Switch Mode

يسرّنا أن نعلمكم بأن ملوك الروايات يوفر أيضًا موقعًا مجانيًا تمامًا يمكن للجميع القراءة من خلاله، مع وجود بعض الإعلانات التي تساهم في دعم استمرار تقديم المحتوى مجانًا.

يمكنكم زيارة الموقع المجاني عبر النقر هنا.

شكرًا لكم على متابعتكم ودعمكم الدائم.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

I’m Sorry For Being Born In This World 58

58

58

 

“لماذا…”

الفصل 58

استيقظت القديسة من حلمها الطويل ، وكانت الآن تشق طريقها إلى المستدعي. بدأت خطواتها البطيئة تتسارع مع اقترابها.

 

خاتم الالتهام.

انهارت الكرة . تفككت المرآة وانفجر الضوء للخارج في هذه العملية. ذابت المعادن القريبة مثل المياه المتدفقة حيث تعرضت المنطقة لموجة صدمة من الحرارة.

كراك .

 

 

إذن هذا ما يحدث في النهاية.

 

 

 

كان نيكرو أول من ذهب. لقد ذاب بعيداً بعد أن صُدم بشعاع من الضوء. من الواضح أن سحره الدفاعي البسيط لم يكن قادر على أخذ ناتج الضوء. لم أكن قلق عليه. كان لابد من وجود جثة في دائرة نصف قطرها مائة كيلومتر. سوف ينعش في الوقت المناسب.

 

 

“لا تلمسني!”

كانت المشكلة هي القديسة.

استيقظت القديسة من حلمها الطويل ، وكانت الآن تشق طريقها إلى المستدعي. بدأت خطواتها البطيئة تتسارع مع اقترابها.

 

 

عندما كانت خارج المجال ، “لم تكن تعرف”. منذ أن أخبرتها أنني سأكون من يقوم بالقتل وأنها ستصرف انتباه المستدعي بأضواء تدور.

 

 

“لذا في ذلك الوقت ، كنت حقاً …”

الكذب الذي قلته لها جعلها تؤذي الشخص الوحيد الذي عاملته مثل أختها الصغيرة. حتى أن القديسة لم تسقط من موجة الصدمة بسبب صدمتها.

 

 

 

لكي تكون أكثر دقة ، تدحرجت على الأرض عدة مرات بعد تعرضها للضرب و وقفت. كانت بشرتها تعود مرة أخرى إلى حالتها السابقة ، لكن ملابسها المحترقة بقيت كما هي. زحفت المستدعي إلى الجسد المكسور للقديسة.

“ايريس…؟”

 

 

“الأخت الكبرى … الأخت الكبرى …!”

فكرت لبعض الوقت ، لكن كان من المستحيل تقريباً أن أفهم شيئ لم يكن لدي. كان الأمر أشبه بمحاولة شخص أعمى فهم مفهوم قوس قزح.

 

شكل المطر زهرة من الماء عندما سقط على الأرض الجافة. سرعان ما تحول المطر الخفيف إلى مطر غزير . يبدو أن هذا هو تأثير عنصر المستدعي. أخمد المطر النار حول الجزيرة ، وخفف الدم الذي يغطيها أيضاً.

كان بإمكاني رؤية فتاة مصابة بحروق شديدة تتعثر إلى الأمام عبر ضباب الحرارة. لم يكن لديها أي قوة متبقية للتفكير ، حيث رأت أنها كانت تتأرجح حتى عند أدنى وميض من اللهب.

 

 

بصقت القديسة هذه الكلمات ببرود ، حتى قبل أن أتمكن من إنهاء جملتي. كانت عيناها التي نظرت إليّ مليئة بالاشمئزاز.

العيون الضبابية-

 

 

 

بدأت عيون القديسة الضبابية تصبح أكثر وضوح قليلا. لم يكن الأمر أن شبكتها المحترقة لم تكن تشفي نفسها. كان الأمر كما لو كانت تستعيد وعيها.

