إلى الأسفل. تارة بثبات، أو بالقفز. تارة من خلال المنطق. ولكن في الغالب من خلال اللا منطق.
“لم نفعل ذلك! لقد فعلها غيوم-سيون بنفسه…”
لقد وُجِدت الديالكتيكات الخبيثة للشذوذ لتلويث هرم عالمنا، لتلويث هرم الوجود ذاته. لذلك، لكي تصبح “متخصصًا كفؤًا في احتواء فيروس الشذوذ”، يجب عليك تحديد مكان بدء التلوث وكيفية انتشاره بسرعة.
لم يكن هناك وقت لأضيعه، فغادرتُ غرفة المستشفى على الفور واتصلت ببرج المراقبة في يونجسان.
باعتباري عائدًا، كانت مهمتي هي نفسها بشكل أساسي.
“شبكة س.غ؟ فجأة، لماذا؟” وبينما كنت أجيب، استحضر عقلي على الفور أسوأ فرضية. هل يمكن أن حدث ذلك؟ “هل حمّل أحد صور متعلقة بالسفن؟”
في ذلك الوقت، كان عقلي يدور حول ما يلي:
لقد تعاملت مع المريض المضطرب عقليًا وقمعته. ولحسن الحظ، كان من الممكن استئصال شأفة المصابين بهذه الشذوذ.
“إن مفهوم السفينة ملوث. ما الذي سيحدث بعد ذلك؟ هل ستستخدم جميع المركبات؟ الدراجات أم القطارات؟ هذا سيكون أمرًا مزعجًا. أم أنها ستمتد إلى المفاهيم المرتبطة بالمياه لأنها سفينة؟ أم أنه سيقضى عليها تمامًا بسبب الدمار المادي؟”
\ /
وكان حينها.
نعم.
– أوه؟ هاه؟ ما الذي حدث لك؟!
[بدأ المصابون في طرح أسئلة حول وجودهم ثم أغمي عليهم في غضون خمس دقائق. ينقلهم زملاؤهم في النقابة إلى الخلف.]
– انتظر! مهلا! توقف! توقف!
[حسنًا، تم الاتصال.]
فُتح باب غرفة المستشفى بصوت قوي.
ليس الأمر جديدًا، لكننا البشر نعيش في عالم يحتقرنا.
عندما استدرت، كان المريض المضطرب عقليًا الذي نُقل في وقت سابق واقفًا هناك، وكان فمه مفتوحًا، وكانت الكلمات تخرج من فمه.
“انتظروت. هناك المزيد من الرسائل. [تجنب المسطحات المائية]، [لا تلاحظ أي صور أو رسومات تشبه السفن]…”
“سفينة…”
[بالتأكيد. بالقرب من جيمهاي…]
“مرحبًا، مرحبًا! لي غوم-سون! ماذا تفعل؟!”
نعم.
وخرج رفاقه خلفه وهم يصرخون.
الموقظون الذين كانوا للتو على شبكة س.غ، بما في ذلك المسؤول، سيو غيو، والموقظون الآخرون في شبه الجزيرة الكورية الذين كانوا على الأرجح يتصفحون لوحات الإنترنت ورأوا “صور السفينة”… ماذا حدث لهم؟
“فجأة بدأ يقول أشياء غريبة! آه، حانوتي، آسف. لقد استيقظ، ثم فجأة نهض من السرير!”
تسارع ذهني.
“يجب علينا إصلاح السفينة…”
\ /
غمغم.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
لقد ترنح المريض.
“سفينة…”
“يجب علينا إصلاح السفينة. فالوجود ينهار، ولن ينجو إلا من يصلح السفينة. إنها السفينة بالنسبة لنا جميعًا…”
“لم نفعل ذلك! لقد فعلها غيوم-سيون بنفسه…”
صاح رفاقه قائلين: “هي! هي!” وحاولوا إيقافه، لكن دون جدوى. بطريقة ما، أظهر المريض قوة خارقة وتحرك بثبات. جُر رفاقه وهم يصيحون، “ماذا؟ ماذا؟”
لم يكن هناك وقت لأضيعه، فغادرتُ غرفة المستشفى على الفور واتصلت ببرج المراقبة في يونجسان.
ولم يكن هذا كل شيء.
فجأة نظر الموقظ الذي جره رفاقه إلى الأعلى وقال، “ماذا؟ الكوكبات…”
[السيد حانوتي!]
