Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

أسطورة الحكيم العظيم 1478

لعدم التغيير
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

لعدم التغيير

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<

 

بعد أن أساء إلى السماء ، لم يتبق له من يصلي من أجله.

قبل أن ينتهي حتى مما كان يقوله ، اهتز العالم.

بالنسبة للمزارعين العاديين ، كان هذا مجرد اختبار ، ومع ذلك بدا أنه ارتكب للتو خطيئة ضد السماء.

حلقت أسلحة برق المحنة في وسط الدوامة ، نصل ، رمح ، سيف ، مطرد ، فأس ، فأس معركة ، سيف خطاف ، وشوكة.

اهتز العالم. ومض البرق ، وأضاء السماء. شكلت بحر من البرق.

في الواقع لم يتأرجحوا بشكل عشوائي. وبدلاً من ذلك ، ظلوا في حالة تكوّن ، وهم يهدرون وهم ينزلون ببطء.

لاحظت شياو آن كيف أصبحت بصره فارغًا. “إنها سكاندا-مارا!”

انفجرت ثعابين وتنانين البرق بعيدًا ، مما أدى إلى إنشاء شكل طبيعي من أشكال التريجرامز الثمانية بين الأسلحة الثمانية لبرق المحنة.

“رغم أن كل هذه الضوضاء مزعجة بالتأكيد. السلحفاة الروحية تقمع البحار! ”

حتى عندما واجهت تشاو تيانجياو المحنة السماوية السادسة ، لم تواجه شيئًا كهذا.

كان البرق هو غضب السماء. كانت المحن عقاب السماوات.

شعر لي تشينغشان أنه غير قادر على التنفيس عن قوته بشكل صحيح. كان قلبه متوترا بشكل مؤلم. شعر على الفور بوجود خطر يلوح في الأفق.

كان لديه التحولات التسعة للشيطانية والإلهية ، فقط حتى لا يتغير.

كان البرق هو غضب السماء. كانت المحن عقاب السماوات.

رفع لي تشينغشان فجأة زوجًا من أجنحة الرياح. وصلوا إلى عدة مئات من الأمتار ، وهم ينتقدون الأسلحة الثمانية لبرق المحنة كما لو كانوا يريدون تشتيت غيوم المحنة وتنظيف السماء.

بالنسبة للمزارعين العاديين ، كان هذا مجرد اختبار ، ومع ذلك بدا أنه ارتكب للتو خطيئة ضد السماء.

إذا لم يستخدم شيطان الثور يصقل جلده في اللحظات الأخيرة ، لكان قد تم قطعه إلى أشلاء مع ذلك.

كانت السماء غاضبة ، عازمة على تحويله إلى تراب.

بووم!

بعد أن أساء إلى السماء ، لم يتبق له من يصلي من أجله.

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<  

قوي جدا! إذا لم أقوم بتدمير هذا التشكيل بسرعة ، فلن يكفي حتى عشرة من نيرفانا العنقاء ، ناهيك عن حقيقة أنه لم يتبق لدي سوى واحدة الآن ، والتحول إلى بيضة يرثى له.

سحبت تشاو تيانجياو إلى الوهم حتى أتمكن من اللعب معها. ألم يأتي القصاص بسرعة كبيرة اليوم؟

كان لي تشينغشان على وشك استخدام قدراته الفطرية عندما تغير المشهد من حوله.

لم يكن برق المحنة العادي كافياً لقتله. التهديد الذي كان قاتلاً حقًا كان لا يزال الأسلحة الثمانية لمحنة البرق!

كانت السماء حالكة السواد ، والجبال ارتفعت وسقطت. لقد عاد إلى شاب من جسده الشيطاني والإلهي ، وعاد إلى قرية الثور الرابض التي دمرت في لهيب الحرب. يرقد حاليًا في حظيرة الأبقار مع ثور أسود يربض بجانبه.

حتى عندما واجهت تشاو تيانجياو المحنة السماوية السادسة ، لم تواجه شيئًا كهذا.

لم يستطع إلا أن يتمتم ، ” الأخ الثور!”

كان لي تشينغشان على وشك استخدام قدراته الفطرية عندما تغير المشهد من حوله.

لقد أدرك أن الوضع كان مروعًا. أصبح الوهم أكثر واقعية. حتى الإحساس بدس القش في جلده أصبح واضحًا مثل النهار ، بحيث لم يعد قادرًا على تمييزه على أنه مزيف.

ومع ذلك ، في اللحظة التالية ، سقط مرة أخرى في الجحيم السحيق.

سحبت تشاو تيانجياو إلى الوهم حتى أتمكن من اللعب معها. ألم يأتي القصاص بسرعة كبيرة اليوم؟

حلقت أسلحة برق المحنة في وسط الدوامة ، نصل ، رمح ، سيف ، مطرد ، فأس ، فأس معركة ، سيف خطاف ، وشوكة.

لاحظت شياو آن كيف أصبحت بصره فارغًا. “إنها سكاندا-مارا!”

نعم ، لم يكن أي شيء قد واجهه على طول الطريق ، بما في ذلك ما اختبره في أوهام ملك البطلينوس لبحر السراب ، فارغًا.

إذا مارس المجلد السماوي للحرية ، لم يكن من المفترض أن يكون هذا مشكلة كبيرة. ومع ذلك ، تم تدمير روحه اليين في ممر الدم البارد ، لذلك تم تقليل زراعته البشرية إلى الصفر. نتيجة لذلك ، كان عليه أن يواجه هذه الأزمة.

شعر لي تشينغشان أنه غير قادر على التنفيس عن قوته بشكل صحيح. كان قلبه متوترا بشكل مؤلم. شعر على الفور بوجود خطر يلوح في الأفق.

لم يكن خطر الشيطان أقل من برق المحنة ، ناهيك عن الآن.

انفجرت قبضته من خلال البرق ، وضربت الفضاء هناك بشدة. انتشرت موجات الصدمة على شكل تموجات ، محطمة تشكيلات التريجرامز الثمانية التي شيدتها الأسلحة الثمانية لبرق المحنة. ونتيجة لذلك خف ضغط الموت الوشيك.

اخترق صوت شياو آن من خلال الرعد الهادر ، “تشينغشان ، سكاندا الخمسة هم الشكل ، الأحاسيس ، التصورات ، الأفعال ، والوعي. من الأشكال المختلفة تنشأ أحاسيس مختلفة من الفرح والمعاناة ، مما يؤدي إلى تصورات مختلفة ، تليها أفعال غير منضبطة وغير مسؤولة ، وعي أعمى وتكتم على نفسك الحقيقية. إذا كنت تريد صد سكاندا-مارا ، فيجب أن ترى من خلال الشكل أولاً وتدرك أن كل شيء قبل أن يتألف من أوهام فارغة فقط “.

في الواقع لم يتأرجحوا بشكل عشوائي. وبدلاً من ذلك ، ظلوا في حالة تكوّن ، وهم يهدرون وهم ينزلون ببطء.

صرخت ربة مزرعة في منتصف العمر بخصر عريض إلى حد ما ، “لي إير ، انهض واذهب إلى العمل!”

قالت الزوجة بغضب ، “لي إير ، ما الذي تخطط له بحق الجحيم؟”

ابتسم لي تشينغشان. “بعبارة أخرى ، ما أواجهه الآن هو” شكل شيطان “. ”

كان لي تشينغشان على وشك استخدام قدراته الفطرية عندما تغير المشهد من حوله.

قالت الزوجة بغضب ، “لي إير ، ما الذي تخطط له بحق الجحيم؟”

من أجل منع المحنة السماوية من زيادة الشحن ، تلقى لي تشينغشان التحدي بشكل استباقي. انسكب البرق نحوه مثل الفيضان.

رفع الثور الأسود رأسه محدقا به بهدوء.

بدت السماء غاضبة من هذه النظرة. قعقعة ، وأطلق هديرًا عميقًا وغاضبًا. تكثف البرق الممزق مرة أخرى في غمضة عين ، بحيث لم يبق سوى سيف ضخم من البرق.

