يو زيجيان
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
عبرت العربة منطقة غابات ووصلت امام قصر محاط بجبال ثلجية.
الصوت الذي كان يشبه صرخة الصفير* ترك تشيان رونغزي مذهولًا لفترة طويلة. ردت بابتسامة ، “مرحبا!” ومع ذلك ، نظرت إليها فقط من بعيد. لم تقترب أكثر من ذلك.
“أوه لا!” استخدم يو شوكوانغ أسلوب حركته وانتفض. اخترقت كرة بيضاء ضخمة المدخل القرمزي ، وتجاوزت قاع قدميه وتدحرجت أسفل الجبل.
**(م.م / نوع من الطيور)
“بفت!” انهار التعبير الصارم لـ يو زيجيان على الفور.
وفقًا لاتفاقهم ، أعطى لي تشينغشان الحبوب وطرق الزراعة التي كانت ذات صلة بطائفة السحب والمطر إلى تشيان رونغزي. ومع ذلك ، حتى مع الثبات العقلي لـ تشيان رونغزي ، كافحت للحفاظ على رباطة جأشها.
قدم يو شوكوانغ ، “هذا … نيو إير ، أو البطل العظيم نيو بالنسبة لك!”
وقف لي تشينغشان في الفناء ونظر إلى يو شوكوانغ من بعيد. سأل بصوت عال ، “البطل العظيم يو ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
كانت هناك تسع زجاجات من حبوب نسيم الربيع والمطر من الدرجة الأولى ، بالإضافة إلى ثلاث زجاجات من حبوب يين العميقة التي تم إعدادها خصيصًا لأولئك الذين مارسوا يين تشي العميق. الحبوب الأخرى ، مثل حبوب العاطفة وحبوب التهدئة ، لم تكن جديرة بالذكر.
ومع ذلك ، فإن ما لفت انتباهها لم يكن هؤلاء ، ولكن كتابًا يسمى طريقة السحر. لقد كانت تقنية متخصصة في سحر الناس ، مع طريقة السحب والمطر كأساس. فقط الأشخاص الذين لديهم مكانة ما في الطائفة أتيحت لهم الفرصة لممارستها. يمكن للتلاميذ العاديين فقط تعلم تقنيات السحر العادية.
كان انطباع لي تشينغشان عن يو زيجيان مقصورًا على الفتاة ذات اللون البنفسجي التي اتبعت هوا شينغلو. الآن بعد أن سمع حديثها ، أحبها. ودرسها.
لقد كان من المبالغة في الأساس أن تحصل على طريقة لجذب الناس ، بمهاراتها في التحكم في الناس بالفعل.
داخل غرفة معتمة تم إغلاق جميع مصاريعها ، رأت يو زيجيان شخصية طويلة وقوية بشكل غير طبيعي. كان يرتدي قبعة كبيرة على رأسه. بجانبه كانت هناك سلة من الخيزران وضعت أمامه وليمة غنية.
قال لي تشينغشان فجأة ، “أعطني زجاجتين من حبوب نسيم الربيع والمطر.”
**(م.م / ثاني مئوية في الرواية)
أعطتهم تشيان رونغزي له دون أي تفكير ثانٍ. عندما أراد لي تشينغشان أن يعطي لها زجاجتين من حبوب تكديس التشي في المقابل ، رفضت بدلاً من ذلك. قالت بحماس ، “يمكنني إغراء الآخرين أيضًا …”
قاطعها لي تشينغشان ، “من الأفضل أن تفكري في طريقة لإبعاد نفسك عن هذا الأمر أولاً!” كانت حالة الجدات في طائفة السحب والمطر أكبر بكثير من أمثال تشاو ليانغكينغ. سيؤدي اختفائهم إلى تحركات كبيرة من الطائفة.
“اللعنة شقي ، لا تضحك!” وبخ يو شوكوانغ بصوت عالٍ ، خائفًا من أن تغضب لي تشينغشان.
وكان عليه أن يكون حذرًا للغاية. عندما واجه اثنين من ممارسي التشي من الطبقة التاسعة ، كان لديه فرصة خمسين بالمائة فقط في الظهور منتصرًا. إذا تمت إضافة سيد الطبقة العاشرة ، أو سيد الطائفة الذي لا يسبر غوره ، إلى المعادلة ، فسيكون محكوم عليه بالفشل بشكل أساسي “.
تجمعت جميع رقاقات الثلج العائمة في يد لي تشينغشان الكبيرة ، لتشكل كرة ثلجية نهائية امتدت عبر عدة أقدام. دفعها نحو شياو آن.
تصلبت ابتسامة تشيان رونغزي. لقد فكرت في نفس الشيء أيضًا. بمجرد أن نظرت طائفة السحب والمطر في مسارات الجدات ، سيكون من السهل عليهم معرفة أنهما كانا على اتصال بها. لقد احتاجت إلى التعامل مع هذا الأمر بحذر شديد ، فكيف يمكنها تحمل أي مخاطر أخرى؟ بدت خطتها معقدة ، لكنها في الواقع كانت ترقص على حافة الهاوية.
“بفت!” انهار التعبير الصارم لـ يو زيجيان على الفور.
“شكرا على التذكير. ما زلت امرأة في النهاية. عندما أرى هذه الأرباح الصغيرة ، أصبت بالعمى وبقصر النظر نتيجة لذلك “.
“لا تشكريني. لقد قلت ذلك من أجل مصلحتي فقط “. ألقى لي تشينغشان زجاجتين من حبوب تكديس التشي في يدها ، قبل أن تختفي في الغابة مع شياو آن.
“سيد الطائفة ليو، لقد أتيت! يرجى الدخول ، يرجى الدخول! ” وقف يو شوكوانغ شخصيًا عند المدخل للترحيب بالضيوف الكرام. عندما رأى زميله في فنون القتال ، شعر بالفخر بنفسه لدرجة أنه أراد أن يضحك من كل قلبه.
نظرت تشيان رونغزي إلى حبوب تكديس التشي في يديها وبدلاً من ذلك عكست نجاحاتها وإخفاقاتها هذه المرة. لقد اعتقدت شخصيًا أنها كانت خبيثة وحاسمة، ولكن كلما واجهت شيء مهمة ، كانت قِسر الأفق لديها واضحًا. لم تكن رائعة مثل لي تشينغشان.
صفع لي تشينغشان شفتيه. كانت نكهة الكحول قد تلاشت بالفعل ، وحل محلها البرودة. كان طعمه هادئًا.
كانت يو زيجيان قد بدأ بالفعل في الاعتذار قبل أن تنتهي ، “البطل العظيم نيو ، أنا لا أضحك عليك ، لذا من فضلك لا تأخذ أي إهانة!” شعرت بالسوء الشديد لضحكها على اسم شخص ما ، لكنها في الحقيقة لم تستطع مساعدة نفسها.
……
كانت الجبال البعيدة مغطاة بالثلوج البيضاء ، بينما سقطت رقاقات الثلج البلورية في اكواب الكحول ، مما تسبب في انسكابها.
إذا عاد ميليبيد إلى شكله الأصلي ووصل إلى مدينة بشرية ، فإنه في الأساس كان وحشًا مدمرًا. ربما كان هذا الترتيب للحفاظ على السلام بين البشر والشياطين.
رفعت يد كبيرة الإناء وشربته كلها.
صفع لي تشينغشان شفتيه. كانت نكهة الكحول قد تلاشت بالفعل ، وحل محلها البرودة. كان طعمه هادئًا.
لقد كان من المبالغة في الأساس أن تحصل على طريقة لجذب الناس ، بمهاراتها في التحكم في الناس بالفعل.
لم يستطع رؤية ميليبيد. لا بد أنه نفد صبره وعاد تحت الأرض.
شعر يو شوكوانغ بسعادة غامرة. وافق عليها بحرارة.
تذكر دعوة ميليبيد وهز رأسه وتنهد ، ما هو الشيء العظيم تحت الأرض؟
وفقًا لاتفاقهم ، أعطى لي تشينغشان الحبوب وطرق الزراعة التي كانت ذات صلة بطائفة السحب والمطر إلى تشيان رونغزي. ومع ذلك ، حتى مع الثبات العقلي لـ تشيان رونغزي ، كافحت للحفاظ على رباطة جأشها.
من بين جميع المشروبات التي شاركها مع ميليبيد خلال الأيام القليلة الماضية ، كان يعلم بالفعل أن هذا يرجع إلى أمر قائد شيطاني ، علاوة على ذلك ، مرسوم أعظم ملك الشيطان في الإقليم الأخضر ، ملك التنين في بحر الحبر.
إذا عاد ميليبيد إلى شكله الأصلي ووصل إلى مدينة بشرية ، فإنه في الأساس كان وحشًا مدمرًا. ربما كان هذا الترتيب للحفاظ على السلام بين البشر والشياطين.
داخل غرفة معتمة تم إغلاق جميع مصاريعها ، رأت يو زيجيان شخصية طويلة وقوية بشكل غير طبيعي. كان يرتدي قبعة كبيرة على رأسه. بجانبه كانت هناك سلة من الخيزران وضعت أمامه وليمة غنية.
فجأة ، هبت ريح من خلفه. أدار لي تشينغشان رأسه قليلاً وتطايرت كرة ثلجية على خده. استدار ، كل ما رآه هو أن شياو آن تغطي فمها وتضحك.
مسح لي تشينغشان الثلج من على وجهه وألقى نظرة سريعة عليها ، “سأغضب!”
قال لي تشينغشان ، “حسنًا ، حسنًا. لا تندمي على هذا! ” قبل أن ينتهي من الحديث ، حلقت كرة ثلجية أخرى. عندما كان يميل رأسه للمراوغة ، غيرت كرة الثلج اتجاهها ، واصطدمت بوجهه بشراسة ، مما تسبب في تناثر الثلج في كل مكان.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
سارع يو شوكوانغ إلى الأمام لينحني. نظر حوله وذهل. كانت هناك علامات خلفتها كرة الثلج العملاقة في كل مكان. تم تحطيم ممر ، في حين انهار عدد غير قليل من حظائر الحطب في الشرق.
عادت خرزة الصلاة البيضاء اللامعة بالداخل إلى يد شياو آن.
أعطتهم تشيان رونغزي له دون أي تفكير ثانٍ. عندما أراد لي تشينغشان أن يعطي لها زجاجتين من حبوب تكديس التشي في المقابل ، رفضت بدلاً من ذلك. قالت بحماس ، “يمكنني إغراء الآخرين أيضًا …”
مسح لي تشينغشان الثلج من على وجهه وألقى نظرة سريعة عليها ، “سأغضب!”
شياو آن أخرجت لسانها وهربت من الحفرة. نظرت إلى الوراء وكما كان متوقعًا ، كان لي تشينغشان خلفها عن كثب. صرخ ، “تقنية كرة الثلج العظيمة!”
قال لي تشينغشان فجأة ، “أعطني زجاجتين من حبوب نسيم الربيع والمطر.”
“أبي ، إلى أين نحن ذاهبون؟”
تجمعت جميع رقاقات الثلج العائمة في يد لي تشينغشان الكبيرة ، لتشكل كرة ثلجية نهائية امتدت عبر عدة أقدام. دفعها نحو شياو آن.
عادت خرزة الصلاة البيضاء اللامعة بالداخل إلى يد شياو آن.
قدم يو شوكوانغ ، “هذا … نيو إير ، أو البطل العظيم نيو بالنسبة لك!”
”هيا! هيا! ” صرخ سائق عربة وأرجح اللجام ، وحث الخيول على سحب العربة عبر الثلج المتراكم. كان يرتدي الزي الرسمي لقصر السيف الفخور. لقد كان تلميذًا موثوقًا به لـ يو شوكوانغ ، الشاب اللطيف الذي غالبًا ما يتم إرساله لتسليم الأشياء. كان اسمه يو ليان.
عبرت العربة منطقة غابات ووصلت امام قصر محاط بجبال ثلجية.
قال لي تشينغشان ، “إذن دعنا نذهب!” لقد مر بعض الوقت منذ أن أخذها في نزهة. قال لـ يو شوكوانغ ، “حسنًا ، سأذهب ، لكنني لا أريد الكشف عن هويتي ، لذا يرجى إعداد وقت خاص وفريد لي.”
توقفت العربة بثبات عند المدخل وقال يو ليان ، “سيدي ، نحن هنا.”
فجأة سمع صوتًا غريبًا. ضغط رأسه على الباب واستمع باهتمام. الصوت الغريب يقترب أكثر فأكثر.
من بين جميع المشروبات التي شاركها مع ميليبيد خلال الأيام القليلة الماضية ، كان يعلم بالفعل أن هذا يرجع إلى أمر قائد شيطاني ، علاوة على ذلك ، مرسوم أعظم ملك الشيطان في الإقليم الأخضر ، ملك التنين في بحر الحبر.
نزل سياف ملتح من العربة. وقف ورأسه وصدره مرفوعان بحمل عظيم. كان يو شوكوانغ. امتلأ وجهه بالبهجة وهو يرتدي مجموعة من الجلباب الحريري الأحمر. وصل امام المدخل ، قبل أن ينحني قليلاً ويطرق على الباب بلطف بطريقة عصبية إلى حد ما ، “هل البطل العظيم نيو موجود؟”
من بين جميع المشروبات التي شاركها مع ميليبيد خلال الأيام القليلة الماضية ، كان يعلم بالفعل أن هذا يرجع إلى أمر قائد شيطاني ، علاوة على ذلك ، مرسوم أعظم ملك الشيطان في الإقليم الأخضر ، ملك التنين في بحر الحبر.
فجأة ، هبت ريح من خلفه. أدار لي تشينغشان رأسه قليلاً وتطايرت كرة ثلجية على خده. استدار ، كل ما رآه هو أن شياو آن تغطي فمها وتضحك.
فجأة سمع صوتًا غريبًا. ضغط رأسه على الباب واستمع باهتمام. الصوت الغريب يقترب أكثر فأكثر.
قعقعة.
قال يو شوكوانغ ، “ليس بعد. ربما ستعود الليلة “.
“أوه لا!” استخدم يو شوكوانغ أسلوب حركته وانتفض. اخترقت كرة بيضاء ضخمة المدخل القرمزي ، وتجاوزت قاع قدميه وتدحرجت أسفل الجبل.
صفع لي تشينغشان شفتيه. كانت نكهة الكحول قد تلاشت بالفعل ، وحل محلها البرودة. كان طعمه هادئًا.
اهتز يو شوكوانغ. إذا كان قد أصيب بهذا ، فإنه سيفقد نصف حياته. رغم ذلك ، بدا ذلك مثل كرة الثلج؟ ومع ذلك ، لم يسبق له أن رأى كرة ثلجية كبيرة مثل هذه من قبل.
“إذًا مبروك!” سأل لي تشينغشان شياو آن ، “هل تريدين الذهاب؟”
وقف لي تشينغشان في الفناء ونظر إلى يو شوكوانغ من بعيد. سأل بصوت عال ، “البطل العظيم يو ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
عبرت العربة منطقة غابات ووصلت امام قصر محاط بجبال ثلجية.
سارع يو شوكوانغ إلى الأمام لينحني. نظر حوله وذهل. كانت هناك علامات خلفتها كرة الثلج العملاقة في كل مكان. تم تحطيم ممر ، في حين انهار عدد غير قليل من حظائر الحطب في الشرق.
” م – ماذا كنت تفعل يا سيدي؟”
قال لي تشينغشان ، “إذن دعنا نذهب!” لقد مر بعض الوقت منذ أن أخذها في نزهة. قال لـ يو شوكوانغ ، “حسنًا ، سأذهب ، لكنني لا أريد الكشف عن هويتي ، لذا يرجى إعداد وقت خاص وفريد لي.”
داخل غرفة معتمة تم إغلاق جميع مصاريعها ، رأت يو زيجيان شخصية طويلة وقوية بشكل غير طبيعي. كان يرتدي قبعة كبيرة على رأسه. بجانبه كانت هناك سلة من الخيزران وضعت أمامه وليمة غنية.
“كنت أشترك في معركة ثلجية!” رفع لي تشينغشان شياو آن من الياقة ، “أردت أن أظهر لهذه الفتاة ما هو ماذا!”
سأل لي تشينغشان مرة أخرى ، “ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
كما ذهب المثل ، سمعت إبرة شعر اليشم تسقط على الأرض من خلال الستارة. ستكون إما غبيًا أو حكيمًا للغاية إذا لم يخطر ببالك فكرة سيئة واحدة. لحسن الحظ ، أنا لست كذلك.
مع رأسها الطويل المجعد الشبيه بالأعشاب البحرية ، بقيت صامتة بطريقة مطيعة. بدت في الأساس وكأنها كانت خائفة بعض الشيء. ومع ذلك ، عرفت لي تشينغشان أنها كانت خائفة من الأشخاص غير المألوفين أكثر. بمجرد أن يظهر غريب أمامها ، فإنها تصبح خجولة.
“لا تشكريني. لقد قلت ذلك من أجل مصلحتي فقط “. ألقى لي تشينغشان زجاجتين من حبوب تكديس التشي في يدها ، قبل أن تختفي في الغابة مع شياو آن.
ارتجف يو شوكوانغ. النمر الجزار بالتأكيد كان قاسياً! لقد ألقى كرة ثلجية كبيرة على مثل هذا الطفل اللطيف. إذا ضربتها كرة الثلج ، ستكون جريمة قتل! ومع ذلك ، فقد كان خائفًا جدًا من إقناعه بخلاف ذلك أيضًا. بدأ يتردد في ما كان يخطط للقيام به في الأصل.
“اللعنة شقي ، لا تضحك!” وبخ يو شوكوانغ بصوت عالٍ ، خائفًا من أن تغضب لي تشينغشان.
سأل لي تشينغشان مرة أخرى ، “ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
اتخذ يو شوكوانغ قراره واخرج دعوة من جعبته. دعا لي تشينغشان إلى مأدبة في قصر السيف الفخور ظهر غد، للاحتفال بـ يو زيجيان في الوصول إلى العالم الفطري وتصبح ممارس تشي.
أعطتهم تشيان رونغزي له دون أي تفكير ثانٍ. عندما أراد لي تشينغشان أن يعطي لها زجاجتين من حبوب تكديس التشي في المقابل ، رفضت بدلاً من ذلك. قالت بحماس ، “يمكنني إغراء الآخرين أيضًا …”
سأل لي تشينغشان ، “عودة ابنتك؟”
وكان عليه أن يكون حذرًا للغاية. عندما واجه اثنين من ممارسي التشي من الطبقة التاسعة ، كان لديه فرصة خمسين بالمائة فقط في الظهور منتصرًا. إذا تمت إضافة سيد الطبقة العاشرة ، أو سيد الطائفة الذي لا يسبر غوره ، إلى المعادلة ، فسيكون محكوم عليه بالفشل بشكل أساسي “.
قال يو شوكوانغ ، “ليس بعد. ربما ستعود الليلة “.
مع رأسها الطويل المجعد الشبيه بالأعشاب البحرية ، بقيت صامتة بطريقة مطيعة. بدت في الأساس وكأنها كانت خائفة بعض الشيء. ومع ذلك ، عرفت لي تشينغشان أنها كانت خائفة من الأشخاص غير المألوفين أكثر. بمجرد أن يظهر غريب أمامها ، فإنها تصبح خجولة.
كانت الجبال البعيدة مغطاة بالثلوج البيضاء ، بينما سقطت رقاقات الثلج البلورية في اكواب الكحول ، مما تسبب في انسكابها.
“إذًا مبروك!” سأل لي تشينغشان شياو آن ، “هل تريدين الذهاب؟”
تذكر دعوة ميليبيد وهز رأسه وتنهد ، ما هو الشيء العظيم تحت الأرض؟
نظرت شياو آن إلى لي تشينغشان بتردد ، كما لو كانت تحاول تخمين ما كان يفكر فيه.
ارتجف يو شوكوانغ. النمر الجزار بالتأكيد كان قاسياً! لقد ألقى كرة ثلجية كبيرة على مثل هذا الطفل اللطيف. إذا ضربتها كرة الثلج ، ستكون جريمة قتل! ومع ذلك ، فقد كان خائفًا جدًا من إقناعه بخلاف ذلك أيضًا. بدأ يتردد في ما كان يخطط للقيام به في الأصل.
قال لي تشينغشان ، “إذن دعنا نذهب!” لقد مر بعض الوقت منذ أن أخذها في نزهة. قال لـ يو شوكوانغ ، “حسنًا ، سأذهب ، لكنني لا أريد الكشف عن هويتي ، لذا يرجى إعداد وقت خاص وفريد لي.”