المستدعي ، فاقدة للوعي بالفعل من الألم ، انطلق البراز عندما اقطعت رقبتها تماماً. رغم ذلك لم يكن هذا كافي لتأكيد وفاتها …

 

“… إنها لا تتحرك.”

“ايريس…؟”

لم أستطع تحطيمها بسرعة . إذا تمكنت المستدعي من حشد آخر ما لديها من قوتها وانعكست ، فسأكون أنا صاحب العنق المكسور.

 

 

استيقظت القديسة من حلمها الطويل ، وكانت الآن تشق طريقها إلى المستدعي. بدأت خطواتها البطيئة تتسارع مع اقترابها.

 

 

 

هل هذا ما يسمونه لم الشمل السعيد؟

أطلقت الفتاة سعال قوي بينما كانت يدي تتشدد حول رقبتها الرقيقة مثل الافعي.

 

 

كانت شخصية القديسة تسمى أهيمسا . اعتقدت أنها بمجرد أن أنكرت شخصيتها لتجنب العنف والموت بدرجة كافية ، فإنها ستعاني من بعض الآثار الجانبية ، لكن …

صرخت.

 

والخاتم الذي أهديتها لها …

لتعتقد أنها كانت ستستعيد ذكرياتها …

أخرجت منزل من القبو ووضعت مظلة فوق القديسة. نظرت إلي بوجه بدا وكأنه يريد الضحك والبكاء في نفس الوقت.

 

 

أتساءل “ما هو الوقت” من هذه القديسة ؟ عندما بدأت في إنقاذ الآخرين؟ متى تعرضت للتعذيب بعد أن أسرها حلفائها؟ أم أنها تذكرت أننا ذهبنا وقتلنا أصدقائها وعشيقها وحتى أفراد أسرتها؟

“هل هذا ما تحتاجه؟ خذها! خذها كلها!”

 

 

مددت يدي من الخلف.

…أرى.

 

“كيه… كوه…! كي… كاه…!”

رأت المستدعي أن وجه أختها الكبرى المحبوبة أصبح الآن على بعد أمتار ، ابتسمت بسعادة . لكن قبل أن يجتمعو بالفعل ، أمسكت بشعرها وسحبته . رفعتها في الهواء عن طريق غرس أصابعي بعمق في فروة رأسها.

 

 

صرخت.

رفعت جسدها الذي يشبه الدمية بسهولة.

 

 

 

صرخت.

 

 

 

توقفت القديسة بعد سماعها هذه الصرخة المليئة بالخوف. كافحت المستدعي للخروج من قبضتي.

 

 

“من فضلك …! من فضلك توقف!”

“أنتي تجعلين هذا صعب”.

 

 

 

 إذا قامت القديسة بشفاء المستدعي سيكون الامر بلا جدوي . كان من الأسهل كثيراً لو قامت المستدعي بقتل نفسها عندما طُلبت منها القيام بذلك.

 

 

 

“توقف عن ذلك…”

 

 

“أرجوك … أتوسل إليك … أرجوك ، سأعطيك أي شيء تريده …”

امتلأت عيون القديسة باليأس. يجب أن تعرف أكثر من أي شخص آخر ما كنت على وشك القيام به . أغلقت يدي حول عنق المستدعي الأبيض الضعيف. ارتعش جسدها عندما لامست بشرتها يدي الباردة.

إذن هذا ما يحدث في النهاية.

 

ولم أكن أعرف حتى ما إذا كان بإمكاني شراء حياة لأشخاص آخرين. التقطت الخواتم على الأرض.

أطلقت الفتاة سعال قوي بينما كانت يدي تتشدد حول رقبتها الرقيقة مثل الافعي.

…أرى.

 

رفعت جسدها الذي يشبه الدمية بسهولة.

“كيه… كوه…! كي… كاه…!”

 

 

 

لم أستطع تحطيمها بسرعة . إذا تمكنت المستدعي من حشد آخر ما لديها من قوتها وانعكست ، فسأكون أنا صاحب العنق المكسور.