“رغم أن كل هذا مجرد وهم ، إلا أنه ليس فارغًا!” قال لي تشينغشان بحزم دون أي تردد على الإطلاق.

لم تنغلق جروحه ، مخلفة وراءه سلسلة من الثقوب المروعة. لم يكن فيها لحم أو دم أو عظام. لقد أصيب بالفعل بجروح خطيرة. ومع ذلك ، لسبب ما ، أصبح شخصيته الدائمة أعلى ، كما لو كان قد اندمج مع الأرض. حدق في أعماق الدوامة ، حدق في السماوات البعيدة.

لقد واجه الموت الوشيك ، لكنه لم يشعر أبدًا بالهدوء والتماسك من قبل.

قالت شياو آن ، “تشينغشان!”

نعم ، لم يكن أي شيء قد واجهه على طول الطريق ، بما في ذلك ما اختبره في أوهام ملك البطلينوس لبحر السراب ، فارغًا.

شعر لي تشينغشان أنه غير قادر على التنفيس عن قوته بشكل صحيح. كان قلبه متوترا بشكل مؤلم. شعر على الفور بوجود خطر يلوح في الأفق.

لم يعد شاب الماضي بحاجة إلى نصل لتقوية نفسه.

لا يمكن للسلحفاة الروحية قمع الأحاسيس المختلفة ، ولم يرغب في قمعها.

أومأ الثور الأسود بابتسامة ، لكن المزرعة أصبحت أكثر غضبًا. ازدادت لعناتها سوءًا ، وأصبح الوهم أكثر واقعية أيضًا.

لم يستطع إلا أن يتمتم ، ” الأخ الثور!”

“رغم أن كل هذه الضوضاء مزعجة بالتأكيد. السلحفاة الروحية تقمع البحار! ”

بعد أن أساء إلى السماء ، لم يتبق له من يصلي من أجله.

كان قلب لي تشينغشان هادئًا مثل الماء. أضاءت عيناه بنور صافٍ ، ورؤية من خلال كل الأوهام. استعاد جسده الشيطاني والإلهي وعاد إلى المستنقع بين الجبال.

قبل أن يتمكن حتى من دفع نفسه لصدهم ، تحول الإحساس بالخدر فجأة إلى ألم مفجع.

ابتسم وهو يحدق في الأسلحة الثمانية المتساقطة من برق المحنة. “أليس هذا كله مجرد أشكال كذلك؟ ومع ذلك يموت الناس عندما يُقتلون ، فما نوع هذا الهراء؟ أنت تحاول فقط خداع نفسك “.

“حسنا! ما الفائدة من العيش إذا لم تكن هناك اختبارات مثل هذا؟ ”

ابتسمت شياو آن ولم تعد تقول أي شيء آخر.

من أجل منع المحنة السماوية من زيادة الشحن ، تلقى لي تشينغشان التحدي بشكل استباقي. انسكب البرق نحوه مثل الفيضان.

“همف ، إذا لم تواجهني ، فسأواجهك! انهض يا رياح! ”

لكن في اللحظة التالية ، تحول الألم إلى فرح ، كما لو أنه صعد عبر السحب ، وشق طريقه إلى الجنة. حتى لو مات الآن ، فلا بأس.

رفع لي تشينغشان فجأة زوجًا من أجنحة الرياح. وصلوا إلى عدة مئات من الأمتار ، وهم ينتقدون الأسلحة الثمانية لبرق المحنة كما لو كانوا يريدون تشتيت غيوم المحنة وتنظيف السماء.

قالت شياو آن ، “إذا كنت لا تستطيع أن ترى من خلال وهم الشكل ، فعليك أن” تدرك “الآلام والأفراح المختلفة. ”

بووم!

على الرغم من أن شكله المهيب كان لا يزال يبتلعه البرق ويهتز ويخدر جسده في كل مكان ، فقد وجه معظم البرق إلى الأرض تحته ، لذلك لم يؤدي ذلك إلى أي ضرر حقيقي.

اهتز العالم. ومض البرق ، وأضاء السماء. شكلت بحر من البرق.

لم يكن برق المحنة العادي كافياً لقتله. التهديد الذي كان قاتلاً حقًا كان لا يزال الأسلحة الثمانية لمحنة البرق!

من بين التريجرامز الثمانية ، كان زن رعدًا وشون كان ريحًا.

قالت شياو آن ، “إذا كنت لا تستطيع أن ترى من خلال وهم الشكل ، فعليك أن” تدرك “الآلام والأفراح المختلفة. ”

السداسية الثانية والثلاثون ، الرعد والريح ، العناد.

لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. كان العالم الصغير في جسده يدور ببطء ، مستخدمًا التحولات الإلهية لكبح الأفكار الشيطانية بالداخل واستخدام التحولات الشيطانية لدرء غضب السماء في الخارج. استخدم التحولات المختلفة بحرية ، كما لو كان كل ذلك في متناوله. كان غير قابل للتدمير.

اندفعت الريح والرعد!

بالنسبة للمزارعين العاديين ، كان هذا مجرد اختبار ، ومع ذلك بدا أنه ارتكب للتو خطيئة ضد السماء.

من أجل منع المحنة السماوية من زيادة الشحن ، تلقى لي تشينغشان التحدي بشكل استباقي. انسكب البرق نحوه مثل الفيضان.

حتى عندما واجهت تشاو تيانجياو المحنة السماوية السادسة ، لم تواجه شيئًا كهذا.

تم تبخير المستنقع تحته على الفور ، وكشف الأرض الجافة المتشققة. غاصت حوافره الحديدية بعمق في الأرض ، مما جعله ثابتًا. استمد قوته من الأسفل ، وألقى لكمة في السماء.

قبل أن ينتهي حتى مما كان يقوله ، اهتز العالم.

“طمس!”

قالت الزوجة بغضب ، “لي إير ، ما الذي تخطط له بحق الجحيم؟”

انفجرت قبضته من خلال البرق ، وضربت الفضاء هناك بشدة. انتشرت موجات الصدمة على شكل تموجات ، محطمة تشكيلات التريجرامز الثمانية التي شيدتها الأسلحة الثمانية لبرق المحنة. ونتيجة لذلك خف ضغط الموت الوشيك.

إذا لم يستخدم شيطان الثور يصقل جلده في اللحظات الأخيرة ، لكان قد تم قطعه إلى أشلاء مع ذلك.

على الرغم من أن شكله المهيب كان لا يزال يبتلعه البرق ويهتز ويخدر جسده في كل مكان ، فقد وجه معظم البرق إلى الأرض تحته ، لذلك لم يؤدي ذلك إلى أي ضرر حقيقي.

لكن في اللحظة التالية ، تحول الألم إلى فرح ، كما لو أنه صعد عبر السحب ، وشق طريقه إلى الجنة. حتى لو مات الآن ، فلا بأس.

لم يكن برق المحنة العادي كافياً لقتله. التهديد الذي كان قاتلاً حقًا كان لا يزال الأسلحة الثمانية لمحنة البرق!

قالت شياو آن ، “تشينغشان!”

قبل أن يتمكن حتى من دفع نفسه لصدهم ، تحول الإحساس بالخدر فجأة إلى ألم مفجع.

تم تبخير المستنقع تحته على الفور ، وكشف الأرض الجافة المتشققة. غاصت حوافره الحديدية بعمق في الأرض ، مما جعله ثابتًا. استمد قوته من الأسفل ، وألقى لكمة في السماء.

تأوهت كل شبر من جلده وأوعيته الدموية وعظامه ، وملأت روحه بالكامل. حتى عذاب الجحيم لم يكن أكثر من هذا.

في الواقع لم يتأرجحوا بشكل عشوائي. وبدلاً من ذلك ، ظلوا في حالة تكوّن ، وهم يهدرون وهم ينزلون ببطء.

