الخصم V
الخصم V
كنت على وشك الإدلاء بتعليق ساخر حول اختياراتهما للأزياء، لكن دو-هوا قاطعني أولًا.
اختطاف.
كان كيم جو-تشول من بينهم، وانحنى هو وزوجته على الأرض.
بطبيعة الحال، فإن الاختطاف من قبل شذوذ يختلف تمامًا عن الاختطاف من قبل إنسان.
“كما هو متوقع من الرفيق المدير! هوك! بالطبع، يعتبر هذا العالم هو العالم الحقيقي والجانب الآخر هو الحياة الآخرة…”
عندما يختطفك البشر، فإن شرفك أو ثروتك أو حياتك تكون في خطر عادةً. ولكن ماذا عن الشذوذ؟ من المدهش أن كل هذه الأشياء قد تظل على حالها.
لم تكن هناك شمس. كيف لم ألاحظ ذلك؟
لا تفعل الشذوذات أي شيء خارج الضرورة. إذا كانوا يطاردون حياتك، فسوف يقتلونك على الفور، ولن يكلفوا أنفسهم عناء الخوض في عملية الاختطاف بأكملها.
أرحت ذقني على يدي، وأنا غارق في التفكير.
لا، عندما يختطفك شذوذ، فإنهم لا يسعى إلا إلى شيء واحد: “إنسانيتك”. ولست أتحدث هنا عن الأخلاق والفضيلة فحسب ــ بل إنها تشمل البنية المنطقية المضمنة في دماغ كل إنسان عاقل .
“حسنًا، ليس الأمر مفاجئًا. حتى الموقظون مصابون بفيروس العائد المزعوم. ذكر سامتشون وبيكوا محاولتهما قمعه، لكنني لا أعتقد أنه سيستمر طويلًا…”
س. ما هو 1 + 1؟
ثم حدث أمر غريب. تحولت أرضية الساحة الإسفلتية إلى شفافة – مثل الزجاج. وبدأت المشاهد تتوالى تحت الزجاج. وفي المكان الذي انحنى فيه كيم جو-تشول، كان المشهد هو كيم جو-تشول نفسه.
ج. من الواضح أنه الرقم 2.
غير قادرين على المحادثة الإنسانية.
حتى أولئك الذين يجيبون على هذا السؤال بشكل طبيعي، إذا اختطفهم شذوذ، فقد يستجيبون فجأة بـ:
“مرحبًا، حانوتي، هل أنت بخير؟ أنت لست ميتًا، أليس كذلك…؟”
س. ما هو 1 + 1؟
“هاه؟”
ج. بعد ذبح جثث 10، لم يتبق سوى طرف واحد. بما أن تقاطع 1 و1 يشكل X و X يساوي 10، فعندما يجتمع اثنان من 10 ليشكلا 100، رتّب 100 من الساعدين المتقاطعين وستحصل على إجابتك.
“إذن، أيها الرفيق المدير، لقد أعلنت هذه الشذوذات أن عالمك هو ‘جحيم’. إنه لأمر صعب أن نرى أي عالم هو الواقع الحقيقي وأي عالم هو الجحيم!”
[**: المنطق” هنا يسير على هذا النحو: يُعبر عن 2 في النظام الثنائي(باينري – وهو نظام الكتابة ب 0 و 1، المبرجمين سيعرفون هذا بالتأكيد) على أنه 10. آخر 1 يبقى بعد ذبح كل هؤلاء الأشخاص هو أنت. يبدو أن 1 و 1 المتقاطعين يشبهان الرقم الروماني X للرقم 10. 10 × 10 (المعروف أيضًا باسم 10 ^ 2) = 100. لذا فإن الشذوذ يحتاج إلى أخذ 100 حياة أخرى، بما في ذلك حياة المختطف، من أجل الوصول إلى “2”.]
ثم كشفت الجنية رقم 24، “لكن بالنسبة لهؤلاء البشر الذين سحرهم هذا العالم الداخلي، فإن الأمر هو العكس.”
ثم يقتل 100 شخص بما فيهم أنفسهم، ويعرضون 100 زوج من الساعدين.
“انحنوا جميعًا! اتبعوها!”
إن الغضب من حقيقة أنهم يستطيعون ارتكاب مثل هذه الأعمال الوحشية لن يعني لهم شيئًا.
كان حانوتي على الجانب الآخر نائمًا وعيناه مغلقتان. وكانت نوه دو-هوا والقديسة يجلسان بالقرب منه. بينما كنت مستلقيًا على السرير، كانا يتحدثان بهدوء.
أ. لماذا تغضب فجأة؟
نظرت إلى الأسفل، وإلى دهشتي، تمامًا مثل الآخرين، كانت هناك لوحة زجاجية أسفلي تعرض “مشهدًا”.
لأنه، في نظرهم، فإن قتل 100 شخص لا يختلف عن حساب 1 + 1 = 2. لقد ذبحوا بنفس اللامبالاة التي يقومون بها عند إجراء عملية حسابية بسيطة.