 

 

فقدت يدي هدفها الأصلي وانتهى بي الأمر بإمساك الهواء.

ببطء ببطء.

 

 

 

أدرت رأس المستدعي بينما كان القديسة تراقب. من الأمام إلى اليسار. الفتاة خدشت يدي بلا حول ولا قوة.

 

 

“… إنها لا تتحرك.”

يجب أن تكون في عذاب.

أخرجت منزل من القبو ووضعت مظلة فوق القديسة. نظرت إلي بوجه بدا وكأنه يريد الضحك والبكاء في نفس الوقت.

 

 

شعرت بمدى الألم الذي كانت تشعر به الآن. برؤية أنني لا أهتم على الإطلاق بألمها – لابد أنني وحش كما قال الناس.

 

 

“ما رأيك في نهاية قوس قزح؟”

“من فضلك …! من فضلك توقف!”

 

 

لذلك قلبها …

شددت قبضتي عندما سمعت صراخ القديسة وبكائها.

“توقف عن ذلك…”

 

 

كراك .

 

 

لقد تركتها تتحقق مع المبلغ الذي أعطته لي. والدليل على ذلك هو الخاتم في إصبعها. تبعت عيون القديسة نظرتي إلى يدها.  وجهها امتلئء بتعبير مرتبك لثانية ، ثم ألقت الخواتم من يدها على الأرض.

استدارت فقرات رقبتها ببطء وانكسرت ببطء.

بما في ذلك ما طلبت مني أن أفعله في اليوم الرابع.

 

يجب أن تكون في عذاب.

المستدعي ، فاقدة للوعي بالفعل من الألم ، انطلق البراز عندما اقطعت رقبتها تماماً. رغم ذلك لم يكن هذا كافي لتأكيد وفاتها …

هل كان هذا بسبب السحر الذي استخدمته؟ أم لأنها خلعت خواتمها؟

 

بليب ، بليب.

بعد تأكيد وفاتها من خلال أوركل ، وضعت الجثة على الأرض. لم أستطع تحمل وضع شيء بهذه القذرة داخل القبو.

 

 

 

“آه…”

 

 

 

انهارت القديسة أمام الجثة. نزلت مثل دمية مقطوعة خيوطها وبدأت في هز الجثة بعيون ضبابية.

 

 

 

“إيريس …؟ إيريس …؟”

 

 

“من يعلم ” .

“إنها ميتة”.

 

 

 

“… إنها لا تتحرك.”

 

 

 

من الواضح أن هذا بسبب …

 

 

 

دفعتُ القديسة للوراء قبل أن أجيب عليها. نظرت إلي بغباء بعد أن حاولت استخدام الخلاص على جثة المستدعي.

خاتم الالتهام.

 

بعد تأكيد وفاتها من خلال أوركل ، وضعت الجثة على الأرض. لم أستطع تحمل وضع شيء بهذه القذرة داخل القبو.

“السيد قاتل …؟”

 

 

 

هل عادت؟ أم فقدت ذكرياتها مرة أخرى؟ إذا… إذا استخدمت الخلاص على الجثة ، ماذا سيحدث؟ هل ستلتئم جروح الجثة؟ أو…

تذكر القديسة فقط ما حدث في اليوم الأخير ، لكنني تذكرت كل يوم من الأيام المتكررة.

 

مددت يدي من الخلف.

“إيه؟ ماذا فعلت أنا ، ما … آه … ايريس …؟”

 

 

 

كان القديسة مرتبكة . لقد وضعت جثة المستدعي في القبو ، مدركاً أنني لا أستطيع تركها هكذا. ستترك بعض الرائحة ، لكن يمكنني تنظيفها لاحقاً. ما كان علي فعله هو التعامل مع هذا أولاً. مددت يدي لمساعدة القديسة على النهوض. لكن…

كراك .

 

 

سلاش.

 

 

 

صفع القديسة يدي بعيداً وحدقت في وجهي بعيون لم ترني إياها من قبل. كانت عيناها مملوئتين بكراهية نارية تشبه تلك الموجودة في وردة ملتهبة جميلة.

