اضطراب يوكوهاما - الفصل 1
المجلد 6
“أهلية المشاركة تسمح لمن لديهم توصيات من المدارس الثانوية التابعة لجامعة السحر الوطنية وكذلك مجموعات طلاب المدارس الثانوية الذين يجتازون التصفيات التمهيدية للأطروحة في كل مدرسة بالحضور. ومع ذلك ، حاليًا ، لا توجد سابقة لمتقدمين دون توصية. بينما تنص القواعد على أن مسابقة أطروحة النظرية السحرية مفتوحة لجميع طلاب المدارس الثانوية في الدولة ، إلا أنه يطلق عليها “مسابقة الأطروحة للمدارس الثانوية السحرية”.”
“أنت … ألم تفكري في احتمال أنني كنت أقوم باختلاق الأشياء فقط عندما تحدثت إلى ميبو-سينباي؟”
“أنا أفهم. بما أنني سأستفيد أيضًا ، اسمحي لي بتقديم المساعدة.”
حتى لو تمكنوا من القيام بمزيد من العمل على العرض التقديمي بعد إرسال المواد الخاصة بهم ، فقد حسب تاتسويا أنه لم يتبق لديهم حتى 10 أيام قبل أن تأليف الأطروحة نفسها. فكّر تاتسويا أن هذا جدول ضيق للغاية. لكن لماذا يحتاجون إلى تسوزورا للتحقق من الأمر؟ يوجد هنا مدرسون متمرسون عملوا على كتب مدرسية كاملة لتعليم السحر.
“الموعد النهائي هو يوم الأحد بعد أسبوعين من الآن. على الرغم من أنه يجب إرسال المواد إلى فرع كانتو لجمعية السحر ، فإن المدرسة ستتحمل المسؤولية عن ذلك. مع الأخذ في الاعتبار الوقت الذي يحتاجه تسوزورا-سينسي لفحص المحتويات و التحقق من الأمور ، فلدينا حقًا فقط حتى يوم الأربعاء في الأسبوع المقبل للانتهاء من إنجاز كل شيء من الناحية المثالية.”
(… إذن حتى مدرستنا لديها مجانين من هذا القبيل) ، فكّر تاتسويا عند سماع تفسير سوزوني ، لم يستطع إلا أن يتعجب في صمت. يتم إجراء مسابقة الأطروحة بعد تغيير مجلس الطلاب ، و كانت سوزوني عضوًا منذ النصف الثاني من عامها الأول ، لذلك لم يكن من الغريب أن تكون على علم بالحادث. وبالنظر إلى وجهها ، كان هناك الكثير من الحكايات عن أفعال الرئيس السابق.
الفصل 1 :
كان ذلك في أكتوبر من عام 2095. من أجل تحقيق التشغيل على مدار الساعة ، تمت بالفعل ترقية مرافق المرفأ إلى خدمات تلقائية دون تدخل بشري ، لذلك لم يكن هناك أحد حاضرًا بشكل أساسي. قامت الغالبية العظمى من الأفراد بتسجيل الدخول خلال النهار ، وبصرف النظر عن عدد قليل من أفراد الأمن ، كانت الآلات فقط نشطة في الليل لمعالجة السفن الواردة و الصادرة بالإضافة إلى تفريغ البضائع.
“بجدية ، هذا ما يسمى بمضيعة للوقت و الطاقة.”
مع انخفاض عدد الموظفين ، تم إعادة تطوير كل ميناء لمنع الهجرة غير الشرعية ، وتم وضعه على مسافة حكيمة من المناطق المعفاة من الرسوم الجمركية و شوارع المدينة ، وبالتالي منع البحارة من القدوم إلى الشاطئ في تلك المناطق.
لقد انتظروا حوالي 10 دقائق. اتصلت مجموعة ميوكي بـ تاتسويا في وقت مبكر لإخباره أنها ستحتاج بعض الوقت ، لذلك عندما جاءت ميوكي للانحناء و الاعتذار ، تجاهل الأمر بابتسامة. كانت أيضًا إشارة – جعلها صفقة كبيرة سيجذب الكثير من الانتباه ، لذا يجب عليها الجلوس.
خلال الليل ، عندما كانت الخدمات الآلية فقط قيد التشغيل ، امتدت المناطق المحظورة على جميع السفن إلى ما وراء الخط الساحلي للمنطقة الحرة. كان على الركاب الذين يرغبون في النزول الانتظار حتى الصباح عندما وصل موظفو الرصيف. لذلك ، لا ينبغي أن يكون هناك أحد في منتصف الليل.
“أطروحتي بعنوان [إمكانية تطوير مفاعل اندماج نووي حراري لسحر التحكم في الجاذبية].”
ومع ذلك ، في حوالي منتصف الليل ، ظهرت مجموعة من الأشخاص يخفون وجودهم في رصيف ميناء يوكوهاما.
كانت السبورات المحمولة شكلاً من أشكال الورق الإلكتروني مع إمكانات نقل البيانات لاسلكيًا. ألواح رفيعة ، بحجم ورق التقرير الكبير ، تم تصنيعها بحيث يمكن للحاضرين في المؤتمر حملها بيد واحدة و قراءة مستند أثناء الاجتماعات الصغيرة التي لا تحتاج إلى شاشات كبيرة. كانت الألوان كاملة بالطبع ، لكن النص فقط كان يظهر بشكل عام بأحرف بيضاء عالية التباين على خلفية سوداء ؛ كان نظام ألوانهم هو ما ولّد لقب “السبورة”.
“لدينا أجانب غير شرعيين مجهولي الجنسية أتوا إلى الشاطئ من سفينة شحن صغيرة ترسو في منطقة التحميل الخامسة. جميع الأفراد ، انتقلوا على الفور إلى منطقة التحميل الخامسة.”
“اخرس و اركض!”
بمجرد أن جاءت التوجيهات عبر راديو الاتصال الداخلي الخاص بهما ، بدأ اثنان من المحققين في ملابس مدنية بالركض دون حتى النظر إلى بعضهما البعض.
اعتاد تاتسويا على كتابة وثائق مواصفات النظام و الدلائل الفنية ، لذلك تساءل عن هذا الادعاء ، لكنه أبقى فمه مغلقًا.
ومع ذلك ، كانت تعابيرهما متناقضة تمامًا.
كل معلم تم اختياره لهذه المدرسة كان لديه مواهب متفوقة بشكل استثنائي. معظمهم ، بالطبع ، كان لديهم قدر من الفخر بقدراتهم الخاصة. لكن بالمقارنة مع العبقري المعجزة الذي حصل على منصب أستاذ مساعد في جامعة السحر الوطنية في العشرينات من عمره ، لم يسعهم إلا أن يفقدوا الثقة. كلما زاد اعتماد شخص ما على مواهبه ، زاد شعوره بالضغط عندما يواجه شخصًا لديه مواهب أكبر.
“آه ها ، لقد أخبرتهم أنهم سيكونون هناك.”
على الرغم من ذلك ، التقط إيسوري مخاوف تاتسويا و عالجها على أي حال.
“هذا ليس الوقت المناسب للشكوى ، أيها المفتش!”
فيما يتعلق بكلمات الشاب …
“لكن ، إيناغاكي-كن.”
لكن تاتسويا لم يقل أي شيء عن القبول. يبدو أن الشائعات حول عدم أخذ تسوزورا لآراء الطلاب في الاعتبار بعيدة كل البعد عن المبالغة.
“اخرس و اركض!”
بعد تقديم إجابة مبسطة لسؤال تاتسويا ، غادر تسوزورا الغرفة.
“أنا رئيسك.”
“أنا آسفة ، تاتسويا-سان. لقد تأخرنا بسببي.”
“لكن أنا أكبر منك.”
قال إيناغاكي وهو يلقي نظرة ذات مغزى على تشيبا.
“آه آه.”
“توقف عن الشكوى!”
بينما كان يعيد الرد المناسب على مرؤوسه الأكبر سناً ، قام المفتش تشيبا توشيكازو بتسريع خطواته. كان هناك 700 متر بين الرصيف 5 و الرصيف 3 حيث كانوا متمركزين. مهما حاولوا بجد ، كانت هذه رحلة دقيقتين على الأقل. على الرغم من مزاحهم ، وصل المفتش تشيبا و مساعد المفتش إيناغاكي في 30 ثانية.
لم تكن هذه سرعة بشرية عادية.
بعد تبادل التحيات القصيرة ، افتتح تسوزورا بهذا السؤال.
لم يكن أي منهما بشرا عاديا. كانا كلاهما سحرة.
“حسنًا ، فهم الأساس الذي تقوم عليه الكيمياء ليس ما أسعى إليه – أنا أبحث عن خصائص و طبيعة “حجر الفيلسوف”. بالطبع ، تشرح بعض الأدبيات إنشاء حجر الفيلسوف كهدف نهائي للكيمياء ، لذلك … ”
“نحن حقا لدينا نقص في العدد.”
“أنا لا أمانع يا إتشيهارا-سينباي. تفضلي.”
“لا شيء يمكننا القيام به. فقط ضباط الشرطة السحرة يمكنهم التعامل مع المجرمين الذين يمارسون السحر.”
** المترجم : يوشيتسون هو ساموراي ياباني و قائد عسكري تاريخي **
“في الواقع ، الأمر ليس كذلك تمامًا!”
هونوكا ، رغم ذلك ، جفلت لسبب ما.
تماما عندما قال هذه الكلمات غير المحفزة ، قفز المفتش تشيبا في الهواء.
آخر شخص غادر ، وهو رجل في منتصف العمر ، تحرك للوقوف أمام الشاب و انحنى له في تحية مع ابتسامة متحفظة على وجهه. وضع الشاب يده اليمنى على صدره الأيسر و أعاد له انحناءة خفيفة.
كان يحمل في يده سيف خشبي يبلغ طوله مترًا واحدا تقريبًا.
“المؤلفات المتعلقة بلوح الزمرد.”
في الجو ، لوح المفتش تشيبا بسيفه الخشبي مثل ورقة شجر تحلق مع الرياح ، و مر بهدوء فوق الحشد من الأجانب غير الشرعيين الذين كانوا يطلقون ثلاث رشقات نارية من بنادق هجومية مزودة بكواتم للصوت. وبغض النظر عن قوة ساقه ، لن يتمكن أحد من تحقيق هذا النوع من المسار عبر الهواء بدون مساعدة السحر.
وفقا لها ، “بدون شيبا-كن ، لن ننجز أي عمل مكتبي”. لقد قالت ذلك أمام مرأى و مسمع أزوسا و تاتسويا أيضًا. في ذلك الوقت ، كاد فكه تقريبا أن يسقط من شدة “الذهول”.
لقد انطلق في هذا المسار غير المنتظم بعيدًا عن هدف جميع الأجانب غير الشرعيين الذين كانوا يحاولون توفير غطاء لإطلاق النار.
“أهلية المشاركة تسمح لمن لديهم توصيات من المدارس الثانوية التابعة لجامعة السحر الوطنية وكذلك مجموعات طلاب المدارس الثانوية الذين يجتازون التصفيات التمهيدية للأطروحة في كل مدرسة بالحضور. ومع ذلك ، حاليًا ، لا توجد سابقة لمتقدمين دون توصية. بينما تنص القواعد على أن مسابقة أطروحة النظرية السحرية مفتوحة لجميع طلاب المدارس الثانوية في الدولة ، إلا أنه يطلق عليها “مسابقة الأطروحة للمدارس الثانوية السحرية”.”
نحو السحرة الثلاثة الذين يقفون في الجزء الخلفي من الحشد يندفعون بهجمات سحرية بعيدة المدى ، قام المفتش تشيبا بقطع هجوم متصاعد.
هو من عائلة رئيسية في العائلـات المائة ، واحدة من الـأرقام ، تسو الحرف الأول من لقبه يعني “20”. أنتجت عائلتا تسوزورا و إيسوري العديد من العلماء و الباحثين الاستثنائيين الذين تبادلوا نتائج الأبحاث بحرية و ظلوا سلطات وطنية رائدة في تفاعلات تغيرات الأحداث من تعويذات متعددة. حتى السحر المركب الذي يجمع بين التعويذات والذي يفتخر به هاتوري قد ازدهر بفضل تعليمات تسوزورا-سينسي.
باستخدام سحر نوع الحركة الذي يتجاهل بشكل صارخ الجاذبية و القصور الذاتي لتجنب الهجمات السحرية للعدو ، استخدم تشيبا سيفه الخشبي لهزيمتهم جميعًا الواحد تلو الآخر.
“نعم ، لكني لست على دراية بالتفاصيل.”
على الجانب الآخر من الحشد ، كان إيناغاكي يستخدم مسدسه لهزيمة على أولئك الذين يطلقون النار ببنادق رشاشة.
“… أنا يا سيدي؟”
بمجرد انضمام تشيبا إلى المعركة من الجناح ، تم قمع أكثر من 10 أجانب في غمضة عين.
لقد انطلق في هذا المسار غير المنتظم بعيدًا عن هدف جميع الأجانب غير الشرعيين الذين كانوا يحاولون توفير غطاء لإطلاق النار.
في حين اندلعت صراعات أخرى على نطاق صغير في مناطق أخرى ، تم التعامل معها بسرعة قبل أن يتمكن الاثنان من الوصول إلى هناك و تقديم المساعدة.
وافقت إيريكا و ليو ، كلاهما أظهر بشكل غير متوقع ( ؟) اعتبارًا صادقًا. بعد رؤية الجميع يبتسمون أو يقولون إن ذلك لم يزعجهم ، توقف هونوكا أخيرًا عن الجفل و جلست بهدوء.