صر على أسنانه بقوة وجثا على ركبة واحدة. لقد شعر بالانطباع بأنه قد تم تحويله بالفعل إلى غبار بواسطة برق المحنة.

بالنسبة للمزارعين العاديين ، كان هذا مجرد اختبار ، ومع ذلك بدا أنه ارتكب للتو خطيئة ضد السماء.

لكن في اللحظة التالية ، تحول الألم إلى فرح ، كما لو أنه صعد عبر السحب ، وشق طريقه إلى الجنة. حتى لو مات الآن ، فلا بأس.

ومع ذلك ، في اللحظة التالية ، سقط مرة أخرى في الجحيم السحيق.

ومع ذلك ، في اللحظة التالية ، سقط مرة أخرى في الجحيم السحيق.

انفجرت ثعابين وتنانين البرق بعيدًا ، مما أدى إلى إنشاء شكل طبيعي من أشكال التريجرامز الثمانية بين الأسلحة الثمانية لبرق المحنة.

الألم والسرور والحزن والفرح يحل محل بعضهما البعض باستمرار. لم يستطع إلا أن يتذكر كل أمور الألم والفرح التي عاشها في حياته.

“همف ، إذا لم تواجهني ، فسأواجهك! انهض يا رياح! ”

سواء كان تسلق جرف سيف الجليد بشق الأنفس في ظل الرياح العاتية والثلج أو البهجة والبهجة من تدمير جرف سيف الجليد ، فإن كل هذه المشاعر غمرت رأسه. أراد أن يضحك بصوت عالٍ ويبكي في نفس الوقت. لم يكن ذلك وهم. لقد كان أكثر من مجرد وهم.

بووم!

قالت شياو آن ، “إذا كنت لا تستطيع أن ترى من خلال وهم الشكل ، فعليك أن” تدرك “الآلام والأفراح المختلفة. ”

رفع لي تشينغشان فجأة زوجًا من أجنحة الرياح. وصلوا إلى عدة مئات من الأمتار ، وهم ينتقدون الأسلحة الثمانية لبرق المحنة كما لو كانوا يريدون تشتيت غيوم المحنة وتنظيف السماء.

“حسنا! ما الفائدة من العيش إذا لم تكن هناك اختبارات مثل هذا؟ ”

قالت شياو آن ، “تشينغشان!”

لا يمكن للسلحفاة الروحية قمع الأحاسيس المختلفة ، ولم يرغب في قمعها.

لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. كان العالم الصغير في جسده يدور ببطء ، مستخدمًا التحولات الإلهية لكبح الأفكار الشيطانية بالداخل واستخدام التحولات الشيطانية لدرء غضب السماء في الخارج. استخدم التحولات المختلفة بحرية ، كما لو كان كل ذلك في متناوله. كان غير قابل للتدمير.

أوضح لي تشينغشان كل أفكاره وتذكر تجربته عندما خضع لنيرفانا العنقاء مؤخرًا.

كان لي تشينغشان على وشك استخدام قدراته الفطرية عندما تغير المشهد من حوله.

إذا لم يتلف جسده ، ولم يمت قلبه ، فعليه أن يتحمل كل هذه الأحزان والأفراح والآلام والملذات. لقد اشتعلت فيه النيران لمجرد أن الأوقات كانت صعبة وكانت الاحتمالات ضده ، وكان ذلك ينظر إلى الهروب والتهرب كخيار حكيم. لن يكون مختلفًا عن الجبان ، يلوم الجميع إلا نفسه ، ويضع إيمانه بالآخرين دون نفسه.

كان لديه التحولات التسعة للشيطانية والإلهية ، فقط حتى لا يتغير.

خفت البيئة المحيطة ، وانغمست جميع الأسلحة الثمانية لبرق المحنة بعمق في جسده.

سواء كان تسلق جرف سيف الجليد بشق الأنفس في ظل الرياح العاتية والثلج أو البهجة والبهجة من تدمير جرف سيف الجليد ، فإن كل هذه المشاعر غمرت رأسه. أراد أن يضحك بصوت عالٍ ويبكي في نفس الوقت. لم يكن ذلك وهم. لقد كان أكثر من مجرد وهم.