ومن بينهم، لاحظت شخصية مألوفة ذات شعر أخضر – كانت سيم آه-ريون.
لقد أجبت للتو 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟
سينظرون إليك بإرتباك.
سينظرون إليك بإرتباك.
عندما يختطفك البشر، فإن شرفك أو ثروتك أو حياتك تكون في خطر عادةً. ولكن ماذا عن الشذوذ؟ من المدهش أن كل هذه الأشياء قد تظل على حالها.
لم يعودوا بشرًا.
“كما تعلمون، لا يزال العديد من النفوس التعيسة عالقة في الجحيم! على عكسنا، لم ننقذ بعد! إنهم يعيشون حياة من العودة اللانهائية، والدوائر التي لا تنتهي، والمعاناة التي لا تنتهي! أصدقائي! عائلتي!”
غير قادرين على المحادثة الإنسانية.
“…….”
وهكذا اختطفت الإنسانية.
قلت لنفسي: ما هذه المشاهد؟
هذا ما أقصده عادة عندما أقول إن شخصًا ما قد “فُتن” بشذوذ. من المحتمل أن الجنية التعليمية استخدمت الكلمة بهذا المعنى.
في هذه المرحلة، انعكس فجأة وبشكل دراماتيكي الشعور “بالواقع” الذي رسّخ هذا المكان.
“إذا اختطف جميع المصابين في العالم الحقيقي… فكم عدد الأشخاص الموجودين هنا في هذا العالم الداخلي؟”
“لقد انفجرت الجنية التي غنت لك تهويدة وأخذتك في رحلة أحلامك. فجأة، انفجر نصف جسدها…”
“هيييك! على الأقل مليونان! والعدد يتزايد بسرعة هائلة في الوقت الفعلي!”
وفي اللحظة التالية، أخرجت بالقوة من الحلم.
عبستُ. “انتظري، بهذا المعدل، سوف يتجاوز عدد سكان شبه الجزيرة.”
عبستُ. “انتظري، بهذا المعدل، سوف يتجاوز عدد سكان شبه الجزيرة.”
“هذا صحيح! هذا المكان لا يحتوي فقط على الأشخاص المصابين بالفيروس من الواقع، بل حتى الشخصيات من أحلامهم! سيتجاوز عددهم قريبًا عشرة ملايين! مرحبًا بكم في العالم المعكوس!”
“ارجعوا!”
“…هاه.”
لم تكن هناك شمس. كيف لم ألاحظ ذلك؟
عشرة ملايين.
اختطاف.
نظرتُ إلى الفراغ الشاسع الممتد حول محطة سيول. إذا كان هذا المكان هو الفراغ الذي خلقه شذوذ، فهو ليس مجرد أي فراغ — إنه فراغ عظيم.
أغلق الأشخاص الذين كانوا يتحدثون عبر الهاتف، وأغلق أولئك الذين كانوا يتصفحون هواتفهم الذكية، وحتى أولئك الذين كانوا يتحدثون مع أصدقائهم سكتوا.
كان الفراغ العظيم بهذا الحجم نادرًا للغاية. على سبيل المثال، فإن الشذوذ مثل “شقة تحتجز 400 روح” لن يكون سوى شذوذ شقة قياسي. ولكن إذا كانت الشقة قادرة على استيعاب 40 ألف روح، فستكون هناك حاجة إلى مفاهيم إضافية. مثل، “هذا يعكس الرغبة العميقة لدى الكوريين في الشقق”، أو، “إنه مبني على شقة حقيقية بها هذا العدد من طلبات البيع المسبق”. لن يتعلق الشذوذ بالمبنى فقط، بل بالمجمع بأكمله. عندها فقط يمكن أن ينمو الفراغ العظيم بشكل أكبر.
“…يا.”
كان أكبر فراغ عظيم على وجه الأرض يقع في الجزء الغربي من أوراسيا، حيث ارتبطت مفاهيم الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية، مما أدى إلى احتجاز مئات الملايين من الأرواح.
لا طاغوتة = الجحيم!
“كيف استطاع أن يجذب الملايين؟ هل أعلن هذا المكان جحيمًا؟”
من تلك العين الضخمة انبعث نورها – أو بالأحرى نظرتها – التي ألقتها علينا. ولم تهدأ الحدقة السوداء في مركزها قط، بل كانت تتحرك باستمرار.
“هوك، ليس على الإطلاق. بل على العكس تمامًا—”
كان كيم جو-تشول من بينهم، وانحنى هو وزوجته على الأرض.
“الجميع!”
هذا المكان هو عالم الأحياء، وذاك المكان هو الجحيم. وكان هذا التناقض يسحر الناس بهذه الرواية.
في تلك اللحظة، سمعنا صوتًا قادمًا من ساحة محطة سيول. كان صوت رجل يحمل مكبر صوت، ويرتدي زيًا يصرخ بأنه مبشر في الشارع، تمامًا مثل الزي الذي كان يرتديه المبشرون في الشوارع قبل انهيار الحضارة. ولكن كان هناك شيء غريب بعض الشيء في الكتابة على سترته.
ارتفعت درجة الحرارة من حولي بشكل كبير، وبدأ جلدي يذوب مثل الشمع.
الطاغوتة = النعيم!
لقد أجبت للتو 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟
لا طاغوتة = الجحيم!
“ياللهول، المكان صاخب في الخارج…”
كانت الملصقات الموجودة على سترته متشابهة بشكل مثير للقلق مع الواقع.
“تجربة مماثلة…؟” وبلمحة من البصيرة، استنتجت، “أرى، هذا كل شيء. هناك أسطورة قديمة مفادها أن الناس يمكنهم أحيانًا رؤية الجحيم من خلال أحلامهم. الحياة الآخرة لا توجد في الواقع في الأحلام، ولكن يمكن الوصول إليها مؤقتًا من خلالها. يجب أن يتمتع هذا المكان بخصائص الحياة الآخرة.”
“الجميع! أنا آسف لمقاطعة حياتكم المزدحمة! لكن لم يكن أمامي خيار! كان عليّ أن أغتنم هذه المنصة لأرشدكم نحو الإيمان الحقيقي والحياة الصالحة!”
قبل أن أنظر إلى الأعلى، كنت أظن أن ما كان يحجب عنا الظلال هو السحب، لكنني كنت مخطئًا.
صرخ الرجل في منتصف العمر في مكبر الصوت الأحمر الخاص به.
لقد أجبت للتو 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟
“كما تعلمون، لا يزال العديد من النفوس التعيسة عالقة في الجحيم! على عكسنا، لم ننقذ بعد! إنهم يعيشون حياة من العودة اللانهائية، والدوائر التي لا تنتهي، والمعاناة التي لا تنتهي! أصدقائي! عائلتي!”
“هوك، ليس على الإطلاق. بل على العكس تمامًا—”
في هذه المرحلة، انعكس فجأة وبشكل دراماتيكي الشعور “بالواقع” الذي رسّخ هذا المكان.
وفي اللحظة التالية، أخرجت بالقوة من الحلم.
“…….”
ثم يقتل 100 شخص بما فيهم أنفسهم، ويعرضون 100 زوج من الساعدين.
“…….”
“اذكروها!”
توقف الجميع في الساحة عن الحركة والتفوا للنظر إلى الرجل.
انحدرت الساحة بأكملها إلى الجنون.
أغلق الأشخاص الذين كانوا يتحدثون عبر الهاتف، وأغلق أولئك الذين كانوا يتصفحون هواتفهم الذكية، وحتى أولئك الذين كانوا يتحدثون مع أصدقائهم سكتوا.
“مرحبًا، حانوتي، هل أنت بخير؟ أنت لست ميتًا، أليس كذلك…؟”
كان المكان يلفه صمت مخيف. لم تكن هناك نظرة واحدة منزعجة موجهة إلى مكبر الصوت الخاص بالرجل. كان الجميع يحدقون فيه بنظرة فارغة، بعيون داكنة غائرة.
“اذكروها! الشيء الوحيد الذي يتراكم في هذه الحياة التي لا تنتهي هو خطايانا المتزايدة. حتى لو نسينا، فإن الطاغوتة تستمر في مراقبتنا! أرواحنا القذرة ملطخة بالخطيئة. ومع ذلك، فإن الطاغوتة، في رحمتها، لم تستسلم لنا أبدًا! لقد انتشلتنا من الجحيم وأعادتنا إلى هذا العالم! اذكروها!”
“في جميع أنحاء الفراغ، لا يزال عدد لا يحصى من الناس يعانون في جحيم التناسخ الأبدي! هؤلاء الناس هم أصدقاؤكم! عائلتكم! وفي النهاية، هم انعكاس لأنفسكم! لندعوا من أجلهم! للطاغوتة!”
“الهروب في حالات الطوارئ، هوك!”
“أوه، طاغوتة!”
“كما هو متوقع من الرفيق المدير! هوك! بالطبع، يعتبر هذا العالم هو العالم الحقيقي والجانب الآخر هو الحياة الآخرة…”
فجأة، هتف الحشد الذي كان صامتًا في السابق بالإجماع.
لوح الرجل بذراعيه بحماسة أكبر.
اعترفت على مضض، “… أيها الوغد الذكي. إذن، أين هذا بالضبط؟ هل هو حلم؟ اللاوعي؟”
“أوه، طاغوتة!”
اتسعت عيناي وقلت “ماذا؟ كيف يمكن خداعهم بهذه الطريقة…؟”
“أوه، طاغوتة!”
لقد فهمت أخيرًا.
“ارجعوا! فبينما نعيش دورة بعد دورة، مئات وآلاف المرات، نقع في الوهم بأننا سنُخلّص! وأن العالم سيُفتدى! ولكن يجب أن نرجع عن خطايانا، عن خطايا أصدقائنا، وعائلاتنا، وأنفسنا!”
“الشياطين! الشياطين! الشياطين!”
“ارجعوا!”
“كيف استطاع أن يجذب الملايين؟ هل أعلن هذا المكان جحيمًا؟”
“اذكروها! الشيء الوحيد الذي يتراكم في هذه الحياة التي لا تنتهي هو خطايانا المتزايدة. حتى لو نسينا، فإن الطاغوتة تستمر في مراقبتنا! أرواحنا القذرة ملطخة بالخطيئة. ومع ذلك، فإن الطاغوتة، في رحمتها، لم تستسلم لنا أبدًا! لقد انتشلتنا من الجحيم وأعادتنا إلى هذا العالم! اذكروها!”
س. ما هو 1 + 1؟
“اذكروها!”
“آه.” إذن كان الأمر صحيحًا.
“أوه، طاغوتة!”
“…هاه.”
“أوه، طاغوتة!”
ولكن ما كان معلقًا في مكانه لم يكن الشمس.
انحدرت الساحة بأكملها إلى الجنون.
رمش.
صرخت الجنية رقم 264 صرخة هادئة واختبأت خلفي. حتى أنني ترددت للحظة عندما رأيت عيون الحشد المسعورة.
“اذكروها!”
“انحنوا جميعًا! اتبعوها!”
“أوه، طاغوتة!”
دون تردد للحظة، سقط الحشد في الساحة على الأرض. لم يهتم أحد منهم بأن بدلاته قد اتسخت.
“إن الهيئة الوطنية لإدارة الطرق هي أتباع الجحيم! إنهم يريدون إيقاعنا في فخ هذا العائد اللانهائي! إنهم الشياطين الحقيقيون!”
كان كيم جو-تشول من بينهم، وانحنى هو وزوجته على الأرض.
الطاغوتة = النعيم!
“واجهوا الأمر! كما فعلتم بالأمس، وكما فعلتم بقبل الأمس، وكما فعلتم منذ مائة عام، وكما فعلتم منذ ألف عام! انظروا إلى انعكاسكم في هذا الجحيم الأبدي!”
في النهاية، لم يكن هذا الشذوذ مختلفًا عن غيره في جوهره. عادةً ما تخلق الشذوذات جحيمًا داخل الواقع، لكن هذا الشذوذ أطلق ببساطة على الواقع نفسه اسم الجحيم. وهكذا، بنى عالمه الداخلي الخاص، وادعى أنه أرضه.
ثم حدث أمر غريب. تحولت أرضية الساحة الإسفلتية إلى شفافة – مثل الزجاج. وبدأت المشاهد تتوالى تحت الزجاج. وفي المكان الذي انحنى فيه كيم جو-تشول، كان المشهد هو كيم جو-تشول نفسه.
لقد أجبت للتو 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟
“أنقذني! من فضلك، دعني أخرج من هنا! لا أستطيع أن أعيش هذا اليوم مرة أخرى!”
“آه.” إذن كان الأمر صحيحًا.
لم يكن هو وحده من فعل ذلك. فحيثما انحنى الحشد، رأى كل واحد منهم صورة لنفسه تحت الزجاج.
قبل أن أنظر إلى الأعلى، كنت أظن أن ما كان يحجب عنا الظلال هو السحب، لكنني كنت مخطئًا.
ومن بينهم، لاحظت شخصية مألوفة ذات شعر أخضر – كانت سيم آه-ريون.
أ. لماذا تغضب فجأة؟
لكن المشهد تحت الزجاج الذي لفت انتباهي وشد انتباهي كان التالي:
أغلق الأشخاص الذين كانوا يتحدثون عبر الهاتف، وأغلق أولئك الذين كانوا يتصفحون هواتفهم الذكية، وحتى أولئك الذين كانوا يتحدثون مع أصدقائهم سكتوا.
“إن الهيئة الوطنية لإدارة الطرق هي أتباع الجحيم! إنهم يريدون إيقاعنا في فخ هذا العائد اللانهائي! إنهم الشياطين الحقيقيون!”
“الشياطين! الشياطين! الشياطين!”
ثم يقتل 100 شخص بما فيهم أنفسهم، ويعرضون 100 زوج من الساعدين.
وفي المشهد، تجمعت مجموعة من المحتجين أمام مقر الهيئة الوطنية لإدارة الطرق، وهم يهتفون بهتافاتهم. وخرجت يو جي-وون وفريقها وقمعوا المحتجين بوحشية. وامتلأت ساحة برج بابل بالصراخ.
“الجميع! أنا آسف لمقاطعة حياتكم المزدحمة! لكن لم يكن أمامي خيار! كان عليّ أن أغتنم هذه المنصة لأرشدكم نحو الإيمان الحقيقي والحياة الصالحة!”
مشهد كان من الممكن أن يكون بعيدًا عن الواقع بسهولة.
“أصدقائي! ابتهجوا! لقد وصل رجعوكم الصادق إلى الطاغوتة!” صاح الرجل في منتصف العمر. “اليوم، لم تعودوا بحاجة إلى التحديق في الجحيم! ارفعوا رؤوسكم! ارفعوا أعينكم! انظروا إلى السماء فوقكم!”
قلت لنفسي: ما هذه المشاهد؟
بل عينًا ضخمة.
“هوك. إنهم من العالم الحقيقي.” نظرت الجنية من فوق كتفي. “الرفيق المدير، انظر تحت قدميك.”
رمشت العين، وببطء شديد، في تلك اللحظة بالذات، خف نور العالم.
“هاه؟”
“كما هو متوقع من الرفيق المدير! هوك! بالطبع، يعتبر هذا العالم هو العالم الحقيقي والجانب الآخر هو الحياة الآخرة…”
نظرت إلى الأسفل، وإلى دهشتي، تمامًا مثل الآخرين، كانت هناك لوحة زجاجية أسفلي تعرض “مشهدًا”.
“أوه، طاغوتة!”
كان حانوتي على الجانب الآخر نائمًا وعيناه مغلقتان. وكانت نوه دو-هوا والقديسة يجلسان بالقرب منه. بينما كنت مستلقيًا على السرير، كانا يتحدثان بهدوء.
“كما تعلمون، لا يزال العديد من النفوس التعيسة عالقة في الجحيم! على عكسنا، لم ننقذ بعد! إنهم يعيشون حياة من العودة اللانهائية، والدوائر التي لا تنتهي، والمعاناة التي لا تنتهي! أصدقائي! عائلتي!”
“ياللهول، المكان صاخب في الخارج…”
كان أكبر فراغ عظيم على وجه الأرض يقع في الجزء الغربي من أوراسيا، حيث ارتبطت مفاهيم الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية، مما أدى إلى احتجاز مئات الملايين من الأرواح.
“الاحتجاجات تتفاقم.”
ولكن ما كان معلقًا في مكانه لم يكن الشمس.
“حسنًا، ليس الأمر مفاجئًا. حتى الموقظون مصابون بفيروس العائد المزعوم. ذكر سامتشون وبيكوا محاولتهما قمعه، لكنني لا أعتقد أنه سيستمر طويلًا…”
سينظرون إليك بإرتباك.
“لا أزال أعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام عندما يستيقظ حانوتي.”
وتعرف أيضًا باسم نوه دو-هوا.
لقد كنت عاجزًا عن الكلام. لم يكن هذا مجرد مشهد يمكن أن يوجد في الواقع، بل كان الواقع نفسه.
صرخت الجنية رقم 264 صرخة هادئة واختبأت خلفي. حتى أنني ترددت للحظة عندما رأيت عيون الحشد المسعورة.
ثم كشفت الجنية رقم 24، “لكن بالنسبة لهؤلاء البشر الذين سحرهم هذا العالم الداخلي، فإن الأمر هو العكس.”
أرحت ذقني على يدي، وأنا غارق في التفكير.
“…العكس؟”
السبب الذي جعلهم يعتقدون أن عالمهم الداخلي كان متفوقًا على واقعيتي.
“هوك! نعم! هذا هو العالم الحقيقي، وما وراء الزجاج هو الحياة الآخرة – جحيمهم!”
ولكن ما كان معلقًا في مكانه لم يكن الشمس.
اتسعت عيناي وقلت “ماذا؟ كيف يمكن خداعهم بهذه الطريقة…؟”
لكن المشهد تحت الزجاج الذي لفت انتباهي وشد انتباهي كان التالي:
“هووك! لقد نجح الأمر! ولنكن أكثر دقة، فإن الشذوذ يدفع هذه الرواية بشكل نشط!”
“ارجعوا! فبينما نعيش دورة بعد دورة، مئات وآلاف المرات، نقع في الوهم بأننا سنُخلّص! وأن العالم سيُفتدى! ولكن يجب أن نرجع عن خطايانا، عن خطايا أصدقائنا، وعائلاتنا، وأنفسنا!”
الجنية رقم 264 استمرت في الشرح.
“…هاه.”
السبب الذي جعلهم يعتقدون أن عالمهم الداخلي كان متفوقًا على واقعيتي.
“الهروب في حالات الطوارئ، هوك!”
“أولاً، لا توجد حرب هنا، والحضارة لا تزال قائمة! وكما قلت، فإن عدد السكان هنا على وشك أن يفوق عدد سكانكم!”
في اللحظة التي ثبتت فيها عين الشمس – لا، شمس العين – نظرتها علي، التفت جميع من في الساحة برؤوسهم نحوي أيضًا.
الحضارة والبيئة.
عشرة ملايين.
“إن هذا الجانب هو عالم قاسٍ، جحيم عودة أبدية. لكن هذا العالم الداخلي الذي خلقه الشذوذ موجود بلا عودة بالزمن! إنه يستمر كواقع طبيعي!”
هذا ما أقصده عادة عندما أقول إن شخصًا ما قد “فُتن” بشذوذ. من المحتمل أن الجنية التعليمية استخدمت الكلمة بهذا المعنى.
تدفق الزمن.
لقد كافحت لرفع جفني، وكان أول ما رأيته هو هالاتها السوداء. لم تهتم دو-هوا كثيرًا بمظهرها، لكنها اليوم بدت في حالة أسوأ. كانت مغطاة بشيء يشبه قطع اللحم من الرأس إلى أخمص القدمين، رغم أنها بدت أقرب إلى قوام الهلام منه إلى الجلد البشري.
“إذن، أيها الرفيق المدير، لقد أعلنت هذه الشذوذات أن عالمك هو ‘جحيم’. إنه لأمر صعب أن نرى أي عالم هو الواقع الحقيقي وأي عالم هو الجحيم!”
في هذه المرحلة، انعكس فجأة وبشكل دراماتيكي الشعور “بالواقع” الذي رسّخ هذا المكان.
“…….”
“كما تعلمون، لا يزال العديد من النفوس التعيسة عالقة في الجحيم! على عكسنا، لم ننقذ بعد! إنهم يعيشون حياة من العودة اللانهائية، والدوائر التي لا تنتهي، والمعاناة التي لا تنتهي! أصدقائي! عائلتي!”
لقد فهمت أخيرًا.
“أوه، طاغوتة!”
في النهاية، لم يكن هذا الشذوذ مختلفًا عن غيره في جوهره. عادةً ما تخلق الشذوذات جحيمًا داخل الواقع، لكن هذا الشذوذ أطلق ببساطة على الواقع نفسه اسم الجحيم. وهكذا، بنى عالمه الداخلي الخاص، وادعى أنه أرضه.
الجنية رقم 264 استمرت في الشرح.
هذا المكان هو عالم الأحياء، وذاك المكان هو الجحيم. وكان هذا التناقض يسحر الناس بهذه الرواية.
“أنقذني! من فضلك، دعني أخرج من هنا! لا أستطيع أن أعيش هذا اليوم مرة أخرى!”
الانعكاس. الانعكاس. تغيير في الإدراك.
“أوه، طاغوتة!”
اعترفت على مضض، “… أيها الوغد الذكي. إذن، أين هذا بالضبط؟ هل هو حلم؟ اللاوعي؟”
حتى ضوء العين أعلاه ركز كل انتباهه عليَّ.
“هوك، ليس تمامًا. لقد وصلت إلى هذا المكان من خلال حلم، لكن الأحلام مجرد تجربة مماثلة!”
“كما هو متوقع من الرفيق المدير! هوك! بالطبع، يعتبر هذا العالم هو العالم الحقيقي والجانب الآخر هو الحياة الآخرة…”
“تجربة مماثلة…؟” وبلمحة من البصيرة، استنتجت، “أرى، هذا كل شيء. هناك أسطورة قديمة مفادها أن الناس يمكنهم أحيانًا رؤية الجحيم من خلال أحلامهم. الحياة الآخرة لا توجد في الواقع في الأحلام، ولكن يمكن الوصول إليها مؤقتًا من خلالها. يجب أن يتمتع هذا المكان بخصائص الحياة الآخرة.”
هذا المكان هو عالم الأحياء، وذاك المكان هو الجحيم. وكان هذا التناقض يسحر الناس بهذه الرواية.
“كما هو متوقع من الرفيق المدير! هوك! بالطبع، يعتبر هذا العالم هو العالم الحقيقي والجانب الآخر هو الحياة الآخرة…”
لقد أجبت للتو 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟
لا شك أن هضذا فخ مصمم بذكاء، ولكنني تمكنت أخيرًا من إلقاء نظرة خاطفة على الاستراتيجية المستخدمة.
اعترفت على مضض، “… أيها الوغد الذكي. إذن، أين هذا بالضبط؟ هل هو حلم؟ اللاوعي؟”
كان الأمر مجرد مسألة إثبات أي العالمين هو العالم الحقيقي وأيهما هو الوهم. كان علي فقط أن أكشف أن العالم الذي أعيش فيه هو الواقع.
إن الغضب من حقيقة أنهم يستطيعون ارتكاب مثل هذه الأعمال الوحشية لن يعني لهم شيئًا.
“أصدقائي! ابتهجوا! لقد وصل رجعوكم الصادق إلى الطاغوتة!” صاح الرجل في منتصف العمر. “اليوم، لم تعودوا بحاجة إلى التحديق في الجحيم! ارفعوا رؤوسكم! ارفعوا أعينكم! انظروا إلى السماء فوقكم!”
لقد أجبت للتو 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟
رفع الناس المستلقين في الساحة أجسادهم العلوية. وبشكل غريزي، تابعت نظراتهم إلى السماء.
“هاه؟”
“أنظروا إلى الحضور المقدس للطاغوتة!”
ومن بينهم، لاحظت شخصية مألوفة ذات شعر أخضر – كانت سيم آه-ريون.
ورأيته.
من حيث كنت مستلقيًا على السرير، التفت برأسي. كانت الجنية رقم 264 لا تزال تمسك بيدي، لكن نصف جسدها اختفى.
لم تكن هناك شمس. كيف لم ألاحظ ذلك؟
“ياللهول، المكان صاخب في الخارج…”
إذا كان عليّ أن أشرح نفسي، فربما كان عليّ أن أقول ذلك لأن الناس المعاصرين نادرًا ما ينظرون إلى الشمس. علاوة على ذلك، إذا حكمنا من زاوية الضوء، فلا بد أن الشمس كانت فوق الرأس مباشرة، مما يجعل من الصعب رؤيتها ما لم أمِل رأسي بزاوية 90 درجة تقريبًا.
لا تفعل الشذوذات أي شيء خارج الضرورة. إذا كانوا يطاردون حياتك، فسوف يقتلونك على الفور، ولن يكلفوا أنفسهم عناء الخوض في عملية الاختطاف بأكملها.
بعبارة أخرى، حتى أنا افترضت أنه بما أن الضوء كان يشرق من الأعلى، فإن ما في السماء يجب أن يكون شمسًا.
ومن بينهم، لاحظت شخصية مألوفة ذات شعر أخضر – كانت سيم آه-ريون.
“…….”
ولكن ما كان معلقًا في مكانه لم يكن الشمس.
حتى ضوء العين أعلاه ركز كل انتباهه عليَّ.
بل عينًا ضخمة.
“حسنًا، ليس الأمر مفاجئًا. حتى الموقظون مصابون بفيروس العائد المزعوم. ذكر سامتشون وبيكوا محاولتهما قمعه، لكنني لا أعتقد أنه سيستمر طويلًا…”
رمش.
أرحت ذقني على يدي، وأنا غارق في التفكير.
رمشت العين، وببطء شديد، في تلك اللحظة بالذات، خف نور العالم.
في تلك اللحظة، سمعنا صوتًا قادمًا من ساحة محطة سيول. كان صوت رجل يحمل مكبر صوت، ويرتدي زيًا يصرخ بأنه مبشر في الشارع، تمامًا مثل الزي الذي كان يرتديه المبشرون في الشوارع قبل انهيار الحضارة. ولكن كان هناك شيء غريب بعض الشيء في الكتابة على سترته.
قبل أن أنظر إلى الأعلى، كنت أظن أن ما كان يحجب عنا الظلال هو السحب، لكنني كنت مخطئًا.
“أوه، طاغوتة!”
رمش.
ج. من الواضح أنه الرقم 2.
من تلك العين الضخمة انبعث نورها – أو بالأحرى نظرتها – التي ألقتها علينا. ولم تهدأ الحدقة السوداء في مركزها قط، بل كانت تتحرك باستمرار.
“أوه، طاغوتة!”
لقد وجدتني.
“هيييك! على الأقل مليونان! والعدد يتزايد بسرعة هائلة في الوقت الفعلي!”
“هوك! خطر…!”
“…هاه.”
في اللحظة التي ثبتت فيها عين الشمس – لا، شمس العين – نظرتها علي، التفت جميع من في الساحة برؤوسهم نحوي أيضًا.
ومن بينهم، لاحظت شخصية مألوفة ذات شعر أخضر – كانت سيم آه-ريون.
“…….”
ارتفعت درجة الحرارة من حولي بشكل كبير، وبدأ جلدي يذوب مثل الشمع.
“…….”
لم تكن هناك شمس. كيف لم ألاحظ ذلك؟
سكان هذا العالم الداخلي، الذين لم يلاحظوني حتى الآن، فجأة نظروا إلي بنظرات ثاقبة.
إن الغضب من حقيقة أنهم يستطيعون ارتكاب مثل هذه الأعمال الوحشية لن يعني لهم شيئًا.
حتى ضوء العين أعلاه ركز كل انتباهه عليَّ.
“…….”
ارتفعت درجة الحرارة من حولي بشكل كبير، وبدأ جلدي يذوب مثل الشمع.
“إن الهيئة الوطنية لإدارة الطرق هي أتباع الجحيم! إنهم يريدون إيقاعنا في فخ هذا العائد اللانهائي! إنهم الشياطين الحقيقيون!”
“الهروب في حالات الطوارئ، هوك!”
اختطاف.
لوحت الجنية بعصاها بجنون. انفجر نصف جسد الجنية رقم 264 أمامي مباشرة، لكن الجنية تمسكت بعصاها حتى النهاية.
رمش.
وفي اللحظة التالية، أخرجت بالقوة من الحلم.
“إن الهيئة الوطنية لإدارة الطرق هي أتباع الجحيم! إنهم يريدون إيقاعنا في فخ هذا العائد اللانهائي! إنهم الشياطين الحقيقيون!”
“…يا.”
ولكن ما كان معلقًا في مكانه لم يكن الشمس.
ما استقبلني في الواقع كان وجهًا يمكن أن يفوز بالمركز الأول في مسابقة الوجه الذي لا تريد رؤيته عندما تستيقظ.
“هوك، ليس تمامًا. لقد وصلت إلى هذا المكان من خلال حلم، لكن الأحلام مجرد تجربة مماثلة!”
“مرحبًا، حانوتي، هل أنت بخير؟ أنت لست ميتًا، أليس كذلك…؟”
من تلك العين الضخمة انبعث نورها – أو بالأحرى نظرتها – التي ألقتها علينا. ولم تهدأ الحدقة السوداء في مركزها قط، بل كانت تتحرك باستمرار.
وتعرف أيضًا باسم نوه دو-هوا.
كنت على وشك الإدلاء بتعليق ساخر حول اختياراتهما للأزياء، لكن دو-هوا قاطعني أولًا.
لقد كافحت لرفع جفني، وكان أول ما رأيته هو هالاتها السوداء. لم تهتم دو-هوا كثيرًا بمظهرها، لكنها اليوم بدت في حالة أسوأ. كانت مغطاة بشيء يشبه قطع اللحم من الرأس إلى أخمص القدمين، رغم أنها بدت أقرب إلى قوام الهلام منه إلى الجلد البشري.
“أنظروا إلى الحضور المقدس للطاغوتة!”
خلفها، كانت القديسة مغطاة أيضًا بمادة غريبة شبه صلبة.
هذا ما أقصده عادة عندما أقول إن شخصًا ما قد “فُتن” بشذوذ. من المحتمل أن الجنية التعليمية استخدمت الكلمة بهذا المعنى.
كنت على وشك الإدلاء بتعليق ساخر حول اختياراتهما للأزياء، لكن دو-هوا قاطعني أولًا.
ثم كشفت الجنية رقم 24، “لكن بالنسبة لهؤلاء البشر الذين سحرهم هذا العالم الداخلي، فإن الأمر هو العكس.”
“لقد انفجرت الجنية التي غنت لك تهويدة وأخذتك في رحلة أحلامك. فجأة، انفجر نصف جسدها…”
لا شك أن هضذا فخ مصمم بذكاء، ولكنني تمكنت أخيرًا من إلقاء نظرة خاطفة على الاستراتيجية المستخدمة.
“آه.” إذن كان الأمر صحيحًا.
“أوه، طاغوتة!”
من حيث كنت مستلقيًا على السرير، التفت برأسي. كانت الجنية رقم 264 لا تزال تمسك بيدي، لكن نصف جسدها اختفى.
“الاحتجاجات تتفاقم.”
“اتصلي بآه-ريون. هذه الجنيات قوية، وإذا عالجناها بسرعة، فستبقى على قيد الحياة.”
كانت الملصقات الموجودة على سترته متشابهة بشكل مثير للقلق مع الواقع.
خلف دو-هوا، أومأت القديسة برأسها. ربما أرسلت رسالة باستخدام التخاطر.
“…….”
وبينما أعدل ملابسي، سألت، “نوه دو-هوا، هل هناك احتجاج يحدث في الخارج الآن؟”
الخصم V
“هممم؟ نعم. لقد أخمدته جي-وون على الفور، لكن… هذا غريب. هل سمعت الضوضاء حتى أثناء الحلم؟”
لقد أجبت للتو 1 + 1 = 2، فلماذا أنت منزعج؟ لماذا تنظر إلي بهذا الحزن؟
أرحت ذقني على يدي، وأنا غارق في التفكير.
“هيييك! على الأقل مليونان! والعدد يتزايد بسرعة هائلة في الوقت الفعلي!”
هذه المرة، كانت دو-هوا هي من وجهت لي سؤالًا، وكانت متجهمة. “بسبب تلك الجنية، سيتعين علينا إعادة تزيين هذا المكان. ما الذي حدث في هذا الحلم ليتسبب في كل هذا…؟”
“اذكروها! الشيء الوحيد الذي يتراكم في هذه الحياة التي لا تنتهي هو خطايانا المتزايدة. حتى لو نسينا، فإن الطاغوتة تستمر في مراقبتنا! أرواحنا القذرة ملطخة بالخطيئة. ومع ذلك، فإن الطاغوتة، في رحمتها، لم تستسلم لنا أبدًا! لقد انتشلتنا من الجحيم وأعادتنا إلى هذا العالم! اذكروها!”
“طاغوتة الليل، نوت.” توقفتُ للحظة، ثم أضفت، “إنها طاغوت خارجي.”
“في جميع أنحاء الفراغ، لا يزال عدد لا يحصى من الناس يعانون في جحيم التناسخ الأبدي! هؤلاء الناس هم أصدقاؤكم! عائلتكم! وفي النهاية، هم انعكاس لأنفسكم! لندعوا من أجلهم! للطاغوتة!”
الفراغ اللانهائي – اللعبة الفوقية اللانهائية – غو يوري – نوت – حانوتي(؟). هؤلاء هم الطواغيت الخارجيين للأن، يجدر الذكر بأن العدد الكامل لهم هو 7..
فجأة، هتف الحشد الذي كان صامتًا في السابق بالإجماع.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
هذا المكان هو عالم الأحياء، وذاك المكان هو الجحيم. وكان هذا التناقض يسحر الناس بهذه الرواية.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
لم يعودوا بشرًا.
الجنية رقم 264 استمرت في الشرح.
قبل أن أنظر إلى الأعلى، كنت أظن أن ما كان يحجب عنا الظلال هو السحب، لكنني كنت مخطئًا.
“ارجعوا!”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
