الفصل3: الإنعام على هته الآنسة الأرستقراطية بالزواج! (9)
المجلد الثالث: الفصل3: الإنعام على هته الآنسة الأرستقراطية بالزواج!
ترجمة: khalidos
الجزء التاسع:
من وجهة نظر والتر ، داركنيس مع لهاثها و خدودها الحمراء تبدو و كأنها صليبية تتحمل ألما لا يصدق.
“سوف نتقاتل حتى يستسلم أحد الطرفين. فقط حاول أن تجعلني أقول ‘لا يمكنني القتال بعد الآن’ ، أو ‘من فضلك توقف عن ضربي’! إذا كنتَ تستطيع فعل ذلك ، يمكنني أن أتزوجكَ أو أتبعكَ إلى أي مكان!”
أوقفتُ تمثيلي أمام والتر ، و تحدثتُ كما أفعل عادة و وقفت.
قادتنا داركنيس إلى دوجو.
“آغهه …!”
في وسط الدوجو ، ألقت داركنيس سيفا خشبيا إلى والتر.
لكنني أعرف كيف هي داركنيس حقًا ، لذلك لم أستطع أن أشعر بشعور جيد بشأن هذا …
أمسك والتر بالسيف الخشبي و أرجحه بوجه مضطرب قائلا:
“… ياللقوة–كما هو متوقع من كازوما-سان ، الذي هو الأفضل في التحرش الجنسي. إنه بارع–”
“أم ، آنسة لالاتينا ، أنا فارس. حتى لو كان هذا مجرد تدريب ، لا يمكنني توجيه سيف إلى آنسة …”
أدى القطع السريع إلى نزع سيف داركنيس الخشبي و ضرب كتفها.
بسماع والتر يقول ذلك ، عبست داركنيس و قالت غير سعيدة:
بدا والتر متفاجئا ، و سألتُه في حيرة:
“يا له من زميل بلا جرأة. كازوما الذي يقف هناك يدعي أنه من دعاة المساواة بين الجنسين. حتى أنه أعلن أنه لن يتردد في إستخدام حيل قذرة على إمرأة. يجب أن تتعلم منه.”
أدى القطع السريع إلى نزع سيف داركنيس الخشبي و ضرب كتفها.
نظر والتر إلي عندما قالت داركنيس هذا. نظرته مؤلمة.
لا ، لقد تقاتلتْ للتو مع والتر. في الغالب هي لا تزال تشعر بإندفاع الأدرينالين.
ثم ، بدا على والتر أنه قد إتخذ قراره ، وقال مع تنهد:
لم يكن لدي أي نية لمحاربة هته الغبية المتحمسة في مثل هذا الطقس البارد.
“… فهمت. لأكون صادقا ، أجبرني والدي على الحضور ، و أنا هنا لأرفض الزواج … لكن بعد رؤيتكِ ، غيرتُ رأيي. أنتِ مختلفة عن باقي بنات النبلاء كما هو متوقع من الإبنة الوحيدة لكبير المستشارين بالأمة. يبدو أنكِ تتمتعين بشخصية جريئة ، لكنكِ تشعرين بالحرج من كلماتكِ الخاصة. هذا ظريف. طريقتكِ في التحدث مباشرة و ليست متعجرفة تجاه الخادم الذي يخدمك ، تعاملينه على أنه مساو لك. أنا مهتم جدا بك … جهزي نفسكِ ، آنسة لالاتينا!”
قبل أن تنتهي ، قطعتْ داركنيس نحوي!
بعد الإعتراف المفاجئ ، قطع نحو داركنيس!
بعد الإعتراف المفاجئ ، قطع نحو داركنيس!
أدى القطع السريع إلى نزع سيف داركنيس الخشبي و ضرب كتفها.
قادتنا داركنيس إلى دوجو.
برؤية أن الهجوم كان ناجحا ، تنهد والتر بإرتياح معتقدا أن النصر كان شيئا مؤكدًا.
ترجمة: khalidos
لكن داركنيس إلتقطتْ سيفها الخشبي و قالت بلا مبالاة:
لقد إستخدمتُ السحر بالفعل ، لذا فلا بأس بالقيام بذلك مجددا!
“جيد جدا ، التالي. تعال إلي!”
أرادت مني أن لا أكبح نفسي؟ إذن سأفعل كل ما بوسعي.
– بعد أكثر من ثلاثين دقيقة.
“سوف نتقاتل حتى يستسلم أحد الطرفين. فقط حاول أن تجعلني أقول ‘لا يمكنني القتال بعد الآن’ ، أو ‘من فضلك توقف عن ضربي’! إذا كنتَ تستطيع فعل ذلك ، يمكنني أن أتزوجكَ أو أتبعكَ إلى أي مكان!”
“يكفي! من الواضح أن المباراة إنتهت! لماذا لا تستسلمين؟”
“تجميد!”
على الرغم من أن والتر يتمتع بالأفضلية ، بدا الأمر كما لو أنه قد تم محاصرته بالزاوية.
أمسك والتر بالسيف الخشبي و أرجحه بوجه مضطرب قائلا:
من حيث القدرات ، كان والتر هو المسيطر.
ثم ، بدا على والتر أنه قد إتخذ قراره ، وقال مع تنهد:
منذ البداية ، لم يستطع سيف داركنيس الخشبي لمس والتر. داركنيس قد ضُرِبَت لعدة مرات و أصيبت بكدمات في كل مكان.
لقد إستخدمتُ السحر بالفعل ، لذا فلا بأس بالقيام بذلك مجددا!
لكن بخلاف إنقطاع أنفاسها ، كانت داركنيس على ما يرام و عيناها مليئة بالحياة.
“أم ، آنسة لالاتينا ، أنا فارس. حتى لو كان هذا مجرد تدريب ، لا يمكنني توجيه سيف إلى آنسة …”
خديها الحمراوان الناريين كانا مغطيان بالعرق ، و صاحت داركنيس.
منذ البداية ، لم يستطع سيف داركنيس الخشبي لمس والتر. داركنيس قد ضُرِبَت لعدة مرات و أصيبت بكدمات في كل مكان.
“ما الأمر؟ لا تخجل ، هاجم بكل ما لديك! أرني تصميمكَ على المثابرة حتى النهاية!”
أمسك والتر بالسيف الخشبي و أرجحه بوجه مضطرب قائلا:
برؤية داركنيس تتصرف بهذه الطريقة ، ألقى والتر سيفه الخشبي بعيدا.
تنهدتُ بعمق ، لكن داركنيس إلتقطت السيف الخشبي الذي ألقاه والتر…
ثم رفع ذراعيه بإستسلام.
الجزء التاسع:
“… أنا أستسلم ، آنسة لالاتينا. إنها خسارتي. حتى لو كانت مهاراتي أفضل منكِ ، فأنا لستُ قويا عقليا بقدركِ … لا يمكنني مهاجمتكِ بعد الآن. أنتِ شخص قوي.”
“آغهه …!”
نظر والتر إلى داركنيس بنظرة ذهول و إبتسم.
الجزء التاسع:
بدت داركنيس غير راضية و هزت كتفيها:
“تعال ، كازوما. أظهر لوالتر جانبك الذي لا يرحم و الحقير. دعه يتعلم.”
“… هذا كل شيء؟ ممل. عد بعد أن تتدرب أكثر.”
لم يكن لدي أي نية لمحاربة هته الغبية المتحمسة في مثل هذا الطقس البارد.
بسماع داركنيس تقول ذلك ، ضحك والتر بصوت عالٍ.
قبل أن تنتهي ، قطعتْ داركنيس نحوي!
كان يضحك بسعادة دون ندم.
بعد قول بعض الأشياء الغبية ، أعطت السيف الخشبي لي أنا الذي كان جالسا في زاوية من الدوجو.
ثم قال والتر بصوت منخفض لا تستطيع داركنيس سماعه …
ثم رفع ذراعيه بإستسلام.
“… لقد وقعتُ حقا في حبك…”
– بعد أكثر من ثلاثين دقيقة.
تمتم.
أجاب والتر في ذعر:
– على السطح ، كانت قصة جميلة لداركنيس تفوز على والتر بعزمها.
“… فهمت. لأكون صادقا ، أجبرني والدي على الحضور ، و أنا هنا لأرفض الزواج … لكن بعد رؤيتكِ ، غيرتُ رأيي. أنتِ مختلفة عن باقي بنات النبلاء كما هو متوقع من الإبنة الوحيدة لكبير المستشارين بالأمة. يبدو أنكِ تتمتعين بشخصية جريئة ، لكنكِ تشعرين بالحرج من كلماتكِ الخاصة. هذا ظريف. طريقتكِ في التحدث مباشرة و ليست متعجرفة تجاه الخادم الذي يخدمك ، تعاملينه على أنه مساو لك. أنا مهتم جدا بك … جهزي نفسكِ ، آنسة لالاتينا!”
لكنني أعرف كيف هي داركنيس حقًا ، لذلك لم أستطع أن أشعر بشعور جيد بشأن هذا …
نظر والتر إلي عندما قالت داركنيس هذا. نظرته مؤلمة.
من وجهة نظر والتر ، داركنيس مع لهاثها و خدودها الحمراء تبدو و كأنها صليبية تتحمل ألما لا يصدق.
منذ البداية ، لم يستطع سيف داركنيس الخشبي لمس والتر. داركنيس قد ضُرِبَت لعدة مرات و أصيبت بكدمات في كل مكان.
داركنيس لا تزال متقطعة الأنفاس بينما جاءت أكوا إلى جانبها لعلاج جروحها.
برؤية أن الهجوم كان ناجحا ، تنهد والتر بإرتياح معتقدا أن النصر كان شيئا مؤكدًا.
تنهدتُ بعمق ، لكن داركنيس إلتقطت السيف الخشبي الذي ألقاه والتر…
بسماع داركنيس تقول ذلك ، ضحك والتر بصوت عالٍ.
“تعال ، كازوما. أظهر لوالتر جانبك الذي لا يرحم و الحقير. دعه يتعلم.”
“فو … فوهاهاها! هذا الأسلوب الذي لا يرحم! هذا … هذا هو…!”
بعد قول بعض الأشياء الغبية ، أعطت السيف الخشبي لي أنا الذي كان جالسا في زاوية من الدوجو.
ثم ، بدا على والتر أنه قد إتخذ قراره ، وقال مع تنهد:
… ما الذي تقوله هته الفتاة؟
في وسط الدوجو ، ألقت داركنيس سيفا خشبيا إلى والتر.
لا ، لقد تقاتلتْ للتو مع والتر. في الغالب هي لا تزال تشعر بإندفاع الأدرينالين.
– بعد أكثر من ثلاثين دقيقة.
يا لها من مزحة ، لا أريد التعامل معها.
“تعال ، كازوما. أظهر لوالتر جانبك الذي لا يرحم و الحقير. دعه يتعلم.”
“… أنا أيضا أريد أن أرى كيف يقاتل شخص تثق به الآنسة لالاتينا كثيرا.”
يا لها من مزحة ، لا أريد التعامل معها.
و أضاف والتر دون داع.
برؤية داركنيس تتصرف بهذه الطريقة ، ألقى والتر سيفه الخشبي بعيدا.
أكوا التي قد شفت داركنيس شخرت ‘أوه؟’ ، و كانت مهتمة جدا بتحول الأحداث هذا.
نظر والتر إلى داركنيس بنظرة ذهول و إبتسم.
… ما خطب هذا؟
بعد سماع ما قالته داركنيس ، نظرة والتر أصبحت مؤلمة أكثر حتى.
“تنهد … لا يهم ، لقد فهمت. هذا التوفيق قد فشل على أي حال ، و في الغالب أنتَ لن تنشر شائعات مهينة حول الآنسة الشابة.”
ثم قال والتر بصوت منخفض لا تستطيع داركنيس سماعه …
أوقفتُ تمثيلي أمام والتر ، و تحدثتُ كما أفعل عادة و وقفت.
… ما خطب هذا؟
“عظيم ، هذه هي الروح ، كازوما! لطالما أردتُ أن أتقاتل ضدك! رجل حقير يتجرأ على سرقة الملابس الداخلية لفتاة قابلتها للتو! عديم الضمير ، يستخدم كل أنواع الحيل القذرة! تعال إلي و لا تكبح نفسك أبدا!”
و صببتُ الماء على رأس داركنيس.
بعد سماع ما قالته داركنيس ، نظرة والتر أصبحت مؤلمة أكثر حتى.
“أم ، آنسة لالاتينا ، أنا فارس. حتى لو كان هذا مجرد تدريب ، لا يمكنني توجيه سيف إلى آنسة …”
لم يكن لدي أي نية لمحاربة هته الغبية المتحمسة في مثل هذا الطقس البارد.
و صببتُ الماء على رأس داركنيس.
– مددتُ يدي الفارغة …
مدفوعا بكلامها ، نظرتُ نحو داركنيس. كانت ملابسها الداخلية مرئية من خلال ملابسها المبللة ، مقترنة مع فستانها الممزق. هذا حقا … حلوى للعين.
“إنشاء الماء!”
“يكفي! من الواضح أن المباراة إنتهت! لماذا لا تستسلمين؟”
و صببتُ الماء على رأس داركنيس.
لم يكن لدي أي نية لمحاربة هته الغبية المتحمسة في مثل هذا الطقس البارد.
“إيه؟”
بسماع والتر يقول ذلك ، عبست داركنيس و قالت غير سعيدة:
بدا والتر متفاجئا ، و سألتُه في حيرة:
“فو … فوهاهاها! هذا الأسلوب الذي لا يرحم! هذا … هذا هو…!”