فقدت يدي هدفها الأصلي وانتهى بي الأمر بإمساك الهواء.

 

 

“لماذا…”

 

 

 

“يمكنك شراء حياة أليس كذلك؟ اشترِ حياة ايريس باستخدام حياتي كدفعة.”

بعد تأكيد وفاتها من خلال أوركل ، وضعت الجثة على الأرض. لم أستطع تحمل وضع شيء بهذه القذرة داخل القبو.

 

 

بصقت القديسة هذه الكلمات ببرود ، حتى قبل أن أتمكن من إنهاء جملتي. كانت عيناها التي نظرت إليّ مليئة بالاشمئزاز.

“كيه… كوه…! كي… كاه…!”

 

 

آه … هل كان ذلك؟ لذلك عادت إلى طبيعتها …

 

 

 

كان هذه هي القديسة “الحقيقي”. كان حبها وطريقتها المرحة في الحديث حتى الآن مزيفين . فعل الاقتراب مني بلا مبالاة. فعل التصرف بشكل غير طبيعي.

 

 

كان واضح . الشخص الذي كانت برفقته كان قاتل يمكن أن يقتلها في أي وقت. قد أبدو جيداً الآن ، لكن في ذلك الوقت ، كنت جثة متعفنة كريهة الرائحة. كان من الطبيعي أن تتجنبني بدافع الخوف والاشمئزاز. السبب الوحيد وراء عدم خوفها هو …

كله-.

 

 

 

كان واضح . الشخص الذي كانت برفقته كان قاتل يمكن أن يقتلها في أي وقت. قد أبدو جيداً الآن ، لكن في ذلك الوقت ، كنت جثة متعفنة كريهة الرائحة. كان من الطبيعي أن تتجنبني بدافع الخوف والاشمئزاز. السبب الوحيد وراء عدم خوفها هو …

 

 

شددت قبضتي عندما سمعت صراخ القديسة وبكائها.

لأنها كانت مجنونة منذ البداية أو لأنها كانت أكثر لطفاً من الآخرين.

ربما لم تكن هناك حاجة لقتل المستدعي ، كما قالت. إذا استسلمت الفتاة للتو ، إذا لم تنادي الفتاة القديسة.

 

 

ربما كان كل هذا وهمي. كما اعتقدت ، لم أتمكن من إصدار أحكام سليمة كمنتج فاشل. أتسائل عما إذا كنت سأكون قادر على إجراء حسابات صحيحة على الرغم من ذلك؟ طلبت مني شراء حياة آيريس باستخدام حياتها …

“من يعلم ” .

 

“هل هذا ما تحتاجه؟ خذها! خذها كلها!”

“لا. لقد دفعتي بالفعل مقابل شيء باستخدامها .”

 

 

كراك .

تذكر القديسة فقط ما حدث في اليوم الأخير ، لكنني تذكرت كل يوم من الأيام المتكررة.

 

 

 

بما في ذلك ما طلبت مني أن أفعله في اليوم الرابع.

عندما كانت خارج المجال ، “لم تكن تعرف”. منذ أن أخبرتها أنني سأكون من يقوم بالقتل وأنها ستصرف انتباه المستدعي بأضواء تدور.

 

 

لقد تركتها تتحقق مع المبلغ الذي أعطته لي. والدليل على ذلك هو الخاتم في إصبعها. تبعت عيون القديسة نظرتي إلى يدها.  وجهها امتلئء بتعبير مرتبك لثانية ، ثم ألقت الخواتم من يدها على الأرض.

 

 

 

“هل هذا ما تحتاجه؟ خذها! خذها كلها!”

 

 

 

“… حتى لو فعلت ذلك ، فهذا بعيد عن أن يكون كافي .”

كانت المشكلة هي القديسة.

 

 

ولم أكن أعرف حتى ما إذا كان بإمكاني شراء حياة لأشخاص آخرين. التقطت الخواتم على الأرض.

