تطوير مكتبة مسار السماء "2"
ومع ذلك، بناءً على ما تعرفه عن معلمها، لا ينبغي أن تكون هذه مشكلة كبيرة.
بما أنه رفض حتى الشيخ مو والشيخ تشاو، فلا يجب أن يكون هناك أي شخص آخر في الأكاديمية يستحق أن يصبح معلمه.
“ثغرات!” قال.
“أفهم.”
هل أصيب بالجنون بسبب الغيبوبة؟ أم أنه فقد جزءًا من روحه في مكان ما؟
كما توقعت، بعد سماع كلماتها، هز الشاب أمامها رأسه، لكنه لم يبد متأثرًا بالمشكلة. بدلاً من ذلك، بدا وكأنه أكثر قلقًا على صديقته. “إذن… كم عدد الطلاب الذين قبلتهم المعلمة لوو في النهاية؟”
الشعور بالامتعاض جعل تشانغ شوان غير راغب في الاستسلام، وبدأ في إجراء التجارب مرة أخرى.
“إذا تذكرت بشكل صحيح، المعلمة لوو لم تقبل أي طالب على الإطلاق. المتطلبات التي وضعتها كانت صارمة للغاية. إن حفظ عشرة آلاف كتاب في غضون ساعتين هو أمر مستحيل!” هزت لوو تشي تشي رأسها.
كانت مساكن القطاع النخبوي مليئة بجميع أنواع وسائل الراحة التي قد يحتاجها المرء. كانت هناك خزانات كتب مليئة بالكتب في السكن أيضًا. ومع ذلك، لم تكن هذه الكتب من أدلة تقنيات التدريب، بل كانت كتبًا عن جغرافية وثقافة مدينة هونغ يوان.
“لم تقبل أي طالب؟” كان تشانغ شوان في حيرة.
بما أنها معلمة في الأكاديمية، لماذا لم تقبل أي طالب؟
نتيجة لذلك، العديد من طلاب المستوى الثاني عالقون في قمة مرحلة جسر الكون، غير قادرين على اتخاذ الخطوة الأخيرة.
“نعم. لست متأكدة تمامًا مما يحدث، لكن هذا الأمر حيّر الجميع”، أجابت لوو تشي تشي.
بمعنى آخر، ولت تلك الأيام التي كان يركض فيها بجنون في المكتبات لجمع الكتب!
وفقًا للإشاعات، تم إرسال لوو رووشين إلى أكاديمية هونغ يوان للمعلمين من المقر الرئيسي للتدريب العملي، لذا كان يجب أن تقبل بعض الطلاب لإكمال تدريبها. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فلماذا وضعت مثل هذه المتطلبات الصارمة؟
كأنها غير مهتمة بقبول أي طلاب على الإطلاق!
ظهر كتاب في ذهنه.
بعد تفكير للحظة، هز تشانغ شوان رأسه أخيرًا وقال: “سأسألها عن هذا عندما تتاح لي الفرصة.”
هذا…
بتجاهل قضية لوو رووشين، تركيز تشانغ شوان انصب أخيرًا على تشي تشي، وبمجرد نظرة واحدة، اندهش. “لقد حققتِ اختراقًا؟”
يبدو أن الاهتزازات تسببت في عدة تغييرات في المكتبة. لم تكبر في الحجم فحسب، بل أصبحت أكثر روعة وعظمة.
في المرة السابقة التي التقاها فيها، كانت لوو تشي تشي في قمة مرحلة جسر الكون، وهي من أفضل طلاب المستوى الثاني. لكن في غضون أيام قليلة، تخطت حاجز المرحلة الفانية المتسامية السابعة (مرحلة الانسجام التام)!
كانت “مكتبة طريق السماء” سابقًا تشبه قمرًا ينعكس على الماء، خيالية وعابرة. لكن الآن، أصبحت ملموسة كأنها مكتبة حقيقية تقف أمامه.
“نعم، كل الفضل يعود إلى المعلم. كمكافأة على المهمة، حصلت على تنقية القنوات والعظام من مدير المدرسة تشاو، مما سمح لي بتجاوز العقبة السابقة!” ابتسمت لوو تشي تشي.