“؟… ما المشكلة؟”
“… أنا أستسلم ، آنسة لالاتينا. إنها خسارتي. حتى لو كانت مهاراتي أفضل منكِ ، فأنا لستُ قويا عقليا بقدركِ … لا يمكنني مهاجمتكِ بعد الآن. أنتِ شخص قوي.”
أجاب والتر في ذعر:
عندما رأت أكوا مظهر داركنيس ، قالت:
“… إنه … إنه لا شيء ، فقط أن مبارات بالسيوف الخشبية عادة لا تسمح بالسحر …”
“جيد جدا ، التالي. تعال إلي!”
هاه؟ هكذا إذن.
الجزء التاسع:
على أي حال…
“؟… ما المشكلة؟”
عندما رأت أكوا مظهر داركنيس ، قالت:
“فو … فوفو … راقب يا والتر! في قتال بالسيوف الخشبية ، سيهينني فجأة بمثل هذه الحيل. شاهد كيف هو هذا الرجل حقًا!”
“… ياللقوة–كما هو متوقع من كازوما-سان ، الذي هو الأفضل في التحرش الجنسي. إنه بارع–”
“يكفي! من الواضح أن المباراة إنتهت! لماذا لا تستسلمين؟”
مدفوعا بكلامها ، نظرتُ نحو داركنيس. كانت ملابسها الداخلية مرئية من خلال ملابسها المبللة ، مقترنة مع فستانها الممزق. هذا حقا … حلوى للعين.
في وسط الدوجو ، ألقت داركنيس سيفا خشبيا إلى والتر.
أما بالنسبة إلى والتر ، فلم يعد بإمكانه النظر إلى داركنيس بعد الآن. أنزل رأسه و لم يجرؤ على رفعه.
لم يكن لدي أي نية لمحاربة هته الغبية المتحمسة في مثل هذا الطقس البارد.
“فو … فوفو … راقب يا والتر! في قتال بالسيوف الخشبية ، سيهينني فجأة بمثل هذه الحيل. شاهد كيف هو هذا الرجل حقًا!”
و أضاف والتر دون داع.
قالت داركنيس المبللة شيئا قد يتسبب في سوء الفهم.
بدت داركنيس غير راضية و هزت كتفيها:
“أنا … أنا لم أقصد فعل ذلك…! آه– لم أعد أهتم بعد الآن!”
أرادت مني أن لا أكبح نفسي؟ إذن سأفعل كل ما بوسعي.
أرادت مني أن لا أكبح نفسي؟ إذن سأفعل كل ما بوسعي.
“هذا طبيعي–الناس في البلدة لا يدعونه حثالةزوما أو قمامةزوما عبثا.”
لقد إستخدمتُ السحر بالفعل ، لذا فلا بأس بالقيام بذلك مجددا!
أدى القطع السريع إلى نزع سيف داركنيس الخشبي و ضرب كتفها.
“تجميد!”
مدفوعا بكلامها ، نظرتُ نحو داركنيس. كانت ملابسها الداخلية مرئية من خلال ملابسها المبللة ، مقترنة مع فستانها الممزق. هذا حقا … حلوى للعين.
“آغهه …!”
“؟… ما المشكلة؟”
ألقيتُ سحر التجميد ، جاعلا داركنيس المبللة تصبح شاحبة و تعانق كتفيها.
منذ البداية ، لم يستطع سيف داركنيس الخشبي لمس والتر. داركنيس قد ضُرِبَت لعدة مرات و أصيبت بكدمات في كل مكان.
“ش-شيطان…! في أعماق الشتاء ، أنتَ لم تبللها بالماء فحسب ، بل جمدتها بالسحر أيضًا …؟!”
“تجميد!”
“هذا طبيعي–الناس في البلدة لا يدعونه حثالةزوما أو قمامةزوما عبثا.”
“هذا طبيعي–الناس في البلدة لا يدعونه حثالةزوما أو قمامةزوما عبثا.”
إخرسوا أيها الجمهور!
“… إنه … إنه لا شيء ، فقط أن مبارات بالسيوف الخشبية عادة لا تسمح بالسحر …”
“فو … فوهاهاها! هذا الأسلوب الذي لا يرحم! هذا … هذا هو…!”
و أضاف والتر دون داع.
قبل أن تنتهي ، قطعتْ داركنيس نحوي!
لكنني أعرف كيف هي داركنيس حقًا ، لذلك لم أستطع أن أشعر بشعور جيد بشأن هذا …
ترجمة: khalidos
خديها الحمراوان الناريين كانا مغطيان بالعرق ، و صاحت داركنيس.
بسماع داركنيس تقول ذلك ، ضحك والتر بصوت عالٍ.
