الفصل سبعمائة وواحد وستون: مدرسة ليلية.
الفصل سبعمائة وواحد وستون: مدرسة ليلية.
رمش تشن غي. داخلا وخارجا من النوم، رأى توهجًا أبيض قادمًا من شاشة الهاتف الأسود. لقد تلقى رسالة جديدة. لم ينقر عليه لفتحها لأنه لم يتمكن إلا من رؤية بداية الرسالة.
جاء صوت غريب من مكان ما في الغرفة. بدا الأمر وكأنه حشرة صغيرة تزحف خلف أذن المرء.
“شانغ قو؟” لا يستطع جسم تشن غي أن يتحرك وكأن قوة خفية كانت تضغط عليه في مكانه. كان يسمع أصواتا غير مألوفة قادمة من داخل الباب. شخص ما كان يدعو اسمه مرارا وتكرارا. في الوقت نفسه ، كان بإمكانه سماع أصوات مختلفة من ظله يدعو اسمه. بدا الأمر كما لو كانوا يحاولون إيقاظه.
‘تشاو لين…’ لقد واجه تشن غي هذا الاسم مؤخرًا في مكان آخر — داخل المرحاض في أكاديمية الكوابيس. صانع المقالب المسكين الذي إجتمع هليه بقية أصدقائه سمي تشاو لين أيضا.
رمش تشن غي. داخلا وخارجا من النوم، رأى توهجًا أبيض قادمًا من شاشة الهاتف الأسود. لقد تلقى رسالة جديدة. لم ينقر عليه لفتحها لأنه لم يتمكن إلا من رؤية بداية الرسالة.
“تحذير! حدث تغيير غير متوقع في مهمة الفجوة اليسرى! سيناريو الأربع نجوم مدرسة الأخرة …”
كان هناك القليل من الدلائل للعمل بها. لم يتمكن تشن غي إلا من المرور بالاحتمالات المختلفة في ذهنه لتزويد نفسه باتجاه ما. مائلا على الطاولة ، لم يتسرف تشن غي بغرابة ولم يطرح أسئلة أخرى لإثارة الشكوك.
كان دماغه ثقيلًا وكأن شيئا ثقيلا كان يضغط عليه. رغب تشن غي في تحريك جسده للمس هاتفه ، لكن عندما رفع رأسه ، رأى ‘بابًا’ يقف بين سريري المرضى. كانت خمسة أصابع تتدلى على مقبض الباب. عندما أغلقت الأصابع بالقوة ، بدأ الباب الذي بدا طبيعياً في الإنفتاح. زحف شخص من تحت السرير. لقد قام بحركة مائلة للأمام ، وتم سحب جسده بالكامل داخل “الباب”.
محافظا على موقفه الحالي ، حرك تشن غي رأسه ببطء. لقد أضاق عينيه ونظر حوله. لقد كان داخل فصل دراسي قديم. كان أصغر قليلاً من الفصل الدراسي العادي. كان الطلاء على الطاولات والكراسي مقشر، وكانت الكلمات المختلفة منقوشة في الأثاث.
“ماذا دعوتني في وقت سابق؟”
“شانغ قو؟” لا يستطع جسم تشن غي أن يتحرك وكأن قوة خفية كانت تضغط عليه في مكانه. كان يسمع أصواتا غير مألوفة قادمة من داخل الباب. شخص ما كان يدعو اسمه مرارا وتكرارا. في الوقت نفسه ، كان بإمكانه سماع أصوات مختلفة من ظله يدعو اسمه. بدا الأمر كما لو كانوا يحاولون إيقاظه.
‘الأشياء الموجودة داخل حقيبتي والمذكرات كلها خارج الباب ، الهاتف الأسود مفقود الآن. ما الذي علي أن أفعله تاليا؟’
لم يستطع أن يستعيد وعيه تمامًا ، وكانت آذانه قد التقطت صوتين في وقت واحد. واحد جاء من داخل الباب والآخر من ظله. أراد أحدهم أن يسحبه إلى الباب ، والآخر أراد إيقاظه.
“هل أنا في حلم؟” مستيقظا في منتصف الليل ليدرك أن بابًا كان بجوار سريره وكان يتحرك ببطء نحوه ، أي شخص سيشعر بالهلع من هذا الوضع. أراد تشن غي أن يصرخ طلباً للمساعدة ، لكنه سرعان ما أدرك أنه عاجز عن فعل أي شيء – لم يستطع حتى أن يعض لسانه.
“تشاو لين؟ لين سيسي! توقف عن النوم! المعلم قادم!” شخص ما ربت كتفيه. تشن غي فتح ببطء عينيه. كان يرقد حاليًا على طاولة. دون أن يقول أي شيء ، فإن أول شيء فعله تشن غي كان عض لسانه. طعم الدم الحديدي إنتشر في فمه والألم صدم دماغه مستيقظا.
لقد استلقى هناك وشاهد الباب يقترب. وصلت عدة أيدي من داخل الباب للإمساك برأسه ورقبته. في اللحظة الأخيرة ، انتشرت صرخة من ظل تشن غي ، واستعاد جسده بعض القوة.
قام تشن غي ، الذي كان ضعيفًا جدًا على فعل أي شيء ، بالضغط على أصابعه عبر الهاتف الأسود. بعد ذلك ، تم جره إلى العالم خلف الباب الذي كان بإمكانه رؤيته بوضوح حتى مع رؤية يين يانغ.
‘الآن أفهم لماذا أعطى الهاتف الأسود تحذيرًا حول مهمة الفجوة اليسرى. هناك الكثير من التغييرات غير المتوقعة.’
أغلق الباب ببطء. آخر ما رآه تشن غي كان حقيبة الظهر ، التي وضعها بجانبه في السرير ، وشانغ وين يو ، التي كانت تقف بجانب سريره. لقد مدت يدها إلى حقيبة ظهر تشن غي وسحبت اليوميات التي أخذها تشن غي من قبو أكاديمية الكوابيس.
…
قلبت الأصابع الشاحبة إلى الصفحة الأخيرة ، وحدق زوج العيون الفارغة في الصفحات الفارغة بشكل فارغ. لم يكن هناك تعبير على وجهها. كانت مثل دمية فقدت روحها. اختفت آخر خصلة ضوء عندما أغلق الباب بالكامل.
…
…
“تحذير! حدث تغيير غير متوقع في مهمة الفجوة اليسرى! سيناريو الأربع نجوم مدرسة الأخرة …”
تحركت المروحة فوق رأسه ، وصرخة بصخب وكأنها يمكن أن تسقط في أي لحظة. كانت الستائر الزرقاء العميقة سميكة ، وعندما تم إغلاقها ، لم يتمكن أحد من رؤية المشهد خارج النافذة على الإطلاق.
“تشاو لين؟ لين سيسي! توقف عن النوم! المعلم قادم!” شخص ما ربت كتفيه. تشن غي فتح ببطء عينيه. كان يرقد حاليًا على طاولة. دون أن يقول أي شيء ، فإن أول شيء فعله تشن غي كان عض لسانه. طعم الدم الحديدي إنتشر في فمه والألم صدم دماغه مستيقظا.
تذكر تشن غي بوضوح البقاء في الليل داخل غرفة شانغ وين يو. لقد أراد أن يساعد شانغ قو في استكشاف الباب الذي يمكن أن تراه العين اليسرى فقط ، ولكن ربما حدث نوع حادث من نوع ما. ظهر الباب الذي كان يمكن أن تراه العين اليسرى، ولكن بعد أن دفع الرجل تحت السرير الباب مفتوحًا ، خرج كل شيء عن السيطرة.
‘هل أنا حقا لا أحلم؟’
محافظا على موقفه الحالي ، حرك تشن غي رأسه ببطء. لقد أضاق عينيه ونظر حوله. لقد كان داخل فصل دراسي قديم. كان أصغر قليلاً من الفصل الدراسي العادي. كان الطلاء على الطاولات والكراسي مقشر، وكانت الكلمات المختلفة منقوشة في الأثاث.
تحركت المروحة فوق رأسه ، وصرخة بصخب وكأنها يمكن أن تسقط في أي لحظة. كانت الستائر الزرقاء العميقة سميكة ، وعندما تم إغلاقها ، لم يتمكن أحد من رؤية المشهد خارج النافذة على الإطلاق.
كان كل سيناريو في أكاديمية الكوابيس تكرارًا لسيناريو في اليوميات. لم يحصل تشن غي على فرصة لفحص اليوميات المأخوذة من الطابق السفلي تمامًا. ربما كان اسم تشاو لين موجودًا بالفعل ، وإستخدمه كو شانغلين فقط.
كان هناك أكثر من عشرة طلاب يجلسون في الغرفة ، لكن تجدر الإشارة إلى أن الطلاب جاءوا من مختلف الفئات العمرية. بدا بعضهم صغارًا كما لو كانوا قد بدأوا لتوها تعليمهم الابتدائي ، لكن بعضهم بدا وكأنهم قد تجاوزوا بالفعل الثلاثين من العمر.
…
تحركت المروحة فوق رأسه ، وصرخة بصخب وكأنها يمكن أن تسقط في أي لحظة. كانت الستائر الزرقاء العميقة سميكة ، وعندما تم إغلاقها ، لم يتمكن أحد من رؤية المشهد خارج النافذة على الإطلاق.
“تشاو لين؟ ألم تستيقظ بعد؟” جاء الصوت من المقعد بجانب تشن غي. لقد كان فتا طبيعي المظهر يتكلم. كان صوته رقيقًا كما لو كان في حالة من الذعر الدائم. بعد مرور بعض الوقت ، التفت تشن غي أخيرًا لرفيقه. كان بؤبؤاه الداكنان يتحركان داخل عينيه ، وكانت نظرته مخيفة.
“تحذير! حدث تغيير غير متوقع في مهمة الفجوة اليسرى! سيناريو الأربع نجوم مدرسة الأخرة …”
“ماذا دعوتني في وقت سابق؟”
“تشاو لين ، ما هو الخطأ معك؟ ألم تقل ، لأن لين سيسي يبدو مثل اسم فتاة كثيرا، لذا يجب أن أدعوك تشاو لين؟”
“تشاو لين ، ما هو الخطأ معك؟ ألم تقل ، لأن لين سيسي يبدو مثل اسم فتاة كثيرا، لذا يجب أن أدعوك تشاو لين؟”
‘تشاو لين…’ لقد واجه تشن غي هذا الاسم مؤخرًا في مكان آخر — داخل المرحاض في أكاديمية الكوابيس. صانع المقالب المسكين الذي إجتمع هليه بقية أصدقائه سمي تشاو لين أيضا.
كان كل سيناريو في أكاديمية الكوابيس تكرارًا لسيناريو في اليوميات. لم يحصل تشن غي على فرصة لفحص اليوميات المأخوذة من الطابق السفلي تمامًا. ربما كان اسم تشاو لين موجودًا بالفعل ، وإستخدمه كو شانغلين فقط.
“هل أنا في حلم؟” مستيقظا في منتصف الليل ليدرك أن بابًا كان بجوار سريره وكان يتحرك ببطء نحوه ، أي شخص سيشعر بالهلع من هذا الوضع. أراد تشن غي أن يصرخ طلباً للمساعدة ، لكنه سرعان ما أدرك أنه عاجز عن فعل أي شيء – لم يستطع حتى أن يعض لسانه.
‘الأشياء الموجودة داخل حقيبتي والمذكرات كلها خارج الباب ، الهاتف الأسود مفقود الآن. ما الذي علي أن أفعله تاليا؟’
‘أيمكن أن يكونا نفس الشخص؟’ ظهرت احتمالات كثيرة في عقل تشن غي. ‘اشترى شانغ غوان كينغ هونغ مذكرات من الأم. ابنها هو المالك الحقيقي لليوميات. الآن بعد أن فكرت في ذلك ، فإن حقيقة أن ابنها استيقظ من غيبوبة عميقة وتوفي بشكل غامض بعد ذكر مذكراته يشبه إلى حد ما وضع شانغ وين يو. من المحتمل أن يكونا كلاهما طلابًا في مدرسة الآخرة ، ولكن بينما قامت شانغ وين يو بإخراج العين اليسرى ، قام هو بإخراج مذكرات.’
تحركت المروحة فوق رأسه ، وصرخة بصخب وكأنها يمكن أن تسقط في أي لحظة. كانت الستائر الزرقاء العميقة سميكة ، وعندما تم إغلاقها ، لم يتمكن أحد من رؤية المشهد خارج النافذة على الإطلاق.
“هل أنا في حلم؟” مستيقظا في منتصف الليل ليدرك أن بابًا كان بجوار سريره وكان يتحرك ببطء نحوه ، أي شخص سيشعر بالهلع من هذا الوضع. أراد تشن غي أن يصرخ طلباً للمساعدة ، لكنه سرعان ما أدرك أنه عاجز عن فعل أي شيء – لم يستطع حتى أن يعض لسانه.
لم تكن مدرسة الآخرة بالتأكيد مكانًا جيدًا. بعد أن أخرج الطالب اليوميات ، مات قريبًا. كانت قصة شانغ يون يو أكثر حزناً ؛ تم الاستيلاء على جسدها بواسطة العين اليسرى ، وفقدت روحها.
‘هذا … لا يبدو أنه حلم.’
‘زميل الجلوس يدعوني تشاو لين. هل توليت دور الشخصية الرئيسية للمذكرات؟’
‘هذا … لا يبدو أنه حلم.’
كان هناك القليل من الدلائل للعمل بها. لم يتمكن تشن غي إلا من المرور بالاحتمالات المختلفة في ذهنه لتزويد نفسه باتجاه ما. مائلا على الطاولة ، لم يتسرف تشن غي بغرابة ولم يطرح أسئلة أخرى لإثارة الشكوك.
الآن ، كل شيء من حوله كان مجهولاً. كان من الأفضل عدم جذب الانتباه غير الضروري.
جاء صوت غريب من مكان ما في الغرفة. بدا الأمر وكأنه حشرة صغيرة تزحف خلف أذن المرء.
‘هذا … لا يبدو أنه حلم.’
لم تكن مدرسة الآخرة بالتأكيد مكانًا جيدًا. بعد أن أخرج الطالب اليوميات ، مات قريبًا. كانت قصة شانغ يون يو أكثر حزناً ؛ تم الاستيلاء على جسدها بواسطة العين اليسرى ، وفقدت روحها.
تذكر تشن غي بوضوح البقاء في الليل داخل غرفة شانغ وين يو. لقد أراد أن يساعد شانغ قو في استكشاف الباب الذي يمكن أن تراه العين اليسرى فقط ، ولكن ربما حدث نوع حادث من نوع ما. ظهر الباب الذي كان يمكن أن تراه العين اليسرى، ولكن بعد أن دفع الرجل تحت السرير الباب مفتوحًا ، خرج كل شيء عن السيطرة.
كان كل سيناريو في أكاديمية الكوابيس تكرارًا لسيناريو في اليوميات. لم يحصل تشن غي على فرصة لفحص اليوميات المأخوذة من الطابق السفلي تمامًا. ربما كان اسم تشاو لين موجودًا بالفعل ، وإستخدمه كو شانغلين فقط.
لم يستطع أن يستعيد وعيه تمامًا ، وكانت آذانه قد التقطت صوتين في وقت واحد. واحد جاء من داخل الباب والآخر من ظله. أراد أحدهم أن يسحبه إلى الباب ، والآخر أراد إيقاظه.
‘الآن أفهم لماذا أعطى الهاتف الأسود تحذيرًا حول مهمة الفجوة اليسرى. هناك الكثير من التغييرات غير المتوقعة.’
الفصل سبعمائة وواحد وستون: مدرسة ليلية.
نظرًا لأن فكرة الهاتف الأسود عبرت ذهنه ، سرعان ما بحث تشن غي من خلال جيوبه ، ولكن لمفاجأته ، فقد اختفى الهاتف الأسود الذي كان يحمله في راحة يده!
لم يستطع أن يستعيد وعيه تمامًا ، وكانت آذانه قد التقطت صوتين في وقت واحد. واحد جاء من داخل الباب والآخر من ظله. أراد أحدهم أن يسحبه إلى الباب ، والآخر أراد إيقاظه.
لم يجد سوى هاتف قديم في جيبه ، وكان لهذا الهاتف قفل كلمة مرور. قبل أن يعرف كلمة المرور ، كان الهاتف عديم الفائدة. تم رش دلو من الماء البارد عليه. إستلقى تشن غي على الطاولة. طوال العملية برمتها ، لم يُظهر أي شذوذ ، لكن قلبه كان يحتدم بالعواطف بالفعل.
“تشاو لين ، ما هو الخطأ معك؟ ألم تقل ، لأن لين سيسي يبدو مثل اسم فتاة كثيرا، لذا يجب أن أدعوك تشاو لين؟”
‘الأشياء الموجودة داخل حقيبتي والمذكرات كلها خارج الباب ، الهاتف الأسود مفقود الآن. ما الذي علي أن أفعله تاليا؟’
‘زميل الجلوس يدعوني تشاو لين. هل توليت دور الشخصية الرئيسية للمذكرات؟’
كان هناك الكثير من الشكوك. لم يستطع تشن غي حتى معرفة ما إذا كان داخل حلم شانغ وين يو أو سيناريو الأربع نجوم ، مدرسة الآخرة.
قلبت الأصابع الشاحبة إلى الصفحة الأخيرة ، وحدق زوج العيون الفارغة في الصفحات الفارغة بشكل فارغ. لم يكن هناك تعبير على وجهها. كانت مثل دمية فقدت روحها. اختفت آخر خصلة ضوء عندما أغلق الباب بالكامل.