شعر يو شوكوانغ بسعادة غامرة. وافق عليها بحرارة.
تجمعت جميع رقاقات الثلج العائمة في يد لي تشينغشان الكبيرة ، لتشكل كرة ثلجية نهائية امتدت عبر عدة أقدام. دفعها نحو شياو آن.
في ظهر اليوم التالي ، كان الثلج الخفيف قد تلاشى للتو ، ولكن لم يكن هناك ذرة ثلج على الساحة أمام قصر السيف الفخور . تم مسح كل ذلك من قبل تلاميذ القصر. كانت هناك فوانيس وزخارف في كل مكان حيث كان الجميع يفرح بالفرح.
بالنسبة لأهل الجيانغو ، حتى لو تم الجمع بين المناسبات الأربع المبهجة في الحياة ، فمن المحتمل أنهم لن يكونوا سعداء مثل اقتحام العالم الفطري. كان ذلك يمثل عالماً جديداً بالكامل يدور حولهم ، والذي يمتلك إمكانيات لا يمكن تصورها.
قد تكون السلطة والثروة مثل الغيوم العابرة ، لكن الحياة الأطول هي ما يرغب فيه جميع الناس. يمكن لممارس تشي عالي المستوى أن يعيش حتى قرنين من الزمان.
الآن بعد أن أصبحت يو زيجيان ممارسًا لـ تشي، سترتفع حالة قصر السيف الفخور بالكامل نتيجة لذلك. سيستفيد التلاميذ العاديون من هذا أيضًا. وعلى الرغم من أن يو زيجيان كانت ابنة يو شوكوانغ العزيزة ، إلا أنها كانت تفتقر تمامًا إلى غطرسة وكبرياء آنسة صغيرة. لم تكن فقط تعامل تلاميذ عاديين بلطف ، بل كانت تحب أن تحافظ على العدالة وتساعد الضعيف أيضًا. امتدحها مواطنو مدينة سولت ماونتن باستمرار.
الآن بعد أن أصبحت يو زيجيان ممارسًا لـ تشي، سترتفع حالة قصر السيف الفخور بالكامل نتيجة لذلك. سيستفيد التلاميذ العاديون من هذا أيضًا. وعلى الرغم من أن يو زيجيان كانت ابنة يو شوكوانغ العزيزة ، إلا أنها كانت تفتقر تمامًا إلى غطرسة وكبرياء آنسة صغيرة. لم تكن فقط تعامل تلاميذ عاديين بلطف ، بل كانت تحب أن تحافظ على العدالة وتساعد الضعيف أيضًا. امتدحها مواطنو مدينة سولت ماونتن باستمرار.
عندما ينال شخص من هذا القبيل نعمة القدر ، يشعر الآخرون دائمًا بالسعادة تجاهها من أعماق قلوبهم.
تذكر دعوة ميليبيد وهز رأسه وتنهد ، ما هو الشيء العظيم تحت الأرض؟
جلس يو زيجيان في المقعد المركزي في القاعة بشكل غير طبيعي إلى حد ما ، حيث تلقت تهاني الجميع. عندما رأت العديد من الشخصيات الكبيرة وأعمام الجيانغو يهنئونها ويحيونها، شعرت بالروعة في الداخل. كما اتضح ، كان أن تصبح ممارس تشي أمرًا رائعًا بالفعل.
ومع ذلك ، كان هناك أيضًا العديد من التلاميذ الصغار الذين رثوا سراً في الداخل. كان هذا قد قطع أي احتمالات بالنسبة لهم ليصبحوا صهر قصر السيف الفخور . ربما زواج فتاة غنية برجل مفلس سيحدث عدة مرات في الحياة ، لكن ممارس تشي لن يتزوج أبدًا من شخص عادي.
سأل لي تشينغشان مرة أخرى ، “ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
“سيد الطائفة ليو، لقد أتيت! يرجى الدخول ، يرجى الدخول! ” وقف يو شوكوانغ شخصيًا عند المدخل للترحيب بالضيوف الكرام. عندما رأى زميله في فنون القتال ، شعر بالفخر بنفسه لدرجة أنه أراد أن يضحك من كل قلبه.
“إذًا مبروك!” سأل لي تشينغشان شياو آن ، “هل تريدين الذهاب؟”
جلس يو زيجيان في المقعد المركزي في القاعة بشكل غير طبيعي إلى حد ما ، حيث تلقت تهاني الجميع. عندما رأت العديد من الشخصيات الكبيرة وأعمام الجيانغو يهنئونها ويحيونها، شعرت بالروعة في الداخل. كما اتضح ، كان أن تصبح ممارس تشي أمرًا رائعًا بالفعل.
كما ذهب المثل ، سمعت إبرة شعر اليشم تسقط على الأرض من خلال الستارة. ستكون إما غبيًا أو حكيمًا للغاية إذا لم يخطر ببالك فكرة سيئة واحدة. لحسن الحظ ، أنا لست كذلك.
*(اقتباس)
بدأت المأدبة ، لكن يو شوكوانغ اعتذر للجميع وأخذ يو زيجيان إلى الجزء الخلفي من القاعة.
وكان عليه أن يكون حذرًا للغاية. عندما واجه اثنين من ممارسي التشي من الطبقة التاسعة ، كان لديه فرصة خمسين بالمائة فقط في الظهور منتصرًا. إذا تمت إضافة سيد الطبقة العاشرة ، أو سيد الطائفة الذي لا يسبر غوره ، إلى المعادلة ، فسيكون محكوم عليه بالفشل بشكل أساسي “.
“أبي ، إلى أين نحن ذاهبون؟”
كانت الجبال البعيدة مغطاة بالثلوج البيضاء ، بينما سقطت رقاقات الثلج البلورية في اكواب الكحول ، مما تسبب في انسكابها.
قال يو شوكوانغ ، “أنا آخذك لرؤية ضيف محترم. عندما تريه ، كني مؤدبة “.
“إذًا مبروك!” سأل لي تشينغشان شياو آن ، “هل تريدين الذهاب؟”
ارتجف يو شوكوانغ. النمر الجزار بالتأكيد كان قاسياً! لقد ألقى كرة ثلجية كبيرة على مثل هذا الطفل اللطيف. إذا ضربتها كرة الثلج ، ستكون جريمة قتل! ومع ذلك ، فقد كان خائفًا جدًا من إقناعه بخلاف ذلك أيضًا. بدأ يتردد في ما كان يخطط للقيام به في الأصل.
كانت يو زيجيان في حيرة من أمرها. في وقت سابق ، لم يكن يو شوكوانغ يسمح لها حتى أن تكون مهذبة عندما تريد ذلك ، ويطلب منها أن تحافظ على مظهرها كسيد فطري. إذن من هو الذي جعل والدها جادًا جدًا؟
عادت خرزة الصلاة البيضاء اللامعة بالداخل إلى يد شياو آن.
قدم يو شوكوانغ ، “هذا … نيو إير ، أو البطل العظيم نيو بالنسبة لك!”
داخل غرفة معتمة تم إغلاق جميع مصاريعها ، رأت يو زيجيان شخصية طويلة وقوية بشكل غير طبيعي. كان يرتدي قبعة كبيرة على رأسه. بجانبه كانت هناك سلة من الخيزران وضعت أمامه وليمة غنية.
لم تكن يو زيجيان قادرة على الشعور بأي هالة تنتمي إلى ممارس تشي أو ممارس فنون الدفاع عن النفس منه ، لكنها لم تضعف من تأثيره على الإطلاق. جعلها أكثر صرامة.
“أبي ، إلى أين نحن ذاهبون؟”
قدم يو شوكوانغ ، “هذا … نيو إير ، أو البطل العظيم نيو بالنسبة لك!”
“سيد الطائفة ليو، لقد أتيت! يرجى الدخول ، يرجى الدخول! ” وقف يو شوكوانغ شخصيًا عند المدخل للترحيب بالضيوف الكرام. عندما رأى زميله في فنون القتال ، شعر بالفخر بنفسه لدرجة أنه أراد أن يضحك من كل قلبه.
“بفت!” انهار التعبير الصارم لـ يو زيجيان على الفور.
سارع يو شوكوانغ إلى الأمام لينحني. نظر حوله وذهل. كانت هناك علامات خلفتها كرة الثلج العملاقة في كل مكان. تم تحطيم ممر ، في حين انهار عدد غير قليل من حظائر الحطب في الشرق.
“اللعنة شقي ، لا تضحك!” وبخ يو شوكوانغ بصوت عالٍ ، خائفًا من أن تغضب لي تشينغشان.
تذكر دعوة ميليبيد وهز رأسه وتنهد ، ما هو الشيء العظيم تحت الأرض؟
**(م.م / حسنا ساشرح . . . . يعني اسمه ثورين و هو ضخم لذا هههههه)
نظرت شياو آن إلى لي تشينغشان بتردد ، كما لو كانت تحاول تخمين ما كان يفكر فيه.
كانت يو زيجيان قد بدأ بالفعل في الاعتذار قبل أن تنتهي ، “البطل العظيم نيو ، أنا لا أضحك عليك ، لذا من فضلك لا تأخذ أي إهانة!” شعرت بالسوء الشديد لضحكها على اسم شخص ما ، لكنها في الحقيقة لم تستطع مساعدة نفسها.
كان انطباع لي تشينغشان عن يو زيجيان مقصورًا على الفتاة ذات اللون البنفسجي التي اتبعت هوا شينغلو. الآن بعد أن سمع حديثها ، أحبها. ودرسها.
وفقًا لاتفاقهم ، أعطى لي تشينغشان الحبوب وطرق الزراعة التي كانت ذات صلة بطائفة السحب والمطر إلى تشيان رونغزي. ومع ذلك ، حتى مع الثبات العقلي لـ تشيان رونغزي ، كافحت للحفاظ على رباطة جأشها.
كان شعرها غير مزين ، فقط مربوطًا في كعكتين كثيفين مع القليل من الالتفاف على خديها. لقد جعل وجهها يبدو أكثر إشراقًا وجمالًا. كانت ترتدي نفس الجلباب الأرجواني الباهت ، مع شريط أرجواني أعمق حول خصرها ، مما يبرز خصرها النحيف كامرأة شابة.
الآن بعد أن أصبحت يو زيجيان ممارسًا لـ تشي، سترتفع حالة قصر السيف الفخور بالكامل نتيجة لذلك. سيستفيد التلاميذ العاديون من هذا أيضًا. وعلى الرغم من أن يو زيجيان كانت ابنة يو شوكوانغ العزيزة ، إلا أنها كانت تفتقر تمامًا إلى غطرسة وكبرياء آنسة صغيرة. لم تكن فقط تعامل تلاميذ عاديين بلطف ، بل كانت تحب أن تحافظ على العدالة وتساعد الضعيف أيضًا. امتدحها مواطنو مدينة سولت ماونتن باستمرار.
جعلها تبدو طبيعية ولطيفة ، وتحدثت بسرعة ولطف. على الرغم من أنها لم تكن كافية لوقوعه في الحب من النظرة الأولى ، إلا أنها كانت لا تزال فتاة لطيفة يمكنها إثارة قلبه. يمكنها أن تجلب الراحة إلى ذهنه.
كانت الجبال البعيدة مغطاة بالثلوج البيضاء ، بينما سقطت رقاقات الثلج البلورية في اكواب الكحول ، مما تسبب في انسكابها.
كما ذهب المثل ، سمعت إبرة شعر اليشم تسقط على الأرض من خلال الستارة. ستكون إما غبيًا أو حكيمًا للغاية إذا لم يخطر ببالك فكرة سيئة واحدة. لحسن الحظ ، أنا لست كذلك.
“إذًا مبروك!” سأل لي تشينغشان شياو آن ، “هل تريدين الذهاب؟”
*(اقتباس)
**(م.م / ثاني مئوية في الرواية)
ترجمة: zixar
“أوه لا!” استخدم يو شوكوانغ أسلوب حركته وانتفض. اخترقت كرة بيضاء ضخمة المدخل القرمزي ، وتجاوزت قاع قدميه وتدحرجت أسفل الجبل.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
وقف لي تشينغشان في الفناء ونظر إلى يو شوكوانغ من بعيد. سأل بصوت عال ، “البطل العظيم يو ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