كانت “مكتبة طريق السماء” سابقًا تشبه قمرًا ينعكس على الماء، خيالية وعابرة. لكن الآن، أصبحت ملموسة كأنها مكتبة حقيقية تقف أمامه.
لولا تنقية القنوات والعظام من مدير المدرسة تشاو، رغم أنها كانت بالفعل في قمة مرحلة جسر الكون، لاستغرقت عدة أشهر أو حتى عامًا كاملًا لتخطي الخطوة التالية.
سحب وعيه من المكتبة، ونظر إلى فخذ الدجاج الذي كان يأكله.
بعد مرحلة الروح المتناغمة ، لا يجب على المرئ ان يراكم الزينغي فقط، بل أيضًا تنمية الروح لتحقيق الاختراق. وغالبًا ما يكون الأخير هو الأكثر صعوبة، حيث يتطلب فترات طويلة لزيادته ولو بقدر ضئيل.
ترجمة سجاد .
نتيجة لذلك، العديد من طلاب المستوى الثاني عالقون في قمة مرحلة جسر الكون، غير قادرين على اتخاذ الخطوة الأخيرة.
لم يستغرق منه سوى لحظة لقراءة الكتاب بأكمله.
لكن خلال تنقية القنوات والعظام، لم يُطهّر مدير المدرسة تشاو “تشين تشي” لديها فحسب، بل قوّى روحها أيضًا، مما سمح لها بالاختراق فورًا.
هل أصيب بالجنون بسبب الغيبوبة؟ أم أنه فقد جزءًا من روحه في مكان ما؟
كما استفادت يو فاي-إر، وشينغ يوان، وو تشن، ويه تشيان كثيرًا من عملية التنقية أيضًا.
اقترب من أحدها، أمسك به عشوائيًا وبدأ في تصفحه.
“أنا؟” رمش تشانغ شوان متعجبًا.
لماذا يُنسب الفضل إليه؟ وما علاقة مدير المدرسة تشاو؟
“…” لوو تشي تشي.
“ألم تنسَ المهمة في الغرفة تحت الأرض؟ لقد أنقذتنا وساعدتنا في استعادة جثة الشيخ وو يانغزي. هذا إسهام كبير لمدرسة الحدادين!” شرحت لوو تشي تشي.
“آه…”
بالتأكيد، الشخص الطبيعي لن يعبر عن كل هذه المشاعر تجاه فخذ دجاج بدلاً منها، أليس كذلك؟
عند سماع هذه الكلمات، فهم تشانغ شوان فجأة سبب تغير موقف يوان هونغ تجاهه بعد زيارة مكتب مدير المدرسة.
كان نسخة طبق الأصل من الكتاب الذي كان ينوي أخذه سابقًا.
في هذه اللحظة، انحنت لوو تشي تشي انحناءة عميقة وقالت: “أستاذي، أعتذر عن تسليم تقنية صنع آلة الزيثير إلى مدرسة الحدادين دون موافقتك، أرجو معاقبتي…”
ترجمة سجاد .
لقد حصلت على دليل التقنية بمساعدة معلمها، لكن دون موافقته، سلمته إلى المدرسة.
فخذ دجاج الروح عديم العظام. طُهي بواسطة الشيف وو بوشوي من مطعم “قلب السكران” باستخدام 47 نوعًا من التوابل والأعشاب المختلفة…
“أنتِ من ورثت إرث وو يانغزي، يمكنكِ التصرف فيه كما تشائين. بالإضافة إلى ذلك، أفضل طريقة لإبراز تقنية صنع الزيثير هي تسليمها إلى مدير المدرسة تشاو، لذا أعتقد أن قرارك كان صحيحًا”، قال تشانغ شوان.
نهاية الفصل .
لوو تشي تشي هي التي أصبحت تلميذة وو يانغزي، لذا من المنطقي أن تعود التقنية إليها. في هذا الصدد، لا يحق لتشانغ شوان أن يتحكم في تصرفاتها.
ظهر كتاب في ذهنه.
“شكرًا لك، أستاذي!”
—
على الرغم من أن لوو تشي تشي كانت تعلم أن معلمها سيوافق على الأمر، إلا أنها لم تتوقع أن يوافق على أفعالها بهذه السرعة. فتقنية صنع الزيثير كانت تقنية حدادة لا تُقدَّر بثمن، والكثيرون كانوا يتلهفون للحصول عليها. كرمه كان حقًا يستحق الاحترام.
ظهر كتاب في ذهنه.
بعد حديثهما قليلًا، تذكرت لوو تشي تشي فجأة شيئًا وقالت: “أستاذي، بخصوص أمر منزل الشيخ وو يانغزي القديم، حاولت البحث عن معلومات، ووجدت شخصًا يدعي معرفة مكانه. حددت موعدًا معها الليلة، وقد حان الوقت تقريبًا. يجب أن أذهب لمقابلتها.”
هذا… شيء ما مختلف…
“الليلة؟” نظر تشانغ شوان إلى النافذة خارجًا، وأدرك حينها أن الشمس بدأت تغرب في الأفق الغربي، والسماء بدأت تُظلم.
يبدو أن تطوُّر المكتبة منحه قدرة جديدة!
“فهمت. دعني أحصل على بعض الطعام أولًا، ثم سأرافقك إلى المقابلة”، قال تشانغ شوان بعد تفكير.
لو استطاع اكتشاف عيوب الأشياء الأخرى دون لمسها، لكان ذلك قد وفر عليه الكثير من المتاعب، ولأصبحت قدراته أكثر تنوعًا أيضًا.
الأيام الثلاثة التي قضاها نائمًا أفرغت كل ما في معدته.
“شكرًا لك، أستاذي!”
“كنت أعلم أنك ستكون جائعًا، لذا أعددت بعض الطعام!” ضحكت لوو تشي تشي بينما رفعت يدها، فظهر أمامها مائدة عامرة بالأطباق.
“شكرًا لك، أستاذي!”
“شكرًا لك!”
كما توقعت، بعد سماع كلماتها، هز الشاب أمامها رأسه، لكنه لم يبد متأثرًا بالمشكلة. بدلاً من ذلك، بدا وكأنه أكثر قلقًا على صديقته. “إذن… كم عدد الطلاب الذين قبلتهم المعلمة لوو في النهاية؟”
بينما كان يلتهم الطعام بنهم، استغل الفرصة ليُدخِل وعيه إلى “مكتبة طريق السماء”.
كان تشانغ شوان على وشك النهوض والتوجه إلى خزانة الكتب عندما خطرت في ذهنه فكرة. لذا جلس مرة أخرى وتمتم: “عيوب!”
سبب إغمائه قبل ثلاثة أيام كان بسبب الاهتزازات التي حدثت في المكتبة. وبما أنه استفاق الآن، كان من الضروري أن يتفقد ما حدث لها.
في هذه اللحظة، انحنت لوو تشي تشي انحناءة عميقة وقالت: “أستاذي، أعتذر عن تسليم تقنية صنع آلة الزيثير إلى مدرسة الحدادين دون موافقتك، أرجو معاقبتي…”
حالما دخل وعيه إلى المكتبة، تجمد في مكانه.
هل تنطبق هذه القدرة على أشياء أخرى أيضًا؟ تساءل تشانغ شوان.
هذا… شيء ما مختلف…
كأنه يجيب على شكوكها: إذا لم يكن فخذ دجاج واحد كافيًا، فماذا عن اثنين؟
في السابق، كانت “مكتبة طريق السماء” قاعة كبيرة بها أرفف شاهقة مليئة بالكتب، تمتد إلى ما لا نهاية. التصميم الأساسي ظل كما هو، لكنها بدت الآن أكبر، كما لو أن السقف والأرفف أصبحت أطول، والمساحة أكثر اتساعًا.
ربما كان السبب أن “مكتبة طريق السماء” لم تصل بعد إلى المستوى المطلوب، أو ربما كان هناك عيب جوهري في النظام السماوي نفسه، لكنه ببساطة لم يتمكن من تحقيق هذه القدرة في الوقت الحالي.
يبدو أن الاهتزازات تسببت في عدة تغييرات في المكتبة. لم تكبر في الحجم فحسب، بل أصبحت أكثر روعة وعظمة.
يبدو أنه يمكنني جمع الكتب في “مكتبة طريق السماء” دون لمسها…
النظر إليها من بعيد كان يبعث ضغطًا هائلًا على الروح.
في السابق، كان عليه قراءة كل كلمة لتثبيت المعلومات. أما الآن، فبمجرد تصفحه الكتاب، حفظه بالكامل!
كانت “مكتبة طريق السماء” سابقًا تشبه قمرًا ينعكس على الماء، خيالية وعابرة. لكن الآن، أصبحت ملموسة كأنها مكتبة حقيقية تقف أمامه.
سحب وعيه من المكتبة، ونظر إلى فخذ الدجاج الذي كان يأكله.
“يبدو أن المكتبة تجسدت أكثر، لكن… ما الفائدة من ذلك؟” تمتم تشانغ شوان بشك.
عندما تذكر تلك الأيام المحرجة التي تم القبض عليه فيها وهو يركض في المكتبات المختلفة، لم يستطع إلا أن يشعر ببعض التأثر في داخله.
تقدم محاولًا الإمساك بأحد الكتب على الأرفف، لكن يده مرت عبرها كما السابق.
أي أن الكتب، رغم ظهورها بوضوح أكبر، بقيت خيالية. تُرى لكن لا تُلمس.
عند سماع هذه الكلمات، فهم تشانغ شوان فجأة سبب تغير موقف يوان هونغ تجاهه بعد زيارة مكتب مدير المدرسة.
“أين الكتب التي جمعتها من قبل؟” همس وهو يتجول في المكتبة.
بإحباط، هز رأسه.
لحسن الحظ، وجد قسمًا يحتوي على كل الكتب التي جمعها. يبدو أنها لم تختفِ رغم التغييرات.
كان تشانغ شوان على وشك النهوض والتوجه إلى خزانة الكتب عندما خطرت في ذهنه فكرة. لذا جلس مرة أخرى وتمتم: “عيوب!”
اقترب من أحدها، أمسك به عشوائيًا وبدأ في تصفحه.
سبب إغمائه قبل ثلاثة أيام كان بسبب الاهتزازات التي حدثت في المكتبة. وبما أنه استفاق الآن، كان من الضروري أن يتفقد ما حدث لها.
هواش!
في السابق، كان عليه قراءة كل كلمة لتثبيت المعلومات. أما الآن، فبمجرد تصفحه الكتاب، حفظه بالكامل!
مع تقليب الصفحات، تشوشت الرؤية أمامه، وانغرس محتوى الكتاب مباشرة في ذهنه كالنقش.
بعد حديثهما قليلًا، تذكرت لوو تشي تشي فجأة شيئًا وقالت: “أستاذي، بخصوص أمر منزل الشيخ وو يانغزي القديم، حاولت البحث عن معلومات، ووجدت شخصًا يدعي معرفة مكانه. حددت موعدًا معها الليلة، وقد حان الوقت تقريبًا. يجب أن أذهب لمقابلتها.”
“هذا…” اتسعت عينا تشانغ شوان من الدهشة.
همم، يجب أن أجربها على أشياء أخرى للتحقق من الأمر. في حيرة، حوّل تشانغ شوان نظره إلى خزانة الكتب أمامه.
في السابق، كان عليه قراءة كل كلمة لتثبيت المعلومات. أما الآن، فبمجرد تصفحه الكتاب، حفظه بالكامل!
“ثغرات!” قال.
بعد عدة تجارب، تأكد: بمجرد إمساكه كتابًا بنية قراءته، ينطبع محتواه في ذهنه تلقائيًا دون جهد.
كانت “مكتبة طريق السماء” سابقًا تشبه قمرًا ينعكس على الماء، خيالية وعابرة. لكن الآن، أصبحت ملموسة كأنها مكتبة حقيقية تقف أمامه.
“هذا رائع! سأتمكن من قراءة الكتب بسرعة أكبر مستقبلًا!” اشتعلت عيناه حماسًا.
ترجمة سجاد .
يبدو أن تطوُّر المكتبة منحه قدرة جديدة!
عند سماع هذه الكلمات، فهم تشانغ شوان فجأة سبب تغير موقف يوان هونغ تجاهه بعد زيارة مكتب مدير المدرسة.
بهذه المهارة، سيتمكن من استيعاب مئات الآلاف من الكتب خلال ساعتين! لن يحتاج بعد اليوم لاستخدام الصفحات الذهبية الثمينة لاستيعاب المعرفة.
“كنت أعلم أنك ستكون جائعًا، لذا أعددت بعض الطعام!” ضحكت لوو تشي تشي بينما رفعت يدها، فظهر أمامها مائدة عامرة بالأطباق.
“إذا زادت سرعة قراءتي… فهل تطورت قدراتي الأخرى أيضًا؟” تساءل.
كما كان من قبل، تم تجميع العيوب المتعلقة بالطبق في الكتاب. لا يبدو أن هناك أي قدرة إضافية فيما يتعلق بهذا.
سحب وعيه من المكتبة، ونظر إلى فخذ الدجاج الذي كان يأكله.
بالتأكيد، الشخص الطبيعي لن يعبر عن كل هذه المشاعر تجاه فخذ دجاج بدلاً منها، أليس كذلك؟
“ثغرات!” قال.
هوو!
ظهر كتاب في المكتبة، وأسرع لتصفحه.
هواش!
__
**ترجمة النص:**
اقترب من أحدها، أمسك به عشوائيًا وبدأ في تصفحه.
__
والأهم من ذلك، أن كفاءته في جمع الكتب قد زادت بشكل هائل أيضًا!
فخذ دجاج الروح عديم العظام. طُهي بواسطة الشيف وو بوشوي من مطعم “قلب السكران” باستخدام 47 نوعًا من التوابل والأعشاب المختلفة…
“الليلة؟” نظر تشانغ شوان إلى النافذة خارجًا، وأدرك حينها أن الشمس بدأت تغرب في الأفق الغربي، والسماء بدأت تُظلم.
لم يستغرق منه سوى لحظة لقراءة الكتاب بأكمله.
“ثغرات!” قال.
لم يتغير شيء على الإطلاق! حك تشانغ شوان رأسه.
كان يحاول ذلك بدافع الفضول فقط، دون أن يعلق الكثير من الأمل في نجاحه، لكنه نجح بالفعل! لقد ظهر كتاب حقًا! أسرع بالدخول إلى “مكتبة طريق السماء” لتصفح الكتاب.
كما كان من قبل، تم تجميع العيوب المتعلقة بالطبق في الكتاب. لا يبدو أن هناك أي قدرة إضافية فيما يتعلق بهذا.
النظر إليها من بعيد كان يبعث ضغطًا هائلًا على الروح.
همم، يجب أن أجربها على أشياء أخرى للتحقق من الأمر. في حيرة، حوّل تشانغ شوان نظره إلى خزانة الكتب أمامه.
كأنه يجيب على شكوكها: إذا لم يكن فخذ دجاج واحد كافيًا، فماذا عن اثنين؟
كانت مساكن القطاع النخبوي مليئة بجميع أنواع وسائل الراحة التي قد يحتاجها المرء. كانت هناك خزانات كتب مليئة بالكتب في السكن أيضًا. ومع ذلك، لم تكن هذه الكتب من أدلة تقنيات التدريب، بل كانت كتبًا عن جغرافية وثقافة مدينة هونغ يوان.
**ترجمة النص:**
كان تشانغ شوان على وشك النهوض والتوجه إلى خزانة الكتب عندما خطرت في ذهنه فكرة. لذا جلس مرة أخرى وتمتم: “عيوب!”
__
هوو!
كان نسخة طبق الأصل من الكتاب الذي كان ينوي أخذه سابقًا.
ظهر كتاب في ذهنه.
هل تنطبق هذه القدرة على أشياء أخرى أيضًا؟ تساءل تشانغ شوان.
هذا…
“…” لوو تشي تشي.
كان يحاول ذلك بدافع الفضول فقط، دون أن يعلق الكثير من الأمل في نجاحه، لكنه نجح بالفعل! لقد ظهر كتاب حقًا! أسرع بالدخول إلى “مكتبة طريق السماء” لتصفح الكتاب.
عندما تذكر تلك الأيام المحرجة التي تم القبض عليه فيها وهو يركض في المكتبات المختلفة، لم يستطع إلا أن يشعر ببعض التأثر في داخله.
كان نسخة طبق الأصل من الكتاب الذي كان ينوي أخذه سابقًا.
**ترجمة النص:**
جرب عدة مرات أخرى، وتزايد بريق الإثارة في عينيه.
هواش!
يبدو أنه يمكنني جمع الكتب في “مكتبة طريق السماء” دون لمسها…
بعد مرحلة الروح المتناغمة ، لا يجب على المرئ ان يراكم الزينغي فقط، بل أيضًا تنمية الروح لتحقيق الاختراق. وغالبًا ما يكون الأخير هو الأكثر صعوبة، حيث يتطلب فترات طويلة لزيادته ولو بقدر ضئيل.
سابقًا، كانت الطريقة الوحيدة له لجمع كتاب هي لمسه بيديه. لكن مع قدرته الجديدة، يمكنه تجميع الكتب بمجرد النظر إليها ورغبته في ذلك.
هوو!
بمعنى آخر، ولت تلك الأيام التي كان يركض فيها بجنون في المكتبات لجمع الكتب!
هل تنطبق هذه القدرة على أشياء أخرى أيضًا؟ تساءل تشانغ شوان.
عندما تذكر تلك الأيام المحرجة التي تم القبض عليه فيها وهو يركض في المكتبات المختلفة، لم يستطع إلا أن يشعر ببعض التأثر في داخله.
__
والأهم من ذلك، أن كفاءته في جمع الكتب قد زادت بشكل هائل أيضًا!
هل أصيب بالجنون بسبب الغيبوبة؟ أم أنه فقد جزءًا من روحه في مكان ما؟
هل تنطبق هذه القدرة على أشياء أخرى أيضًا؟ تساءل تشانغ شوان.
لوو تشي تشي هي التي أصبحت تلميذة وو يانغزي، لذا من المنطقي أن تعود التقنية إليها. في هذا الصدد، لا يحق لتشانغ شوان أن يتحكم في تصرفاتها.
لقد جرب فقط مع الكتب حتى الآن، وكان فضوليًا لمعرفة ما إذا كانت هذه القدرة تمتد إلى عناصر أخرى أيضًا. لكن لخيبة أمله، لم تنجح مع العناصر الأخرى.
لحسن الحظ، وجد قسمًا يحتوي على كل الكتب التي جمعها. يبدو أنها لم تختفِ رغم التغييرات.
يبدو أن قدرته الجديدة تعمل فقط على الكتب في الوقت الحالي. يمكنه جمع الكتب بمجرد النظر إليها، لكن بالنسبة للقطع الأثرية والعناصر الأخرى، ما زال عليه أن يلمسها لاكتشاف عيوبها.
ظهر كتاب في المكتبة، وأسرع لتصفحه.
بإحباط، هز رأسه.
**ترجمة النص:**
لقد تحمس دون جدوى.
ربما كان السبب أن “مكتبة طريق السماء” لم تصل بعد إلى المستوى المطلوب، أو ربما كان هناك عيب جوهري في النظام السماوي نفسه، لكنه ببساطة لم يتمكن من تحقيق هذه القدرة في الوقت الحالي.
لو استطاع اكتشاف عيوب الأشياء الأخرى دون لمسها، لكان ذلك قد وفر عليه الكثير من المتاعب، ولأصبحت قدراته أكثر تنوعًا أيضًا.
“أنتِ من ورثت إرث وو يانغزي، يمكنكِ التصرف فيه كما تشائين. بالإضافة إلى ذلك، أفضل طريقة لإبراز تقنية صنع الزيثير هي تسليمها إلى مدير المدرسة تشاو، لذا أعتقد أن قرارك كان صحيحًا”، قال تشانغ شوان.
ربما كان السبب أن “مكتبة طريق السماء” لم تصل بعد إلى المستوى المطلوب، أو ربما كان هناك عيب جوهري في النظام السماوي نفسه، لكنه ببساطة لم يتمكن من تحقيق هذه القدرة في الوقت الحالي.
بينما كان يلتهم الطعام بنهم، استغل الفرصة ليُدخِل وعيه إلى “مكتبة طريق السماء”.
أو ربما أنا فقط بحاجة إلى المزيد من التدريب، يجب أن أجرب بضع مرات أخرى فقط للتأكد…
“شكرًا لك، أستاذي!”
الشعور بالامتعاض جعل تشانغ شوان غير راغب في الاستسلام، وبدأ في إجراء التجارب مرة أخرى.
__
وبينما كان منشغلاً بتجربة قدراته، كانت لوو تشي تشي التي تجلس بجانبه في حالة ذهول.
وبينما كانت تتنهد بعمق، رأت معلمها يمد يده الأخرى ليمزق فخذ دجاج آخر ثم يحدق بكلتي الفخذين بتركيز أكبر.
لقد اشترت طاولة مليئة بالأطباق الشهية ليتناولها معلمها، لكن الأخير… في لحظة يلتقط فخذ دجاج ويحدق فيه بعمق ثم يهز رأسه بخيبة أمل، وفي اللحظة التالية ينظر حول الغرفة ويحدق بشدة في شيء آخر ثم يقبض يديه بحماس.
بهذه المهارة، سيتمكن من استيعاب مئات الآلاف من الكتب خلال ساعتين! لن يحتاج بعد اليوم لاستخدام الصفحات الذهبية الثمينة لاستيعاب المعرفة.
كأن تلك الأشياء أصدقاؤه. تعابير لا حصر لها تلمع على وجهه وهو ينظر إليها، سواء كانت حزنًا أو جدية أو استرخاءً أو حماسًا أو فرحًا أو إحباطًا…
لم يتغير شيء على الإطلاق! حك تشانغ شوان رأسه.
هل أصيب بالجنون بسبب الغيبوبة؟ أم أنه فقد جزءًا من روحه في مكان ما؟
حالما دخل وعيه إلى المكتبة، تجمد في مكانه.
بالتأكيد، الشخص الطبيعي لن يعبر عن كل هذه المشاعر تجاه فخذ دجاج بدلاً منها، أليس كذلك؟
تقدم محاولًا الإمساك بأحد الكتب على الأرفف، لكن يده مرت عبرها كما السابق. أي أن الكتب، رغم ظهورها بوضوح أكبر، بقيت خيالية. تُرى لكن لا تُلمس.
بعد كل شيء، هي واحدة من أجمل الفتيات في الأكاديمية. ومع ذلك، لا يمكنها حتى أن تقارن بسحر فخذ الدجاج؟
“…” لوو تشي تشي.
وبينما كانت تتنهد بعمق، رأت معلمها يمد يده الأخرى ليمزق فخذ دجاج آخر ثم يحدق بكلتي الفخذين بتركيز أكبر.
“لم تقبل أي طالب؟” كان تشانغ شوان في حيرة. بما أنها معلمة في الأكاديمية، لماذا لم تقبل أي طالب؟
كأنه يجيب على شكوكها: إذا لم يكن فخذ دجاج واحد كافيًا، فماذا عن اثنين؟
ترجمة سجاد .
“…” لوو تشي تشي.
“لم تقبل أي طالب؟” كان تشانغ شوان في حيرة. بما أنها معلمة في الأكاديمية، لماذا لم تقبل أي طالب؟
نهاية الفصل .
“ثغرات!” قال.
—
تقدم محاولًا الإمساك بأحد الكتب على الأرفف، لكن يده مرت عبرها كما السابق. أي أن الكتب، رغم ظهورها بوضوح أكبر، بقيت خيالية. تُرى لكن لا تُلمس.
ترجمة سجاد .
لوو تشي تشي هي التي أصبحت تلميذة وو يانغزي، لذا من المنطقي أن تعود التقنية إليها. في هذا الصدد، لا يحق لتشانغ شوان أن يتحكم في تصرفاتها.
