الفصل5: إحراق الحصن المستبد! (5)
المجلد الثاني: الفصل5: إحراق الحصن المستبد!
ترجمة: khalidos
الجزء الخامس:
“ويز ، أنا أعتمد عليكِ! من فضلك أسقطي الأرجل التي على جانبك!”
“لم أستطع إقناعها. لأجل حماية تلك المنحرفة متحجرة الرأس ، نحتاج إلى إكمال المهام الموكلة إلينا.”
في مواجهة هذا الشيء الهائل ، وقع المغامرون في حالة من الفوضى.
قرفصة لأسفل بجوار ميغومين المتوترة الواقفة بجانب منطقة إعتراض المدمر و أبلغتها.
بما أنني كنتُ في حزب مع ميغومين لفترة طويلة ، لدي فكرة واضحة عن مدى قوة تعويذة الإنفجار.
“أ-أ-أنا أفهم …! ع-ع-علي أن أبذل قصارى جهدي! أنا ، أ-أ-أنا سأنجح حتما…!”
بدأ ركن فم ميجومين في التشنج من الغضب و وقفت. توترها لم يعد موجودا ، بينما تُركز و تقوم بتلاوة تعويذتها …!
“هاي ، إهدئي. إذا ساءت الأمور ، فسأقوم بتعريتها من درعها الثقيل بإستخدام السرقة و جرها بعيدًا!”
قرفصة لأسفل بجوار ميغومين المتوترة الواقفة بجانب منطقة إعتراض المدمر و أبلغتها.
– كنتُ أكثر قلقا بشأن …
“إنشاء جوليم الأرض!” ×3
“واه ، هناك دخان يتصاعد من رأسك ، هل أنتِ بخير؟ ما هذه المهارة؟ هل تقومين بحيل الحفلات؟”
نظرتْ إلي ميغومين بغير إرتياح ، في إنتظار أمري لفعلها.
“لا ، أكوا-ساما … هذا بسبب أن الطقس صحو جدا اليوم ، لذلك هذا ما يحدث بعد الإستحمام في أشعة الشمس لفترة طويلة جدًا …”
“تعويذة الكسر المقدسة!”
على الجانب الآخر من منطقة الإعتراض ، كانت أكوا و ويز يجلسان هناك ، يدردشان حول شيء ما.
“إنشاء جوليم الأرض!” ×3
إلى جانبنا كان هناك مغامرون يحملون أسلحة غير حادة مثل مطارق الحرب. الأسلحة غير الحادة ستكون الأكثر فاعلية ضد الجوليم.
إنه كبير فعلا.
قام الرماة بالتجهز بسهام ذات خطاف في الرأس و حبل مربوط بطرفها. كانوا على إستعداد لإطلاق الحبال على الحصن إذا كانت هناك حاجة للدخول إليه.
“واه ، هناك دخان يتصاعد من رأسك ، هل أنتِ بخير؟ ما هذه المهارة؟ هل تقومين بحيل الحفلات؟”
– صوت الموظف المُضَخم سحريا يمكن سماعه في جميع أنحاء السهل بأكمله.
كان المنسق الرئيسي لهذه المعركة هو أنا ؛ قالوا أنه واجبي بإعتباري قائد حزب أكوا و ميغومين.
“إنتباه جميع المغامرين ، الحصن المتنقل المدمر على وشك الظهور أمامنا. أيها المواطنون ، من فضلكم قوموا بإخلاء البلدة! أيها المغامرون ، من فضلكم إستعدوا للمعركة!”
“هاي ، إسترخي. حتى لو فشل الأمر ، لن يلومكِ أحد. ما علينا سوى التخلي عن البلدة و الهرب بعيدا ، لذا لا تفكري كثيرا حيال ذلك.”
– الحصن المتنقل المدمر.
ترجمة: khalidos
يقال أنه مثل شوغون الشتاء ، إسم الذي مُنح عرضيا من قبل ياباني تم الإنعام عليه ببركات شبيهة بالغش.
شكل الجوليمات اللذين أنشؤوهم صفا خلف داركنيس التي تحرس البلدة.
كنتُ أرغب في ضربهم بسبب إحساس التسمية التافه خاصتهم ، لكن أولئك الذين رأوا المدمر من قبل شعروا بأن الإسم مناسب.
“إنه قادم-! إستعدوا للمعركة -!”
من خلف التلال البعيدة ، أستطيع رأيتَ رأسه يلوح في الأفق.
المعروفة بإسم أقوى ساحرة أعلى في الماضي ، و في الحاضر ليتش التي تعاني من تجارتها السيئة بمتجرها للأدوات السحرية.
جنبا إلى جنب مع إهتزاز خافت.
لكن هذا أمر طبيعي. ليس فقط ميغومين ، كل المغامرين هنا كانوا مبتدئين.
كان الإهتزاز خفيفا ، لكن الأرض كانت ترتجف.
أقوى التعويذات الهجومية لهاتين الإثنتين تم إطلاقها على هدف المكافأة الذي يقال أنه منيع.
“ما هذا ، إنه كبير جدا …”
هذا الشيء … هل يمكن حقا للإنفجار أن يسحقه؟
شخص ما كان يتمتم لنفسه.
لسبب ما ، مسؤولية قيادة المجموعة و إعطاء أكوا التعليمات لإطلاق تعويذتها قد تم تركها بين يدي.
إنه كبير فعلا.
على بعد مسافة من حيث أتواجد أنا و ميغومين ، كانت أكوا تسأل ويز مرارا و تكرارا للتأكد.
بما أنني كنتُ في حزب مع ميغومين لفترة طويلة ، لدي فكرة واضحة عن مدى قوة تعويذة الإنفجار.
– صوت الموظف المُضَخم سحريا يمكن سماعه في جميع أنحاء السهل بأكمله.
لهذا السبب كان علي أن أسأل.
طفت تشكيلات سحرية معقدة حول أكوا و ظهرت كرة بيضاء في يديها.
هذا الشيء … هل يمكن حقا للإنفجار أن يسحقه؟
إستهدفت أكوا المدمر بالكرة بيدها و أطلقتها.
“هاي ، هذا كثير جدا. هل سيكون الأمر بخير؟ هذا مستحيل!”
“ويز ، أنا أعتمد عليكِ! من فضلك أسقطي الأرجل التي على جانبك!”
بدأ شخص قريب في الذعر.
– الحصن المتنقل المدمر.
“إنشاء جوليم الأرض!” ×3
– الحصن المتنقل المدمر.
أنشأ المنشؤون غوليمات من الأرض.
جنبا إلى جنب مع إهتزاز خافت.
شكل الجوليمات اللذين أنشؤوهم صفا خلف داركنيس التي تحرس البلدة.
الغشاء الذي تمزق قبل قليل هو في الغالب الحاجز السحري.
جميع المنشئين في هذه البلدة هم مبتدئون.
لإنشاء غوليم أكبر ، أصلب و أكثر قوة عليهم تقليل الوقت الذي ستدوم به الإستدعاءات.
و التي تُعرف بإسم ‘فتاة الإنفجار ذات المشاكل العقلية’ ، التي تُكرس كل ما لديها لأجل تعويذة واحدة وحيدة ، أفضل ساحرة أعلى لعشيرة الشيطان القرمزي.
كان هذا هو السبب في إنتظارهم حتى إقترب المدمر من أجل البدء في الإنشاء.
“واه ، هناك دخان يتصاعد من رأسك ، هل أنتِ بخير؟ ما هذه المهارة؟ هل تقومين بحيل الحفلات؟”
“ضخم! و سريع! إنه أكثر إرعابا مما تخيلت!”
“ماذا ، ماذا قلت!؟ ما قلته للتو كان أسوأ حتى من السخرية من إسمي!”
في مواجهة هذا الشيء الهائل ، وقع المغامرون في حالة من الفوضى.
صاح أحدهم ، لكن بصراحة ، لم يكن هناك أحد هادئ بما يكفي للإستماع.
“قادم-! أبقوا رؤوسكم منخفضة! لا تتحركوا أمام المدمر ، سيتم سحقكم!”
“هاي ، إسترخي. حتى لو فشل الأمر ، لن يلومكِ أحد. ما علينا سوى التخلي عن البلدة و الهرب بعيدا ، لذا لا تفكري كثيرا حيال ذلك.”
صاح أحدهم ، لكن بصراحة ، لم يكن هناك أحد هادئ بما يكفي للإستماع.
لسبب ما ، مسؤولية قيادة المجموعة و إعطاء أكوا التعليمات لإطلاق تعويذتها قد تم تركها بين يدي.
ببساطة هذا هو مدى ضخامة و هيبة الحصن المتنقل الذي أمامنا …
“هاي ، هل حبكِ لسحر الإنفجار كذبة؟ أنتِ تواصلين التحدث عن الإنفجار هذا ، الإنفجار ذاك ؛ سيكون الأمر قبيحا إذا خسرتِ أمام ويز. هل إنفجاركِ عبارة عن تعويذة مزحة لا يمكنها حتى تفجير هذا الشيء؟”
“هاي ويز! سينجح ذلك ، صحيح؟ هل سيكون الأمر بخير حقا؟!”
حتى أن موظف النقابة أعطاني أداة سحرية لتضخيم الصوت لمساعدتي في إصدار الأوامر.
على بعد مسافة من حيث أتواجد أنا و ميغومين ، كانت أكوا تسأل ويز مرارا و تكرارا للتأكد.
“هاي ، إسترخي. حتى لو فشل الأمر ، لن يلومكِ أحد. ما علينا سوى التخلي عن البلدة و الهرب بعيدا ، لذا لا تفكري كثيرا حيال ذلك.”
“لا مشكلة ، أتركي الأمر لي ، أكوا-ساما. أنا ليتش بعد كل شيء ، لاميتة من الدرجة الأولى. إذا إستطاعت أكوا-ساما تبديد الحاجز ، يمكنكِ ترك الباقي لي! إذا فشلنا … يمكننا العودة إلى التراب بسعادة معا.”
أقوى التعويذات الهجومية لهاتين الإثنتين تم إطلاقها على هدف المكافأة الذي يقال أنه منيع.
“هل تمزحين معي؟ أنتِ تمزحين ، صحيح؟”
“ويز ، أنا أعتمد عليكِ! من فضلك أسقطي الأرجل التي على جانبك!”
لم أستطع سماع محتويات كلامها بوضوح كليا ، لكن برأيت كلتاهما تتشاحنان(تتشاجران) ، قلتُ لميغومين التي كانت تقف متصلبة من التوتر:
– صوت الموظف المُضَخم سحريا يمكن سماعه في جميع أنحاء السهل بأكمله.
“هاي ، إسترخي. حتى لو فشل الأمر ، لن يلومكِ أحد. ما علينا سوى التخلي عن البلدة و الهرب بعيدا ، لذا لا تفكري كثيرا حيال ذلك.”
لسبب ما ، مسؤولية قيادة المجموعة و إعطاء أكوا التعليمات لإطلاق تعويذتها قد تم تركها بين يدي.
لم يكن هناك شيء أحتاج لفعله ، لذ قلتُ ذلك بشكل عرضي.
قرفصة لأسفل بجوار ميغومين المتوترة الواقفة بجانب منطقة إعتراض المدمر و أبلغتها.
“لا-لا-لا تقلق! س-س-س-سأستخدم الإنفجار لتفجير-تفجير-تفجيره إلى غبار!” تلعثمتْ ميغومين.
صرختُ عبر مكبر الصوت خاصتي:
لكن هذا أمر طبيعي. ليس فقط ميغومين ، كل المغامرين هنا كانوا مبتدئين.
“قادم-! أبقوا رؤوسكم منخفضة! لا تتحركوا أمام المدمر ، سيتم سحقكم!”
“إنه قادم-! إستعدوا للمعركة -!”
– الحصن المتنقل المدمر.
هذا غالبا كان صوت تايلور.
صرختُ عبر مكبر الصوت خاصتي:
لسبب ما ، مسؤولية قيادة المجموعة و إعطاء أكوا التعليمات لإطلاق تعويذتها قد تم تركها بين يدي.
جنبا إلى جنب مع إهتزاز خافت.