بدأت عيون القديسة الضبابية تصبح أكثر وضوح قليلا. لم يكن الأمر أن شبكتها المحترقة لم تكن تشفي نفسها. كان الأمر كما لو كانت تستعيد وعيها.

 

هل هذا ما يسمونه لم الشمل السعيد؟

ثعبان اللانهاية ، اوروبروس.

 

 

 

خاتم الالتهام.

 

 

 

والخاتم الذي أهديتها لها …

 

 

تذكر القديسة فقط ما حدث في اليوم الأخير ، لكنني تذكرت كل يوم من الأيام المتكررة.

“أرجوك … أتوسل إليك … أرجوك ، سأعطيك أي شيء تريده …”

 

 

 

لم تكن نظرتها الحادة الحاقدة يمكن رؤيتها في أي مكان. توسلة القديسة مثل مجرم وهي تسلمني محفظة الضفدع.

 

 

 

كانت يدها المرتعشة مغطاة بالتراب-.

 

 

 

“لا تزال غير كافية.”

هل عادت؟ أم فقدت ذكرياتها مرة أخرى؟ إذا… إذا استخدمت الخلاص على الجثة ، ماذا سيحدث؟ هل ستلتئم جروح الجثة؟ أو…

 

 

هل ما زالت تحبني؟ أم تحولت تلك المشاعر إلى كراهية؟ مددت يدي نحو كتفها. فقط لأنني كنت فضولي.

“لا. لقد دفعتي بالفعل مقابل شيء باستخدامها .”

 

هذا كل شئ. نظراً لأن لدينا منظور مختلف للأشياء ، كان من المستحيل بالنسبة لنا أن ننظر إلى شيء واحد بنفس الطريقة.

“لا تلمسني!”

…أرى.

 

 

صرخة غاضبة.

“لذا في ذلك الوقت ، كنت حقاً …”

 

“إنها ميتة”.

فقدت يدي هدفها الأصلي وانتهى بي الأمر بإمساك الهواء.

الفصل 58

 

 

…أرى.

 

 

لقد تركتها تتحقق مع المبلغ الذي أعطته لي. والدليل على ذلك هو الخاتم في إصبعها. تبعت عيون القديسة نظرتي إلى يدها.  وجهها امتلئء بتعبير مرتبك لثانية ، ثم ألقت الخواتم من يدها على الأرض.

فهمتها…

 

 

فكرت لبعض الوقت ، لكن كان من المستحيل تقريباً أن أفهم شيئ لم يكن لدي. كان الأمر أشبه بمحاولة شخص أعمى فهم مفهوم قوس قزح.

لذلك قلبها …

صرخة غاضبة.

 

 

ستنتهي الرحلة بمجرد موت البطل. بعد هذه النقطة ، لا ينبغي أن يكون هناك المزيد من الحالات التي سألتقي فيها بالقديسة مرة أخرى. ربما كان هذا شيئ جيد. سيكون الأمر مزعج إذا حاولت أن تتبعني. لسبب ما ، كان السؤال الذي طرحته علي مباشرتاً قبل مغادرتنا قرية الدرج يمر عبر رأسي.

“لا تلمسني!”

 

كانت المشكلة هي القديسة.

“ما رأيك في نهاية قوس قزح؟”

 

 

“لذا في ذلك الوقت ، كنت حقاً …”

نظرت للقديسة المبتهجة التي طرحت علي السؤال.

 

 

“هل حقا .. ليس لديك قلب؟”

“وعاء مليء بالذهب؟”

 

 

“آه…”

“خطأ! هناك سعادة وحب!”

 

 

“من يعلم ” .

هذا كل شئ. نظراً لأن لدينا منظور مختلف للأشياء ، كان من المستحيل بالنسبة لنا أن ننظر إلى شيء واحد بنفس الطريقة.

 

 

“لا تلمسني!”

ربما كان يجب أن أتوقع نهاية مثل هذه من المرة الأولى التي قابلت فيها القديسة. نظرت إليّ القديسة في وضعية جلوسها. لم تعد عيناها مليئتين بالكراهية أو اليأس ، فقط الحزن.