“أيها المفتش ، تولى القيادة!”
مع انخفاض عدد الموظفين ، تم إعادة تطوير كل ميناء لمنع الهجرة غير الشرعية ، وتم وضعه على مسافة حكيمة من المناطق المعفاة من الرسوم الجمركية و شوارع المدينة ، وبالتالي منع البحارة من القدوم إلى الشاطئ في تلك المناطق.
“إيه ~ ، أنا؟”
حتى لو تمكنوا من القيام بمزيد من العمل على العرض التقديمي بعد إرسال المواد الخاصة بهم ، فقد حسب تاتسويا أنه لم يتبق لديهم حتى 10 أيام قبل أن تأليف الأطروحة نفسها. فكّر تاتسويا أن هذا جدول ضيق للغاية. لكن لماذا يحتاجون إلى تسوزورا للتحقق من الأمر؟ يوجد هنا مدرسون متمرسون عملوا على كتب مدرسية كاملة لتعليم السحر.
“توقف عن الشكوى!”
بعد ذلك مباشرة ، استخدم الـ CAD المتخصص المضمّن بتسليح كامل – جهاز حساب مسلح على شكل مسدس في المقبض – و بدأ في توسيع تسلسل التنشيط.
من بين الثنائي ، من الواضح أن المرؤوس كان ينعم بأخلاقيات عمل أعلى بكثير (أو ربما كان الرئيس يفتقر إلى الكثير ، هذا إن وُجدت أصلا).ومع ذلك ، كان كلاهما على الأقل يأخذ الأمور على محمل الجد بما يكفي لعدم تخريب لدغة تهريب البشر.
هذا هو المكان الذي اتجهت إليه المحادثة ، لكن كيف توصلوا إلى هذا القرار؟ من الواضح أن تاتسويا لم يرفق اسمه بأي أطروحة على أي حال.
“حسنًا ، حسنًا ، إيناغاكي-كن ، أوقف القارب من أجلي.”
“حسنا شكرا لك. هل يمكنك إعادة مفتاح الأرشيف ، ميوكي؟”
“… إذا فعلت ذلك ، فقد أقوم بإغراق ذلك الشيء.”
بعد أن دخل السفينة بشجاعة ، وجد أنها فارغة تماما.
“لا يهم. مديرنا فقط سيتحمل كامل المسؤولية.”
(أنت … جعلتهم يُرفَضون؟) فكر تاتسويا.
“… واه ، إنه لا يتحمل المسؤولية بنفسه …”
“أعتقد أن جميع المتقدمين بالتأكيد قضوا وقتًا و جهدًا كبيرين في مقترحاتهم الخاصة ، لذلك أتخيل أن الكثير من الأشخاص لن يكونوا سعداء عند إخبارهم بأنه تم اختيار شخص مثلي لم يقدم حتى طلبًا و مقالا للاختيار. على سبيل المثال ، كيف يشعر الشخص الرابع بعدك أنت يا إتشيهارا-سينباي ، إيسوري-سينباي و هيراكاوا-سينباي ، حيال هذا؟”
تنهد إيناغاكي بخيبة الأمل لكنه استمر في تحميل الرصاص في مسدسه دون تردد.
“آه ها ، لقد أخبرتهم أنهم سيكونون هناك.”
ضغطت يده اليسرى على المفتاح الموجود على المقبض و أضاء نطاق الاستهداف المرتبط بفوهة المسدس.
“حجر الفيلسوف بمعناه الدقيق – في تعريفه على أنه إكسير الحياة – هو محفز يُستخدم في السحر لتحويل المعادن الأساسية إلى معادن ثمينة. نظرًا لأنه عامل مساعد ، فهذا يعني أن الحجر نفسه ليس مكونًا من مكونات العملية لكنه بالأحرى أداة لتنشيط التعويذات.”
بعد ذلك مباشرة ، استخدم الـ CAD المتخصص المضمّن بتسليح كامل – جهاز حساب مسلح على شكل مسدس في المقبض – و بدأ في توسيع تسلسل التنشيط.
لم يكن أي منهما بشرا عاديا. كانا كلاهما سحرة.
في نفس الوقت الذي ضغط فيه على الزناد ، بدأ التسلسل السحري.
لم يكن هناك اتصال لاسلكي داخل الأرشيف. لقد خففت جدران الحاجز هنا معظم الموجات الكهرومغناطيسية بالفعل ، لكنها أقيمت أيضًا لمنع الاتصالات. كانت هذه إجراءات متعمدة تم اتخاذها لمنع تسرب المعلومات.
باستخدام سحر الحركة و الوزن المركب لتحقيق الاستقرار في المسار و زيادة الاختراق ، تتبعت رصاصة معدنية المسار الذي حدده التسلسل السحري و اخترقت مؤخرة السفينة الصغيرة الراسية قبالة الساحل.
“أين هي؟”
دوّت طلقة ثانية و ثالثة خلال الليل. ضعفت الرغوة المنبثقة من المؤخرة. بناءً على المظهر الخارجي للسفينة ، نجحت الطلقات في اختراق دواسة الوقود على متنها.
“لكن أنا أكبر منك.”
“عمل جيد.”
بينما كان يعيد الرد المناسب على مرؤوسه الأكبر سناً ، قام المفتش تشيبا توشيكازو بتسريع خطواته. كان هناك 700 متر بين الرصيف 5 و الرصيف 3 حيث كانوا متمركزين. مهما حاولوا بجد ، كانت هذه رحلة دقيقتين على الأقل. على الرغم من مزاحهم ، وصل المفتش تشيبا و مساعد المفتش إيناغاكي في 30 ثانية.
تشيبا ، وهو يمتدح مرؤوسه على مهل ، جاء صوت من يده مثل قفل يتم فكه.
“نعم ، لكني لست على دراية بالتفاصيل.”
على ما يبدو ، السيف الخشبي الذي كان يحمله كان في الواقع قصب سيف.
المجلد 6
بشفرة رائعة من الفولاذ البارد في متناول اليد ، انطلق تشيبا نحو السفينة العائمة بخفة حركة تضاهي يوشيتسون نفسه حيث تخطى و قفز فوق 8 سفن على التوالي.
** المترجم : يوشيتسون هو ساموراي ياباني و قائد عسكري تاريخي **
** المترجم : يوشيتسون هو ساموراي ياباني و قائد عسكري تاريخي **
اعتاد تاتسويا على كتابة وثائق مواصفات النظام و الدلائل الفنية ، لذلك تساءل عن هذا الادعاء ، لكنه أبقى فمه مغلقًا.
قام بأرجحة نصله تجاه السفينة المتوقفة و شقّ باب البضائع المعدني إلى قسمين.
لم يستطع التعبير عن شكوكه بصوت عال (لأن القيام بذلك سيكون وقحًا تجاه تسوزورا) ، لهذا احتفظ بذلك لنفسه.
تقنية السيف السرية {قاطع الحديد} (Iron Breaker) لعائلة تشيبا من العائلـات المائة.
وافقت إيريكا و ليو ، كلاهما أظهر بشكل غير متوقع ( ؟) اعتبارًا صادقًا. بعد رؤية الجميع يبتسمون أو يقولون إن ذلك لم يزعجهم ، توقف هونوكا أخيرًا عن الجفل و جلست بهدوء.
لم تنظر هذه التقنية إلى السيف على أنه كتلة من الحديد و الصلب ، لكنها حددت “السيف” نفسه كمفهوم و طبقت سحر نوع الحركة على طول مسار القطع الذي حدده التسلسل السحري.
قام بأرجحة نصله تجاه السفينة المتوقفة و شقّ باب البضائع المعدني إلى قسمين.
تم تعريف “السيف” كمفهوم فردي تحول إلى شفرة جزيئية لا يمكن تحطيمها أو تقويضها أو كسرها لأنها تقطع أي شيء في طريق مسار القطع.
“اسمح لي بالوصول إلى صلب الموضوع. شيبا-كن ، هل يمكننا الاعتماد عليك للمشاركة في مسابقة الأطروحة هذا العام كجزء من فريق الثانوية الأولى؟”
مرة أخرى أرجح نصله لفتح طريق للدخول ، صعد تشيبا توشيكازو ، الابن الأكبر و وريث عائلة تشيبا ، إلى السفينة.
قال إيناغاكي وهو يلقي نظرة ذات مغزى على تشيبا.
“شكرا على عملك الجاد أيها المفتش.”
“كقاعدة عامة ، الموضوع متروك لنا ، لكن بشرط واضح ألا يتعارض مع الصالح العام و الأخلاق العامة. قبل عامين ، اقترح أحد الطلاب التطوير النظري لتعويذات سحرية يمكن أن تحل محل أسلحة الدمار الشامل ، لكن سرعان ما أرسله المفتشون المراقبون إلى المنزل بعد الفحص القبلي.”
قال إيناغاكي ومن الواضح أنه يحاول كبح جماح الضحك.
□□□□□□
“بجدية ، هذا ما يسمى بمضيعة للوقت و الطاقة.”
“لا تقلقي ، عمل جيد اليوم.”
بدأت السماء تشرق بالفعل عندما كان المفتش تشيبا يتذمر كما لو أن الوضع لا علاقة له به. وبالمثل ، لم يكلف نفسه عناء توبيخ مرؤوسه على ذلك.
“هناك سابقة لذلك ، لذلك يتعين على أي مقدم عرض تقديم مسودات أطروحاتهم النهائية و معدات العرض ، بما في ذلك التعويذات ، إلى جمعية السحر مسبقًا.”
بعد أن دخل السفينة بشجاعة ، وجد أنها فارغة تماما.
□□□□□□
يبدو أن الأجانب غير الشرعيين قد هربوا بالفعل من فتحة في قاع السفينة قبل لحظات قليلة ، تاركين البوابة مفتوحة للسماح بتدفق المياه. تفاقمت الوتيرة الهادئة و البطيئة التي كان القارب يغرق بها بسبب الفتحة التي تركها تشيبا خلفه لتتدفق الرياح من خلالها ، مما أدى إلى زيادة معدل غرق القارب ، وهو الآن مغمور بالكامل في الماء.
“شكرا على عملك الجاد أيها المفتش.”
“يبدو أنه ليس لدينا أي أدلة على الاتجاه الذي فر إليه الأوغاد.”
“عندما كنت أخترع سحر الطيران ، اكتشفت كيفية تنشيط سحر التحكم في الجاذبية باستمرار مع تغيير المتغيرات قليلاً في كل مرة. اختبر الكثير من السحرة تعويذة الطيران قبل أن يتم تسويقها رسميًا بعد كل شيء.”
قال إيناغاكي وهو يلقي نظرة ذات مغزى على تشيبا.
يمكن لـ تاتسويا أن يتعاطف مع هذا الشعور لأنه قد اختبر ذلك من قبل أيضًا – وإن كان في قدرات و مجالات خارجة عن السحر.
“ومع ذلك ، فإن وجهتهم النهائية واضحة بشكل صارخ.”
“أولاً ، الجميع ، ارتدوا ملابس نظيفة و ارتاحوا. تم تجهيز الإفطار بالفعل أيضًا.”
أجاب الشاب الذي كاد يغوص مع السفينة. تدلى كتفيه على ما أراد مرؤوسه الأكبر سنا أن يقوله و نظر شرقاً نحو شروق الشمس.
وفقا لها ، “بدون شيبا-كن ، لن ننجز أي عمل مكتبي”. لقد قالت ذلك أمام مرأى و مسمع أزوسا و تاتسويا أيضًا. في ذلك الوقت ، كاد فكه تقريبا أن يسقط من شدة “الذهول”.
□□□□□□
بدأت السماء تشرق بالفعل عندما كان المفتش تشيبا يتذمر كما لو أن الوضع لا علاقة له به. وبالمثل ، لم يكلف نفسه عناء توبيخ مرؤوسه على ذلك.
كانت عيني المفتش تشيبا تبحثان و تنظران في اتجاه شيء ليس بعيدا عن رصيف الميناء: شوارع محافظة يوكوهاما الشهيرة المعروفة في جميع أنحاء البلاد.
“لكن لماذا تختارون طالبًا من السنة الأولى مثلي يا سيدي؟ ألا يتم تحديد الممثلين المشاركين من قبل لجنة اختيار الأطروحة؟”
يوجد بئر كبير في الفناء الخلفي لأحد المطاعم المجهولة على طول الشوارع. وعلى الرغم من ساعات الصباح الأولى ، بجانبه وقف شاب يرتدي بزة بثلاث قطع.
مر أسبوع على افتتاح المجلس الطلابي الجديد للمدرسة الثانوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية.
بدا في منتصف العشرينات من عمره تقريبًا.
تنهد إيناغاكي بخيبة الأمل لكنه استمر في تحميل الرصاص في مسدسه دون تردد.
رجل جميل – ليس بسبب المظهر المخنث. بدلاً من ذلك ، كان يمتلك سمات رائعة و نبيلة تقريبًا.
“أين هي؟”
كان البئر الذي يحدق فيه للوقاية من الكوارث بدلاً من الشرب ، وكان فمه مسدودًا بمضخة. دون أي تحذير ، انهار جزء من سرير الأطفال (الغلاف الأسطواني للجزء الموجود فوق سطح الأرض من البئر) أسفل المضخة. قام شخص ما بضرب جزء من الداخل. من الحفرة الناتجة زحف رجل رأسه غارق حتى أخمص قدميه بالماء. ثم آخر و آخر. في النهاية ، خرج ما مجموعه 16 رجلاً من البئر.
نتيجة للمفاوضات التي لم يكن له رأي فيها ، تقرر السماح لـ تاتسويا بالبقاء في لجنة الأخلاق العامة حتى نهاية العام الدراسي ، ثم نقله إلى مجلس الطلاب في يناير.
آخر شخص غادر ، وهو رجل في منتصف العمر ، تحرك للوقوف أمام الشاب و انحنى له في تحية مع ابتسامة متحفظة على وجهه. وضع الشاب يده اليمنى على صدره الأيسر و أعاد له انحناءة خفيفة.
“لا شيء يمكننا القيام به. فقط ضباط الشرطة السحرة يمكنهم التعامل مع المجرمين الذين يمارسون السحر.”
“أولاً ، الجميع ، ارتدوا ملابس نظيفة و ارتاحوا. تم تجهيز الإفطار بالفعل أيضًا.”
(خاصة بالنسبة لطلاب الدورة 2 الذين ليس لديهم الحق في تلقي تعليمات شخصية من المعلم). فكر تاتسويا في هذا لكنه لم تقل ذلك. يبدو أنهم لم يلاحظوا ذلك أيضًا – أن نصف الجسم الطلابي بأكمله كان مكونًا من طلاب لن يتلقوا تعليمات عادية ، ناهيك عن أن يتم تعليمهم “على مستوى أعمق” – لكنه لم يشعر بأي سبب لإعلامهم بذلك.
فيما يتعلق بكلمات الشاب …
“بعد الأخذ في الاعتبار أن الاستعدادات للعرض التقديمي يجب أن تنتهي في وقت محدد ، فأنت المرشح الأفضل. من فضلك اطلب من إتشيهارا-سان التفاصيل.”
“شكرًا لك على تعاونك يا سيد تشو.”
… أجاب الرجل في منتصف العمر بنبرة خالية من الامتنان.
أضاف تاتسويا متجاهلا التعليق البريء الذي يقارن هونوكا بـ “سلحفاة” و طمأن هونوكا و شيزوكو.
حافظ الشاب على ابتسامته على الرغم من النبرة غير المحترمة و قاد مجموعة الرجال الـ 16 إلى المبنى.
“اسمح لي بالوصول إلى صلب الموضوع. شيبا-كن ، هل يمكننا الاعتماد عليك للمشاركة في مسابقة الأطروحة هذا العام كجزء من فريق الثانوية الأولى؟”
□□□□□□
“إلى ماذا تنظر؟”
مر أسبوع على افتتاح المجلس الطلابي الجديد للمدرسة الثانوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية.
كان يعلم أنه قد برز بالفعل بطريقة سيئة ؛ لم يكن يريد حقًا المزيد من هذا العمل برمته المتمثل في إجباره على زرع الفتنة.
كان الطلاب يأخذون استراحة الغداء. جاء تاتسويا إلى كافيتيريا المدرسة مع أصدقائه من الفصل “E”. وكانت الإدارة السابقة التي استخدمت غرفة مجلس الطلاب لتناول وجبات الطعام قد أساءت مايومي استخدام سلطتها بطريقة ما. لقد جعلت اجتماعات غداء قاعة المجلس مألوفة شيئًا فشيئًا ؛ لم يكن تاتسويا يتمنى ذلك. الآن بعد أن أصبح المجلس الجديد في منصبه ، جعلهم يبدأون في استخدام الكافتيريا مرة أخرى.
“أنا أفهم. بما أنني سأستفيد أيضًا ، اسمحي لي بتقديم المساعدة.”
هذا يعني تلقائيًا أن ميوكي بدأت في استخدامها أيضًا. بإضافة أصدقائهم المشتركين إلى المجموعة ، فقد اشتمل روتينه اليومي على وقت غداء مفعم بالحيوية منذ بداية أكتوبر. ومع ذلك ، كان تاتسويا و إيريكا و ليو و ميزوكي و ميكييهيكو في فصل مختلف ، منفصل عن ميوكي و هونوكا و شيزوكو ، لذلك وصلت مجموعة واحدة دائمًا أولاً لتوفير المقاعد للأخرى. اليوم ، كان تاتسويا وبقية دائرة الفصل E في انتظار ميوكي و بقية صديقاتها من الفصل A.
“أنا لا أحب مصطلح التجسس. يرجى الإشارة إلى هذا على أنه مشاهدة بدافع الاهتمام أو المصلحة.”
“آسفة لجعلكم تنتظرون جميعا.”
“حسنًا ، حسنًا ، إيناغاكي-كن ، أوقف القارب من أجلي.”
“لا تقلقي ، عمل جيد اليوم.”
لقد انتظروا حوالي 10 دقائق. اتصلت مجموعة ميوكي بـ تاتسويا في وقت مبكر لإخباره أنها ستحتاج بعض الوقت ، لذلك عندما جاءت ميوكي للانحناء و الاعتذار ، تجاهل الأمر بابتسامة. كانت أيضًا إشارة – جعلها صفقة كبيرة سيجذب الكثير من الانتباه ، لذا يجب عليها الجلوس.
جاءت حقيقة أنه يتم اختيار 3 طلاب فقط من المدرسة بأكملها بمثابة مفاجأة صغيرة ، لكنها كانت ضمن حدود الفطرة السليمة لـ تاتسويا.
هونوكا ، رغم ذلك ، جفلت لسبب ما.
من بين الثنائي ، من الواضح أن المرؤوس كان ينعم بأخلاقيات عمل أعلى بكثير (أو ربما كان الرئيس يفتقر إلى الكثير ، هذا إن وُجدت أصلا).ومع ذلك ، كان كلاهما على الأقل يأخذ الأمور على محمل الجد بما يكفي لعدم تخريب لدغة تهريب البشر.
“أنا آسفة ، تاتسويا-سان. لقد تأخرنا بسببي.”
منذ اعترافها في تلك الليلة الصيفية التي أمضياها في منزل العطلات في أوغاساوارا ، كان لدى هونوكا ميل إلى المبالغة في رد فعلها على كلماته و تعبيراته غير المهمة. على الرغم من أنه أدرك ذلك ، مع ذلك ، فإن الإشارة إلى ذلك لن تساعد في شيء. إذا استجابت بشكل إيجابي ، يمكنه فقط أن يبتسم – حتى لو كانت ابتسامة قسرية – لكن عندما تبالغ في رد فعلها بطريقة سلبية ، بدأ يشعر وكأنه يتنمر عليها ، مما جعله غير مرتاح. لسوء الحظ ، لم يكن هناك حل سحري لهذه المشكلة. الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله عندما أساءت فهم شيء ما هو توضيح نفسه. كان نهجًا سلبيًا ، لكنه كان الطريق الوحيد المفتوح أمامه ؛ لقد تخلى عن تجربة كل شيء آخر.
“إذا كان حجر الفيلسوف عبارة عن “محفز” مشابه للعوامل المحفزة التي نستخدمها يوميا … إذن نعم.”
“من فضلك لا تقلقي بشأن هذا. أي شخص بدأ للتو وظيفة جديدة عادة ما يواجه بعض الصعوبات.”
ومع ذلك ، كانت تعابيرهما متناقضة تمامًا.
(تعتقد أن خطأها الشخصي قد أساء إلي ، ولهذا تبدو محبطة للغاية. هل أبدو حقًا غير متسامح معها؟) فكر تاتسويا ، وبينما لم يصدق ذلك للحظة ، إلا أنه مع ذلك ، حرص على أن يبدو غير مبال وهو يهدئها.
في حين اندلعت صراعات أخرى على نطاق صغير في مناطق أخرى ، تم التعامل معها بسرعة قبل أن يتمكن الاثنان من الوصول إلى هناك و تقديم المساعدة.
“نعم ، لا داعي للقلق!”
** المترجم : يوشيتسون هو ساموراي ياباني و قائد عسكري تاريخي **
“لقد مر أسبوع فقط ، بعد كل شيء.”
** المترجم : الـ USNA اختصار لـ (United States of North America) كما تم شرحه عبارة عن أمة جديدة تشكلت في فترة القرن الماضي التي ظهر فيها السحر مثل الـإتحاد الـآسيوي العظيم (Great Asian Union) و الـإتحاد السوفيتي الجديد (New Soviet Union) ، أمتان تم ذكرهما سابقا **
وافقت إيريكا و ليو ، كلاهما أظهر بشكل غير متوقع ( ؟) اعتبارًا صادقًا. بعد رؤية الجميع يبتسمون أو يقولون إن ذلك لم يزعجهم ، توقف هونوكا أخيرًا عن الجفل و جلست بهدوء.
لم يكن مسؤولاً عن عمل مكتب اللجنة – كان جزءًا من الفريق الذي يقوم بالخدمة الفعلية.
“أوني-ساما ، في الواقع إنه ليس خطأ هونوكا اليوم.”
بعد تبادل التحيات القصيرة ، افتتح تسوزورا بهذا السؤال.
قالت ميوكي بابتسامة و دعمت هونوكا.
آخر شخص غادر ، وهو رجل في منتصف العمر ، تحرك للوقوف أمام الشاب و انحنى له في تحية مع ابتسامة متحفظة على وجهه. وضع الشاب يده اليمنى على صدره الأيسر و أعاد له انحناءة خفيفة.
“طلبت غرفة الموظفين منا سحب السجلات منذ عامين في مهلة قصيرة. غادرنا الفترة الثالثة مبكرًا ، نحن نبحث في قاعدة البيانات في غرفة مجلس الطلاب منذ ذلك الحين. حتى شيزوكو ساعدت.”
قال إيناغاكي وهو يلقي نظرة ذات مغزى على تشيبا.
ومع ذلك ، كانت هونوكا تتقلص بشكل مطرد في مقعدها لسبب ما.
“لكن لماذا تختارون طالبًا من السنة الأولى مثلي يا سيدي؟ ألا يتم تحديد الممثلين المشاركين من قبل لجنة اختيار الأطروحة؟”
“لكن … وجدته ميوكي على الفور ، ولم أكن أعرف ما أفعله …”
تنهد إيناغاكي بخيبة الأمل لكنه استمر في تحميل الرصاص في مسدسه دون تردد.
“أنا أيضا أخذت وقتا طويلا. إذا كانت هونوكا سلحفاة ، فأنا حلزون.”
“لكن ، إيناغاكي-كن.”
علّقت شيزوكو. من الواضح أنها لم تقصد أي شيء قاسي بذلك.
فيما يتعلق بسؤال ميوكي ، أجاب تاتسويا دون تردد كما هو الحال دائمًا. وبغض النظر عن الآخرين ، لم يكن لديه حقًا ما يخفيه عن أخته. إلى جانب ذلك ، كانت تدرك جيدًا هدف بحثه.
“كانت ميوكي تستخدم النظام منذ أبريل بعد كل شيء. لقد انضممت يا هونوكا للتو إلى مجلس الطلاب ، و شيزوكو ليست حتى جزءًا منه … تتمتع ميوكي بخبرة أكثر منك ، لذلك من المنطقي أن تكون بطيئة في ذلك و تأخذي بعض الوقت لتعتادي على النظام.”
فيما يتعلق بكلمات الشاب …
أضاف تاتسويا متجاهلا التعليق البريء الذي يقارن هونوكا بـ “سلحفاة” و طمأن هونوكا و شيزوكو.
اعتاد تاتسويا على كتابة وثائق مواصفات النظام و الدلائل الفنية ، لذلك تساءل عن هذا الادعاء ، لكنه أبقى فمه مغلقًا.
كما يمكن للمرء أن يستوعب ، تم تعيين هونوكا عضوًا في مجلس الطلاب الجديد عند افتتاحه. التشكيل الآن في مجلس الطلاب هو كالآتي: الرئيسة ناكاجو أزوسا ، نائبة الرئيسة شيبا ميوكي ، السكرتيرة ميتسوي هونوكا ، أمين الصندوق إيسوري كي. (فيما يتعلق بالسلطة الفعلية ، كان أمين صندوق الثانوية الأولى أكثر من مجرد مدقق حسابات ، وكان من التقاليد اختيار طالب في نفس درجة الرئيس)
(لقد تجاوز هذا مستوى المشاهدة فقط ، لقد كانت تتنصت). فكر تاتسويا في هذا لكنه لم يقل ذلك.
في الأصل ، أوصت أزوسا بالفعل بـ تاتسويا لمنصب نائب الرئيس. لقد رفض بالطبع ، لكن شخصًا ما عارض الفكرة بقوة أكبر: كانون ، الرئيسة الجديدة للجنة الأخلاق العامة.
“المؤلفات المتعلقة بلوح الزمرد.”
وفقا لها ، “بدون شيبا-كن ، لن ننجز أي عمل مكتبي”. لقد قالت ذلك أمام مرأى و مسمع أزوسا و تاتسويا أيضًا. في ذلك الوقت ، كاد فكه تقريبا أن يسقط من شدة “الذهول”.
قال إيناغاكي وهو يلقي نظرة ذات مغزى على تشيبا.
لم يكن مسؤولاً عن عمل مكتب اللجنة – كان جزءًا من الفريق الذي يقوم بالخدمة الفعلية.
تقنية السيف السرية {قاطع الحديد} (Iron Breaker) لعائلة تشيبا من العائلـات المائة.
في الواقع ، من الناحية الفنية ، كان جميع أعضاء لجنة الأخلاق العامة في الخدمة الفعلية. كان من المفترض أن يقسموا جميعا العمل المكتبي.
آخر شخص غادر ، وهو رجل في منتصف العمر ، تحرك للوقوف أمام الشاب و انحنى له في تحية مع ابتسامة متحفظة على وجهه. وضع الشاب يده اليمنى على صدره الأيسر و أعاد له انحناءة خفيفة.
هكذا كتبت ماري في أوراق التحويل التي سلمتها إلى كانون.
كان تنفيذ مُفاعل اندماج نووي حراري باستخدام تعويذة التحكم الدائم في الجاذبية واحدة من المشاكل العملية الثلاث الكبرى لوزن السحر – وكان تاتسويا قد قال للتو أنه كان لديه فكرة تقريبية عن كيفية حلها. حتى ميوكي واجهت صعوبة في فهم كل ما تحدث عنه تاتسويا ، لكنها فهمت تمامًا ما يريد قوله.
سجل تاتسويا الوثائق بنفسه ، لذلك لا شك في ذلك.
سجل تاتسويا الوثائق بنفسه ، لذلك لا شك في ذلك.
ومع ذلك ، وافقت أزوسا بجدية على إصرار كانون مما جعل “سوء فهم” هذين السينباي يؤدي إلى معاناة تاتسويا من الصداع.
في الواقع ، من الناحية الفنية ، كان جميع أعضاء لجنة الأخلاق العامة في الخدمة الفعلية. كان من المفترض أن يقسموا جميعا العمل المكتبي.
بغض النظر عن مشاعر تاتسويا حيال هذا الأمر ، وعلى الرغم من مقاومة كانون ، إلا أن الرئيسة الجديدة لا تزال تضغط و تناضل من أجل الحصول على تاتسويا في مجلس الطلاب. لم تقل ذلك بصوت عال ، لكنه كان متأكدًا تمامًا من أنها لم يكن لديها الثقة أنها تستطيع السيطرة على ميوكي بدونه هناك ، لكن لم يكن الأمر كما لو أن ميوكي قد تترك مجلس الطلاب.
“… واه ، إنه لا يتحمل المسؤولية بنفسه …”
بدأ رأس تاتسويا يؤلم بشدة.
“آه صحيح! إتشيهارا-سينباي كانت تبحث عنك يا أوني-ساما. تقول إن لديها ما تتحدث عنه معك بشأن مسابقة أطروحة الشهر المقبل.”
نتيجة للمفاوضات التي لم يكن له رأي فيها ، تقرر السماح لـ تاتسويا بالبقاء في لجنة الأخلاق العامة حتى نهاية العام الدراسي ، ثم نقله إلى مجلس الطلاب في يناير.
قالت سوزوني. لقد قررت أيضا أنه ليس من الجيد أن تعلن بهذه الصراحة و كبحت جماح صوتها كما كان يأمل تاتسويا.
لم يسألوا أبدًا عن رأيه في ذلك.
بمجرد انضمام تشيبا إلى المعركة من الجناح ، تم قمع أكثر من 10 أجانب في غمضة عين.
(… رأسي يؤلمني بمجرد التفكير في ذلك.)
كان تنفيذ مُفاعل اندماج نووي حراري باستخدام تعويذة التحكم الدائم في الجاذبية واحدة من المشاكل العملية الثلاث الكبرى لوزن السحر – وكان تاتسويا قد قال للتو أنه كان لديه فكرة تقريبية عن كيفية حلها. حتى ميوكي واجهت صعوبة في فهم كل ما تحدث عنه تاتسويا ، لكنها فهمت تمامًا ما يريد قوله.
في اللحظة التي قال فيها ملاحظته الخاصة عن هونوكا “لقد انضممت يا هونوكا للتو إلى مجلس الطلاب” ، تذكر جميع تلك الأحداث من الأسبوع الماضي و الصداع المرتبط بها.
سألها بشكل عرضي ، لكن تبع ذلك صمت محرج إلى حد ما. صنعت سوزوني وجهًا حزينًا ، كما لو أنها ابتلعت حشرة عن طريق الخطأ.
عندما شعر بنظرة شخص ما ، نظر إليه و رأى ميوكي تحدق فيه ، يبدو أنها قلقة بعض الشيء.
“نحن حقا لدينا نقص في العدد.”
مندهشا من مدى ذكاء و حساسية أخته ، أشار بصمت إلى أنه لا يوجد شيء خطأ و بدأ في تحريك عيدان تناول الطعام مرة أخرى.
“نعم أنت.”
□□□□□□
جعلت إجابة سوزوني على سؤاله حواجبه تتجعد بعض الشيء.
“أوني-ساما ، هل أنت هناك؟”
على الجانب الآخر من الحشد ، كان إيناغاكي يستخدم مسدسه لهزيمة على أولئك الذين يطلقون النار ببنادق رشاشة.
بعد المدرسة ، زار تاتسويا غرفة الأرشيف في الطابق السفلي الثاني للمكتبة بعد المدرسة. عند سماع صوت أخته يناديه ، انسحب تاتسويا من عالم الحروف و الصيغ الرقمية إلى الواقع.
“ماذا علي أن أفعل بالضبط؟”
“أنا هنا يا ميوكي.”
“حسنًا ، حسنًا ، إيناغاكي-كن ، أوقف القارب من أجلي.”
أجاب وهو ينظر من محطة التصفح الخاصة به.
وقف من كرسيه و سلّم بطاقة مفاتيح إلى ميوكي. لقد أخذتها من يدي أخيها بسعادة ، مثل الجرو السعيد الذي حصل على جائزة.
لم يكن هناك اتصال لاسلكي داخل الأرشيف. لقد خففت جدران الحاجز هنا معظم الموجات الكهرومغناطيسية بالفعل ، لكنها أقيمت أيضًا لمنع الاتصالات. كانت هذه إجراءات متعمدة تم اتخاذها لمنع تسرب المعلومات.
حافظ الشاب على ابتسامته على الرغم من النبرة غير المحترمة و قاد مجموعة الرجال الـ 16 إلى المبنى.
قامت هذه الأرشيفات بتخزين المستندات و المواد التي اعتبرتها المدرسة غير مناسبة للنشر عبر الإنترنت: مستندات شديدة الخطورة ، اعتمادًا على الاستخدام المقصود – مثل المقالات التي ابتعدت كثيرًا عن النظرية السائدة الحالية و يمكن أن تؤثر سلبًا على الطلاب. تم نقل هذه الأدبيات من جامعة السحر الوطنية على وسائط مادية و وضعها في قاعدة بيانات مغلقة. كقاعدة عامة ، كانت المستندات مجانية الاستخدام ، لكن لم يُسمح لأحد بإخراجها. وبالطبع ، كانت جميعها محمية ضد النسخ ، لذلك لا يمكن لأي شخص نسخ الملفات سرًا إلى محطة المعلومات الخاصة به أيضًا.
“لا تقلقي ، عمل جيد اليوم.”
نظرًا لطبيعة المواد المعنية ، لم تكن الغالبية العظمى ذات صلة بالفصل ، فقد استخدم عدد قليل جدًا من الأفراد هذا المورد بالفعل. كان من الأنسب القول إن الحجم المعتاد لحركة المرور هو صفر. ومع ذلك ، في نصف الشهر الماضي ، سجل تاتسويا أرقامًا قياسية متتالية في استخدام الأرشيف.
مرة أخرى في أبريل ، خلال حادثة الخلية الإرهابية المكافحة للسحر ، عندما التقى مع ميبو ساياكا للمرة الثانية في الكافيتريا ، شعر بعيون أحدهم تجاهه لكنه لم يحاول أو يسعى لتحديد هوية المراقب. بها. نظرًا لأن النتائج تحدثت عن نفسها ، فلا جدوى من إثارة ضجة حول هذا الآن.
على الرغم من إجابته على ميوكي ، إلا أنه لم يتحرك لمغادرة محطة التصفح الخاصة به. فهمت ، ذهبت إليه.
من بين الثنائي ، من الواضح أن المرؤوس كان ينعم بأخلاقيات عمل أعلى بكثير (أو ربما كان الرئيس يفتقر إلى الكثير ، هذا إن وُجدت أصلا).ومع ذلك ، كان كلاهما على الأقل يأخذ الأمور على محمل الجد بما يكفي لعدم تخريب لدغة تهريب البشر.
“إلى ماذا تنظر؟”
لقد انتظروا حوالي 10 دقائق. اتصلت مجموعة ميوكي بـ تاتسويا في وقت مبكر لإخباره أنها ستحتاج بعض الوقت ، لذلك عندما جاءت ميوكي للانحناء و الاعتذار ، تجاهل الأمر بابتسامة. كانت أيضًا إشارة – جعلها صفقة كبيرة سيجذب الكثير من الانتباه ، لذا يجب عليها الجلوس.
سألت عندما جاءت ، ولم تتجرأ على النظر إلى شاشته دون إذن.
“هناك سابقة لذلك ، لذلك يتعين على أي مقدم عرض تقديم مسودات أطروحاتهم النهائية و معدات العرض ، بما في ذلك التعويذات ، إلى جمعية السحر مسبقًا.”
“المؤلفات المتعلقة بلوح الزمرد.”
بمجرد أن جاءت التوجيهات عبر راديو الاتصال الداخلي الخاص بهما ، بدأ اثنان من المحققين في ملابس مدنية بالركض دون حتى النظر إلى بعضهما البعض.
فيما يتعلق بسؤال ميوكي ، أجاب تاتسويا دون تردد كما هو الحال دائمًا. وبغض النظر عن الآخرين ، لم يكن لديه حقًا ما يخفيه عن أخته. إلى جانب ذلك ، كانت تدرك جيدًا هدف بحثه.
“أنت … ألم تفكري في احتمال أنني كنت أقوم باختلاق الأشياء فقط عندما تحدثت إلى ميبو-سينباي؟”
“أعتقد أنك كنت تبحث كثيرًا في الأدب الكيميائي مؤخرًا …”
قالت سوزوني. لقد قررت أيضا أنه ليس من الجيد أن تعلن بهذه الصراحة و كبحت جماح صوتها كما كان يأمل تاتسويا.
ومع ذلك ، لم يشرح كيف كان بحثه الحالي مرتبطًا بهذا الهدف. كان ارتباكها طبيعيًا.
تم تعريف “السيف” كمفهوم فردي تحول إلى شفرة جزيئية لا يمكن تحطيمها أو تقويضها أو كسرها لأنها تقطع أي شيء في طريق مسار القطع.
“حسنًا ، فهم الأساس الذي تقوم عليه الكيمياء ليس ما أسعى إليه – أنا أبحث عن خصائص و طبيعة “حجر الفيلسوف”. بالطبع ، تشرح بعض الأدبيات إنشاء حجر الفيلسوف كهدف نهائي للكيمياء ، لذلك … ”
من ناحية ، لم يكن تاتسويا يمزح حول الفوائد التي سيحصل عليها من ذلك. من ناحية أخرى ، كان تاتسويا مفتونًا بما إذا كان اقتراح سوزوني يمكن أن يحل بالفعل أحد الألغاز الثلاثة العظيمة. إذا كان بإمكانه استخدام هذا كجزء من خطته الخاصة ، فإنه سيفعل.
“أنت لن تحاول … التحويل ، أليس كذلك؟”
في حين اندلعت صراعات أخرى على نطاق صغير في مناطق أخرى ، تم التعامل معها بسرعة قبل أن يتمكن الاثنان من الوصول إلى هناك و تقديم المساعدة.
يعتبر التحويل – تغيير مادة إلى أخرى – مهمة مستحيلة في علم السحر الحديث. قيل أن سحر الطيران مستحيل بنفس القدر ، لكن مستوى استحالة التحويل كان ، على الأقل من الناحية النظرية ، على مستوى مختلف. تذكرت ميوكي موافقة تاتسويا وقال إن الإمكانية العملية لسحر التحول كانت منخفضة بشكل لا يصدق.
يعتقد تاتسويا أن هذه الغرفة على الأرجح تجعلهم يشعرون بالراحة.
“لا ليس هذا.”
“توقف عن الشكوى!”
نفى تاتسويا ، بالتأكيد. ابتسم.
اتسعت عينا إيسوري وهو يئن على ذلك. من الواضح أن هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها عن شيء من هذا القبيل.
“حجر الفيلسوف بمعناه الدقيق – في تعريفه على أنه إكسير الحياة – هو محفز يُستخدم في السحر لتحويل المعادن الأساسية إلى معادن ثمينة. نظرًا لأنه عامل مساعد ، فهذا يعني أن الحجر نفسه ليس مكونًا من مكونات العملية لكنه بالأحرى أداة لتنشيط التعويذات.”
في حين اندلعت صراعات أخرى على نطاق صغير في مناطق أخرى ، تم التعامل معها بسرعة قبل أن يتمكن الاثنان من الوصول إلى هناك و تقديم المساعدة.
“إذا كان حجر الفيلسوف عبارة عن “محفز” مشابه للعوامل المحفزة التي نستخدمها يوميا … إذن نعم.”
على الرغم من إجابته على ميوكي ، إلا أنه لم يتحرك لمغادرة محطة التصفح الخاصة به. فهمت ، ذهبت إليه.
“وفقا للأسطورة ، إن تعويذة تحويل المعادن الأساسية إلى معادن ثمينة تعمل عن طريق جعل حجر الفيلسوف يعمل على المكونات. إذا كان بإمكانهم استخدام التحويل باستخدام صخرة فقط ، دون أي عمليات سحرية أخرى ، فسيترتب على ذلك أن حجر الفيلسوف لديه طريقة لتخزين التسلسلات السحرية.”
بالتفكير الطبيعي ، كان تاتسويا يتحدث عن أحلام كاذبة ؛ كان يعلم هذا. لذلك ، عندما أومأت أخته بعمق ولم تشكك فيه على الإطلاق ، شعر ببعض الحرج. لقد غير الموضوع فجأة.
“تخزين التسلسلات السحرية؟”
□□□□□□
برؤية ميوكي تحدق في وجهه بصدمة ، تلاشت الابتسامة منذ فترة طويلة من على وجه تاتسويا.
في اللحظة التي قال فيها ملاحظته الخاصة عن هونوكا “لقد انضممت يا هونوكا للتو إلى مجلس الطلاب” ، تذكر جميع تلك الأحداث من الأسبوع الماضي و الصداع المرتبط بها.
“عندما كنت أخترع سحر الطيران ، اكتشفت كيفية تنشيط سحر التحكم في الجاذبية باستمرار مع تغيير المتغيرات قليلاً في كل مرة. اختبر الكثير من السحرة تعويذة الطيران قبل أن يتم تسويقها رسميًا بعد كل شيء.”
سجل تاتسويا الوثائق بنفسه ، لذلك لا شك في ذلك.
في الواقع ، كان هذا هو السبب وراء فتح تاتسويا لتسلسل تنشيط تعويذة الطيران. كانت الطريقة موجودة ، لذلك بطبيعة الحال ، يريدون تجربتها على أرض الواقع. كانت أسرع وسيلة هي الحصول على جهاز تم تحميله مسبقًا بتسلسل التنشيط. وكما حدث ، تدفقت الطلبات بالفعل على الـ FLT لاختبار جهاز الطيران – ليس فقط من اليابان لكن أيضًا من العديد من الدول الصديقة الأخرى ، وليس أقلها الـ USNA (الولايات المتحدة لأمريكا الشمالية ، وهو اتحاد تم إنشاؤه عندما الولايات المتحدة الأمريكية السابقة استوعبت كندا و المكسيك). تحت ذريعة مراقبة التجارب ، حصلت الـ FLT على كميات كبيرة من البيانات حول سحر التحكم في الجاذبية من السحرة رفيعي المستوى. وعادت كل تلك البيانات إلى تاتسويا.
“في الواقع ، الأمر ليس كذلك تمامًا!”
** المترجم : الـ USNA اختصار لـ (United States of North America) كما تم شرحه عبارة عن أمة جديدة تشكلت في فترة القرن الماضي التي ظهر فيها السحر مثل الـإتحاد الـآسيوي العظيم (Great Asian Union) و الـإتحاد السوفيتي الجديد (New Soviet Union) ، أمتان تم ذكرهما سابقا **
قال إيناغاكي وهو يلقي نظرة ذات مغزى على تشيبا.
“لدي فكرة تقريبية عن كيفية استخدام سحر التحكم في الجاذبية للحفاظ على الاندماج النووي الآن. لكن إذا كان على الساحر أن يتواجد دائمًا ليلقي التعويذة مرارًا و تكرارًا ، فلا فائدة من ذلك. قد يكون هذا مثل القول بأن الساحر هو أحد مكونات مفاعل الاندماج النووي وهو مجرد مكون سلاح.”
“آسفة لجعلكم تنتظرون جميعا.”
كان تنفيذ مُفاعل اندماج نووي حراري باستخدام تعويذة التحكم الدائم في الجاذبية واحدة من المشاكل العملية الثلاث الكبرى لوزن السحر – وكان تاتسويا قد قال للتو أنه كان لديه فكرة تقريبية عن كيفية حلها. حتى ميوكي واجهت صعوبة في فهم كل ما تحدث عنه تاتسويا ، لكنها فهمت تمامًا ما يريد قوله.
بعد ذلك ، أدرجت سوزوني بعض النقاط الثانوية و انتهى شرحها.
“السحرة يحتاجون إلى أن يكونوا لا غنى عنهم في تشغيله ، لكن النظام لا يستطيع تقييدهم. مما يعني أنه يتعين علي إما إطالة مدة استمرار التعويذة بعامل من الأيام ، أو ابتكار طريقة لتخزين تسلسل سحري مؤقتًا حتى لا يكون الساحر حاضرًا لتنشيطه … أشعر أنني في الجوار لكليهما ، لكن فيما يتعلق بالسلامة ، فإن الطريقة الثانية ستكون أفضل.”
بالتفكير الطبيعي ، كان تاتسويا يتحدث عن أحلام كاذبة ؛ كان يعلم هذا. لذلك ، عندما أومأت أخته بعمق ولم تشكك فيه على الإطلاق ، شعر ببعض الحرج. لقد غير الموضوع فجأة.
“وهذا هو السبب في أنك تبحث عن حجر الفيلسوف.”
بشفرة رائعة من الفولاذ البارد في متناول اليد ، انطلق تشيبا نحو السفينة العائمة بخفة حركة تضاهي يوشيتسون نفسه حيث تخطى و قفز فوق 8 سفن على التوالي.
بالتفكير الطبيعي ، كان تاتسويا يتحدث عن أحلام كاذبة ؛ كان يعلم هذا. لذلك ، عندما أومأت أخته بعمق ولم تشكك فيه على الإطلاق ، شعر ببعض الحرج. لقد غير الموضوع فجأة.
في الأصل ، أوصت أزوسا بالفعل بـ تاتسويا لمنصب نائب الرئيس. لقد رفض بالطبع ، لكن شخصًا ما عارض الفكرة بقوة أكبر: كانون ، الرئيسة الجديدة للجنة الأخلاق العامة.
“بالمناسبة ، ميوكي ، هل كنت بحاجة إلى شيء؟”
“لكن ، إيناغاكي-كن.”
كان السؤال بهدف تغطية إحراجه ، لكن في النهاية ، تحول إلى بعض اللعب الجماعي من الدرجة الأولى (بشكل أكثر دقة ، نسخة احتياطية جيدة).
ربما كانت هذه النغمة المهذبة قليلاً من تسوزورا هي جزء من شخصيته .تبنى تسوزورا وضعية دراماتيكية عندما أومأ برأسه.
“آه صحيح! إتشيهارا-سينباي كانت تبحث عنك يا أوني-ساما. تقول إن لديها ما تتحدث عنه معك بشأن مسابقة أطروحة الشهر المقبل.”
ومع ذلك ، كانت تعابيرهما متناقضة تمامًا.
“أين هي؟”
بدأت السماء تشرق بالفعل عندما كان المفتش تشيبا يتذمر كما لو أن الوضع لا علاقة له به. وبالمثل ، لم يكلف نفسه عناء توبيخ مرؤوسه على ذلك.
كان هذا كل ما يحتاج لسماعه قبل إغلاق محطة التصفح الخاصة به. لم يوبخ أخته لأنها لم تخبره بذلك في وقت سابق ؛ كان تاتسويا هو من أجرى محادثة قصيرة ، لذلك كان جزء من اللوم يقع عليه ، لذلك لم يكن في وضع يسمح له بالمطالبة بذلك ، خاصةً نظرًا لضيق الوقت.
كان يعلم أنه قد برز بالفعل بطريقة سيئة ؛ لم يكن يريد حقًا المزيد من هذا العمل برمته المتمثل في إجباره على زرع الفتنة.
“غرفة إعداد الهندسة السحرية. تقول إنها ستنتظر عند مكتب تسوزورا-سينسي.”
“أنت لن تحاول … التحويل ، أليس كذلك؟”
“حسنا شكرا لك. هل يمكنك إعادة مفتاح الأرشيف ، ميوكي؟”
“لا تقلقي ، عمل جيد اليوم.”
“من فضلك اترك ذلك لي.”
كان هذا كل ما يحتاج لسماعه قبل إغلاق محطة التصفح الخاصة به. لم يوبخ أخته لأنها لم تخبره بذلك في وقت سابق ؛ كان تاتسويا هو من أجرى محادثة قصيرة ، لذلك كان جزء من اللوم يقع عليه ، لذلك لم يكن في وضع يسمح له بالمطالبة بذلك ، خاصةً نظرًا لضيق الوقت.
وقف من كرسيه و سلّم بطاقة مفاتيح إلى ميوكي. لقد أخذتها من يدي أخيها بسعادة ، مثل الجرو السعيد الذي حصل على جائزة.
“بالمناسبة ، ميوكي ، هل كنت بحاجة إلى شيء؟”
برؤية أخته تكشف هذا النوع من التعبير دون أي تلميح من الخجل أو التحفظ ، لم يختر تاتسويا التوبيخ أو الشكوى بينما كان وجهه رقيقًا. من الناحية الموضوعية ، أُجبر على الاعتراف بأنه دلّل أخته كثيرًا وكان لطيفا جدا معها.
“بجدية ، هذا ما يسمى بمضيعة للوقت و الطاقة.”
□□□□□□
في اللحظة التي قال فيها ملاحظته الخاصة عن هونوكا “لقد انضممت يا هونوكا للتو إلى مجلس الطلاب” ، تذكر جميع تلك الأحداث من الأسبوع الماضي و الصداع المرتبط بها.
تسوزورا كازو. مدرس للهندسة السحرية في الثانوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية و مسؤول عن التعليم المباشر للمهارات العملية للفصل B من السنة الثانية. بالنسبة لمهنته الرئيسية ، كان محاضرًا في جامعة السحر الوطنية ، وكان تعيينه الجديد في الثانوية الأولى بمثابة نقل مؤقت للالتحاق.
أضاف تاتسويا متجاهلا التعليق البريء الذي يقارن هونوكا بـ “سلحفاة” و طمأن هونوكا و شيزوكو.
على الرغم من كونه معجزة شابة و لامعة بشكل غير عادي حصل على منصب أستاذ في جامعة السحر في سن مبكرة ، إلا أنه اتخذ موقفًا حرًا للغاية تجاه أبحاثه ، وكان ذلك سبب سقوطه. لقد أجبروه على التوقف عن طريق إخباره بشكل أساسي بالعودة عندما يكتسب المزيد من الخبرة كمعلم.
“أنا لا أمانع يا إتشيهارا-سينباي. تفضلي.”
ومع ذلك ، لم يكن الرجل المعني يمانع على الإطلاق ، بل إنه شعر بسعادة غامرة لأنه يمكنه الآن “متابعة البحث ، دون قيود و دون مزيد من المخاوف”. على وجه التحديد بسبب شخصيته ، لم يقتصر الأمر على تبني موقف بارد تجاه نظال طلاب الدورة 1 و الدورة 2 ، بل تمنى أيضًا أن يتخلى الطلاب تمامًا عن هذا التمايز – باستثناء أنه ربما يكون قد أهمل النظر إلى آراء الطلاب.
“أنا رئيسك.”
هو من عائلة رئيسية في العائلـات المائة ، واحدة من الـأرقام ، تسو الحرف الأول من لقبه يعني “20”. أنتجت عائلتا تسوزورا و إيسوري العديد من العلماء و الباحثين الاستثنائيين الذين تبادلوا نتائج الأبحاث بحرية و ظلوا سلطات وطنية رائدة في تفاعلات تغيرات الأحداث من تعويذات متعددة. حتى السحر المركب الذي يجمع بين التعويذات والذي يفتخر به هاتوري قد ازدهر بفضل تعليمات تسوزورا-سينسي.
لم تكن هذه سرعة بشرية عادية.
… كان هذا هو انطباع تاتسويا عن تسوزورا-سينسي.
قام بأرجحة نصله تجاه السفينة المتوقفة و شقّ باب البضائع المعدني إلى قسمين.
بقدر ما يمكن أن يحكم تاتسويا من البيانات التي لديه ، فقد كان تسوزورا-سينسي غريب أطوار بلا شك. بغض النظر عما إذا كان هذا صحيحًا أم خطأ – كان تاتسويا على وشك أن يختبر الوجه الحقيقي لهذا الرجل بسرعة.
من ناحية ، لم يكن تاتسويا يمزح حول الفوائد التي سيحصل عليها من ذلك. من ناحية أخرى ، كان تاتسويا مفتونًا بما إذا كان اقتراح سوزوني يمكن أن يحل بالفعل أحد الألغاز الثلاثة العظيمة. إذا كان بإمكانه استخدام هذا كجزء من خطته الخاصة ، فإنه سيفعل.
عندما وصل تاتسويا إلى غرفة إعداد الهندسة السحرية ، كان تسوزورا هو المعلم الوحيد الموجود هناك.
“شكرًا لك على تعاونك يا سيد تشو.”
يعتقد تاتسويا أن هذه الغرفة على الأرجح تجعلهم يشعرون بالراحة.
“… أنا يا سيدي؟”
كل معلم تم اختياره لهذه المدرسة كان لديه مواهب متفوقة بشكل استثنائي. معظمهم ، بالطبع ، كان لديهم قدر من الفخر بقدراتهم الخاصة. لكن بالمقارنة مع العبقري المعجزة الذي حصل على منصب أستاذ مساعد في جامعة السحر الوطنية في العشرينات من عمره ، لم يسعهم إلا أن يفقدوا الثقة. كلما زاد اعتماد شخص ما على مواهبه ، زاد شعوره بالضغط عندما يواجه شخصًا لديه مواهب أكبر.
(تعتقد أن خطأها الشخصي قد أساء إلي ، ولهذا تبدو محبطة للغاية. هل أبدو حقًا غير متسامح معها؟) فكر تاتسويا ، وبينما لم يصدق ذلك للحظة ، إلا أنه مع ذلك ، حرص على أن يبدو غير مبال وهو يهدئها.
يمكن لـ تاتسويا أن يتعاطف مع هذا الشعور لأنه قد اختبر ذلك من قبل أيضًا – وإن كان في قدرات و مجالات خارجة عن السحر.
مرة أخرى في أبريل ، خلال حادثة الخلية الإرهابية المكافحة للسحر ، عندما التقى مع ميبو ساياكا للمرة الثانية في الكافيتريا ، شعر بعيون أحدهم تجاهه لكنه لم يحاول أو يسعى لتحديد هوية المراقب. بها. نظرًا لأن النتائج تحدثت عن نفسها ، فلا جدوى من إثارة ضجة حول هذا الآن.
وبغض النظر عما إذا كانت تكهنات تاتسويا صحيحة أم لا ، فإن الحقيقة الموضوعية هي عدم وجود معلمين آخرين في الغرفة باستثناء تسوزورا. ومع ذلك ، كان هناك ثلاثة أشخاص ينتظرونه هنا: تسوزورا و سوزوني و إيسوري.
□□□□□□
“أنت على دراية بمسابقة الأطروحة التي ترعاها جمعية السحر في نهاية الشهر ، أليس كذلك؟”
تسوزورا كازو. مدرس للهندسة السحرية في الثانوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية و مسؤول عن التعليم المباشر للمهارات العملية للفصل B من السنة الثانية. بالنسبة لمهنته الرئيسية ، كان محاضرًا في جامعة السحر الوطنية ، وكان تعيينه الجديد في الثانوية الأولى بمثابة نقل مؤقت للالتحاق.
بعد تبادل التحيات القصيرة ، افتتح تسوزورا بهذا السؤال.
كان سؤال تسوزورا واضحًا تمامًا ، لكن تاتسويا لم يستطع إلا أن يكرر سؤاله بناء على رد الغعل.
“نعم ، لكني لست على دراية بالتفاصيل.”
مر أسبوع على افتتاح المجلس الطلابي الجديد للمدرسة الثانوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية.
عند هذا الإجابة المتحفظة ، أومأ تسوزورا قليلا.
بمجرد انضمام تشيبا إلى المعركة من الجناح ، تم قمع أكثر من 10 أجانب في غمضة عين.
“مسابقة الأطروحة مملة ، على عكس مسابقة المدارس التسعة ، لذا فمن المنطقي أن يكون طالب سنة أولى مثلك لا يعرف الكثير عنها. الأمر مختلف حتى من حيث الأرقام ، مقارنة بمسابقة المدارس التسعة مع فريقها الكبير المكون من 52 عضوا مشاركا ، فإن مسابقة الأطروحة تضم فريق صغير من 3 أشخاص فقط.”
“لكن ، إيناغاكي-كن.”
لم يسع تاتسويا إلا أن يتفاجأ عندما قام المعلم بمقارنة الأرقام بشكل صريح أمام الآخرين ، لكن بالتفكير في الأمر بهدوء ، كتابة أطروحة و عرضها التقديمي اللاحق لا يحتاجان إلى الكثير من القوى البشرية. إذا كان كل ما يحتاجونه هو أيدي إضافية للمساعدة في تطوير الدعائم للتقديم ، فإن أي شخص في الحرم الجامعي سيفعل ذلك ، لذلك لن تتم دعوتهم على وجه التحديد للانضمام إلى الفريق و كتابة الأطروحة نفسها. الكثير من الطهاة ربما يفسدون الحساء.
“لكن … وجدته ميوكي على الفور ، ولم أكن أعرف ما أفعله …”
جاءت حقيقة أنه يتم اختيار 3 طلاب فقط من المدرسة بأكملها بمثابة مفاجأة صغيرة ، لكنها كانت ضمن حدود الفطرة السليمة لـ تاتسويا.
“كانت ميوكي تستخدم النظام منذ أبريل بعد كل شيء. لقد انضممت يا هونوكا للتو إلى مجلس الطلاب ، و شيزوكو ليست حتى جزءًا منه … تتمتع ميوكي بخبرة أكثر منك ، لذلك من المنطقي أن تكون بطيئة في ذلك و تأخذي بعض الوقت لتعتادي على النظام.”
“اسمح لي بالوصول إلى صلب الموضوع. شيبا-كن ، هل يمكننا الاعتماد عليك للمشاركة في مسابقة الأطروحة هذا العام كجزء من فريق الثانوية الأولى؟”
في حين اندلعت صراعات أخرى على نطاق صغير في مناطق أخرى ، تم التعامل معها بسرعة قبل أن يتمكن الاثنان من الوصول إلى هناك و تقديم المساعدة.
بطبيعة الحال ، لم يستطع تاتسويا الرد على الفور. بعد كل شيء ، جاء هذا السؤال من تسوزورا إلى حد ما من فراغ.
“طلبت غرفة الموظفين منا سحب السجلات منذ عامين في مهلة قصيرة. غادرنا الفترة الثالثة مبكرًا ، نحن نبحث في قاعدة البيانات في غرفة مجلس الطلاب منذ ذلك الحين. حتى شيزوكو ساعدت.”
“… أنا يا سيدي؟”
“لقد مر أسبوع فقط ، بعد كل شيء.”
كان سؤال تسوزورا واضحًا تمامًا ، لكن تاتسويا لم يستطع إلا أن يكرر سؤاله بناء على رد الغعل.
وقف من كرسيه و سلّم بطاقة مفاتيح إلى ميوكي. لقد أخذتها من يدي أخيها بسعادة ، مثل الجرو السعيد الذي حصل على جائزة.
[مسابقة أطروحة النظرية السحرية للمدارس الثانوية الوطنية] التي ترعاها جمعية السحر اليابانية.
“وهذا هو السبب في أنك تبحث عن حجر الفيلسوف.”
على الرغم من أن الاسم يشير إلى جميع المدارس الثانوية في البلاد ، إلا أنه في الواقع ، كانت المدارس الثانوية الوحيدة التي تقدم تعليمًا رسميًا في نظرية السحر هي المدارس الثانوية التسعة التابعة لجامعة السحر الوطنية ، لذلك في جوهرها ، كانت مسابقة الأطروحة في الواقع منافسة بين تلك المدارس التسعة. إذا كانت مسابقة المدارس التسعة عبارة عن مسابقة “عملية” ، فإن مسابقة الأطروحة كانت بلا شك تكملة “أدبية”.
مر أسبوع على افتتاح المجلس الطلابي الجديد للمدرسة الثانوية الأولى التابعة لجامعة السحر الوطنية.
“نعم أنت.”
كان يحمل في يده سيف خشبي يبلغ طوله مترًا واحدا تقريبًا.
ربما كانت هذه النغمة المهذبة قليلاً من تسوزورا هي جزء من شخصيته .تبنى تسوزورا وضعية دراماتيكية عندما أومأ برأسه.
كان تنفيذ مُفاعل اندماج نووي حراري باستخدام تعويذة التحكم الدائم في الجاذبية واحدة من المشاكل العملية الثلاث الكبرى لوزن السحر – وكان تاتسويا قد قال للتو أنه كان لديه فكرة تقريبية عن كيفية حلها. حتى ميوكي واجهت صعوبة في فهم كل ما تحدث عنه تاتسويا ، لكنها فهمت تمامًا ما يريد قوله.
“في الأصل ، خططنا للمشاركة بـ إتشيهارا-سان و إيسوري-كن بالإضافة إلى هيراكاوا-سان من الفصل C السنة الثالثة … لكن لسوء الحظ ، أصيبت هيراكاوا-سان بالمرض مؤخرًا ، وفي الأسبوع الماضي أبلغتنا فجأة أنها تنوي ترك المدرسة. تمكنا من إقناعها بعدم القيام بذلك ، لكنها ليست في وضع يسمح لها بالمشاركة في المسابقة. وهكذا ، من بين جميع الأشخاص المتاحين ، قررنا اختيارك.”
دوّت طلقة ثانية و ثالثة خلال الليل. ضعفت الرغوة المنبثقة من المؤخرة. بناءً على المظهر الخارجي للسفينة ، نجحت الطلقات في اختراق دواسة الوقود على متنها.
هيراكاوا من الفصل C السنة الثالثة — تذكر تاتسويا هذا الاسم. إذا كان يتذكر بشكل صحيح ، فإن المهندسة التقنية المسؤولة عن معايرة الـ CAD الخاص بـ كوباياكاوا ، التي وقعت ضحية للتخريب خلال حدث مضرب السراب في مسابقة المدارس التسعة ، كانت طالبة من السنة الثالثة تدعى هيراكاوا كوهارو.
“نعم ، لكني لست على دراية بالتفاصيل.”
“لكن لماذا تختارون طالبًا من السنة الأولى مثلي يا سيدي؟ ألا يتم تحديد الممثلين المشاركين من قبل لجنة اختيار الأطروحة؟”
كانت السبورات المحمولة شكلاً من أشكال الورق الإلكتروني مع إمكانات نقل البيانات لاسلكيًا. ألواح رفيعة ، بحجم ورق التقرير الكبير ، تم تصنيعها بحيث يمكن للحاضرين في المؤتمر حملها بيد واحدة و قراءة مستند أثناء الاجتماعات الصغيرة التي لا تحتاج إلى شاشات كبيرة. كانت الألوان كاملة بالطبع ، لكن النص فقط كان يظهر بشكل عام بأحرف بيضاء عالية التباين على خلفية سوداء ؛ كان نظام ألوانهم هو ما ولّد لقب “السبورة”.
تذكر تاتسويا استمارة طلب مسابقة الأطروحة التي نُشرت عبر شبكة المدارس في بداية يونيو. في ذلك الوقت ، كان في المراحل الأخيرة من تطوير تعويذة سحر نوع الطيران ، لذلك لم يكن لديه وقت لأي شيء آخر ، خاصة السيناريوهات التي قد تجره إلى دائرة الضوء ، لذلك سرعان ما نسيها.
آخر شخص غادر ، وهو رجل في منتصف العمر ، تحرك للوقوف أمام الشاب و انحنى له في تحية مع ابتسامة متحفظة على وجهه. وضع الشاب يده اليمنى على صدره الأيسر و أعاد له انحناءة خفيفة.
“بعد الأخذ في الاعتبار أن الاستعدادات للعرض التقديمي يجب أن تنتهي في وقت محدد ، فأنت المرشح الأفضل. من فضلك اطلب من إتشيهارا-سان التفاصيل.”
لكن تاتسويا لم يقل أي شيء عن القبول. يبدو أن الشائعات حول عدم أخذ تسوزورا لآراء الطلاب في الاعتبار بعيدة كل البعد عن المبالغة.
بعد تقديم إجابة مبسطة لسؤال تاتسويا ، غادر تسوزورا الغرفة.
لكن تاتسويا لم يقل أي شيء عن القبول. يبدو أن الشائعات حول عدم أخذ تسوزورا لآراء الطلاب في الاعتبار بعيدة كل البعد عن المبالغة.
“آه آه.”
مهما كان الأمر ، يبدو أن تاتسويا ليس لديه خيار الرفض. قبل سماع أي شيء من هذا ، اعتقد أن فريق المنافسة أراد ببساطة بعض المساعدة في الحصول على البيانات للتجربة على الأكثر ، لكن بدا أنه كان متفائلًا بعض الشيء. ومع ذلك ، فإن التمتمة لفسه حول هذا الأمر لن يساعد الموقف على الإطلاق ، لذلك عاد إلى سوزوني للحصول على تفسير.
رجل جميل – ليس بسبب المظهر المخنث. بدلاً من ذلك ، كان يمتلك سمات رائعة و نبيلة تقريبًا.
“كنت أنا من أوصى بك يا شيبا-كن. لقد رفضت جميع البدائل الأخرى.”
“أنا أفهم. بما أنني سأستفيد أيضًا ، اسمحي لي بتقديم المساعدة.”
أسقطت سوزوني فجأة هذه القنبلة على سؤاله غير المعلن.
“حجر الفيلسوف بمعناه الدقيق – في تعريفه على أنه إكسير الحياة – هو محفز يُستخدم في السحر لتحويل المعادن الأساسية إلى معادن ثمينة. نظرًا لأنه عامل مساعد ، فهذا يعني أن الحجر نفسه ليس مكونًا من مكونات العملية لكنه بالأحرى أداة لتنشيط التعويذات.”
(أنت … جعلتهم يُرفَضون؟) فكر تاتسويا.
“… أنا أرى. لقد كنت أنت يا إتشيهارا-سينباي من يتجسس علينا في ذلك الوقت.”
“أعتقد أن جميع المتقدمين بالتأكيد قضوا وقتًا و جهدًا كبيرين في مقترحاتهم الخاصة ، لذلك أتخيل أن الكثير من الأشخاص لن يكونوا سعداء عند إخبارهم بأنه تم اختيار شخص مثلي لم يقدم حتى طلبًا و مقالا للاختيار. على سبيل المثال ، كيف يشعر الشخص الرابع بعدك أنت يا إتشيهارا-سينباي ، إيسوري-سينباي و هيراكاوا-سينباي ، حيال هذا؟”
“سيكيموتو-كن ليس جيدًا. إنه غير مناسب لهذا العمل.”
كان يعلم أنه قد برز بالفعل بطريقة سيئة ؛ لم يكن يريد حقًا المزيد من هذا العمل برمته المتمثل في إجباره على زرع الفتنة.
“بعد الأخذ في الاعتبار أن الاستعدادات للعرض التقديمي يجب أن تنتهي في وقت محدد ، فأنت المرشح الأفضل. من فضلك اطلب من إتشيهارا-سان التفاصيل.”
“سيكيموتو-كن ليس جيدًا. إنه غير مناسب لهذا العمل.”
هذا هو المكان الذي اتجهت إليه المحادثة ، لكن كيف توصلوا إلى هذا القرار؟ من الواضح أن تاتسويا لم يرفق اسمه بأي أطروحة على أي حال.
لم يكن تاتسويا يفكر في أي شخص محدد ، لكن سوزوني لم تضيع أي وقت في قول شيء يكاد يرقى إلى مستوى هجوم شخصي. قرر أن الأمر سيتطور بالفعل إلى تشهير إذا تجاهلها ، لذلك سأل …
“ومع ذلك ، فإن وجهتهم النهائية واضحة بشكل صارخ.”
“بقول سيكيموتو ، هل تقصدين سيكيموتو إيساو-سينباي من لجنة الأخلاق العامة؟”
لم يكن تاتسويا يفكر في أي شخص محدد ، لكن سوزوني لم تضيع أي وقت في قول شيء يكاد يرقى إلى مستوى هجوم شخصي. قرر أن الأمر سيتطور بالفعل إلى تشهير إذا تجاهلها ، لذلك سأل …
“حسنًا ، نعم …”
“لكن لماذا تختارون طالبًا من السنة الأولى مثلي يا سيدي؟ ألا يتم تحديد الممثلين المشاركين من قبل لجنة اختيار الأطروحة؟”
قالت سوزوني. لقد قررت أيضا أنه ليس من الجيد أن تعلن بهذه الصراحة و كبحت جماح صوتها كما كان يأمل تاتسويا.
كان البئر الذي يحدق فيه للوقاية من الكوارث بدلاً من الشرب ، وكان فمه مسدودًا بمضخة. دون أي تحذير ، انهار جزء من سرير الأطفال (الغلاف الأسطواني للجزء الموجود فوق سطح الأرض من البئر) أسفل المضخة. قام شخص ما بضرب جزء من الداخل. من الحفرة الناتجة زحف رجل رأسه غارق حتى أخمص قدميه بالماء. ثم آخر و آخر. في النهاية ، خرج ما مجموعه 16 رجلاً من البئر.
“هو وأنا لدينا اتجاهات مختلفة جذريا.”
تماما عندما قال هذه الكلمات غير المحفزة ، قفز المفتش تشيبا في الهواء.
في هذا الوقت ، تدخل إيسوري في محادثتهم و قال: “كما قال تسوزورا-سينسي ، يعمل 3 أشخاص معًا على الأطروحة و العرض التقديمي. لكن إذا ساهمت جميع الأفكار الثلاثة في الأطروحة ، فلن تكون متماسكة. هذا يعني أنه يجب عليك الحصول على كاتب رئيسي و مساعدين اثنين ، يقومون بتقسيم العمل. إتشيهارا-سينباي هي الكاتبة الرئيسية لمدرستنا هذا العام.”
بعد تبادل التحيات القصيرة ، افتتح تسوزورا بهذا السؤال.
أومأ تاتسويا برأسه متفقا مع تفسير إيسوري المنطقي من ناحيتين. لقد احتاجوا بالفعل إلى تقسيم العمل – وقد فهم لماذا كانت سوزوني ، صاحبة أفضل الدرجات النظرية في السنة الثالثة ، هي الكاتبة الرئيسية.
وافقت إيريكا و ليو ، كلاهما أظهر بشكل غير متوقع ( ؟) اعتبارًا صادقًا. بعد رؤية الجميع يبتسمون أو يقولون إن ذلك لم يزعجهم ، توقف هونوكا أخيرًا عن الجفل و جلست بهدوء.
“بعبارة أخرى … أنا مناسب لموضوع أطروحة إتشيهارا-سينباي؟”
“نحن حقا لدينا نقص في العدد.”
هذا هو المكان الذي اتجهت إليه المحادثة ، لكن كيف توصلوا إلى هذا القرار؟ من الواضح أن تاتسويا لم يرفق اسمه بأي أطروحة على أي حال.
أجاب الشاب الذي كاد يغوص مع السفينة. تدلى كتفيه على ما أراد مرؤوسه الأكبر سنا أن يقوله و نظر شرقاً نحو شروق الشمس.
“أطروحتي بعنوان [إمكانية تطوير مفاعل اندماج نووي حراري لسحر التحكم في الجاذبية].”
تنهد إيناغاكي بخيبة الأمل لكنه استمر في تحميل الرصاص في مسدسه دون تردد.
جعلت إجابة سوزوني على سؤاله حواجبه تتجعد بعض الشيء.
ومع ذلك ، كانت تعابيرهما متناقضة تمامًا.
“نعم ، موضوع بحثي هو نفسه موضوع بحثك يا شيبا-كن.”
“لكن أنا أكبر منك.”
ربما بدا مصطلح موضوع البحث وكأنه مبالغة عند تطبيقه على طلاب المدارس الثانوية ، لكنها كانت على حق. كان أحد الأهداف التي يسعى تاتسويا وراءها هو إنشاء مفاعل نووي حراري لسحر التحكم الدائم بالجاذبية. لكنه نادرا ما تحدث عن ذلك مع أي شخص آخر ، كان معظم ذلك لا يزال في رأسه …
في الأصل ، أوصت أزوسا بالفعل بـ تاتسويا لمنصب نائب الرئيس. لقد رفض بالطبع ، لكن شخصًا ما عارض الفكرة بقوة أكبر: كانون ، الرئيسة الجديدة للجنة الأخلاق العامة.
“… أنا أرى. لقد كنت أنت يا إتشيهارا-سينباي من يتجسس علينا في ذلك الوقت.”
“بعبارة أخرى … أنا مناسب لموضوع أطروحة إتشيهارا-سينباي؟”
“أنا لا أحب مصطلح التجسس. يرجى الإشارة إلى هذا على أنه مشاهدة بدافع الاهتمام أو المصلحة.”
باستخدام سحر نوع الحركة الذي يتجاهل بشكل صارخ الجاذبية و القصور الذاتي لتجنب الهجمات السحرية للعدو ، استخدم تشيبا سيفه الخشبي لهزيمتهم جميعًا الواحد تلو الآخر.
(لقد تجاوز هذا مستوى المشاهدة فقط ، لقد كانت تتنصت). فكر تاتسويا في هذا لكنه لم يقل ذلك.
“أوني-ساما ، هل أنت هناك؟”
مرة أخرى في أبريل ، خلال حادثة الخلية الإرهابية المكافحة للسحر ، عندما التقى مع ميبو ساياكا للمرة الثانية في الكافيتريا ، شعر بعيون أحدهم تجاهه لكنه لم يحاول أو يسعى لتحديد هوية المراقب. بها. نظرًا لأن النتائج تحدثت عن نفسها ، فلا جدوى من إثارة ضجة حول هذا الآن.
(أنت … جعلتهم يُرفَضون؟) فكر تاتسويا.
“لم يتبق سوى 3 أسابيع على المنافسة. قررنا أن الشخص الوحيد الذي يمكننا إضافته إلى فريقنا في هذا الوقت المتأخر هو شخص يشارك نفس موضوع البحث مثلنا.”
“أعتقد أنك كنت تبحث كثيرًا في الأدب الكيميائي مؤخرًا …”
“أنت … ألم تفكري في احتمال أنني كنت أقوم باختلاق الأشياء فقط عندما تحدثت إلى ميبو-سينباي؟”
نحو السحرة الثلاثة الذين يقفون في الجزء الخلفي من الحشد يندفعون بهجمات سحرية بعيدة المدى ، قام المفتش تشيبا بقطع هجوم متصاعد.
“أعتقد أن لدي عين أكثر حدة من ذلك للحكم على الشخصية.”
مع انخفاض عدد الموظفين ، تم إعادة تطوير كل ميناء لمنع الهجرة غير الشرعية ، وتم وضعه على مسافة حكيمة من المناطق المعفاة من الرسوم الجمركية و شوارع المدينة ، وبالتالي منع البحارة من القدوم إلى الشاطئ في تلك المناطق.
ابتسم تاتسويا عقليًا و جسديًا بطريقة مؤلمة على مدى تقديرها الكبير له.
أومأ تاتسويا برأسه متفقا مع تفسير إيسوري المنطقي من ناحيتين. لقد احتاجوا بالفعل إلى تقسيم العمل – وقد فهم لماذا كانت سوزوني ، صاحبة أفضل الدرجات النظرية في السنة الثالثة ، هي الكاتبة الرئيسية.
“أنا أفهم. بما أنني سأستفيد أيضًا ، اسمحي لي بتقديم المساعدة.”
هكذا كتبت ماري في أوراق التحويل التي سلمتها إلى كانون.
برؤية أخته تكشف هذا النوع من التعبير دون أي تلميح من الخجل أو التحفظ ، لم يختر تاتسويا التوبيخ أو الشكوى بينما كان وجهه رقيقًا. من الناحية الموضوعية ، أُجبر على الاعتراف بأنه دلّل أخته كثيرًا وكان لطيفا جدا معها.
من ناحية ، لم يكن تاتسويا يمزح حول الفوائد التي سيحصل عليها من ذلك. من ناحية أخرى ، كان تاتسويا مفتونًا بما إذا كان اقتراح سوزوني يمكن أن يحل بالفعل أحد الألغاز الثلاثة العظيمة. إذا كان بإمكانه استخدام هذا كجزء من خطته الخاصة ، فإنه سيفعل.
ربما كانت هذه النغمة المهذبة قليلاً من تسوزورا هي جزء من شخصيته .تبنى تسوزورا وضعية دراماتيكية عندما أومأ برأسه.
“ماذا علي أن أفعل بالضبط؟”
لم يكن هناك اتصال لاسلكي داخل الأرشيف. لقد خففت جدران الحاجز هنا معظم الموجات الكهرومغناطيسية بالفعل ، لكنها أقيمت أيضًا لمنع الاتصالات. كانت هذه إجراءات متعمدة تم اتخاذها لمنع تسرب المعلومات.
“أولاً ، أود أن أشرح مسابقة الأطروحة بالتفصيل. أتمنى ألا يكون لدى إيسوري-كن أية اعتراضات ، لأنك سمعت كل هذا بالفعل.”
نظر تاتسويا إلى الدليل المعروض في يديه وهو يستمع إلى سوزوني.
“أنا لا أمانع يا إتشيهارا-سينباي. تفضلي.”
المجلد 6
أومأت سوزوني برأسها مع استخدام عينيها لشكر إيسوري ، الذي أومأ قليلاً في موافقة ، ثم أزالت ثلاث ألواح سوداء محمولة من الرف القابل للسحب و سلمت واحدة لكل منها و احتفظت بواحدة لنفسها.
على الرغم من كونه معجزة شابة و لامعة بشكل غير عادي حصل على منصب أستاذ في جامعة السحر في سن مبكرة ، إلا أنه اتخذ موقفًا حرًا للغاية تجاه أبحاثه ، وكان ذلك سبب سقوطه. لقد أجبروه على التوقف عن طريق إخباره بشكل أساسي بالعودة عندما يكتسب المزيد من الخبرة كمعلم.
كانت السبورات المحمولة شكلاً من أشكال الورق الإلكتروني مع إمكانات نقل البيانات لاسلكيًا. ألواح رفيعة ، بحجم ورق التقرير الكبير ، تم تصنيعها بحيث يمكن للحاضرين في المؤتمر حملها بيد واحدة و قراءة مستند أثناء الاجتماعات الصغيرة التي لا تحتاج إلى شاشات كبيرة. كانت الألوان كاملة بالطبع ، لكن النص فقط كان يظهر بشكل عام بأحرف بيضاء عالية التباين على خلفية سوداء ؛ كان نظام ألوانهم هو ما ولّد لقب “السبورة”.
علّقت شيزوكو. من الواضح أنها لم تقصد أي شيء قاسي بذلك.
قامت سوزوني بإعداد محطة المعلومات الخاصة بها على حامل السبورة المحمولة و استدعت كتيب مسابقة أطروحة.
“أعتقد أن جميع المتقدمين بالتأكيد قضوا وقتًا و جهدًا كبيرين في مقترحاتهم الخاصة ، لذلك أتخيل أن الكثير من الأشخاص لن يكونوا سعداء عند إخبارهم بأنه تم اختيار شخص مثلي لم يقدم حتى طلبًا و مقالا للاختيار. على سبيل المثال ، كيف يشعر الشخص الرابع بعدك أنت يا إتشيهارا-سينباي ، إيسوري-سينباي و هيراكاوا-سينباي ، حيال هذا؟”
“كما تعلم يا شيبا-كن ، فإن مسابقة الأطروحة هي المكان الذي يذهب إليه طلاب المدارس الثانوية لتقديم نتائج البحوث في العلوم السحرية و الهندسة السحرية. بدلاً من مجرد تقديم ثمار تعلمهم ، فإنه يمنح الطلاب الذين ليس لديهم فرصة للتقديم في المؤتمرات الأكاديمية فرصة لإظهار أبحاثهم الخاصة للعالم. لا يقتصر الأمر على قيام مجموعات البحث السحرية باستكشاف أعضاء الفريق بشكل متكرر فحسب ، بل يتم أيضًا تسجيل بعض الأوراق مباشرة في الفهرس و يتم استخدامها في الجامعات والشركات.”
“… كان مؤلف الأطروحة هو رئيس مجلس الطلاب لمدرستنا قبل 3 سنوات.”
نظر تاتسويا إلى الدليل المعروض في يديه وهو يستمع إلى سوزوني.
“أنا آسفة ، تاتسويا-سان. لقد تأخرنا بسببي.”
“تقام المنافسة دائمًا يوم الأحد الأخير من شهر أكتوبر. يتناوب موقعها بين كيوتو و يوكوهاما. على ما يبدو ، هذا لأن المقر الرئيسي لـ جمعية السحر اليابانية يقع في كيوتو ، ويقع فرعها الشرقي ، وهو نوع من المقرات الفرعية ، في يوكوهاما. هذا العام ، ستقام المسابقة في قاعة الجمعية الدولية في يوكوهاما.”
هيراكاوا من الفصل C السنة الثالثة — تذكر تاتسويا هذا الاسم. إذا كان يتذكر بشكل صحيح ، فإن المهندسة التقنية المسؤولة عن معايرة الـ CAD الخاص بـ كوباياكاوا ، التي وقعت ضحية للتخريب خلال حدث مضرب السراب في مسابقة المدارس التسعة ، كانت طالبة من السنة الثالثة تدعى هيراكاوا كوهارو.
ركض تاتسويا من خلال تقويمه عقليا. لحسن الحظ ، لم يكن لديه أي خطط ليوم الأحد الأخير في 30 من أكتوبر.
“ومع ذلك ، فإن وجهتهم النهائية واضحة بشكل صارخ.”
“أهلية المشاركة تسمح لمن لديهم توصيات من المدارس الثانوية التابعة لجامعة السحر الوطنية وكذلك مجموعات طلاب المدارس الثانوية الذين يجتازون التصفيات التمهيدية للأطروحة في كل مدرسة بالحضور. ومع ذلك ، حاليًا ، لا توجد سابقة لمتقدمين دون توصية. بينما تنص القواعد على أن مسابقة أطروحة النظرية السحرية مفتوحة لجميع طلاب المدارس الثانوية في الدولة ، إلا أنه يطلق عليها “مسابقة الأطروحة للمدارس الثانوية السحرية”.”
منذ اعترافها في تلك الليلة الصيفية التي أمضياها في منزل العطلات في أوغاساوارا ، كان لدى هونوكا ميل إلى المبالغة في رد فعلها على كلماته و تعبيراته غير المهمة. على الرغم من أنه أدرك ذلك ، مع ذلك ، فإن الإشارة إلى ذلك لن تساعد في شيء. إذا استجابت بشكل إيجابي ، يمكنه فقط أن يبتسم – حتى لو كانت ابتسامة قسرية – لكن عندما تبالغ في رد فعلها بطريقة سلبية ، بدأ يشعر وكأنه يتنمر عليها ، مما جعله غير مرتاح. لسوء الحظ ، لم يكن هناك حل سحري لهذه المشكلة. الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله عندما أساءت فهم شيء ما هو توضيح نفسه. كان نهجًا سلبيًا ، لكنه كان الطريق الوحيد المفتوح أمامه ؛ لقد تخلى عن تجربة كل شيء آخر.
كانت في منتصف شرحها ، لكن تاتسويا وجد نفسه مغمورًا بالدهشة وغير قادر على منع نفسه من الحصول على كلمة.
“غرفة إعداد الهندسة السحرية. تقول إنها ستنتظر عند مكتب تسوزورا-سينسي.”
“إذن ليس هناك سابقة لفريق تقدم دون تلقي توصية؟”
“… شيبا-كن ، بالنسبة لطالب مدرسة ثانوية عادي ، كتابة أطروحة و عرض تقديمي لمدة 30 دقيقة كاملة أصعب بكثير من لعب رمز المونوليث أو مضرب السراب.”
“هناك سابقة لذلك ، لذلك يتعين على أي مقدم عرض تقديم مسودات أطروحاتهم النهائية و معدات العرض ، بما في ذلك التعويذات ، إلى جمعية السحر مسبقًا.”
“إيسوري-كن على حق. في ظل الظروف العادية ، حتى بالنسبة لنا ، لا توجد طريقة يمكننا الانتهاء بها من التحضير مع 3 أشخاص منا فقط بدون مساعدة مجلس الطلاب و مجموعة إدارة الأندية.”
اعتاد تاتسويا على كتابة وثائق مواصفات النظام و الدلائل الفنية ، لذلك تساءل عن هذا الادعاء ، لكنه أبقى فمه مغلقًا.
اعتاد تاتسويا على كتابة وثائق مواصفات النظام و الدلائل الفنية ، لذلك تساءل عن هذا الادعاء ، لكنه أبقى فمه مغلقًا.
“كما تعلم يا شيبا-كن ، فإن مسابقة الأطروحة هي المكان الذي يذهب إليه طلاب المدارس الثانوية لتقديم نتائج البحوث في العلوم السحرية و الهندسة السحرية. بدلاً من مجرد تقديم ثمار تعلمهم ، فإنه يمنح الطلاب الذين ليس لديهم فرصة للتقديم في المؤتمرات الأكاديمية فرصة لإظهار أبحاثهم الخاصة للعالم. لا يقتصر الأمر على قيام مجموعات البحث السحرية باستكشاف أعضاء الفريق بشكل متكرر فحسب ، بل يتم أيضًا تسجيل بعض الأوراق مباشرة في الفهرس و يتم استخدامها في الجامعات والشركات.”
“كقاعدة عامة ، الموضوع متروك لنا ، لكن بشرط واضح ألا يتعارض مع الصالح العام و الأخلاق العامة. قبل عامين ، اقترح أحد الطلاب التطوير النظري لتعويذات سحرية يمكن أن تحل محل أسلحة الدمار الشامل ، لكن سرعان ما أرسله المفتشون المراقبون إلى المنزل بعد الفحص القبلي.”
“غرفة إعداد الهندسة السحرية. تقول إنها ستنتظر عند مكتب تسوزورا-سينسي.”
“هل وصل شخص ما بجدية إلى هذا الحد …”
“اخرس و اركض!”
اتسعت عينا إيسوري وهو يئن على ذلك. من الواضح أن هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها عن شيء من هذا القبيل.
اعتاد تاتسويا على كتابة وثائق مواصفات النظام و الدلائل الفنية ، لذلك تساءل عن هذا الادعاء ، لكنه أبقى فمه مغلقًا.
فهم تاتسويا كيف يشعر ، لكن في الوقت نفسه ، باعتباره القادر على استخدام السحر الذي يفوق أسلحة الدمار الشامل ، لم يكن هو بالذات في وضع يسمح له بانتقاد ذلك الطالب. لكن بعد ذلك ، أثار الاستنكار الذاتي في أفكاره سؤالًا في ذهنه …
“… هل يتم إرساله إلى المنزل بعد الفحص القبلي من المفتشين المراقبين؟ هذا يعني أن أطروحته لم يتم نشرها ، أليس كذلك؟ إذا لم يتم الإعلان عنه مطلقًا ، فكيف تعرفين عنه ، إتشيهارا-سينباي؟”
“… هل يتم إرساله إلى المنزل بعد الفحص القبلي من المفتشين المراقبين؟ هذا يعني أن أطروحته لم يتم نشرها ، أليس كذلك؟ إذا لم يتم الإعلان عنه مطلقًا ، فكيف تعرفين عنه ، إتشيهارا-سينباي؟”
قال إيناغاكي وهو يلقي نظرة ذات مغزى على تشيبا.
سألها بشكل عرضي ، لكن تبع ذلك صمت محرج إلى حد ما. صنعت سوزوني وجهًا حزينًا ، كما لو أنها ابتلعت حشرة عن طريق الخطأ.
سألها بشكل عرضي ، لكن تبع ذلك صمت محرج إلى حد ما. صنعت سوزوني وجهًا حزينًا ، كما لو أنها ابتلعت حشرة عن طريق الخطأ.
كان تاتسويا على وشك إخبارها بأنها لم تكن مضطرة للإجابة إذا لم تكن ترغب في ذلك ، لكنها تنهدت و تحدثت.
** المترجم : الـ USNA اختصار لـ (United States of North America) كما تم شرحه عبارة عن أمة جديدة تشكلت في فترة القرن الماضي التي ظهر فيها السحر مثل الـإتحاد الـآسيوي العظيم (Great Asian Union) و الـإتحاد السوفيتي الجديد (New Soviet Union) ، أمتان تم ذكرهما سابقا **
“… كان مؤلف الأطروحة هو رئيس مجلس الطلاب لمدرستنا قبل 3 سنوات.”
… أجاب الرجل في منتصف العمر بنبرة خالية من الامتنان.
(… إذن حتى مدرستنا لديها مجانين من هذا القبيل) ، فكّر تاتسويا عند سماع تفسير سوزوني ، لم يستطع إلا أن يتعجب في صمت. يتم إجراء مسابقة الأطروحة بعد تغيير مجلس الطلاب ، و كانت سوزوني عضوًا منذ النصف الثاني من عامها الأول ، لذلك لم يكن من الغريب أن تكون على علم بالحادث. وبالنظر إلى وجهها ، كان هناك الكثير من الحكايات عن أفعال الرئيس السابق.
جعلت إجابة سوزوني على سؤاله حواجبه تتجعد بعض الشيء.
[احم] أفرغت حلقها.
في هذا الوقت ، تدخل إيسوري في محادثتهم و قال: “كما قال تسوزورا-سينسي ، يعمل 3 أشخاص معًا على الأطروحة و العرض التقديمي. لكن إذا ساهمت جميع الأفكار الثلاثة في الأطروحة ، فلن تكون متماسكة. هذا يعني أنه يجب عليك الحصول على كاتب رئيسي و مساعدين اثنين ، يقومون بتقسيم العمل. إتشيهارا-سينباي هي الكاتبة الرئيسية لمدرستنا هذا العام.”
“هناك سابقة لذلك ، لذلك يتعين على أي مقدم عرض تقديم مسودات أطروحاتهم النهائية و معدات العرض ، بما في ذلك التعويذات ، إلى جمعية السحر مسبقًا.”
قامت سوزوني بإعداد محطة المعلومات الخاصة بها على حامل السبورة المحمولة و استدعت كتيب مسابقة أطروحة.
أومأ إيسوري برأسه موافقا ، ربما لأنها كانت المرة الأولى التي يسمع فيها عن كل التفاصيل.
“أين هي؟”
“الموعد النهائي هو يوم الأحد بعد أسبوعين من الآن. على الرغم من أنه يجب إرسال المواد إلى فرع كانتو لجمعية السحر ، فإن المدرسة ستتحمل المسؤولية عن ذلك. مع الأخذ في الاعتبار الوقت الذي يحتاجه تسوزورا-سينسي لفحص المحتويات و التحقق من الأمور ، فلدينا حقًا فقط حتى يوم الأربعاء في الأسبوع المقبل للانتهاء من إنجاز كل شيء من الناحية المثالية.”
هكذا كتبت ماري في أوراق التحويل التي سلمتها إلى كانون.
حتى لو تمكنوا من القيام بمزيد من العمل على العرض التقديمي بعد إرسال المواد الخاصة بهم ، فقد حسب تاتسويا أنه لم يتبق لديهم حتى 10 أيام قبل أن تأليف الأطروحة نفسها. فكّر تاتسويا أن هذا جدول ضيق للغاية. لكن لماذا يحتاجون إلى تسوزورا للتحقق من الأمر؟ يوجد هنا مدرسون متمرسون عملوا على كتب مدرسية كاملة لتعليم السحر.
برؤية أخته تكشف هذا النوع من التعبير دون أي تلميح من الخجل أو التحفظ ، لم يختر تاتسويا التوبيخ أو الشكوى بينما كان وجهه رقيقًا. من الناحية الموضوعية ، أُجبر على الاعتراف بأنه دلّل أخته كثيرًا وكان لطيفا جدا معها.
لم يستطع التعبير عن شكوكه بصوت عال (لأن القيام بذلك سيكون وقحًا تجاه تسوزورا) ، لهذا احتفظ بذلك لنفسه.
بدا في منتصف العشرينات من عمره تقريبًا.
على الرغم من ذلك ، التقط إيسوري مخاوف تاتسويا و عالجها على أي حال.
(تعتقد أن خطأها الشخصي قد أساء إلي ، ولهذا تبدو محبطة للغاية. هل أبدو حقًا غير متسامح معها؟) فكر تاتسويا ، وبينما لم يصدق ذلك للحظة ، إلا أنه مع ذلك ، حرص على أن يبدو غير مبال وهو يهدئها.
“تسوزورا-سينسي هو المسؤول عن عملية الاختيار هذا العام. لا يتعين عليه المساعدة في الاستعدادات لمسابقة الأطروحة فحسب ، بل يتعين عليه أيضًا التعامل مع المهام المزعجة مثل الاستعدادات للتجارب السحرية. بشكل عام ، يبدو أنهم يعطون هذه الوظيفة للمعلمين الأصغر سنًا.”
“كنت أنا من أوصى بك يا شيبا-كن. لقد رفضت جميع البدائل الأخرى.”
“قد يكون شابًا ، لكن تسوزورا-سينسي قادر جدًا. لقد علمنا على مستوى أعمق بكثير من الفصول العادية ، لذلك يجب أن نعتبر أنفسنا محظوظين.”
“بعد الأخذ في الاعتبار أن الاستعدادات للعرض التقديمي يجب أن تنتهي في وقت محدد ، فأنت المرشح الأفضل. من فضلك اطلب من إتشيهارا-سان التفاصيل.”
(خاصة بالنسبة لطلاب الدورة 2 الذين ليس لديهم الحق في تلقي تعليمات شخصية من المعلم). فكر تاتسويا في هذا لكنه لم تقل ذلك. يبدو أنهم لم يلاحظوا ذلك أيضًا – أن نصف الجسم الطلابي بأكمله كان مكونًا من طلاب لن يتلقوا تعليمات عادية ، ناهيك عن أن يتم تعليمهم “على مستوى أعمق” – لكنه لم يشعر بأي سبب لإعلامهم بذلك.
كان يحمل في يده سيف خشبي يبلغ طوله مترًا واحدا تقريبًا.
بعد ذلك ، أدرجت سوزوني بعض النقاط الثانوية و انتهى شرحها.
وقف من كرسيه و سلّم بطاقة مفاتيح إلى ميوكي. لقد أخذتها من يدي أخيها بسعادة ، مثل الجرو السعيد الذي حصل على جائزة.
المجلد 6