حتى أن موظف النقابة أعطاني أداة سحرية لتضخيم الصوت لمساعدتي في إصدار الأوامر.
ببساطة هذا هو مدى ضخامة و هيبة الحصن المتنقل الذي أمامنا …
كان المنسق الرئيسي لهذه المعركة هو أنا ؛ قالوا أنه واجبي بإعتباري قائد حزب أكوا و ميغومين.
لكن هذا أمر طبيعي. ليس فقط ميغومين ، كل المغامرين هنا كانوا مبتدئين.
في الغالب تايلور أيضا قد قام بالتوصية بي للموظفين في النقابة.
إلى جانبنا كان هناك مغامرون يحملون أسلحة غير حادة مثل مطارق الحرب. الأسلحة غير الحادة ستكون الأكثر فاعلية ضد الجوليم.
قبل أن نعرف ذلك ، كان المدمر على بعد مسافة قصيرة فقط.
حتى أن موظف النقابة أعطاني أداة سحرية لتضخيم الصوت لمساعدتي في إصدار الأوامر.
لو أنهم لم يعهدوا بالقيادة إلي ، و لو أن داركنيس لم تُصر على البقاء ، فغالبا كنتُ لأهرب بالفعل.
عندما مر المدمر بالمكان الذي كنا نقف فيه مع إحداث صوت إرتطام.
المدمر هو غوليم عملاق بمظهر عنكبوت. كان الجزء العلوي من المدمر منبسطا مثل حاملة الطائرات ، رفقة بناء يشبه الحصن في القمة مثل إقامة(صدفة) سلطعون ناسك. جانبي الجذع مجهزة بمدافع.
لم أستطع سماع محتويات كلامها بوضوح كليا ، لكن برأيت كلتاهما تتشاحنان(تتشاجران) ، قلتُ لميغومين التي كانت تقف متصلبة من التوتر:
– الحصن المتنقل المدمر.
هذا الشيء … هل يمكن حقا للإنفجار أن يسحقه؟
خلافا لإسمه الهزلي ، الحصن المتنقل بحجم قلعة صغيرة تجاهل الفخاخ التي لا تحصى التي قمنا بنصبها ، يتحرك بشكل صاخب كما يشاء …
لهذا السبب كان علي أن أسأل.
“أكوا! الآن! إفعليها!”
“قادم-! أبقوا رؤوسكم منخفضة! لا تتحركوا أمام المدمر ، سيتم سحقكم!”
بهدف تدمير البلدة التي نقيم فيها ، لقد إندفع مهاجما إلى منطقة الإعتراض!
“لا-لا-لا تقلق! س-س-س-سأستخدم الإنفجار لتفجير-تفجير-تفجيره إلى غبار!” تلعثمتْ ميغومين.
“تعويذة الكسر المقدسة!”
نظرتْ إلي ميغومين بغير إرتياح ، في إنتظار أمري لفعلها.
قامت أكوا بإلقاء تعويذتها مع إشارتي.
“أكوا! الآن! إفعليها!”
طفت تشكيلات سحرية معقدة حول أكوا و ظهرت كرة بيضاء في يديها.
بما أنني كنتُ في حزب مع ميغومين لفترة طويلة ، لدي فكرة واضحة عن مدى قوة تعويذة الإنفجار.
إستهدفت أكوا المدمر بالكرة بيدها و أطلقتها.
“أكوا! الآن! إفعليها!”
عندما لامست كرة الضوء الطائرة المدمر ، ظهر غشاء عملاق على سطحه لمقاومة كرة الضوء. لكنه تحطم إلى قطع مثل شظايا الزجاج.
على الجانب الآخر من منطقة الإعتراض ، كانت أكوا و ويز يجلسان هناك ، يدردشان حول شيء ما.
نظرتْ إلي ميغومين بغير إرتياح ، في إنتظار أمري لفعلها.
“واه ، هناك دخان يتصاعد من رأسك ، هل أنتِ بخير؟ ما هذه المهارة؟ هل تقومين بحيل الحفلات؟”
الغشاء الذي تمزق قبل قليل هو في الغالب الحاجز السحري.
لإنشاء غوليم أكبر ، أصلب و أكثر قوة عليهم تقليل الوقت الذي ستدوم به الإستدعاءات.
إذا كان الأمر كذلك ، فينبغي أن السحر سيكون فعالا الآن.
عندما لامست كرة الضوء الطائرة المدمر ، ظهر غشاء عملاق على سطحه لمقاومة كرة الضوء. لكنه تحطم إلى قطع مثل شظايا الزجاج.
صرختُ عبر مكبر الصوت خاصتي:
أطلق كلتاهما في نفس الوقت بالضبط ، محطمين جميع سيقان الحصن المتنقل.
“ويز ، أنا أعتمد عليكِ! من فضلك أسقطي الأرجل التي على جانبك!”
“لا-لا-لا تقلق! س-س-س-سأستخدم الإنفجار لتفجير-تفجير-تفجيره إلى غبار!” تلعثمتْ ميغومين.
بعد إعطاء ويز التعليمات ، قلتُ لميغومين التي كانت ترتجف بعصبية:
بهدف تدمير البلدة التي نقيم فيها ، لقد إندفع مهاجما إلى منطقة الإعتراض!
“هاي ، هل حبكِ لسحر الإنفجار كذبة؟ أنتِ تواصلين التحدث عن الإنفجار هذا ، الإنفجار ذاك ؛ سيكون الأمر قبيحا إذا خسرتِ أمام ويز. هل إنفجاركِ عبارة عن تعويذة مزحة لا يمكنها حتى تفجير هذا الشيء؟”
“هاي ، إسترخي. حتى لو فشل الأمر ، لن يلومكِ أحد. ما علينا سوى التخلي عن البلدة و الهرب بعيدا ، لذا لا تفكري كثيرا حيال ذلك.”
“ماذا ، ماذا قلت!؟ ما قلته للتو كان أسوأ حتى من السخرية من إسمي!”
بعد إعطاء ويز التعليمات ، قلتُ لميغومين التي كانت ترتجف بعصبية:
بدأ ركن فم ميجومين في التشنج من الغضب و وقفت. توترها لم يعد موجودا ، بينما تُركز و تقوم بتلاوة تعويذتها …!
كان الإهتزاز خفيفا ، لكن الأرض كانت ترتجف.
عندما مر المدمر بالمكان الذي كنا نقف فيه مع إحداث صوت إرتطام.
أقوى التعويذات الهجومية لهاتين الإثنتين تم إطلاقها على هدف المكافأة الذي يقال أنه منيع.
المعروفة بإسم أقوى ساحرة أعلى في الماضي ، و في الحاضر ليتش التي تعاني من تجارتها السيئة بمتجرها للأدوات السحرية.
“لم أستطع إقناعها. لأجل حماية تلك المنحرفة متحجرة الرأس ، نحتاج إلى إكمال المهام الموكلة إلينا.”
و التي تُعرف بإسم ‘فتاة الإنفجار ذات المشاكل العقلية’ ، التي تُكرس كل ما لديها لأجل تعويذة واحدة وحيدة ، أفضل ساحرة أعلى لعشيرة الشيطان القرمزي.
على الجانب الآخر من منطقة الإعتراض ، كانت أكوا و ويز يجلسان هناك ، يدردشان حول شيء ما.
أقوى التعويذات الهجومية لهاتين الإثنتين تم إطلاقها على هدف المكافأة الذي يقال أنه منيع.
صاح أحدهم ، لكن بصراحة ، لم يكن هناك أحد هادئ بما يكفي للإستماع.
“إنفجار-!”
“لا-لا-لا تقلق! س-س-س-سأستخدم الإنفجار لتفجير-تفجير-تفجيره إلى غبار!” تلعثمتْ ميغومين.
أطلق كلتاهما في نفس الوقت بالضبط ، محطمين جميع سيقان الحصن المتنقل.
إستهدفت أكوا المدمر بالكرة بيدها و أطلقتها.

أطلق كلتاهما في نفس الوقت بالضبط ، محطمين جميع سيقان الحصن المتنقل.
ترجمة: khalidos
شكل الجوليمات اللذين أنشؤوهم صفا خلف داركنيس التي تحرس البلدة.
صرختُ عبر مكبر الصوت خاصتي:
