الانتقام من أجل الأسرة
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
باستخدام الضوء الخافت ، كان من الممكن رؤية تمثال خشبي أسود. كان له يد على خصره ونصل في الأخرى. على الرغم من أنه وقف بطريقة مهيبة للغاية ، إلا أن الحرفية كانت فجة للغاية. كان من الممكن معرفة أن ذلك كان من عمل نجار ريفي بنظرة واحدة. ومع ذلك ، فقد حمل بعض التشابه مع لي تشينغشان ، أو بشكل أكثر دقة ، لي تشينغشان في شبابه.
“أوتش! أنت امرأة مجنونة! اتركيني!”
كانت قامة الشخص سميكة وقوية للغاية ، وكان مغطى بشعر الوجه ، مما جعل من المستحيل معرفة عمره. عندما مشى إلى المعبد ، كان جافًا للغاية. وبينما كان يحدق في التمثال الخشبي ، كانت عيناه تتألقان من الكراهية. لقد صر أسنانه. “لي تشينغشان!”
عوى الأخ الأكبر لي من الألم. أمسكته زوجته من أذنه وأجبرته على الالتفاف.
شعرت لي لونغ بالاشمئزاز. عندما كان على وشك التحدث ، فجأة جعد أنفه. “هناك رائحة الدم!”
“أبي ، سأكمل أمنيتك التي لم تتحقق أولاً وأدمر قرية الثور الرابض. هذا هو أول واحد. سيكون هناك يوم أقتل فيه شخصيا لي تشينغشان! ” قال شيونغ باتيان بشراسة.
“لقد استنفدت كل محنة حياتي الثمانية الماضية لأتزوج من شخص عديم الفائدة مثلك. ليس لديك حتى الشجاعة لتمرير خطاب ، فما الفائدة من إبقائك في الجوار؟ من المؤكد أن شقيقك قادر ، لكنه لقيط بلا قلب! ”
أدت عودة لي لونغ إلى ضجة كبيرة في فناء عائلة لي. جاء شقيقيه ، لي هو ولي باو ، لاستقباله ، وكانا يبكيان بصوت عالٍ. “الأخ الأكبر ، لقد عدت!” “قبل وفاة الأب ، كان لا يزال ينطق باسمك. لماذا أتيت متأخرًا جدًا؟ ”
صرت الزوجة أسنانها ، ووجهها مشوه بالكراهية. كرهت الأخ الأكبر لي لعدم جدواه ، وكانت تكره لي تشينغشان لقسوة قلبه.
“أوتش! أنت امرأة مجنونة! اتركيني!”
على مر السنين ، كان المكان الأكثر تغيرًا في القرية هو بالتأكيد منزل رئيس القرية لي. لقد كانوا بالفعل أفضل حالًا مرات لا حصر لها من أسر الفلاحين الأخرى ، ومنذ أن غادر لي لونغ ، كانت الفضة تتدفق بشكل أساسي إلى المنزل بلا توقف مثل الماء. اندلعوا بالثروة ، وقاموا بتفكيك منزلهم الأصلي لبناء فناء كبير. كانوا يأكلون ويشربون جيدًا كل يوم ، ولم يعودوا يعملون في الحقول.
ومع ذلك ، بعد أكثر من عقد من الانتظار ، اكتشف أن عدوه قد أصبح بالفعل قائد الصقر القرمزي، وأن فرصه في الانتقام أصبحت ضئيلة أكثر فأكثر. فقط من خلال ذبحة قرية الثور الرابض وذبح جميع أصدقاء وعائلة لي تشينغشان يمكن أن يريح نفسه من هذه الكراهية.
ثم نظرت إلى منزلها. لقد امتلكوا مساحة أكبر قليلاً من ذي قبل ، لكنهم فقدوا أحد عمالهم ، وكان عليهم تغطية نفقات ثور، وكان عليهم إطعام فم إضافي. بدلا من ذلك كانوا أسوأ بكثير من ذي قبل. لقد سمعوا بوضوح أن لي تشينغشان كان أكثر ثراءً من لي لونغ ، لكنهم لم يتمكنوا حتى من الحصول على فلس واحد منه ، مما تركها تصر أسنانها في الكراهية يوميًا.
“ألم تكن فكرتك السيئة في ذلك الوقت أن تأخذي أرضه الزراعية وتطرديه خارج المنزل؟ الآن أنت تلوميني! إذا قلت كلمة أخرى من الهراء ، سأصفعك على وجهك! ”
غضب الأخ الأكبر أيضًا. على مر السنين ، سخر منه الكثير من الناس في القرية ، قائلين كيف أن عائلته أنجبت رجلاً لائقًا بعد الكثير من الصعوبات ، فقط لكي يكون أعمى مثل الخفاش ، ويطرده بعيدًا عن المنزل.
“حتى لو لم تفكر في الأمر بالنسبة لنا ، عليك أن تفكر في ‘حصاة’*. هل تريده أن يكدح في الحقول طوال حياته معك؟ ”
“اضربني! اضربني! اضربني حتى الموت! ”
أدت عودة لي لونغ إلى ضجة كبيرة في فناء عائلة لي. جاء شقيقيه ، لي هو ولي باو ، لاستقباله ، وكانا يبكيان بصوت عالٍ. “الأخ الأكبر ، لقد عدت!” “قبل وفاة الأب ، كان لا يزال ينطق باسمك. لماذا أتيت متأخرًا جدًا؟ ”
كانت الزوجة تتلوى بجسدها الذي كان مستديرًا مثل الكرة وذراعيها وساقيها السميكتين ، مما جعل مشهدًا غير معقول. ألم تندم حتى الصميم أيضًا؟ ومع ذلك ، لا يمكن التراجع عن ما تم. ما هو الهدف من قول كل هذا الآن؟
كان هذا الكوخ الذي استخدمه لي تشينغشان. بعد ذلك ، أطلق عليه اسم ” النمر الجزار ” ، لذلك بنى سكان القرية معبدًا خاصًا له ، مستخدمين الكوخ كأساس ، وأطلقوا عليه اسم معبد النمر الجزار. حتى أنه كان هناك خادم خاص للمعبد كان مسؤولاً عن تنظيفه. في الواقع ، كان مجرد رجل عجوز ضعيف بلا أطفال. أطلق عليه الجميع في القرية لقب “ليو العرج”.
غضب الأخ الأكبر أيضًا. على مر السنين ، سخر منه الكثير من الناس في القرية ، قائلين كيف أن عائلته أنجبت رجلاً لائقًا بعد الكثير من الصعوبات ، فقط لكي يكون أعمى مثل الخفاش ، ويطرده بعيدًا عن المنزل.
“همف ، أنت امرأة مجنونة!”
“همف ، أنت امرأة مجنونة!”
“حتى لو لم تفكر في الأمر بالنسبة لنا ، عليك أن تفكر في ‘حصاة’*. هل تريده أن يكدح في الحقول طوال حياته معك؟ ”
“حتى لو لم تفكر في الأمر بالنسبة لنا ، عليك أن تفكر في ‘حصاة’*. هل تريده أن يكدح في الحقول طوال حياته معك؟ ”
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
**(م.م / اسم ابنهم)
**(م.م / اسم ابنهم)
وفجأة تقدم خطوة إلى الأمام ورمي كف اليد من بعيد. مع طفرة كبيرة ، انقسم التمثال إلى قطع ، لكن مصباح الزيت المتذبذب استمر في التألق.
صمت الأخ الأكبر لي. تدريجيا ، بدأ يغير رأيه. بغض النظر عن مقدار العداوة الموجودة بيننا ، فقد مرت سنوات عديدة بالفعل. ما زلنا إخوة بالدم بعد كل شيء. حتى لو كان يلومني، لا يستطيع أن يلوم ابن أخيه! طالما أنه يلين ولو قليلاً ، فسيكون ذلك حظًا جيدًا لا نهاية له!
في الوقت نفسه ، كانت هناك بقعة ضوء خافتة وسط مطر ليلي تحت تل الثور الرابض خارج القرية. للوهلة الأولى ، بدا وكأنه منزل ، لكن الجدران المحيطة بالمكان كانت مطلية باللون الأحمر. بدا وكأنه معبد تذكاري.
ارتجف الرجل العجوز ليو في كل مكان واستيقظ. كان لا يزال غائما في عينيه. “هل هو رعد؟” خرج وهو يعرج إلى القاعة ورأى على الفور الشكل الأسود القوي. “أنت …”
عند الدخول من الباب ، كان هناك منضدة للقرابين ، مع عدد قليل من أطباق الفاكهة ومصباح وحيد. حتى بدون نسيم الليل ، كان يترنح بالفعل ، على وشك أن يلتهمه الظلام في أي وقت.
خرج لي لونغ على عجل ووصل إلى الشارع الرئيسي ، فقط لرؤية شيونغ باتيان يسير من الجانب الآخر. حمل في يديه أكثر من عشرين رأسا ، سواء أكانوا رجالا أم نساء ، شيخا أو صغيرا. كان الدم لا يزال يسيل. بعد فترة وجيزة ، كان قد زار بالفعل ست أسر.
حتى الآن ، أصبح كلاهما ممتلئي الجسم، من كل شيء أرسله لي لونغ إلى المنزل. أمسك كل منهم بإحدى يدي لي لونغ ، وعاملوه بقدر كبير من الألفة كما لو أنه غادر بالأمس فقط. بدأ النحيب يرن من خارج قاعة العزاء مملوءًا بالحزن.
باستخدام الضوء الخافت ، كان من الممكن رؤية تمثال خشبي أسود. كان له يد على خصره ونصل في الأخرى. على الرغم من أنه وقف بطريقة مهيبة للغاية ، إلا أن الحرفية كانت فجة للغاية. كان من الممكن معرفة أن ذلك كان من عمل نجار ريفي بنظرة واحدة. ومع ذلك ، فقد حمل بعض التشابه مع لي تشينغشان ، أو بشكل أكثر دقة ، لي تشينغشان في شبابه.
مرت رائحة الدم الغزيرة خلال المطر وانتشرت من الجانب الآخر من القرية.
كان هذا الكوخ الذي استخدمه لي تشينغشان. بعد ذلك ، أطلق عليه اسم ” النمر الجزار ” ، لذلك بنى سكان القرية معبدًا خاصًا له ، مستخدمين الكوخ كأساس ، وأطلقوا عليه اسم معبد النمر الجزار. حتى أنه كان هناك خادم خاص للمعبد كان مسؤولاً عن تنظيفه. في الواقع ، كان مجرد رجل عجوز ضعيف بلا أطفال. أطلق عليه الجميع في القرية لقب “ليو العرج”.
كانت مسؤولية الرجل العجوز ليو هي التأكد من عدم انطفاء المصباح أبدًا في الليل ، لكن الأمر لم يكن مثل أي شخص يشرف عليه. في ليلة خريفية عاصفة كهذه ، أغلق باب المعبد منذ وقت طويل. أكل بعض لحم الخنزير وشرب كوبًا من الخمور غير المقيدة قبل أن يلقي بطانياته على نفسه وينام. عندما اقتحم شخص ما باب المعبد ودخل المعبد ، لم يكن على علم بذلك.
غضب الأخ الأكبر أيضًا. على مر السنين ، سخر منه الكثير من الناس في القرية ، قائلين كيف أن عائلته أنجبت رجلاً لائقًا بعد الكثير من الصعوبات ، فقط لكي يكون أعمى مثل الخفاش ، ويطرده بعيدًا عن المنزل.
كانت قامة الشخص سميكة وقوية للغاية ، وكان مغطى بشعر الوجه ، مما جعل من المستحيل معرفة عمره. عندما مشى إلى المعبد ، كان جافًا للغاية. وبينما كان يحدق في التمثال الخشبي ، كانت عيناه تتألقان من الكراهية. لقد صر أسنانه. “لي تشينغشان!”
وفجأة تقدم خطوة إلى الأمام ورمي كف اليد من بعيد. مع طفرة كبيرة ، انقسم التمثال إلى قطع ، لكن مصباح الزيت المتذبذب استمر في التألق.
عند الدخول من الباب ، كان هناك منضدة للقرابين ، مع عدد قليل من أطباق الفاكهة ومصباح وحيد. حتى بدون نسيم الليل ، كان يترنح بالفعل ، على وشك أن يلتهمه الظلام في أي وقت.
عند الدخول من الباب ، كان هناك منضدة للقرابين ، مع عدد قليل من أطباق الفاكهة ومصباح وحيد. حتى بدون نسيم الليل ، كان يترنح بالفعل ، على وشك أن يلتهمه الظلام في أي وقت.
ارتجف الرجل العجوز ليو في كل مكان واستيقظ. كان لا يزال غائما في عينيه. “هل هو رعد؟” خرج وهو يعرج إلى القاعة ورأى على الفور الشكل الأسود القوي. “أنت …”
فجأة ، توقف ، فقط ليرى مجموعة من الناس على ظهور الخيل يسافرون خلال المطر الليلي ويدخلون قرية الثور الرابض من بعيد. أصبح وجهه فاترا. “حسناً. سأقتل من يأتي اليوم. قرية العقيدة الغارقة ومدرسة القبضة الحديدية أيضًا. يجب أن يموت كل شخص مرتبط بـ لي تشينغشان! ”
قبل أن يتمكن حتى من الانتهاء ، أطلق الشخص ضربة أخرى على راحة اليد ، وانفجر الرجل العجوز ليو مثل التمثال ، وتحول إلى ضباب قرمزي دموي. بقي رأسه فقط كاملاً ، وضعه الشخص على مائدة القرابين قبل أن يتلفظ بهدوء ببعض الصلوات.
عوى الأخ الأكبر لي من الألم. أمسكته زوجته من أذنه وأجبرته على الالتفاف.
الفصل برعاية Dark Knight
“أبي ، سأكمل أمنيتك التي لم تتحقق أولاً وأدمر قرية الثور الرابض. هذا هو أول واحد. سيكون هناك يوم أقتل فيه شخصيا لي تشينغشان! ” قال شيونغ باتيان بشراسة.
ومع ذلك ، بعد أكثر من عقد من الانتظار ، اكتشف أن عدوه قد أصبح بالفعل قائد الصقر القرمزي، وأن فرصه في الانتقام أصبحت ضئيلة أكثر فأكثر. فقط من خلال ذبحة قرية الثور الرابض وذبح جميع أصدقاء وعائلة لي تشينغشان يمكن أن يريح نفسه من هذه الكراهية.
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<
إذا كان لي تشينغشان موجودًا ، فربما يجده مألوفًا إلى حد ما. بالطبع ، كان من الممكن تمامًا ألا يكون لديه أي انطباع عن هذا الشخص على الإطلاق. بالمقارنة مع الأعداء الذين قتلهم بعد ذلك ، لم يكن شيونغ شيانغوو ، زعيم معقل الرياح السوداء ، شيئًا.
كان شيونغ باتيان ابن شيونغ شيانغوو ، لكنه لم يكن في معقل الرياح السوداء. بدلاً من ذلك ، كان يتعلم فنون الدفاع عن النفس مع جده. عندما علم كيف تم ذبح معقل الرياح السوداء ، كان لا يزال طفلاً. لقد فهم أن كل ما يمكنه فعله هو انتظار الفرصة المثلى بصمت وصبر إذا أراد الانتقام.
مرت رائحة الدم الغزيرة خلال المطر وانتشرت من الجانب الآخر من القرية.
كان شيونغ باتيان ابن شيونغ شيانغوو ، لكنه لم يكن في معقل الرياح السوداء. بدلاً من ذلك ، كان يتعلم فنون الدفاع عن النفس مع جده. عندما علم كيف تم ذبح معقل الرياح السوداء ، كان لا يزال طفلاً. لقد فهم أن كل ما يمكنه فعله هو انتظار الفرصة المثلى بصمت وصبر إذا أراد الانتقام.
“أبي ، سأكمل أمنيتك التي لم تتحقق أولاً وأدمر قرية الثور الرابض. هذا هو أول واحد. سيكون هناك يوم أقتل فيه شخصيا لي تشينغشان! ” قال شيونغ باتيان بشراسة.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
ومع ذلك ، بعد أكثر من عقد من الانتظار ، اكتشف أن عدوه قد أصبح بالفعل قائد الصقر القرمزي، وأن فرصه في الانتقام أصبحت ضئيلة أكثر فأكثر. فقط من خلال ذبحة قرية الثور الرابض وذبح جميع أصدقاء وعائلة لي تشينغشان يمكن أن يريح نفسه من هذه الكراهية.
“أوتش! أنت امرأة مجنونة! اتركيني!”
“همف ، أنت امرأة مجنونة!”
حمل شيونغ باتيان رأس الرجل العجوز ليو في يده وهو يشق طريقه نحو قرية الثور الرابض. كان مصممًا على قتل الجميع وتكديس رؤوسهم في برج حتى يتمكن من إقامة مراسم تذكارية لشيونغ شيانغوو وأعمامه. كان هذا دائمًا الرمز المفضل لمعقل الرياح السوداء!
فجأة ، توقف ، فقط ليرى مجموعة من الناس على ظهور الخيل يسافرون خلال المطر الليلي ويدخلون قرية الثور الرابض من بعيد. أصبح وجهه فاترا. “حسناً. سأقتل من يأتي اليوم. قرية العقيدة الغارقة ومدرسة القبضة الحديدية أيضًا. يجب أن يموت كل شخص مرتبط بـ لي تشينغشان! ”
فجأة ، توقف ، فقط ليرى مجموعة من الناس على ظهور الخيل يسافرون خلال المطر الليلي ويدخلون قرية الثور الرابض من بعيد. أصبح وجهه فاترا. “حسناً. سأقتل من يأتي اليوم. قرية العقيدة الغارقة ومدرسة القبضة الحديدية أيضًا. يجب أن يموت كل شخص مرتبط بـ لي تشينغشان! ”
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
أدت عودة لي لونغ إلى ضجة كبيرة في فناء عائلة لي. جاء شقيقيه ، لي هو ولي باو ، لاستقباله ، وكانا يبكيان بصوت عالٍ. “الأخ الأكبر ، لقد عدت!” “قبل وفاة الأب ، كان لا يزال ينطق باسمك. لماذا أتيت متأخرًا جدًا؟ ”
“حتى لو لم تفكر في الأمر بالنسبة لنا ، عليك أن تفكر في ‘حصاة’*. هل تريده أن يكدح في الحقول طوال حياته معك؟ ”
حتى الآن ، أصبح كلاهما ممتلئي الجسم، من كل شيء أرسله لي لونغ إلى المنزل. أمسك كل منهم بإحدى يدي لي لونغ ، وعاملوه بقدر كبير من الألفة كما لو أنه غادر بالأمس فقط. بدأ النحيب يرن من خارج قاعة العزاء مملوءًا بالحزن.
وفجأة تقدم خطوة إلى الأمام ورمي كف اليد من بعيد. مع طفرة كبيرة ، انقسم التمثال إلى قطع ، لكن مصباح الزيت المتذبذب استمر في التألق.
تغير لي لونغ بصمت إلى ملابس الحداد وقدم تحياته. دخل قاعة العزاء ونظر إلى الجسد المعد في التابوت. كانت شريحتان من الدموع تنهمر على خديه.
بعد انتهاء الحفل مباشرة ، سحبه لي هو إلى غرفة جانبية ، وتبعه لي باو على عجل. كان لي لونغ في حيرة من أمره ، لكن عندما استمع إلى كيفية تنافسهما مع بعضهما البعض ، أدرك أنهما كانا يتشاجران على ممتلكات العائلة بعد وفاة رئيس القرية لي. لقد كانوا في طريق مسدود ، لذلك أرادوا انتظار عودة لي لونغ حتى يتمكن من رئاسة الأمر. من كيف نظروا إلى بعضهم البعض ، لم يبدوا حزينين على الإطلاق.
كانت مسؤولية الرجل العجوز ليو هي التأكد من عدم انطفاء المصباح أبدًا في الليل ، لكن الأمر لم يكن مثل أي شخص يشرف عليه. في ليلة خريفية عاصفة كهذه ، أغلق باب المعبد منذ وقت طويل. أكل بعض لحم الخنزير وشرب كوبًا من الخمور غير المقيدة قبل أن يلقي بطانياته على نفسه وينام. عندما اقتحم شخص ما باب المعبد ودخل المعبد ، لم يكن على علم بذلك.
شعرت لي لونغ بالاشمئزاز. عندما كان على وشك التحدث ، فجأة جعد أنفه. “هناك رائحة الدم!”
مرت رائحة الدم الغزيرة خلال المطر وانتشرت من الجانب الآخر من القرية.
كان هذا الكوخ الذي استخدمه لي تشينغشان. بعد ذلك ، أطلق عليه اسم ” النمر الجزار ” ، لذلك بنى سكان القرية معبدًا خاصًا له ، مستخدمين الكوخ كأساس ، وأطلقوا عليه اسم معبد النمر الجزار. حتى أنه كان هناك خادم خاص للمعبد كان مسؤولاً عن تنظيفه. في الواقع ، كان مجرد رجل عجوز ضعيف بلا أطفال. أطلق عليه الجميع في القرية لقب “ليو العرج”.
خرج لي لونغ على عجل ووصل إلى الشارع الرئيسي ، فقط لرؤية شيونغ باتيان يسير من الجانب الآخر. حمل في يديه أكثر من عشرين رأسا ، سواء أكانوا رجالا أم نساء ، شيخا أو صغيرا. كان الدم لا يزال يسيل. بعد فترة وجيزة ، كان قد زار بالفعل ست أسر.
الفصل برعاية Dark Knight
ترجمة: zixar
“اضربني! اضربني! اضربني حتى الموت! ”
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
“حتى لو لم تفكر في الأمر بالنسبة لنا ، عليك أن تفكر في ‘حصاة’*. هل تريده أن يكدح في الحقول طوال حياته معك؟ ”
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“لقد استنفدت كل محنة حياتي الثمانية الماضية لأتزوج من شخص عديم الفائدة مثلك. ليس لديك حتى الشجاعة لتمرير خطاب ، فما الفائدة من إبقائك في الجوار؟ من المؤكد أن شقيقك قادر ، لكنه لقيط بلا قلب! ”
ترجمة: zixar