“لأن هذه هي المرة الأولى التي أشهد فيها مثل هذه الظاهرة. لنستخدم مصطلح الهوية كثيرًا… ولكن لا جدوى من شرحه لأنك لن تفهمي على أي حال.”
لقد هز قلبي الإلحاح في صوت القديسة.
[حسنًا، تم الاتصال.]
[إنه أمر خطير. العديد من الموقظين على شبكة س.غ يظهرون أعراض سفينة ثيسيوس!]
أو حتى ما هو أبعد من النباتات إلى “الحياة” نفسها؟
“شبكة س.غ؟ فجأة، لماذا؟” وبينما كنت أجيب، استحضر عقلي على الفور أسوأ فرضية. هل يمكن أن حدث ذلك؟ “هل حمّل أحد صور متعلقة بالسفن؟”
لعنت نو دو-هوا. بإستطاعتكم ملء الفراغات بأعلى مستوى من الألفاظ البذيئة يمكنكم تخيله.
[لا أعلم. كانت لدي نفس الفرضية، لذا لم أستخدم الاستبصار على المصابين عمدًا.]
[سيو غيو مصاب. ربما يكون الأول أيضًا.]
“لقد أحسنتُ التصرف. إذا أصبت بالعدوى، فسوف تكون كارثة. في الوقت الحالي، اطلبي من سيو غيو تعليق اللوحة…”
————
[آسفة.]
وكان حينها.
انحبس أنفاسي.
“آه. لذا فإن السؤال هو ما إذا كان لا يزال من الممكن تسميتها بسفينة ثيسيوس. إذا كنت تفكر فقط في المواد، ألم يتغير المحتوى بالكامل؟ هل هذا ما تقوله…؟”
[سيو غيو مصاب. ربما يكون الأول أيضًا.]
‘هل هذه هي النهاية؟ أم أن الأوان قد فات لمنع التلوث؟’
حبست أنفاسي لحظة، ثم أمسكتها وقمعتها بين أسناني ولساني في اللحظة التي سبقت خروجها.
“شبكة س.غ؟ فجأة، لماذا؟” وبينما كنت أجيب، استحضر عقلي على الفور أسوأ فرضية. هل يمكن أن حدث ذلك؟ “هل حمّل أحد صور متعلقة بالسفن؟”
“فعلي بروتوكول الطوارئ.”
“سفينة ثيسيوس؟ ما هذه…؟” سألت نو دو-هوا، التي لديها القليل من المعرفة في مجالات معينة. كان السبب في ذلك بسيطًا: لم يتضمن امتحان الخدمة المدنية الكورية الفلسفة. كان ذلك رد فعل عنيف من سلالة جوسون، حيث كان تختبر الفلسفة فقط.
[نعم، فُعّل. حُذر جميع الموقظين بأن ‘دخول شبكة س.غ محظور’ تحت أسماء الكوكبات.]
“أوه، شكرًا لك، حانوتي!”
لقد كان صحيحًا.
سألتُ على الفور، “تدمير مادي؟”
فجأة نظر الموقظ الذي جره رفاقه إلى الأعلى وقال، “ماذا؟ الكوكبات…”
[لا مشكلة.]
هل وصلتك الرسالة أيضًا؟
[سيو غيو مصاب. ربما يكون الأول أيضًا.]
“نعم، ولكن ماذا يعني [احذر من السفينة]؟”
حتى الآن، كان المريض (أ)، المعزول في المختبر، يتذمر باستمرار.
“انتظروت. هناك المزيد من الرسائل. [تجنب المسطحات المائية]، [لا تلاحظ أي صور أو رسومات تشبه السفن]…”
إلى أي حد أصبحت سفينة ثيسيوس، ومن أين لم تكن؟ ما هي سفينة ثيسيوس بالضبط في المقام الأول؟
أصبحت أصواتهم منخفضة.
“انتظر. فكروا في الأمر، عندما ذهبنا إلى هناك اليوم… مهلًا! مهلًا! توقف! لماذا هذا الرجل قوي جدًا؟”
“يا إلهي، ما هذا؟ لماذا حدث هذا فجأة؟ إنه أمر مخيف.”
—-
“انتظر. فكروا في الأمر، عندما ذهبنا إلى هناك اليوم… مهلًا! مهلًا! توقف! لماذا هذا الرجل قوي جدًا؟”
لماذا كان لابد أن تكون سفينة ثيسيوس؟
لقد تعاملت مع المريض المضطرب عقليًا وقمعته. ولحسن الحظ، كان من الممكن استئصال شأفة المصابين بهذه الشذوذ.
[…نعم سأخبرها.]
“أوه، شكرًا لك، حانوتي!”
أو حتى ما هو أبعد من النباتات إلى “الحياة” نفسها؟
“…….”
تبدأ الشذوذات في “النمو” منذ لحظة ولادتها وتؤثر حتمًا على العالم. والغرض من هذه القصة على وجه الخصوص هو أن نظهر لك العواقب.
لقد لاحظت شيئًا “غير طبيعي” في المريض. فقد قُطع إصبعين من أصابعه، السبابة والوسطى. وكانت المقصات مائلة ومغروسة في الأطراف المقطوعة.
\ /
نظرت إلى رفاقه، “ما هذا؟”
“بالضبط.”
“لم نفعل ذلك! لقد فعلها غيوم-سيون بنفسه…”
“يجب علينا إصلاح السفينة. فالوجود ينهار، ولن ينجو إلا من يصلح السفينة. إنها السفينة بالنسبة لنا جميعًا…”
“هل قطع أصابعه وطعن نفسه بالمقص؟”
لكن العزم كان دائمًا أقوى من التردد.
“نعم، نعم! هذا صحيح، حانوتي! قد يكون من الصعب تصديق ذلك، لكننا لم نفعل هذا!”
“سفينة…”
لم يكن الموقظين في حاجة إلى التوسل بهذه الطريقة اليائسة، فقد صدقتهم.
باعتباري عائدًا، كانت مهمتي هي نفسها بشكل أساسي.
وخطر ببالي الفكرة:
إنها معضلة تتعلق بالهوية.
الموقظون الذين كانوا للتو على شبكة س.غ، بما في ذلك المسؤول، سيو غيو، والموقظون الآخرون في شبه الجزيرة الكورية الذين كانوا على الأرجح يتصفحون لوحات الإنترنت ورأوا “صور السفينة”… ماذا حدث لهم؟
“يرجى التحقق مما إذا كان جميع الموقظين المصابين قد صعدوا مؤخرًا على متن سفينة في الفراغ أو حتى رأوها.”
وقد تأتي العواقب بعد يوم واحد فقط من تفشي الشذوذ.
وكان العالم الذي نعيش فيه كذلك.
لقد لاحظت شيئًا “غير طبيعي” في المريض. فقد قُطع إصبعين من أصابعه، السبابة والوسطى. وكانت المقصات مائلة ومغروسة في الأطراف المقطوعة.
“أيتها القديسة، صليني بيو جي-وون.”
“حتى ذرة من الغبار تسقط على طاولة تغير الطاولة من منظور ذري. ماذا عن البشر؟ هل أنا آه ريوم؟ ما هو آه ريوم؟ ما الذي يحدد جوهر آه ريوم، آه ريوم- الطبيعة، والجمال؟”
[حسنًا، تم الاتصال.]
[الكائنات الحية] [الكائنات غير الحية]
“أبلغي رسالتي. اطلبي من دانغ سيو-رين وتشيون يو-هوا التعاون. اجمعي كل أعضاء الهيئة الوطنية لإدارة الطرق تحت قيادة مركز القيادة. استعدي لإجراءات الاحتواء.”
ولم يكن هذا كل شيء.
نعم.
لقد كان صحيحًا.
ليس الأمر جديدًا، لكننا البشر نعيش في عالم يحتقرنا.
“نعم؟ آه، نعم… من الأسرع بكثير استخدام الممر المائي بالقرب من نهر غومانجانغ. ولكن في الحقيقة، لم نسلك أي طرق خطيرة! لقد كان هذا هو المسار الذي سلكناه دائمًا، صدقني!”
—-
لا يوجد سبب محدد. لقد كان مجرد البطل الأكثر شهرة في أثينا. الأمر أشبه برغبة الناس في إصلاح سفينة يي سون سين أكثر من سفينة وون جيون، حتى لو كان كلاهما تحت قيادة بحرية واحدة.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“من المحتمل؟”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
لم يكن الموقظين في حاجة إلى التوسل بهذه الطريقة اليائسة، فقد صدقتهم.
[لا أعلم. كانت لدي نفس الفرضية، لذا لم أستخدم الاستبصار على المصابين عمدًا.]