 

 

 

“لماذا … لم يكن عليك قتلها … فلماذا …”

 

 

 

ربما لم تكن هناك حاجة لقتل المستدعي ، كما قالت. إذا استسلمت الفتاة للتو ، إذا لم تنادي الفتاة القديسة.

انهارت القديسة أمام الجثة. نزلت مثل دمية مقطوعة خيوطها وبدأت في هز الجثة بعيون ضبابية.

 

 

بليب ، بليب.

أدرت رأس المستدعي بينما كان القديسة تراقب. من الأمام إلى اليسار. الفتاة خدشت يدي بلا حول ولا قوة.

 

شددت قبضتي عندما سمعت صراخ القديسة وبكائها.

شكل المطر زهرة من الماء عندما سقط على الأرض الجافة. سرعان ما تحول المطر الخفيف إلى مطر غزير . يبدو أن هذا هو تأثير عنصر المستدعي. أخمد المطر النار حول الجزيرة ، وخفف الدم الذي يغطيها أيضاً.

كراك .

 

فهمتها…

أخرجت منزل من القبو ووضعت مظلة فوق القديسة. نظرت إلي بوجه بدا وكأنه يريد الضحك والبكاء في نفس الوقت.

 

 

 

“هل حقا .. ليس لديك قلب؟”

أتساءل “ما هو الوقت” من هذه القديسة ؟ عندما بدأت في إنقاذ الآخرين؟ متى تعرضت للتعذيب بعد أن أسرها حلفائها؟ أم أنها تذكرت أننا ذهبنا وقتلنا أصدقائها وعشيقها وحتى أفراد أسرتها؟

 

آه … هل كان ذلك؟ لذلك عادت إلى طبيعتها …

“من يعلم ” .

 

 

كان نيكرو أول من ذهب. لقد ذاب بعيداً بعد أن صُدم بشعاع من الضوء. من الواضح أن سحره الدفاعي البسيط لم يكن قادر على أخذ ناتج الضوء. لم أكن قلق عليه. كان لابد من وجود جثة في دائرة نصف قطرها مائة كيلومتر. سوف ينعش في الوقت المناسب.

فكرت لبعض الوقت ، لكن كان من المستحيل تقريباً أن أفهم شيئ لم يكن لدي. كان الأمر أشبه بمحاولة شخص أعمى فهم مفهوم قوس قزح.

 

 

“لا تزال غير كافية.”

“لذا في ذلك الوقت ، كنت حقاً …”

 

 

إذا وجدت أي أخطاء ( روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تعليقات الرواية> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.

توقف القديسة عن الكلام. فجأة بدأت تعاني من نوبة سعال – دم يسيل من فمها. أصبح وجهها شاحب وتناثر الدم على ذراعها ليختلط بالمطر ويتدفق الي من يدري أين.

 

 

 

هل كان هذا بسبب السحر الذي استخدمته؟ أم لأنها خلعت خواتمها؟

 

 

توقفت القديسة بعد سماعها هذه الصرخة المليئة بالخوف. كافحت المستدعي للخروج من قبضتي.

سقطت القديسة جانبياً بينما كنت أقف هناك في حالة من الصدمة والارتباك.

 

 

“… إنها لا تتحرك.”

إذا وجدت أي أخطاء ( روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تعليقات الرواية> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.

فهمتها…

 

 

 

“لماذا…”

 

صرخت.

 

إذا وجدت أي أخطاء ( روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تعليقات الرواية> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.

 

كانت شخصية القديسة تسمى أهيمسا . اعتقدت أنها بمجرد أن أنكرت شخصيتها لتجنب العنف والموت بدرجة كافية ، فإنها ستعاني من بعض الآثار الجانبية ، لكن …

 

 

 

 

 

 

 

هذا كل شئ. نظراً لأن لدينا منظور مختلف للأشياء ، كان من المستحيل بالنسبة لنا أن ننظر إلى شيء واحد بنفس الطريقة.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط