الفصل3: الإنعام على هته الآنسة الأرستقراطية بالزواج! (2)
المجلد الثالث: الفصل3: الإنعام على هته الآنسة الأرستقراطية بالزواج!
بعد أن يتم القبض عليها ، ستشعر بسعادة مبالغ بها ، قائلة ‘آغه …! فقط أقتلني …!’ أو ما شابه بينما تتطلع إلى أن يتم إسائة معاملتها.
الجزء الثاني:
“… نعم ، أرجوك إعتني بي من الآن فصاعدًا …”
“… بإختصار ، والد داركنيس يريد منها التخلي عن وظيفة المغامر الخطرة ، لذا يرسلها إلى جلسات توفيق كلما سنحت له الفرصة. لكن داركنيس لا تخطط للزواج بعد و رفضت كل المحاولات السابقة.”
لن أعاملها كطفلة عديمة الفائدة و أطردها.
قالت ميجومين التي إرتدتْ حذاءها و هي جالسة بالقرب من المدخل.
لكن آفاق حزبنا ليست بجيدة و داركنيس هي آنسة أرستقراطية ، إذن ألا بأس حقا بتقييدها كمغامرة؟
واصلت أكوا إصلاح الصورة على الطاولة.
أردتُ إصلاح الصورة التي مزقتها بنفسي ، لكن بما أن أكوا كانت سعيدة بفعل ذلك و كانت تبلي حسنا ، فقد قررتُ تركها لحالها.
هزت ميجومين العصا في يدها و قالت بشك:
هذه الفتاة لديها حقا جميع أنواع المواهب غير الضرورية …
“تنهد … لابد لي من التوصل إلى سبب و أعيد هذه الصورة إلى الطرف الآخر. سأعتذر عندها بإستخدام ذاك العذر و أحاول إقناع والدي … لهذا السبب ، آمل أن يرافقني أحد للقيام بذلك …”
“… نعم أنتِ على حق. لأكون صريحة ، أنا راضية جدًا عن حياتي الحالية. إذا واصلتُ مسيرتي المهنية ، فقد يستهدفني ساحر شرير أو أحد قادة جيش الملك الشيطان. سأقاوم حتى النهاية المريرة ، لكن مع ذلك سيتم القبض علي في حالة بائسة. سيكون الأمر فظيعا. سأكون مقيدة بالأقفال و السلاسل ، كل ملابسي ستكون ممزقة …! أغه…! توقف… توقف…!”
“… نعم ، أرجوك إعتني بي من الآن فصاعدًا …”
“أعتقد أنه عليكِ التقاعد و التزوج قريبا.”
“هكذا إذن ، جلسات التوفيق السابقة كانت بناءا على طلب والد داركنيس ، حيث يمكنكِ الرفض. لكن جلسة التوفيق هته قد عقدت من قبل اللورد ، و قد وعدته بالفعل بتقديم خدمة له. والد داركنيس متلهف و اللورد أيضا متلهف ، لذلك لا يمكنكِ رفض ذلك في ظل مثل هذه الظروف. لكن اللورد يريدكِ بأي ثمن كان ، إذن لماذا هو مهووس للغاية بداركنيس؟ أنا لا أفهم لماذا يريدكِ كإبنة في القانون أيضا. مع مكانته كلورد أرض ، إذا أراد ذلك حقا ، يمكنه أن يجبر داركنيس لتكون محظيته.”
داركنيس قد ضاعت في خيالها الخاص ، و هي تتلوى بوجه محمر ، مما جعلني أتراجع عنها.
لقد رددتُ بحسم على أهم نقطة في داركنيس المضطرب.
هزت ميجومين العصا في يدها و قالت بشك:
“إيييه!”
“هكذا إذن ، جلسات التوفيق السابقة كانت بناءا على طلب والد داركنيس ، حيث يمكنكِ الرفض. لكن جلسة التوفيق هته قد عقدت من قبل اللورد ، و قد وعدته بالفعل بتقديم خدمة له. والد داركنيس متلهف و اللورد أيضا متلهف ، لذلك لا يمكنكِ رفض ذلك في ظل مثل هذه الظروف. لكن اللورد يريدكِ بأي ثمن كان ، إذن لماذا هو مهووس للغاية بداركنيس؟ أنا لا أفهم لماذا يريدكِ كإبنة في القانون أيضا. مع مكانته كلورد أرض ، إذا أراد ذلك حقا ، يمكنه أن يجبر داركنيس لتكون محظيته.”
جمعت يديها معا أمام صدرها ، فركت أصابعها للحظة ، و قالت أخيرا:
بسماع ما قالته ميجومين ، خفضت داركنيس رأسها.
“واو ، أليس هذا عظيما!”
جمعت يديها معا أمام صدرها ، فركت أصابعها للحظة ، و قالت أخيرا:
تحول وجه لالاتينا إلى اللون الأحمر ، و صرخت مع دموع في زاوية عينيها.
“… إس ، إسمي الحقيقي هو داستينيس فورد لالاتينا. أنا إبنة عشيرة نبيلة محترمة لحد ما …”
داركنيس قد ضاعت في خيالها الخاص ، و هي تتلوى بوجه محمر ، مما جعلني أتراجع عنها.
“إيييه!”
“هكذا إذن ، جلسات التوفيق السابقة كانت بناءا على طلب والد داركنيس ، حيث يمكنكِ الرفض. لكن جلسة التوفيق هته قد عقدت من قبل اللورد ، و قد وعدته بالفعل بتقديم خدمة له. والد داركنيس متلهف و اللورد أيضا متلهف ، لذلك لا يمكنكِ رفض ذلك في ظل مثل هذه الظروف. لكن اللورد يريدكِ بأي ثمن كان ، إذن لماذا هو مهووس للغاية بداركنيس؟ أنا لا أفهم لماذا يريدكِ كإبنة في القانون أيضا. مع مكانته كلورد أرض ، إذا أراد ذلك حقا ، يمكنه أن يجبر داركنيس لتكون محظيته.”
برؤية تعبيرنا المتفاجئة ، أظهرت داركنيس تعبيرا وحيدا للحظة ، و بدت حزينة.
أردتُ إصلاح الصورة التي مزقتها بنفسي ، لكن بما أن أكوا كانت سعيدة بفعل ذلك و كانت تبلي حسنا ، فقد قررتُ تركها لحالها.
لا بد أنها فاجأت الكثير من الناس من قبل عندما قدمت نفسها.
“لماذا لا تصدقونني–!”
“داستينيس …! هذه ليست بالمحترمة لحد ما فقط ، إنها عشيرة نبيلة فائقة القوة! أكبر مستشار في هذه الأمة ، داك الداستينيس؟ في هذه البلدة؟”
“… نعم ، أرجوك إعتني بي من الآن فصاعدًا …”
أجابت داركنيس على ميغومين الصارخة بهدوء:
الجزء الثاني:
“…نعم.”
إذا تزوجت داركنيس ، فسيشعر والداها بالراحة.
هذا يعني أن الصليبية التي لا تستطيع إصابة العدو ستضطر إلى مغادرة الحزب بسبب الزواج.
بعد ذلك ، سألت أكوا:
هكذا إذن ، الكثير من الأشياء أصبحت منطقية الآن.
“ماذا! إذن ، لو أصبحتُ طفلة من عائلة دوستينيس ، يمكنني التكاسل طوال اليوم و عيش حياة مترفة؟”
“أهههه!”
لأجل أكوا التي فاتتها النقطة المهمة ، ردت داركنيس بنبرة مضطربة قليلاً:
جمعت يديها معا أمام صدرها ، فركت أصابعها للحظة ، و قالت أخيرا:
“نعم … لكن عائلتنا لا تتطلع إلى التبني …”
“ماذا! إذن ، لو أصبحتُ طفلة من عائلة دوستينيس ، يمكنني التكاسل طوال اليوم و عيش حياة مترفة؟”
لقد رددتُ بحسم على أهم نقطة في داركنيس المضطرب.
برؤية ثلاثتهن هكذا ، بدأتُ أفكر في شيء ما.
“داركنيس ، أنتِ…! أنتِ دائما ما تقولين أشياء مثل ‘أجل’ ، ‘أكيد’ ، و تتصرفين مثل فارس لائق! لكن إسمكِ الحقيقي هو لالاتينا! إنه ظريف للغاية!”
التقاعد بسبب الزواج … هذا صحيح ، إنها مناسبة بديعة.
“ل-لا تدعوني لالاتينا …!”
هزت ميجومين العصا في يدها و قالت بشك:
تحول وجه لالاتينا إلى اللون الأحمر ، و صرخت مع دموع في زاوية عينيها.
“ل-لا تدعوني لالاتينا …!”
ميجومين ، التي وقفت لأنها كانت مندهشة للغاية ، جلست على السجادة بالقرب من المدخل و قالت:
داركنيس قد ضاعت في خيالها الخاص ، و هي تتلوى بوجه محمر ، مما جعلني أتراجع عنها.
“حسنًا … قد يكون هذا مفاجئا ، لكن داركنيس هي داركنيس. بالنسبة لي ، داركنيس هي صليبية صلبة؛ رفيقة مهمة. هذا كل شيء.”
عند رؤية تفاعلهم ، أشارت أكوا إلى نفسها بإبتهاج.
عندما سمعت ميغومين تقول هذا ، قالت داركنيس بتعبير سعيد:
المجلد الثالث: الفصل3: الإنعام على هته الآنسة الأرستقراطية بالزواج!
“… نعم ، أرجوك إعتني بي من الآن فصاعدًا …”
واصلت أكوا إصلاح الصورة على الطاولة.
ثم إبتسمتْ بإرتياح.
“تنهد … لابد لي من التوصل إلى سبب و أعيد هذه الصورة إلى الطرف الآخر. سأعتذر عندها بإستخدام ذاك العذر و أحاول إقناع والدي … لهذا السبب ، آمل أن يرافقني أحد للقيام بذلك …”
عند رؤية تفاعلهم ، أشارت أكوا إلى نفسها بإبتهاج.
واصلت أكوا إصلاح الصورة على الطاولة.
“… هاي ، هاي ، لدي شيء صادم لأخبركم به ، إتفقنا؟ حسنا ، لقد أخبرتكم بهذا من قبل لكنكم لم تصدقوني … في الواقع ، أنا إلهة!”
عند رؤية تفاعلهم ، أشارت أكوا إلى نفسها بإبتهاج.
“واو ، أليس هذا عظيما!”
هذا صحيح! بعبارة أخرى ، هذه فكرة عظيمة التي ستنعم بالسعادة على الجميع!
“لماذا لا تصدقونني–!”
“إيييه!”
تذمرت أكوا بينما بدأت في إصلاح الصورة بالأرز مرة أخرى.
“ل-لا تدعوني لالاتينا …!”
برؤية ثلاثتهن هكذا ، بدأتُ أفكر في شيء ما.
تحول وجه لالاتينا إلى اللون الأحمر ، و صرخت مع دموع في زاوية عينيها.
هكذا إذن ، الكثير من الأشياء أصبحت منطقية الآن.
بسماع ما قالته ميجومين ، خفضت داركنيس رأسها.
مثل لماذا معرفة داركنيس عن العالم أقل مني ، و لماذا كانت ترتدي ملابس تشبه ملابس الكوسبلاي التي كانت في غير محلها.
مثل لماذا معرفة داركنيس عن العالم أقل مني ، و لماذا كانت ترتدي ملابس تشبه ملابس الكوسبلاي التي كانت في غير محلها.
السبب وراء رغبة اللورد في أن يتزوج إبنه من داركنيس هو على الأرجح لأسباب سياسية.
“ماذا! إذن ، لو أصبحتُ طفلة من عائلة دوستينيس ، يمكنني التكاسل طوال اليوم و عيش حياة مترفة؟”
هناك أشخاص يريدون على الأقل العيش في نفس المنزل ، حتى لو لم يتمكنوا من الحصول على الفتاة نفسها.
لكن آفاق حزبنا ليست بجيدة و داركنيس هي آنسة أرستقراطية ، إذن ألا بأس حقا بتقييدها كمغامرة؟
إذا تركتُ هذا الأمر و شأنه ، فسيتم تزويج عضو مهم في حزبنا.
“داستينيس …! هذه ليست بالمحترمة لحد ما فقط ، إنها عشيرة نبيلة فائقة القوة! أكبر مستشار في هذه الأمة ، داك الداستينيس؟ في هذه البلدة؟”
عضو … مهم … هممم …
التقاعد بسبب الزواج … هذا صحيح ، إنها مناسبة بديعة.
“علينا إعادة هذه الصورة و إقناع والد داركنيس. تفضل ، إنظر إلى هذا. كيف هي؟ أليس الإصلاح مثاليًا؟”
مثل لماذا معرفة داركنيس عن العالم أقل مني ، و لماذا كانت ترتدي ملابس تشبه ملابس الكوسبلاي التي كانت في غير محلها.
بينما كنتُ أفكر بعمق ، سلمت أكوا الصورة لي بوجه مغرور. كانت الصورة جيدة كالجديدة. لا يمكنكَ معرفة أنها تمزقت من قبل.
هذه الفتاة لديها حقا جميع أنواع المواهب غير الضرورية …
… إنتظر ، داركنيس سوف تتزوج؟
“ماذا! إذن ، لو أصبحتُ طفلة من عائلة دوستينيس ، يمكنني التكاسل طوال اليوم و عيش حياة مترفة؟”
هذا يعني أن الصليبية التي لا تستطيع إصابة العدو ستضطر إلى مغادرة الحزب بسبب الزواج.
“واو ، أليس هذا عظيما!”
التقاعد بسبب الزواج … هذا صحيح ، إنها مناسبة بديعة.
بسماع ما قالته ميجومين ، خفضت داركنيس رأسها.
لن أعاملها كطفلة عديمة الفائدة و أطردها.
“إيييه!”
أنا لا أكره داركنيس.
المجلد الثالث: الفصل3: الإنعام على هته الآنسة الأرستقراطية بالزواج!
لديها بعض العادات الغريبة ، لكنها ليست شخصا سيئًا.
“… هاي ، هاي ، لدي شيء صادم لأخبركم به ، إتفقنا؟ حسنا ، لقد أخبرتكم بهذا من قبل لكنكم لم تصدقوني … في الواقع ، أنا إلهة!”
لكن آفاق حزبنا ليست بجيدة و داركنيس هي آنسة أرستقراطية ، إذن ألا بأس حقا بتقييدها كمغامرة؟
“… هاي ، هاي ، لدي شيء صادم لأخبركم به ، إتفقنا؟ حسنا ، لقد أخبرتكم بهذا من قبل لكنكم لم تصدقوني … في الواقع ، أنا إلهة!”
– لا ، ليس جيدا.
“واو ، أليس هذا عظيما!”
إذا تزوجت داركنيس ، فسيشعر والداها بالراحة.
“ل-لا تدعوني لالاتينا …!”
بكل صدق ، كنتُ قلقا بشأن داركنيس أيضا.
“… هاي ، هاي ، لدي شيء صادم لأخبركم به ، إتفقنا؟ حسنا ، لقد أخبرتكم بهذا من قبل لكنكم لم تصدقوني … في الواقع ، أنا إلهة!”
إذا خرجنا إلى قلعة الملك الشيطان و واجهنا خطرا ، هذه الفتاة ستصرخ بحماس بشيء مماثل ل ‘لا تقلقوا بشأني ، فقط أتركوني هنا و أذهبوا!’.
هذا صحيح! بعبارة أخرى ، هذه فكرة عظيمة التي ستنعم بالسعادة على الجميع!
بعد أن يتم القبض عليها ، ستشعر بسعادة مبالغ بها ، قائلة ‘آغه …! فقط أقتلني …!’ أو ما شابه بينما تتطلع إلى أن يتم إسائة معاملتها.
لديها بعض العادات الغريبة ، لكنها ليست شخصا سيئًا.
هذا صحيح! بعبارة أخرى ، هذه فكرة عظيمة التي ستنعم بالسعادة على الجميع!
لأجل أكوا التي فاتتها النقطة المهمة ، ردت داركنيس بنبرة مضطربة قليلاً:
“تنهد … لابد لي من التوصل إلى سبب و أعيد هذه الصورة إلى الطرف الآخر. سأعتذر عندها بإستخدام ذاك العذر و أحاول إقناع والدي … لهذا السبب ، آمل أن يرافقني أحد للقيام بذلك …”
“أهههه!”
نظرت داركنيس إلى صورة الوساطة التي تم إصلاحها في يدي و إسترخت بينما تطلب منا المساعدة. و عندها…
“لماذا لا تصدقونني–!”
“هذه هي–!”
إذا خرجنا إلى قلعة الملك الشيطان و واجهنا خطرا ، هذه الفتاة ستصرخ بحماس بشيء مماثل ل ‘لا تقلقوا بشأني ، فقط أتركوني هنا و أذهبوا!’.
“أهههه!”
ميجومين ، التي وقفت لأنها كانت مندهشة للغاية ، جلست على السجادة بالقرب من المدخل و قالت:
مزقتُ الصورة من المنتصف.
“واو ، أليس هذا عظيما!”
ترجمة: khalidos
لقد رددتُ بحسم على أهم نقطة في داركنيس المضطرب.
“… هاي ، هاي ، لدي شيء صادم لأخبركم به ، إتفقنا؟ حسنا ، لقد أخبرتكم بهذا من قبل لكنكم لم تصدقوني … في الواقع ، أنا إلهة!”