إذا لم يستخدم شيطان الثور يصقل جلده في اللحظات الأخيرة ، لكان قد تم قطعه إلى أشلاء مع ذلك.

“حسنا! ما الفائدة من العيش إذا لم تكن هناك اختبارات مثل هذا؟ ”

بغض النظر عن الطريقة التي أعاد بها توجيه البرق إلى الأرض ، استمر جسده في التصدع ، لكن لم تنسكب قطرة دم واحدة. تم تبخيره بالكامل بواسطة البرق. من بين الومضات العنيفة ، أصبحت عظام نمره مرئية ، محطمة شيئًا فشيئًا.

شياو آن أغمضت عينيها بهدوء. “فاز. ”

لم يتزحزح ، وتحمل كل هذا بصمت وهو يستخرج أسلحة البرق واحدًا تلو الآخر ، ويضربها ويسحقها. بعد ذلك ، قام للقتال مرة أخرى.

لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. كان العالم الصغير في جسده يدور ببطء ، مستخدمًا التحولات الإلهية لكبح الأفكار الشيطانية بالداخل واستخدام التحولات الشيطانية لدرء غضب السماء في الخارج. استخدم التحولات المختلفة بحرية ، كما لو كان كل ذلك في متناوله. كان غير قابل للتدمير.

قالت شياو آن ، “تشينغشان!”

تأوهت كل شبر من جلده وأوعيته الدموية وعظامه ، وملأت روحه بالكامل. حتى عذاب الجحيم لم يكن أكثر من هذا.

لم تنغلق جروحه ، مخلفة وراءه سلسلة من الثقوب المروعة. لم يكن فيها لحم أو دم أو عظام. لقد أصيب بالفعل بجروح خطيرة. ومع ذلك ، لسبب ما ، أصبح شخصيته الدائمة أعلى ، كما لو كان قد اندمج مع الأرض. حدق في أعماق الدوامة ، حدق في السماوات البعيدة.

صر على أسنانه بقوة وجثا على ركبة واحدة. لقد شعر بالانطباع بأنه قد تم تحويله بالفعل إلى غبار بواسطة برق المحنة.

بدت السماء غاضبة من هذه النظرة. قعقعة ، وأطلق هديرًا عميقًا وغاضبًا. تكثف البرق الممزق مرة أخرى في غمضة عين ، بحيث لم يبق سوى سيف ضخم من البرق.

لم يكن برق المحنة العادي كافياً لقتله. التهديد الذي كان قاتلاً حقًا كان لا يزال الأسلحة الثمانية لمحنة البرق!

لم يكن لي تشينغشان منزعجًا. كان العالم الصغير في جسده يدور ببطء ، مستخدمًا التحولات الإلهية لكبح الأفكار الشيطانية بالداخل واستخدام التحولات الشيطانية لدرء غضب السماء في الخارج. استخدم التحولات المختلفة بحرية ، كما لو كان كل ذلك في متناوله. كان غير قابل للتدمير.

ابتسم لي تشينغشان. “بعبارة أخرى ، ما أواجهه الآن هو” شكل شيطان “. ”

كان لديه التحولات التسعة للشيطانية والإلهية ، فقط حتى لا يتغير.

إذا لم يستخدم شيطان الثور يصقل جلده في اللحظات الأخيرة ، لكان قد تم قطعه إلى أشلاء مع ذلك.

شياو آن أغمضت عينيها بهدوء. “فاز. ”

“طمس!”

ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

“طمس!”

إذا لم يتلف جسده ، ولم يمت قلبه ، فعليه أن يتحمل كل هذه الأحزان والأفراح والآلام والملذات. لقد اشتعلت فيه النيران لمجرد أن الأوقات كانت صعبة وكانت الاحتمالات ضده ، وكان ذلك ينظر إلى الهروب والتهرب كخيار حكيم. لن يكون مختلفًا عن الجبان ، يلوم الجميع إلا نفسه ، ويضع إيمانه بالآخرين دون نفسه.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط