تمرد المدينة القديمة - الفصل 4
الفصل 4 :
عاد تاتسويا و البقية من نارا. و في المساء التالي. لم تقم لا عائلة شيبا و لا عشيرة كودو و لا عائلة كوروبا و لا الثانوية الأولى و لا معبد كيوتشو بأي خطوة فيما يتعلق بالبحث عن تشو غونغجين.
“لذلك بالطبع ، عائلة يوشيدا معادية للتقليديين.”
منزل من الدرجة العالية بالقرب من قلب وسط مدينة طوكيو. تم بناء المسكن الرائع ليندمج مع المنازل العادية ، و كانت روعته هي نفسها تماما مثل المنازل الأخرى ذات الطراز الغربي. كان سيد المنزل ، سايغوسا كويتشي ، قد اتصل بخادمه الحالي الموثوق به الذي عمل كحارس شخصي لابنته ، ناكورا سابورو ، إلى غرفة الدراسة الخاصة به.
“في الحال يا سيدي.”
“هل تتذكر الصبي شيبا تاتسويا؟”
في هذه المرحلة ، تم عكس الترتيب الذي أدليا به ببياناتهما.
تم إطلاق استجواب السيد بعد التحية.
بسبب عدم وجود أي وقت فراغ ، كانت مشاكله – مثل واجباته المدرسية العادية – تتراكم بشكل كبير. استدعى تاتسويا منهجه الخاص في محطة مجلس الطلاب و تعامل مع كل كومة واجباته المنزلية الشاهقة بضربة واحدة.
“إنه كوهاي مايومي أوجو-ساما من سنوات دراستها الثانوية”
“هونوكا ، ميوكي ، سأعود إلى دوريتي.”
أجاب ناكورا بشكل طبيعي. بالطبع ، تذكر ناكورا أكثر من ذلك أيضا لكنه لم يقل شيئا أكثر.
يبدو أن هونوكا لم تتوقع إجابة واضحة. حدقت مرة أخرى في وجه ميوكي بنظرة “هاه؟”.
وجه كويتشي عينيه نحو ناكورا لإلقاء نظرة. لم يتطابق الرد مع رأيه ، لكن كويتشي لم يعبر عن توبيخ.
“آه ، نعم”
“أن كوهاي من مايومي كان على اتصال مع التوأم كوروبا.”
منزل من الدرجة العالية بالقرب من قلب وسط مدينة طوكيو. تم بناء المسكن الرائع ليندمج مع المنازل العادية ، و كانت روعته هي نفسها تماما مثل المنازل الأخرى ذات الطراز الغربي. كان سيد المنزل ، سايغوسا كويتشي ، قد اتصل بخادمه الحالي الموثوق به الذي عمل كحارس شخصي لابنته ، ناكورا سابورو ، إلى غرفة الدراسة الخاصة به.
“الوأم اللذان غطيّا أنفسهما بالمجد في مسابقة المدارس التسعة هذا العام ، همم. جذب الفتى من توأم عشيرة كوروبا الانتباه بينما تجنب بطريقة ما أعين أولئك المرتبطين بالسحر .”
“تاتسويا!”
“بطريقة ما ، هاه.”
من ناحية المسافة ، لم يكونوا قريبين لكن فيما يتعلق بالتنقل على خط الكابينيت من أتسوجي إلى إيسيهارا ، فهو يقع حوالي 5 دقائق من أقرب محطة إلى منزل ميزوكي إلى منزل ميكيهيكو.
قال كويشي في حديثه “أعرف أن شيئا ما يتم إخفاؤه” ، لكنه لم يضعه في كلمات ملموسة.
لم تكن هذه سرعة في نطاق البراعة الجسدية البشرية. ربما كان سحرا قديما للبر الرئيسي كان له نفس تأثيرات سحر التسارع الشخصي.
“قبل أسبوعين ، زار هذان التوأم من عشيرة كوروبا منزل شيبا تاتسويا. و بالأمس و قبل أمس ، زار شيبا تاتسويا عشيرة كـودو. على ما يبدو ، التقى مع سينسي.”
مرة أخرى ، أعطى كويتشي ناكورا وهجا خاطفا.
“تحدث مباشرة إلى كودو ريتسو-ساما؟ هذا ليس شيئا تافها.”
لا ، لم يعِده. من الواضح أن هذا كان مختلفا عن ذي قبل.
مرة أخرى ، أعطى كويتشي ناكورا وهجا خاطفا.
“لا للأسف. لكنني أعلم أن هذا يحدث إذا لم يقوموا بإظهار القدرات المطلوبة.”
“ناكورا ، توقف عن لعب البكم.”
“شيباتا-سان غير مدركة. تمت مشاهدتها فقط من قبل الشيكيغامي و المشاهدة عن بعد و ما شابه ذلك. لقد كسرت كل تعاويذهم.”
هذه المرة ، لم يتوقف بنظرة.
“لذلك بالطبع ، عائلة يوشيدا معادية للتقليديين.”
“نقل شيبا رسالة من التوأم كوروبا إلى سينسي. هناك حادثة واحدة فقط يمكن أن تعطي عشيرة يـوتسوبـا سببا يتطلب تعاون عشيرة كـودو على وجه التحديد.”
و مع ذلك ، بغض النظر عن مدى استمتاعه بمحادثته مع ميزوكي ، لم يتهرب ميكيهيكو من مراقبة محيطهم.
كان كويتشي على علم بفشل قوات كوروبا في القبض على تشو غونغجين في الحي الصيني في يوكوهاما.
أظهر تاتسويا وجها مندهشا من المعلومات التي قدمها ميكيهيكو المتيبس.
كان ناكورا هو الذي أبلغه بذلك.
يقع منزل ميكيهيكو في مدينة إيسيهارا عند سفح جبل تانزاوا.
لم يكن ناكورا يشير إلى أن الشخص الذي اتصل بعشيرة كـودو لم يكن توأم كوروبا بل شيبا تاتسويا. لم يذكر كويتشي ذلك صراحة لكن ناكورا عرف أن سيده استنتج العلاقة بين شيبا تاتسويا و عشيرة يـوتسوبـا.
“هذا هو السبب بالضبط. عذرا على وقاحتي لكني أعتقد أن مهارات أفراد هذه العائلة لن تؤدي إلا إلى موتهم دون جدوى. في الواقع، سيكونون عائقا.”
“على أي حال ، مهما بلغت قوته ، لا يمكن لذلك الرجل الفرار من عشيرة يـوتسوبـا عندما يؤمنون مساعدة عشيرة كـودو.”
أعد تشو قطعة قماش بيضاء.
كان كويتشي يشير إلى تشو غونغجين عندما قال “ذلك الرجل”. في هذه المرحلة ، اكتشف ناكورا أن التحالف بين عشيرة كـودو و عشيرة يـوتسوبـا للبحث عن تشو هو سبب تفكير كويتشي في هذه الأمور. لقد جمع البيانات التي استند إليها الافتراض. و مع ذلك ، لم يذكر ناكورا ذلك لـ كويتشي.
الآن فقط ، اعترف ميكيهيكو إلى تاتسويا بأن لديه مشاعر خاصة تجاه ميزوكي ، لكنه ربما لم يكن على علم بذلك. لم يحاول تاتسويا استخدام ذلك لتجنب المحادثة.
“لا يهمني إذا قتلت عشيرة يـوتسوبـا ذلك الرجل. لكن إذا تم القبض عليه من قبل عشيرة يـوتسوبـا ، فهناك احتمال كبير أن يتم وضع عشيرتي في ظروف غير مواتية.”
“لا أعرف ما إذا كنت سأسميه حظا جيدا أم سيئا ، تقام مسابقة الأطروحة لهذا العام في كيوتو ، المقر الرئيسي للتقليديين.”
انحنى ناكورا لينقل موافقته إلى سيده دون كلمات.
“ماذا عن عائلة يوشيدا؟”
“يجب ألا تدرك عشيرة يـوتسوبـا العلاقة بين عشيرة سايغـوسا و تشو غونغجين.”
“و مع ذلك ، قمنا بتأمين خط اتصال. من المحتمل أن يكون الاتصال به ممكنا.”
حول هذه النقطة ، اختلفت آراء ناكورا و كويتشي. كان ناكورا على يقين تام أن عشيرة يـوتسوبـا على علم بالفعل أن عشيرة سايغـوسا تستوعب تشو غونغجين.
“إذن سأرتب لحماية ميزوكي.”
ربما لم يحصلوا على أدلة. و مع ذلك ، لم تكن لا عشيرة يـوتسوبـا و لا عائلة كوروبا تحت مظلتهم بحاجة إلى أدلة. عاشت عشيرة يـوتسوبـا في ظلال المجتمع مثل ناكورا. في حين أن العالم يحب اللعب بالنار ، فإن الطريقة التي ينظر بها إلى النظام الطبيعي للأشياء كانت مختلفة عن الطريقة التي يرى بها ساكن السطح مثل كويتشي الأشياء. اعتقد ناكورا ذلك ، لكن نظرا لأن العوالم التي عاشوا فيها مختلفة ، فقد اعتقد أنه لا توجد طريقة لفهم ذلك بمجرد شرح لفظي.
لم يرد تاتسويا على ذلك ، فقط ابتسم ابتسامة خبيثة.
“أنت تعرف موقع تشو غونغجين ، أليس كذلك؟”
أخمد تشو ضحكه و أجاب بصوت ساخر.
“سامحني. حتى أنا لا أعرف مكان وجوده.”
و مع ذلك ، أشار رد ميكيهيكو إلى العكس.
مرت موجة من الغضب على وجه كويشي.
“سأكون طعما. سأضرب مركز المؤتمرات الدولي الجديد الذي يعمل كموقع بتعويذة استقصائية مبهرجة ، و سأحاول بكل قوتي إحداث رد فعل عنيف على حواس التقليديين.”
سيده على وشك فقدان أعصابه ، واصل ناكورا بتصريحات لدفعه إلى حافة الهاوية.
“هاها ، مثلي. بفضل التاريخ السحري و اللغويات السحرية ، أحافظ على رتبتي العالية. و مع ذلك ، بغض النظر عما أفعله ، لدي مشكلة مع الهندسة السحرية.”
“و مع ذلك ، قمنا بتأمين خط اتصال. من المحتمل أن يكون الاتصال به ممكنا.”
“إذن سأرتب لحماية ميزوكي.”
كويتشي يؤرض أسنانه الخلفية بصوت مسموع. شعر أن ناكورا يسخر منه. و مع ذلك ، ألقى على الفور العاطفة و استعاد هدوئه. ربما كان تصرفه الطبيعي ، لم تكن أناقته مهترئة.
انفجر جسد ناكورا من صدره و هاجمت الإبر المصنوعة من دمه تشو غونغجين.
“إذن اتصل به. و ضع نهاية له بشكل حاسم.”
“أمنيات … حسنا … نعم … أنا ربما … لدي … أمنية … واحدة.”
“كما تأمر.”
“هاها ، مثلي. بفضل التاريخ السحري و اللغويات السحرية ، أحافظ على رتبتي العالية. و مع ذلك ، بغض النظر عما أفعله ، لدي مشكلة مع الهندسة السحرية.”
أجاب على أمر القتل بإيماءة ، لم يكن هناك تردد. منذ البداية ، كان هذا النوع من الوظائف هو تخصصه ، قبل أن يتم تعيينه من قبل سايغـوسا ، جاءت غالبية وظيفته من كونه قاتلا.
“شركة أمنية من السحرة؟”
“إذا كنت تريد الدعم ، فاختر من ترغب في مرافقتك. لا داعي للقلق بشأن أمن القصر.”
“في الحال يا سيدي.”
“لا ، أنا فقط سأكون كافيا.”
“سامحني. حتى أنا لا أعرف مكان وجوده.”
تذمر كويتشي قليلا من الكلمات الواثقة و المغرورة التي ألقاها ناكورا بلطف.
“هذا صحيح.”
“تشو غونغجين لديه المهارة للإفلات من حصار كوروبا. أعتقد أنك الشخص الذي أبلغني بذلك؟”
تحول وجه ميزوكي المتواضع و الخجول إلى اللون الأحمر للغاية و أنين “لا تتملقني” بدون كلمات. لسوء الحظ ، لم يحصل ميكيهيكو أبدا على هذا النوع من الاستشعار.
نقطة كويتشي لم تكسر واجهة ناكورا.
لم يكن الاثنان يتبادلان الخطاب بلا مبالاة حول التقنيات. بينما كانا يتحدثان ، بصق وحش الظل من البطاقة التي كانت لدى تشو في يده و اعترضها ناكورا ب {إبرة الماء}.
“هذا هو السبب بالضبط. عذرا على وقاحتي لكني أعتقد أن مهارات أفراد هذه العائلة لن تؤدي إلا إلى موتهم دون جدوى. في الواقع، سيكونون عائقا.”
“شيزوكو ، شكرا لك على عملك.”
كلمات قاسية لكن لم يكن هناك أي أثر للغضب على وجه كويشي.
جعلت كثافة هذا النوع من الكهرباء الساكنة الأمر صعبا ، لكن المرشح المطبق اختار تلك المليئة بالموجات السحرية و أرسلها إلى عقل ميكيهيكو ، مما أزعجه بعدة طرق. أثناء تعرضه لهذا الضغط ، حدد ميكيهيكو هدفه دون أن يدرك ميزوكي أو السحرة ذلك.
“فهمت. لا بأس بالنسبة لك للتعامل مع الأمر بالطريقة التي تعتقد أنها أفضل.”
“فهمت.”
“اغفر لي وقاحتي.”
رد ناكورا على جاب تشو بفظاظة مطابقة.
أحنى ناكورا رأسه باحترام للأمر المعطى بشكل عرضي.
“و مع ذلك ، قمنا بتأمين خط اتصال. من المحتمل أن يكون الاتصال به ممكنا.”
“آه. سأنقل واجب حراسة مايومي كالمعتاد.”
“نعم. أعلم أن الهدف يتم إيواؤه من قبلهم.”
“شكرا لك على اهتمامك.”
“تشو-سان ، هل تعرف الـأرقام الإضافية؟”
أجاب ناكورا و رأسه لا يزال منحنيا ثم انسحب من غرفة الدراسة دون أن يلتقي بعيني كويتشي.
أجاب على أمر القتل بإيماءة ، لم يكن هناك تردد. منذ البداية ، كان هذا النوع من الوظائف هو تخصصه ، قبل أن يتم تعيينه من قبل سايغـوسا ، جاءت غالبية وظيفته من كونه قاتلا.
□□□□□□
“نعم. أعلم أن الهدف يتم إيواؤه من قبلهم.”
لم تسفر الزيارة الأخيرة إلى نارا عن أي نتائج فعلية فيما يتعلق بالبحث عن تشو غونغجين ، لكن تاتسويا ضمن من خلال تلك المقابلة تعاون السيد الكبير الذي لا يزال يتمتع بنفوذ على عالم السحر الياباني على الرغم من ادعاءاته بالتقاعد. لقد أسروا سحرة البر الرئيسي الذين نصبوا لهم كمينا انتقاميا. كان عليه أن ينتظر قسم المعلومات ، لكنه لم يكن في حالة يرثى لها لدرجة أنه اضطر إلى استخدام قسم المعلومات خلسة للحصول على الأدلة التي حصلوا عليها من السجناء.
“ماذا يمكن أن تكون؟”
أمضى تاتسويا يوم سبت مكتظ ، و مع ذلك ، إذا كان قادرا على مغادرة المدرسة ظهرا ، فسينتظره نوع مختلف من الأعمال. اليوم ، حصل على مساعدة من إيسوري أخيرا ، داخل قاعة المحاضرات ، عرض النتائج بواسطة جهاز عرض من الأختام المنحوتة المساعدة في الصب ، التي حصل عليها من الجهاز التجريبي الذي صنعوه.
“أريد أن أؤكد شيئا واحدا. تاتسويا ، هل أنت متأكد من أن الهدف محمي من قبل التقليديين؟”
”… باختصار ، المشكلة هي ما هي الطريقة الجيدة لتوضيح النقطة حول مقدار هامش الخطأ الموجود مع الأختام المنحوتة ، أليس كذلك؟”
”… صحيح. لن يكون هناك شيء خاطئ في اختيار أوتو-ساما من شيزوكو.”
“صحيح. إلى أي مدى يمكن تشويه النموذج و لا يزال فعالا كمساعد اختيار؟ إنه جزء أساسي من هذه الأطروحة.”
“إذن ، ناكورا-ساما ، ماذا يمكن أن يكون عملك اليوم.”
“سيكون من الجيد أن تريني ما هي البيانات التجريبية التي جمعتها حتى الآن ، أليس كذلك؟”
لا يبدو أن تشو يؤلف سحرا جديدا. باختصار ، ربما كانت البطاقة المنقوشة التي حملها تشو تحتوي على العديد من الوحوش المخزنة بداخلها. على الرغم من حقيقة أن العدد كان بالفعل أكثر من عشرة ، لم يكن هناك أي علامة على استنفاد العرض. كم عدد طبقات السحر التي تراكمت على تلك البطاقة الصغيرة ، يبدو أن سعتها ليس لها حدود.
“نعم ، هنا.”
“تحدث مباشرة إلى كودو ريتسو-ساما؟ هذا ليس شيئا تافها.”
بدت ميوكي الفخورة و هونوكا مفتونتين و هما تحدقون في تفاعل تاتسويا و إيسوري بهذه الطريقة.
“تاتسويا ، لقد قلتَ التقليديين.”
“هونوكا ، ميوكي ، سأعود إلى دوريتي.”
لكن ، تاتسويا يفكّر ، هل سيكون ميكيهيكو راضيا حقا عن ذلك فقط.
جعل صوت شيزوكو الذي أتى إليها من الجانب هونوكا تعود إلى نفسها.
“ها … هاها … ها… هذا … شرف …”
“آه ، نعم. حظا موفقا.”
“هيا هيا ، لقد انتهى الأمر بالفعل. بمهارتك ، أيها الرجل العجوز ، كل ما ستحصل عليه هو أن لعنتك عادت إليك مرة أخرى.”
“شيزوكو ، شكرا لك على عملك.”
انحنى ناكورا لينقل موافقته إلى سيده دون كلمات.
“شكرا. هونوكا ، ميوكي ، لاحقا.”
ناكورا ، الذي هبط على الضفة الأخرى ، أعد هجومه التالي و هو يصحح موقفه. بينما كان ناكورا ينظر إلى ظلام النهر بين الضفاف ، اخترق قرن أسود بطنه من الخلف.
بينما كانت هونوكا تراقب ظهر شيزوكو و هي تغادر ، قالت ميوكي “يجب أن نعود أيضا” إليها.
“تشو غونغجين لديه المهارة للإفلات من حصار كوروبا. أعتقد أنك الشخص الذي أبلغني بذلك؟”
اختارت ميوكي بعناية وقتا لا يقاطعهما لمناداة تاتسويا و عادت الاثنتان إلى غرفة مجلس الطلاب. على طول الطريق ، ميوكي استجوبت هونوكا كما لو أن شيئا لم يتغير.
“أمم ، يوشيدا-كن. فقط هذا الحد على ما يرام ، حقا.”
“حتى الآن ، لم تشعري أن أي شخص كان يتابعك أو يراقبك؟”
جعلت كثافة هذا النوع من الكهرباء الساكنة الأمر صعبا ، لكن المرشح المطبق اختار تلك المليئة بالموجات السحرية و أرسلها إلى عقل ميكيهيكو ، مما أزعجه بعدة طرق. أثناء تعرضه لهذا الضغط ، حدد ميكيهيكو هدفه دون أن يدرك ميزوكي أو السحرة ذلك.
“نعم ، أنا بخير. لقد كان أوجي-ساما قلقا علي حقا ، حتى أنه قام بترتيبات مع شركة أمنية من أجلي.”
كما ابتسم ميكيهيكو ابتسامة مؤلمة و وقف.
“شركة أمنية من السحرة؟”
“ماذا يمكن أن تكون؟”
“نعم … في الواقع ، إنها شركة عائلة موريساكي-كن.”
لم تتوسع منطقة التعويذة مكانيا. توسعت في الأهمية. انعكست كل النظرات إلى ميزوكي التي تنبعث منها موجات سحرية كبيرة في عقل ميكيهيكو. لا يهم ما إذا كانت مليئة بسوء النية أو حسن النية ، على الرغم من أن الشهوانية كانت أكثر عددا من تلك الحميدة. لم تبرز بجانب ميوكي و إيريكا لكن ميزوكي كانت أيضا فتاة ألطف بكثير من المتوسط. إلى جانب ذلك ، منذ أن أصبحت في السنة الثانية ، نضج جسدها إلى جسد لديه القدرة على جذب العين.
الاستماع إلى هذه الكلمات جعل وجه ميوكي يتغير بمهارة ، يمكن القول أن هذا مفهوم تماما. كانت عائلة موريساكي تدير شركة أمنية تحظى باحترام كبير من قبل كل من المجال الاجتماعي العادي و السحري. كانت ميوكي على علم بذلك أيضا ، لكن انطباعها الأول لم يكن جيدا معه.
لم يكن ناكورا يشير إلى أن الشخص الذي اتصل بعشيرة كـودو لم يكن توأم كوروبا بل شيبا تاتسويا. لم يذكر كويتشي ذلك صراحة لكن ناكورا عرف أن سيده استنتج العلاقة بين شيبا تاتسويا و عشيرة يـوتسوبـا.
“حسنا ، اتخذ أوجي-ساما الترتيبات ، لذا أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام.”
”… صحيح. لن يكون هناك شيء خاطئ في اختيار أوتو-ساما من شيزوكو.”
”… إذن أعتقد أنه يمكنني أن أكون مفيدا. بعد المدرسة … لا هذا لن ينجح. هل يمكنك التحدث الليلة؟ بعد أن أتأكد أن شيباتا-سان في المنزل ، سأعود إلى المدرسة مرة أخرى.”
ساد جو من الملل إلى حد ما بين الثنائي. تم محوه من خلال استجواب هونوكا المضطرب.
و مع ذلك ، بغض النظر عن مدى استمتاعه بمحادثته مع ميزوكي ، لم يتهرب ميكيهيكو من مراقبة محيطهم.
“ميوكي … كم من الوقت يجب أن أبقى في مسكن شيزوكو.”
تحول وجه ميزوكي المتواضع و الخجول إلى اللون الأحمر للغاية و أنين “لا تتملقني” بدون كلمات. لسوء الحظ ، لم يحصل ميكيهيكو أبدا على هذا النوع من الاستشعار.
إن عدم توقع ما سمعته جعل ميوكي تغمض عينيها.
“بعد ذلك ، سيكون من المقبول بالنسبة لك أن تتحرك بحرية داخل المدينة و ضواحيها. بحجة ضمان عدم حدوث أي شيء مثل ما حدث العام الماضي ، يمكن اعتبار مساحة الموقع للبحث واسعة جدا.”
“هل قالت عائلة شيزوكو شيئا؟”
لم تكن هذه سرعة في نطاق البراعة الجسدية البشرية. ربما كان سحرا قديما للبر الرئيسي كان له نفس تأثيرات سحر التسارع الشخصي.
“لم أقصد أي شيء من هذا القبيل! ذلك لأن أوجي-ساما و أوبا-ساما و الأشخاص الذين يعملون لدى عائلة شيزوكو كانوا لطيفين للغاية معي!”
بنظرة مرعوبة ، التفت الرجل نحو الصوت. لم يكن هاويا. لقد وضع حاجزا لإبعاد إدراك أي شخص عنه حتى يتمكن من التركيز على عمله. لم ينس وضع “دائرة” لتحذيره إذا اقترب أي شخص. و مع ذلك ، فقد فوجئ تماما.
صرختها الانعكاسية جعلت هونوكا تصنع وجه “آه …”.
كانت هذه سمة من سمات السحرة الذين تحالفوا مع التقليديين.
“سامحيني من فضلك. لم أقصد أن أشير إلى ذلك.”
هذه التعويذة – يمكن أن تسمى كلمات لعنة.
“لا ، ميوكي! أرجوك سامحيني. الطريقة التي تحدثت بها كانت مختلطة!”
“لقد أرسل شيكي إلي. أليس من المفترض أن يكون ابن عائلة يوشيدا الثاني قد فقد قوته!”
أي احتجاجات أخرى على “إنه خطأي” من ميوكي تركت دون أن تقال بسبب نظرة هونوكا الغاضبة.
“صحيح ، بالتأكيد. لقد اعتنى بي السادة التقليديون منذ ما يقرب من شهرين ، و مع ذلك ، سيكون الآن تقريبا وقتا مناسبا لأخذ إجازتي. فهل أنت تقول يا ناكورا-ساما ، أو بالأحرى عشيرة سايغـوسا ، أنه يمكنكم تزويدي بمكان جديد للاختباء؟”
“أمم ، لم أقصد ذلك ، لقد قصدت كم من الوقت يجب أن يكون لدي حارس شخصي و أن أكون على أهبة الاستعداد …”
□□□□□□
كان عدم ارتياح هونوكا طبيعيا. نظرا لأنها لم تكن من نسل السحرة الذين تم إنتاجهم من المختبر ، فإنها لم تربى على الخدمة في المعركة.
“لسوء الحظ ، هذا المستوى من السحر لا يمكن أن يقتلني.”
شعرت ميوكي أن معاييرها لم تكن مخطئة.
“في الشهر الماضي ، فوجئت بمسألة ظهرت فجأة و لم تترك لي أي خيار سوى الانتقال. إذا كنت تعرف ذلك مسبقا ، لكان بإمكانك إبلاغي.”
“على الرغم من أنها قد تكون فترة طويلة ، أعتقد أنه حتى تنتهي مسابقة الأطروحة.”
“شركة أمنية من السحرة؟”
يبدو أن هونوكا لم تتوقع إجابة واضحة. حدقت مرة أخرى في وجه ميوكي بنظرة “هاه؟”.
البطاقة المنقوشة التي سقطت على سطح النهر بصقت ظلا أسود.
“لا بأس. لن يحدث شيء مخيف.”
وصل دورهما أثناء حديثهما. أمام أعينهما ، فُتِح باب سيارة الكابينيت ، التي كانا ينتظرانها. سمح ميكيهيكو لـ ميزوكي بالتقدم أولا ، فحَص المنطقة المحيطة ، ثم قام بترنيم تعويدة {العودة} – سحر قديم لإعادة شيكيغامي إلى الشخص الذي أرسله.
حافظت ميوكي على ابتسامة لطيفة مثل النوع المستخدم لطمأنة الأطفال الصغار في مرمى نظر هونوكا و هي تجيب. تحولت هونوكا إلى اللون الأحمر و نظرت إلى الأسفل في خجل.
“آه. شكرا لمرافقتها من أجلي.”
حتى يوم السبت الماضي ، لم يكونوا على علم بذلك لكن منازل ميزوكي و ميكيهيكو كانت مغلقة بشكل غير متوقع.
هتف تشو تعويذة قصيرة.
يقع منزل ميزوكي على بعد محطة واحدة من وسط مدينة أتسوغي.
“أمم ، لم أقصد ذلك ، لقد قصدت كم من الوقت يجب أن يكون لدي حارس شخصي و أن أكون على أهبة الاستعداد …”
يقع منزل ميكيهيكو في مدينة إيسيهارا عند سفح جبل تانزاوا.
أطلق تشو وحش ظل واحد.
من ناحية المسافة ، لم يكونوا قريبين لكن فيما يتعلق بالتنقل على خط الكابينيت من أتسوجي إلى إيسيهارا ، فهو يقع حوالي 5 دقائق من أقرب محطة إلى منزل ميزوكي إلى منزل ميكيهيكو.
لم يحصل بالفعل على هذه المعلومات من ياكومو ، و مع ذلك ، شعر تاتسويا أن وضع الأمر بهذه الطريقة من شأنه أن يهدئ الشكوك.
“أمم ، يوشيدا-كن. فقط هذا الحد على ما يرام ، حقا.”
و مع ذلك ، إذا بدا الأمر كما لو أن التقليديين اختاروا القتال أولا و توسط سحرة التقاليد الغامضة القديمة ، فإن ذلك من شأنه أن يمنحه ذريعة للتحقيق في الأعمال الداخلية للتقليديين. من وجهة نظر تاتسويا ، فإن هذا يعني أنه يمكن أن يتوقع تطورات مرغوبة للغاية.
“لا ، سيكون ذلك بلا معنى.”
“على أي حال لم أستطع فهم خطة المختبر. لذلك ، قمت بترتيب تسلسلات يمكنها استخدام سحر التحكم في القطيع في أي وقت. في الوقت نفسه ، فإن عدد الأهداف التي يمكنني التحكم فيها أقل من 100 ، لكن في المقابل ، توصلت إلى تقنية لجعل السوائل تشكل مقذوفات.”
كانوا قد غادروا قبل إغلاق بوابات المدرسة مباشرة بسبب التحضير لمسابقة الأطروحة. لأن الموضوع ، الذي اختاره إيسوري لهذا الوقت ، يحتاج إلى المزيد من الأشياء التي تم إنشاؤها من نوع رسومات الكمبيوتر أكثر من الأجهزة التي تم إنشاؤها. كان نادي الفن ، الذي تنتمي إليه ميزوكي ، يبذل قصارى جهده. كان تخصصها الخاص هو الرسم بالألوان المائية القديمة ، لكنها كانت أيضا ماهرة إلى حد ما في الـ CG و التي كانت قدرة لا غنى عنها في هذا المشروع.
“هذا هو السحر الذي يبني وحشا اصطناعيا باستخدام الظلال كوسيلة.”
لهذا السبب ، لم تتمكن من ترك المدرسة حتى آخر لحظة ممكنة. حسنا ، بفضل ذلك ، فإن رؤية منزل ميزوكي لم تتداخل مع واجباته كرئيس للجنة الأخلاق العامة.
أمضى تاتسويا يوم سبت مكتظ ، و مع ذلك ، إذا كان قادرا على مغادرة المدرسة ظهرا ، فسينتظره نوع مختلف من الأعمال. اليوم ، حصل على مساعدة من إيسوري أخيرا ، داخل قاعة المحاضرات ، عرض النتائج بواسطة جهاز عرض من الأختام المنحوتة المساعدة في الصب ، التي حصل عليها من الجهاز التجريبي الذي صنعوه.
كان بالفعل أكتوبر و تقريبا اليوم العاشر. منذ فترة طويلة ، كان مرور الاعتدال الخريفي يعني أن أيام الخريف كانت تنفد. كانت السماء تمتلئ بسرعة بالنجوم المتلألئة. بغض النظر عن مقدار حركة المشاة في وسط المدينة أو عدد الكابينيت الذين يتجهون مباشرة من المحطة إلى منازلهم ؛ لم تكن هناك طريقة لترك فتاة في المحطة مع عبارة “أراك لاحقا” تحسب على أنها ترى منزلها. تماما كما ذكر ميكيهيكو.
□□□□□□
ميزوكي ، نفسها ، لم تكن مستاءة من رؤية ميكيهيكو لمنزلها. و مع ذلك ، لم تكن متأكدة مما تتحدث عنه كزوجين بمفردهما في كابينيت. لم يكن الأمر كما لو كان لدى الزوجين ثروة من الموضوعات المحتملة ، فقد استنفدا بالفعل مجموعة متنوعة من الموضوعات في الكابينيت يوم السبت و أثبتا أنهما انتهيا من تلك الموضوعات يوم الاثنين.
قام بتوسيع منديل داكن اللون و غطى جسده بظل واسع كبير.
شخصان فقط بمفردهما في سيارة ضيقة دون التحدث. مع خجل ميوكي الطفيف ، كان هذا عبئا كبيرا عليها – أو بالأحرى محنة.
“هيا هيا ، لقد انتهى الأمر بالفعل. بمهارتك ، أيها الرجل العجوز ، كل ما ستحصل عليه هو أن لعنتك عادت إليك مرة أخرى.”
كان الفاصل الزمني أمام المحطة أثناء الانتظار في طابور للحصول على كابينيت دون حديث ، لكن نظرا لأنهما لم يكونا في مكان مغلق خاص ، لم يكن الصمت مرهقا.
“و مع ذلك ، أنا لا أفهم.”
“تعال إلى التفكير في الأمر ، أليست الألوان المائية تخصصك ، شيباتا-سان؟”
“على أي حال لم أستطع فهم خطة المختبر. لذلك ، قمت بترتيب تسلسلات يمكنها استخدام سحر التحكم في القطيع في أي وقت. في الوقت نفسه ، فإن عدد الأهداف التي يمكنني التحكم فيها أقل من 100 ، لكن في المقابل ، توصلت إلى تقنية لجعل السوائل تشكل مقذوفات.”
“آه ، نعم”
الفصل 4 : عاد تاتسويا و البقية من نارا. و في المساء التالي. لم تقم لا عائلة شيبا و لا عشيرة كودو و لا عائلة كوروبا و لا الثانوية الأولى و لا معبد كيوتشو بأي خطوة فيما يتعلق بالبحث عن تشو غونغجين.
على الرغم من حقيقة أن ميكيهيكو لم ينتظر حتى دخلا الكابينيت لعرض موضوع المحادثة ، فقد تحمل عناء التفكير. لم يدفع أي تفكير في “يا له من صبي عديم الحساسية” في ميزوكي.
أدار وجهه إلى تاتسويا بيأس. كان الضوء الذي يمكن رؤيته في عيون ميكيهيكو مشابها لضوء محاصر.
“حقا. أنا أحب التلوين بالألوان المائية …… يمكنني إضافة اللون إلى الـ CG بحرية أكبر الآن ، لكنني ما زلت أحد أولئك الذين يرغبون في الرسم بالفرشاة.”
”… صحيح. لن يكون هناك شيء خاطئ في اختيار أوتو-ساما من شيزوكو.”
كان من طبيعة ميزوكي الإجابة على الأسئلة ، كما سئلت ، على أكمل وجه.
“متى سنفعل ذلك؟”
“و مع ذلك ، أنت جيدة في الـ CG على الرغم من ذلك ، لا يصدق”
“حسنا ، اتخذ أوجي-ساما الترتيبات ، لذا أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام.”
“هذا لا شيء ، لا يزال أمامي طريق طويل لقطعه بالألوان المائية.”
و مع ذلك ، لم يتم إطلاق تعويذة الرجل.
تحول وجه ميزوكي المتواضع و الخجول إلى اللون الأحمر للغاية و أنين “لا تتملقني” بدون كلمات. لسوء الحظ ، لم يحصل ميكيهيكو أبدا على هذا النوع من الاستشعار.
جعل صوت شيزوكو الذي أتى إليها من الجانب هونوكا تعود إلى نفسها.
“لكن رئيس ناديك يفتخر بك. يقول أن مواهبك في الرسومات لا تصدق ، شيباتا-سان. بالتفكير في الأمر ، ألا تحصلين على درجات جيدة في الهندسة السحرية ، شيباتا-سان؟”
الاستماع إلى هذه الكلمات جعل وجه ميوكي يتغير بمهارة ، يمكن القول أن هذا مفهوم تماما. كانت عائلة موريساكي تدير شركة أمنية تحظى باحترام كبير من قبل كل من المجال الاجتماعي العادي و السحري. كانت ميوكي على علم بذلك أيضا ، لكن انطباعها الأول لم يكن جيدا معه.
“نعم. لقد حصلت على النقاط التي حصلت عليها في كل جولة من الاختبارات.”
كان من طبيعة ميزوكي الإجابة على الأسئلة ، كما سئلت ، على أكمل وجه.
ابتسمت ميزوكي مازحة.
“أستطيع.”
“هاها ، مثلي. بفضل التاريخ السحري و اللغويات السحرية ، أحافظ على رتبتي العالية. و مع ذلك ، بغض النظر عما أفعله ، لدي مشكلة مع الهندسة السحرية.”
كان من الصعب فهم خطاب ناكورا المكسور ، لكن تشو فهم كل شيء دون عوائق.
“تخصصك هو السحر ، يوشيدا-كن …… إيه ، تعال إلى التفكير في الأمر يوشيدا-كن ، أنت لم تختر الهندسة السحرية. لماذا؟”
“الـ CADs على شكل بنادق هي نماذج متخصصة. لا أعتقد أنها فعالة في القتال أيضا.”
“لأن علم الصيدلة السحري أكثر فائدة لتقنياتي. الحقيقة هي أنني أريد بالفعل دراسة الهندسة السحرية أيضا.”
“لا ، سيكون ذلك قليلا … إذا كان بإمكاني دعوة عائلة يوشيدا للتعاون ، فلن يكون شيئا لا يمكن التحدث عنه.”
“لهذا السبب تذهب إلى مكتب تسوزورا-سينسي من حين لآخر.”
“لقد أصبحت بارزا جدا. ليس فقط عشيرة يـوتسوبـا الذين هم في قمة الأقوى في العالم الحديث ، بل أيضا حاملي لقب “الأقوى” السابقين ، عشيرة كـودو ، يهدفون إلي.”
“لا ، هذا نوع من لأن سنسي كان يتصل بي …”
ربما كانت تعويذة تشو على أهبة الاستعداد منذ البداية. سحرهما نشط في نفس الوقت.
على الرغم من أنهما كانا تحت انطباع أنه لا يوجد خطر ، إلا أن احتمال حدوث ذلك كان بين الزوجين أثناء حديثهما.
“لذلك بالطبع ، عائلة يوشيدا معادية للتقليديين.”
و مع ذلك ، بغض النظر عن مدى استمتاعه بمحادثته مع ميزوكي ، لم يتهرب ميكيهيكو من مراقبة محيطهم.
“نعم … في الواقع ، إنها شركة عائلة موريساكي-كن.”
حتى الآن ، كان ميكيهيكو يتعامل مع شيكيغامي يفتش المنطقة. من أجل إبقاء ميزوكي غير مدركة ، لم يقطع المحادثة لأنه استخدم شيكيغامي و في الوقت نفسه ، نشّط تعويذة تحقق.
** المترجم : كلام كبير **
لم تتوسع منطقة التعويذة مكانيا. توسعت في الأهمية. انعكست كل النظرات إلى ميزوكي التي تنبعث منها موجات سحرية كبيرة في عقل ميكيهيكو. لا يهم ما إذا كانت مليئة بسوء النية أو حسن النية ، على الرغم من أن الشهوانية كانت أكثر عددا من تلك الحميدة. لم تبرز بجانب ميوكي و إيريكا لكن ميزوكي كانت أيضا فتاة ألطف بكثير من المتوسط. إلى جانب ذلك ، منذ أن أصبحت في السنة الثانية ، نضج جسدها إلى جسد لديه القدرة على جذب العين.
“أولا، دعني أوضح موقفي. أولئك الذين لديهم اسم التقليديين هم مجموعة كبيرة تتكون من مستخدمي السحر القديم الجيدين و السيئين. سيكون من الجيد أن نقول أن مستخدمي السحر القديم منقسمون إلى التقليديين ، أولئك الذين يدعمونهم و أولئك الذين يعارضونهم.”
جعلت كثافة هذا النوع من الكهرباء الساكنة الأمر صعبا ، لكن المرشح المطبق اختار تلك المليئة بالموجات السحرية و أرسلها إلى عقل ميكيهيكو ، مما أزعجه بعدة طرق. أثناء تعرضه لهذا الضغط ، حدد ميكيهيكو هدفه دون أن يدرك ميزوكي أو السحرة ذلك.
“لا يهمني إذا قتلت عشيرة يـوتسوبـا ذلك الرجل. لكن إذا تم القبض عليه من قبل عشيرة يـوتسوبـا ، فهناك احتمال كبير أن يتم وضع عشيرتي في ظروف غير مواتية.”
وصفت فوجيباياشي ذات مرة ميكيهيكو ب “الطفل المعجزة”. قبل أن يتعرف على تاتسويا ، أمضى عاما و هو يشعر أنه فاشل. منذ أن تعرف على تاتسويا ، كان متورطا في أحداث مروعة و تمت إعادة فحص صورته عن نفسه و تغييرها خلال ذلك العام. كانت درجة النمو التي استغرقتها في فترة السنتين تعادل 10 إلى 20 سنة للممارس العادي.
“يجب ألا تدرك عشيرة يـوتسوبـا العلاقة بين عشيرة سايغـوسا و تشو غونغجين.”
وصل دورهما أثناء حديثهما. أمام أعينهما ، فُتِح باب سيارة الكابينيت ، التي كانا ينتظرانها. سمح ميكيهيكو لـ ميزوكي بالتقدم أولا ، فحَص المنطقة المحيطة ، ثم قام بترنيم تعويدة {العودة} – سحر قديم لإعادة شيكيغامي إلى الشخص الذي أرسله.
كلمات قاسية لكن لم يكن هناك أي أثر للغضب على وجه كويشي.
□□□□□□
لم يكن يأسا. لم يكن هذا جنون شخص مدفوع إلى الزاوية.
كانت هناك طبقة سفلية لهذا المشهد. بالمعنى المجرد للتأكيد ، لم تكن هذه طبقة سفلية مجازية ، كان هذا شيئا يحدث حول المدخل الخلفي للمبنى بدلا من المدخل الأمامي.
كانت يده اليمنى تغطي أصابع يده اليسرى التي تقطر دما.
بدا وصف مدخل المبنى بأنه “مدخل” غريبا في البداية ، لكن على أي حال كان على الجانب الآخر من المباني إلى واجهات المتاجر التي تهدف إلى جذب العملاء ، حتى في هذا العصر ، كانت هناك أزقة خلفية أنشأتها المباني. تم التخلص من القمامة تلقائيا بواسطة أنبوب مخصص تحت الأرض ، و آلات التنظيف التي اشترتها المنطقة المحلية لتنظيف الممرات تعني عدم وجود قمامة لذلك لم تكن هناك روائح كريهة. و مع ذلك ، كان من المحتم أن أضواء المدينة لم تصل إلى هناك.
“لذلك بالطبع ، عائلة يوشيدا معادية للتقليديين.”
“اللعنة على ذلك الشقي!”
“إذن اتصل به. و ضع نهاية له بشكل حاسم.”
كان رجل في الأربعينيات من عمره يتربص في الظلام العميق لهذا الطريق ، يمسك يده و يستخدم لغة مسيئة.
اخترقت عشر إبر شفافة غريبة الجسم الغامض من الأسفل …
كانت يده اليمنى تغطي أصابع يده اليسرى التي تقطر دما.
“هذا لا شيء ، لا يزال أمامي طريق طويل لقطعه بالألوان المائية.”
“لقد أرسل شيكي إلي. أليس من المفترض أن يكون ابن عائلة يوشيدا الثاني قد فقد قوته!”
بنظرة مرعوبة ، التفت الرجل نحو الصوت. لم يكن هاويا. لقد وضع حاجزا لإبعاد إدراك أي شخص عنه حتى يتمكن من التركيز على عمله. لم ينس وضع “دائرة” لتحذيره إذا اقترب أي شخص. و مع ذلك ، فقد فوجئ تماما.
كان ليتحدث إلى نفسه عادة ، لكنه يتصرف كشخص يتظاهر بأنه ليس وحده.
“هذا هو السحر الذي يبني وحشا اصطناعيا باستخدام الظلال كوسيلة.”
“و مع ذلك ، كانت هذه طريقة عنيفة للقيام بذلك … كنت أشاهد فقط.”
و بينما كان يتحدث ، ضغط الرجل على سحر جرحه و هتف لعنة. نظرا لأنه ربطه بخط التنشيط الأخير لـ “كيو كيو نيوريتسو ريو” ، فربما كان طارد أرواح أو ربما نوعا من عالم التنجيم الصيني.
هل كان الدم يتدفق لفترة أطول مما توقع ، أطلق الرجل يده اليسرى مؤقتا و أخذ بطاقة من الورق لا يمكن أن تكون بمثابة منديل – لقد أخرج تميمة.
“بالطبع. بعد كل شيء ، هذه مشكلتي في الأصل.”
“فقط من أجل ذلك ، سأستخدم دمي كقربان.”
“ميزوكي؟ لكنها لم تتصرف كأن هذا حدث .”
و بينما كان يتحدث ، ضغط الرجل على سحر جرحه و هتف لعنة. نظرا لأنه ربطه بخط التنشيط الأخير لـ “كيو كيو نيوريتسو ريو” ، فربما كان طارد أرواح أو ربما نوعا من عالم التنجيم الصيني.
و أكثر من أي شيء آخر ، تم حلق رؤوسهما على نحو سلس بنفس الطريقة.
“سأجعلك تتذكرني ، شقي عائلة يوشيدا اللعين. دمي ليس رخيصا.”
لم يكن هناك رد من تاتسويا.
“هيا هيا ، لقد انتهى الأمر بالفعل. بمهارتك ، أيها الرجل العجوز ، كل ما ستحصل عليه هو أن لعنتك عادت إليك مرة أخرى.”
ما قاله له ميكيهيكو بحماس لم يتطابق مع المعلومات التي حصل عليها من فوجيباياشي و مينورو في نارا ، لكن تاتسويا لم يكن لديه ما يكفي من المواد المصدرية لتحديد ما هو الصحيح.
بنظرة مرعوبة ، التفت الرجل نحو الصوت. لم يكن هاويا. لقد وضع حاجزا لإبعاد إدراك أي شخص عنه حتى يتمكن من التركيز على عمله. لم ينس وضع “دائرة” لتحذيره إذا اقترب أي شخص. و مع ذلك ، فقد فوجئ تماما.
حشد ناكورا آخر قوته و هو يصرخ.
بدون كلمات ، أخرج الرجل تميمة جديدة. لم تكن هناك طريقة أن هذا أحد الهواة الذي حدث أن خرق الحاجز عن طريق الصدفة. بالنظر إلى الملاحظات التي تم الإدلاء بها للتو ، كان هذا عدوا لا لبس فيه.
□□□□□□
و مع ذلك ، لم يتم إطلاق تعويذة الرجل.
حاول تاتسويا المقاطعة لدحض ذلك ، لكن ميكيهيكو استمر في الكلام.
“أنت لا تراقب ظهرك.”
“لذلك ، لن أكون ثقيلا. سأفعل أي شيء إذا كان بإمكاني مساعدتك و إذا كنت تريد إبقاء الأمر سرا ، فلن أخبر أحدا.”
كان انتباه الرجل الذي استدار قد حصده الشاب الذي اقترب منه للتو من الخلف. كان قد أصيب بهجوم تسبب في فقدانه للوعي. في الواقع ، كان هذا عملا خطيرا له آثار لاحقة محتملة لا يمكن تجاهلها. و مع ذلك ، لم يظهرا أي علامة على التردد.
كان الشابان اللذان ينظران إلى بعضهما البعض يشبهان بعضهما البعض وجها لوجه و جسديا. لم يكن هذا تشابها منذ الولادة ، فقد أكلا الأرز من نفس القدر و تغلبا على نفس الجحيم ، و هو نوع من التشابه المبني.
“هؤلاء الرجال سيئون للغاية بحيث لا يمكنهم التدريب بشكل جيد. هل الحراس ضروريون حقا؟”
تعبير ناكورا لم يتغير. لقد أسقط كل الوحوش الوهمية التي كان تشو يصنعها. كان الرد الذي قدمه إلى تشو ، خاليا تماما من العاطفة.
“مهلا ، لا تقل ذلك. الخمول الدائم هو أيضا جزء من التدريب.”
“نعم. أعلم أن الهدف يتم إيواؤه من قبلهم.”
كان الشابان اللذان ينظران إلى بعضهما البعض يشبهان بعضهما البعض وجها لوجه و جسديا. لم يكن هذا تشابها منذ الولادة ، فقد أكلا الأرز من نفس القدر و تغلبا على نفس الجحيم ، و هو نوع من التشابه المبني.
و مع ذلك ، كان أول من عبر عن سؤال هو تشو.
و أكثر من أي شيء آخر ، تم حلق رؤوسهما على نحو سلس بنفس الطريقة.
قام ناكورا بتأليف سحر جديد لنصب كمين له.
□□□□□□
“نعم؟”
في اليوم التالي خلال فترة الراحة بين الفترتين الأولى و الثانية. زار تاتسويا مقر لجنة الأخلاق العامة بناء على طلب ميكيهيكو.
طارت إبر الماء واحدة تلو الأخرى. على الرغم من إبقاء تشو مشغولا بالتهرب ، إلا أن التوقيت الذي تم فيه استدعاء وحوش الظل لا زال في كامل قواه. تم عكس مواقف الهجوم و الدفاع على الفور.
“آه ، تاتسويا. آسف للاتصال بك هنا.”
إن عدم توقع ما سمعته جعل ميوكي تغمض عينيها.
تاتسويا رأى ميكيهيكو ، الذي وصل أولا ، يشغل وحدة التحكم المحمولة الخاصة به ، عندما دخل الغرفة.
“ثم ستجد طقوسي هدف تاتسويا. خصمك ساحر غامض من البر الرئيسي ، أليس كذلك؟ لذا فإن موجات السايون الخاصة به ستكون مختلفة. بفضل العمل الذي وضعه تاتسويا علي حتى العظم ، أصبح وعيي بموجات السايون أخيرا مهارة أتقنها للغاية. أنا واثق من أنه من بين ممارسي السحر القديم ليس لدي منافسين.”
أغلق الباب و عرض علامة “في اجتماع”.
حشد ناكورا آخر قوته و هو يصرخ.
“لا مشكلة. إذن لماذا العجلة؟”
هل كان بيان ميكيهيكو رأيه الخاص أم كان مجموعة من القيم التي قدمها له والديه ؛ مع ما ذكره هنا فقط ، لم يستطع تاتسويا معرفة ذلك. و مع ذلك ، كان من الواضح أنه يفخر بالفكرة حتى لو كان يستعير المفهوم فقط.
“ليس هناك وقت ، لذلك سأكون موجزا. بالأمس في طريق العودة إلى المنزل ، تم استهداف شيباتا-سان.”
“و مع ذلك ، إذا كنت لا أعرف ما يحدث ، فلن أتمكن من حماية شيباتا-سان!”
أظهر تاتسويا وجها مندهشا من المعلومات التي قدمها ميكيهيكو المتيبس.
أجرى تاتسويا بسرعة عمليات المحاكاة لتلك المواقف في رأسه. كان يخشى أن يواجه زملاؤه من مدارس التقاليد الغامضة القديمة صداما فخما مع السحر و يحولون المدينة و ضواحيها إلى ساحة معركة. حيث الشرطة و الجيش يحتشدون لقمعها و سيغتنم تشو غونغجين فرصته للفرار.
“ميزوكي؟ لكنها لم تتصرف كأن هذا حدث .”
كان الفاصل الزمني أمام المحطة أثناء الانتظار في طابور للحصول على كابينيت دون حديث ، لكن نظرا لأنهما لم يكونا في مكان مغلق خاص ، لم يكن الصمت مرهقا.
“شيباتا-سان غير مدركة. تمت مشاهدتها فقط من قبل الشيكيغامي و المشاهدة عن بعد و ما شابه ذلك. لقد كسرت كل تعاويذهم.”
“تقصد أنهم مجرمون محترفون؟”
“أوه ، فهمت.”
“اللعنة على ذلك الشقي!”
كانت عيون ميكيهيكو على حافة العداء و هو يحدق في تاتسويا و يسمع الارتياح في صوته.
لم تكن هذه سرعة في نطاق البراعة الجسدية البشرية. ربما كان سحرا قديما للبر الرئيسي كان له نفس تأثيرات سحر التسارع الشخصي.
“إنه كما توقعت أنت يا تاتسويا.”
“فهمت.”
“آه. شكرا لمرافقتها من أجلي.”
“فهمت. سأخبر ميوكي أن تقوم بالتحضيرات سرا من جانب مجلس الطلاب من الأشياء.”
“لكن ، أليس هذا غريبا؟”
نظر ناكورا إلى الأعلى و أجاب بتحية ودية مناسبة.
تظاهر تاتسويا بأنه لم يفهم ما يقوله ميكيهيكو و استمع إلى توبيخه.
وجه كويتشي عينيه نحو ناكورا لإلقاء نظرة. لم يتطابق الرد مع رأيه ، لكن كويتشي لم يعبر عن توبيخ.
“لماذا يجب استهداف شيباتا-سان من قبل هؤلاء البلطجية؟ لم يكونوا أشرارا بسيطين. لن أسميهم من الدرجة الأولى ، لكن شعرت أنهم لم يكونوا مجرمين هواة.”
أجاب ميكيهيكو على سؤال تاتسويا بسؤال.
“تقصد أنهم مجرمون محترفون؟”
“أريد أن أؤكد شيئا واحدا. تاتسويا ، هل أنت متأكد من أن الهدف محمي من قبل التقليديين؟”
“هم بالتأكيد ليسوا سحرة ذائعي الصيت.”
تظاهر تاتسويا بأنه لم يفهم ما يقوله ميكيهيكو و استمع إلى توبيخه.
للحظة ، تعثر ميكيهيكو كما لو من الصعب التعبير عن الكلمات لكنه لم يلتزم الصمت.
“هؤلاء الرجال سيئون للغاية بحيث لا يمكنهم التدريب بشكل جيد. هل الحراس ضروريون حقا؟”
“لماذا يستهدف رجال مثل هؤلاء شيباتا-سان؟ إذا كان هدفهم هو مسابقة الأطروحة ، فيجب أن يستهدفوا إيسوري-سينباي أو ناكاجو-سينباي أو ميناكامي-سينباي. تاتسويا ألا تخفي شيئا عنا؟ تسلسل التنشيط ذاك للشيكيغامي المعدل الذي عرضته علي من قبل لم يكن شيئا وجدته أنت عن طريق الخطأ. الرجال الذين هاجموك مرتبطون بأولئك الذين يراقبون شيباتا-سان ، أليس كذلك!؟”
لم يكن يأسا. لم يكن هذا جنون شخص مدفوع إلى الزاوية.
لم يكن هناك رد من تاتسويا.
“شكرا. هونوكا ، ميوكي ، لاحقا.”
كان ميكيهيكو أول من نظر بعيدا.
حافظت ميوكي على ابتسامة لطيفة مثل النوع المستخدم لطمأنة الأطفال الصغار في مرمى نظر هونوكا و هي تجيب. تحولت هونوكا إلى اللون الأحمر و نظرت إلى الأسفل في خجل.
“تاتسويا … يمكنك أن ترفضني بقول شيء مثل “هذا غير ضروري” لكنني مدين لك. بفضلك استعدت ثقتي و قدرتي كساحر.”
“كان تركيز التطوير في المختبر السابع هو سحر التحكم في القطيع. على الأقل ، يجب أن يكون سحر التحكم في القطيع قادرا على تحريك أكثر من 100 كائن في وقت واحد. لا ينبغي أن يكون عدد الكائنات التي يتم التلاعب بها منخفضا إلى هذا الحد. هل يمكن أن تكون قد استسلمت لي.”
حاول تاتسويا المقاطعة لدحض ذلك ، لكن ميكيهيكو استمر في الكلام.
قبل فترة وجيزة ، قال ميكيهيكو “أوضح موقفي”. باختصار ، ربما كان يقصد أن يجعل موقفه أو موقف عائلته مع أو ضد التقليديين “واضحا”.
“لذلك ، لن أكون ثقيلا. سأفعل أي شيء إذا كان بإمكاني مساعدتك و إذا كنت تريد إبقاء الأمر سرا ، فلن أخبر أحدا.”
“فهمت. سأخبر ميوكي أن تقوم بالتحضيرات سرا من جانب مجلس الطلاب من الأشياء.”
أدار وجهه إلى تاتسويا بيأس. كان الضوء الذي يمكن رؤيته في عيون ميكيهيكو مشابها لضوء محاصر.
“نعم؟”
“و مع ذلك ، إذا كنت لا أعرف ما يحدث ، فلن أتمكن من حماية شيباتا-سان!”
“نعم ، هنا.”
الآن فقط ، اعترف ميكيهيكو إلى تاتسويا بأن لديه مشاعر خاصة تجاه ميزوكي ، لكنه ربما لم يكن على علم بذلك. لم يحاول تاتسويا استخدام ذلك لتجنب المحادثة.
كان يتلمس الإبر التي انزلقت من خلال الفجوات التي تركتها كلتا ذراعيه لتصل إلى أذنيه لإخراجهما.
“لا يمكنني الخوض في التفاصيل.”
“لا ، لقد كان الوقت المناسب بالنسبة لي لأخذ قسط من الراحة.”
“تاتسويا!”
كان يتلمس الإبر التي انزلقت من خلال الفجوات التي تركتها كلتا ذراعيه لتصل إلى أذنيه لإخراجهما.
رفع ميكيهيكو صوته بشكل طبيعي و ضغط بالقرب من تاتسويا.
كان رجل في الأربعينيات من عمره يتربص في الظلام العميق لهذا الطريق ، يمسك يده و يستخدم لغة مسيئة.
“ساحر أجنبي عمل كدليل لعملاء العدو في حادثة يوكوهاما العام الماضي يتم إيواؤه من قبل” التقليديين”. أنا ألاحقه.”
“على أي حال لم أستطع فهم خطة المختبر. لذلك ، قمت بترتيب تسلسلات يمكنها استخدام سحر التحكم في القطيع في أي وقت. في الوقت نفسه ، فإن عدد الأهداف التي يمكنني التحكم فيها أقل من 100 ، لكن في المقابل ، توصلت إلى تقنية لجعل السوائل تشكل مقذوفات.”
و مع ذلك ، عندما استقبل الكلمات التالية من فم تاتسويا بجزء من الحقيقة ، فقد ميكيهيكو صوته و لون وجهه.
كان الفاصل الزمني أمام المحطة أثناء الانتظار في طابور للحصول على كابينيت دون حديث ، لكن نظرا لأنهما لم يكونا في مكان مغلق خاص ، لم يكن الصمت مرهقا.
“أنا آسف. هذا كل ما يمكنني قوله.”
و أكثر من أي شيء آخر ، تم حلق رؤوسهما على نحو سلس بنفس الطريقة.
“آه صحيح … أنت من-”
كان من الصعب فهم خطاب ناكورا المكسور ، لكن تشو فهم كل شيء دون عوائق.
توقف ميكيهيكو عن الكلام قبل أن يقول “- الجيش” و أغلق فمه متفاجئا. حتى في مجال عازل للصوت ، لم يكن شيئا يمكن التحدث به بصوت عال.
تذمر كويتشي قليلا من الكلمات الواثقة و المغرورة التي ألقاها ناكورا بلطف.
“أنا آسف … و شكرا لك على إخباري.”
“بعد ذلك ، سيكون من المقبول بالنسبة لك أن تتحرك بحرية داخل المدينة و ضواحيها. بحجة ضمان عدم حدوث أي شيء مثل ما حدث العام الماضي ، يمكن اعتبار مساحة الموقع للبحث واسعة جدا.”
أخذ ميكيهيكو انطباعا خاطئا تماما. تماما كما قاده تاتسويا إلى ذلك.
ميزوكي ، نفسها ، لم تكن مستاءة من رؤية ميكيهيكو لمنزلها. و مع ذلك ، لم تكن متأكدة مما تتحدث عنه كزوجين بمفردهما في كابينيت. لم يكن الأمر كما لو كان لدى الزوجين ثروة من الموضوعات المحتملة ، فقد استنفدا بالفعل مجموعة متنوعة من الموضوعات في الكابينيت يوم السبت و أثبتا أنهما انتهيا من تلك الموضوعات يوم الاثنين.
لم يشعر تاتسويا بالذنب بسبب هذا. الحقيقة الفعلية لهذا الوضع ، علاقته مع يـوتسوبـا ، كانت شيئا لا ينبغي معرفته بعد. كان لا يزال من الخطورة أن يكون معروفا. كان من السابق لأوانه جر ميكيهيكو كشريك.
أجاب ناكورا و رأسه لا يزال منحنيا ثم انسحب من غرفة الدراسة دون أن يلتقي بعيني كويتشي.
“تاتسويا ، لقد قلتَ التقليديين.”
“لماذا يستهدف رجال مثل هؤلاء شيباتا-سان؟ إذا كان هدفهم هو مسابقة الأطروحة ، فيجب أن يستهدفوا إيسوري-سينباي أو ناكاجو-سينباي أو ميناكامي-سينباي. تاتسويا ألا تخفي شيئا عنا؟ تسلسل التنشيط ذاك للشيكيغامي المعدل الذي عرضته علي من قبل لم يكن شيئا وجدته أنت عن طريق الخطأ. الرجال الذين هاجموك مرتبطون بأولئك الذين يراقبون شيباتا-سان ، أليس كذلك!؟”
“نعم. أعلم أن الهدف يتم إيواؤه من قبلهم.”
أجاب ناكورا و رأسه لا يزال منحنيا ثم انسحب من غرفة الدراسة دون أن يلتقي بعيني كويتشي.
”… إذن أعتقد أنه يمكنني أن أكون مفيدا. بعد المدرسة … لا هذا لن ينجح. هل يمكنك التحدث الليلة؟ بعد أن أتأكد أن شيباتا-سان في المنزل ، سأعود إلى المدرسة مرة أخرى.”
□□□□□□
“فهمت.”
“هل يمكنك الاعتناء بها؟”
لم يتم تحديد حد زمني من قبل مايا بالطبع ، و من وجهة نظر تاتسويا ، لم يكن هناك سبب للتسرع. لم يكن الأمر كما لو كان لديه ضغينة شخصية مع تشو غونغجين. و للحديث بصراحة ، تركه بمفرده لن يجعله قلقا على الإطلاق.
لم تسفر الزيارة الأخيرة إلى نارا عن أي نتائج فعلية فيما يتعلق بالبحث عن تشو غونغجين ، لكن تاتسويا ضمن من خلال تلك المقابلة تعاون السيد الكبير الذي لا يزال يتمتع بنفوذ على عالم السحر الياباني على الرغم من ادعاءاته بالتقاعد. لقد أسروا سحرة البر الرئيسي الذين نصبوا لهم كمينا انتقاميا. كان عليه أن ينتظر قسم المعلومات ، لكنه لم يكن في حالة يرثى لها لدرجة أنه اضطر إلى استخدام قسم المعلومات خلسة للحصول على الأدلة التي حصلوا عليها من السجناء.
لكن ، تاتسويا يفكّر ، هل سيكون ميكيهيكو راضيا حقا عن ذلك فقط.
عندما ابتسم تاتسويا ، لم ينكر ميكيهيكو أنه كان يتفاخر. كان بإمكانه تمييز الاختلافات بين تقنيات ممارسي السحر القديم. لم يتعرف على عادات مماثلة في موجات السايون لممارسي السحر الحديث. لأن هذا سيكون بلا معنى ، حتى لو لاحظ موجات السايون التي لم تصبح تعويذات بعد. لقد وُلدت العديد من الأساليب العملية المختلفة من إطار السحر الحديث للبحث. على سبيل المثال ، حتى النجوم لم يكن لديهم تقريبا أي ممارسي سحر حديث يمكنهم تنفيذ طريقة للكشف عن موجات السايون من الطفيليات بأكبر قدر ممكن من الدقة.
الساعة 7:30 مساءً. كما هو متوقع ، بحلول هذه الساعة ، كان العمل على مسابقة الأطروحة ينتهي لهذا اليوم. بقي الطلاب الذكور فقط ، لكن هذه لم تكن مشكلة بالنسبة للسلامة العامة أو لجنة الأخلاق العامة.
اختارت ميوكي بعناية وقتا لا يقاطعهما لمناداة تاتسويا و عادت الاثنتان إلى غرفة مجلس الطلاب. على طول الطريق ، ميوكي استجوبت هونوكا كما لو أن شيئا لم يتغير.
كالعادة ، كان مسؤول مجلس الطلاب السابق هناك ، لذا يمكن ترك إغلاق البوابة بعد ذلك لقائد فريق الأطروحة ، إيسوري. و مع ذلك ، منذ البداية ، عينته رئيسة مجلس الطلاب كممثل لها للإشراف. لذلك لم يعتبر أحد وجود تاتسويا بعد المدرسة مريبا.
اخترقت حزمة إبر الماء التي كانت تصنع قوسا الهواء دون جدوى.
بسبب عدم وجود أي وقت فراغ ، كانت مشاكله – مثل واجباته المدرسية العادية – تتراكم بشكل كبير. استدعى تاتسويا منهجه الخاص في محطة مجلس الطلاب و تعامل مع كل كومة واجباته المنزلية الشاهقة بضربة واحدة.
رفع ميكيهيكو صوته بشكل طبيعي و ضغط بالقرب من تاتسويا.
مباشرة بعد أن أنهى ورقة الفيزياء الخاصة به ، رن الرنين مشيرا إلى وجود زائر لغرفة مجلس الطلاب.
أي احتجاجات أخرى على “إنه خطأي” من ميوكي تركت دون أن تقال بسبب نظرة هونوكا الغاضبة.
“بيكسي ، من فضلك.”
أي احتجاجات أخرى على “إنه خطأي” من ميوكي تركت دون أن تقال بسبب نظرة هونوكا الغاضبة.
“في الحال يا سيدي.”
“لذلك بالطبع ، عائلة يوشيدا معادية للتقليديين.”
تاتسويا أمر بيكسي التي تحولت إلى خادمة مجلس الطلاب للتعامل مع الأمر. أكدت البيانات الحيوية للزائر و فتحت الباب على الفور. أعطاها تاتسويا الأوامر بالفعل لترك ميكيهيكو يدخل.
“حقا ، آسف لذلك.”
“لقد جعلتك تنتظر ، تاتسويا.”
“الشعوذة الغربية …… الجحيم ، إيه. إذن أخطأت في “الوقت” ، هاه. كان يجب أن أجعله على الأقل في ليلة عندما يكون القمر خارجا.”
أثناء جلوسه على المقعد الذي عرضته بيكسي ، قدم ميكيهيكو أول تحية سهلة.
“تضليل … اتجاهي … هل … هذا … الـ … فن … القديم … هو … خطوات … الشبح؟”
“لا ، لقد كان الوقت المناسب بالنسبة لي لأخذ قسط من الراحة.”
ربما كانت تعويذة تشو على أهبة الاستعداد منذ البداية. سحرهما نشط في نفس الوقت.
ألقى ميكيهيكو نظرة مشكوكة على تاتسويا الذي أجاب هكذا. غادر تاتسويا المحطة تاركا إياها كما هي. استطاع ميكيهيكو رؤية قوائم التقارير على الشاشة من مكان جلوسه.
“فهمت. سأخبر ميوكي أن تقوم بالتحضيرات سرا من جانب مجلس الطلاب من الأشياء.”
لكن إذا أدلى بأي تعليقات غير ضرورية الآن ، سوف ينقطع إحساسه بالتوتر.
لم يكن هناك رد من تاتسويا.
“هذا مفاجئ بعض الشيء لكن ، دعنا نستمر من هذا الصباح.”
لم تكن هذه سرعة في نطاق البراعة الجسدية البشرية. ربما كان سحرا قديما للبر الرئيسي كان له نفس تأثيرات سحر التسارع الشخصي.
اعتبر ميكيهيكو أن إبقاء أفكاره طازجة أكثر أهمية من الحالة المزاجية و انغمس في الموضوع الرئيسي.
الساعة 7:30 مساءً. كما هو متوقع ، بحلول هذه الساعة ، كان العمل على مسابقة الأطروحة ينتهي لهذا اليوم. بقي الطلاب الذكور فقط ، لكن هذه لم تكن مشكلة بالنسبة للسلامة العامة أو لجنة الأخلاق العامة.
“أريد أن أؤكد شيئا واحدا. تاتسويا ، هل أنت متأكد من أن الهدف محمي من قبل التقليديين؟”
“بطريقة ما ، هاه.”
“لقد كان مصدر معلومات جدير بالثقة.”
“فهمت. لا بأس بالنسبة لك للتعامل مع الأمر بالطريقة التي تعتقد أنها أفضل.”
“أنا أرى …”
“من المفهوم إذن أن الشيء التالي هو التخطيط. نظرا لأن تاتسويا لا يمكنه تقديم معلومات مفصلة ، يجب أن أفكر في طرق لا تحتاج إليها.”
أمضى ميكيهيكو فترة وجيزة من الزمن ، بضع ثوان فقط ، غارقا في التفكير.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، أليست الألوان المائية تخصصك ، شيباتا-سان؟”
“أولا، دعني أوضح موقفي. أولئك الذين لديهم اسم التقليديين هم مجموعة كبيرة تتكون من مستخدمي السحر القديم الجيدين و السيئين. سيكون من الجيد أن نقول أن مستخدمي السحر القديم منقسمون إلى التقليديين ، أولئك الذين يدعمونهم و أولئك الذين يعارضونهم.”
كانت ابتسامة تشو ثابتة كما لو أن وجهه لا يعرف كيف يصدر أي تعبير آخر سوى ابتسامة و هو يستجوب ناكورا. لم يكن هناك أي أثر لنفاد الصبر. لم يكن الوضع مناسبا لمحادثة طويلة.
“حقا؟ قال السيد أنهم كانوا محتقرين من قبل السحرة الذين خلفوا التقاليد الحقيقية.”
لهذا السبب ، لم تتمكن من ترك المدرسة حتى آخر لحظة ممكنة. حسنا ، بفضل ذلك ، فإن رؤية منزل ميزوكي لم تتداخل مع واجباته كرئيس للجنة الأخلاق العامة.
لم يحصل بالفعل على هذه المعلومات من ياكومو ، و مع ذلك ، شعر تاتسويا أن وضع الأمر بهذه الطريقة من شأنه أن يهدئ الشكوك.
“هذا هو السحر الذي يبني وحشا اصطناعيا باستخدام الظلال كوسيلة.”
“بالتأكيد. لكن في المقابل ، فإن العديد من الممارسين الذين يشعرون بأنهم مقيدون بالتسلسل الهرمي و الانضباط و يفتقرون إلى المكانة يتعاطفون مع التقليديين الذين لا يرتبطون بالتقاليد.”
“حقا ، آسف لذلك.”
“ماذا عن عائلة يوشيدا؟”
“لقد أصبحت بارزا جدا. ليس فقط عشيرة يـوتسوبـا الذين هم في قمة الأقوى في العالم الحديث ، بل أيضا حاملي لقب “الأقوى” السابقين ، عشيرة كـودو ، يهدفون إلي.”
قبل فترة وجيزة ، قال ميكيهيكو “أوضح موقفي”. باختصار ، ربما كان يقصد أن يجعل موقفه أو موقف عائلته مع أو ضد التقليديين “واضحا”.
لكن إذا أدلى بأي تعليقات غير ضرورية الآن ، سوف ينقطع إحساسه بالتوتر.
“لقد سُمّيت عائلة يوشيدا بنوع من العشيرة الدينية من القديم. نظرا لحقيقة أننا نبحث عن تعاويذ تكرس الآلهة و التعاويذ التي تقودنا إلى الإله.”
“ناكورا ، توقف عن لعب البكم.”
كانت هذه سمة من سمات السحرة الذين تحالفوا مع التقليديين.
كان كويتشي على علم بفشل قوات كوروبا في القبض على تشو غونغجين في الحي الصيني في يوكوهاما.
“لذلك بالطبع ، عائلة يوشيدا معادية للتقليديين.”
مرة أخرى ، أعطى كويتشي ناكورا وهجا خاطفا.
و مع ذلك ، أشار رد ميكيهيكو إلى العكس.
البطاقة المنقوشة التي سقطت على سطح النهر بصقت ظلا أسود.
“التقليديون الذين دخلوا في شراكة مع المختبر التاسع السابق و نحن ، عائلة يوشيدا ، مختلفون اختلافا جوهريا في طريقة تفكيرنا في السحر. لطالما كان هدف عائلة يوشيدا هو التعاويذ التي تقربنا من الإله. لذلك لا توجد طريقة للتحالف مع الرجال الذين يريدون أن يصبحوا أقوى بأي وسيلة ضرورية.”
“لن يخسر أي منا في مواجهة فردية. إذا حاول التقليديون التغلب على عائلة يوشيدا بالأرقام وحدها ، فلن تبقى مدارس التقاليد القديمة الغامضة الأخرى صامتة. الشيء المهم هو جعل الجانب الآخر يختار القتال. لأن أعضاء تقاليد النمط القديم يولون أهمية للذرائع. إذا اخترنا نحن القتال ، فمن المحتمل أن يلتزموا بالمراقبة ، لكن إذا اختاروا هم القتال ، لا شك أنهم سيتدخلون.”
هل كان بيان ميكيهيكو رأيه الخاص أم كان مجموعة من القيم التي قدمها له والديه ؛ مع ما ذكره هنا فقط ، لم يستطع تاتسويا معرفة ذلك. و مع ذلك ، كان من الواضح أنه يفخر بالفكرة حتى لو كان يستعير المفهوم فقط.
“بالتأكيد. لكن في المقابل ، فإن العديد من الممارسين الذين يشعرون بأنهم مقيدون بالتسلسل الهرمي و الانضباط و يفتقرون إلى المكانة يتعاطفون مع التقليديين الذين لا يرتبطون بالتقاليد.”
“لذلك ، هذه المرة بصرف النظر عن أي اعتبارات موجودة ، لا بأس من الاعتماد علي في هذا. إذا كنت ترغب في ذلك ، تاتسويا أعتقد أنه يمكنك الحصول على تعاون عائلة يوشيدا بأكملها.”
“تاتسويا!”
“لا ، سيكون ذلك قليلا … إذا كان بإمكاني دعوة عائلة يوشيدا للتعاون ، فلن يكون شيئا لا يمكن التحدث عنه.”
بدا ضحك تشو غونغجين سعيدا جدا.
“هذا صحيح.”
لم تكن هذه سرعة في نطاق البراعة الجسدية البشرية. ربما كان سحرا قديما للبر الرئيسي كان له نفس تأثيرات سحر التسارع الشخصي.
كان تاتسويا و ميكيهيكو يعنيان أشياء مختلفة بعبارة “لا يمكن التحدث عنه” ، لكن تاتسويا كان الوحيد الذي عرف ذلك.
ابتسمت ميزوكي مازحة.
“من المفهوم إذن أن الشيء التالي هو التخطيط. نظرا لأن تاتسويا لا يمكنه تقديم معلومات مفصلة ، يجب أن أفكر في طرق لا تحتاج إليها.”
“على الرغم من أنها قد تكون فترة طويلة ، أعتقد أنه حتى تنتهي مسابقة الأطروحة.”
عندما قال ميكيهيكو ذلك ، ابتسم ابتسامة خبيثة لا يمكن القول أنها غير مناسبة لوجهه.
كالعادة ، كان مسؤول مجلس الطلاب السابق هناك ، لذا يمكن ترك إغلاق البوابة بعد ذلك لقائد فريق الأطروحة ، إيسوري. و مع ذلك ، منذ البداية ، عينته رئيسة مجلس الطلاب كممثل لها للإشراف. لذلك لم يعتبر أحد وجود تاتسويا بعد المدرسة مريبا.
“لا أعرف ما إذا كنت سأسميه حظا جيدا أم سيئا ، تقام مسابقة الأطروحة لهذا العام في كيوتو ، المقر الرئيسي للتقليديين.”
“لن يخسر أي منا في مواجهة فردية. إذا حاول التقليديون التغلب على عائلة يوشيدا بالأرقام وحدها ، فلن تبقى مدارس التقاليد القديمة الغامضة الأخرى صامتة. الشيء المهم هو جعل الجانب الآخر يختار القتال. لأن أعضاء تقاليد النمط القديم يولون أهمية للذرائع. إذا اخترنا نحن القتال ، فمن المحتمل أن يلتزموا بالمراقبة ، لكن إذا اختاروا هم القتال ، لا شك أنهم سيتدخلون.”
ما قاله له ميكيهيكو بحماس لم يتطابق مع المعلومات التي حصل عليها من فوجيباياشي و مينورو في نارا ، لكن تاتسويا لم يكن لديه ما يكفي من المواد المصدرية لتحديد ما هو الصحيح.
“سأجعلك تتذكرني ، شقي عائلة يوشيدا اللعين. دمي ليس رخيصا.”
“هذا يبدو كذلك.”
“آه ، تاتسويا. آسف للاتصال بك هنا.”
و مع ذلك ، بغض النظر عن أيهما كان صحيحا ، استمع تاتسويا إلى ميكيهيكو.
“لا ، أنت في الوقت المناسب ، تشو-سان.”
“منذ البداية ، كنت أتوقع إرسال فريق أمني للتحقق من ظروف الموقع ، لكنني أعتقد أنني سأضيف إليه.”
كان بالفعل أكتوبر و تقريبا اليوم العاشر. منذ فترة طويلة ، كان مرور الاعتدال الخريفي يعني أن أيام الخريف كانت تنفد. كانت السماء تمتلئ بسرعة بالنجوم المتلألئة. بغض النظر عن مقدار حركة المشاة في وسط المدينة أو عدد الكابينيت الذين يتجهون مباشرة من المحطة إلى منازلهم ؛ لم تكن هناك طريقة لترك فتاة في المحطة مع عبارة “أراك لاحقا” تحسب على أنها ترى منزلها. تماما كما ذكر ميكيهيكو.
“إذن؟”
“لقد أصبحت بارزا جدا. ليس فقط عشيرة يـوتسوبـا الذين هم في قمة الأقوى في العالم الحديث ، بل أيضا حاملي لقب “الأقوى” السابقين ، عشيرة كـودو ، يهدفون إلي.”
“يمكنك الانضمام إلى فريق الأمن المسؤول عن ذلك من أجلي ، أليس كذلك ، تاتسويا؟”
“سامحيني من فضلك. لم أقصد أن أشير إلى ذلك.”
أجاب ميكيهيكو على سؤال تاتسويا بسؤال.
أجاب ميكيهيكو على سؤال تاتسويا بسؤال.
لم يتم حث تاتسويا على الرد على سؤال ميكيهيكو.
“لم أقصد أي شيء من هذا القبيل! ذلك لأن أوجي-ساما و أوبا-ساما و الأشخاص الذين يعملون لدى عائلة شيزوكو كانوا لطيفين للغاية معي!”
“أستطيع.”
هل كان بيان ميكيهيكو رأيه الخاص أم كان مجموعة من القيم التي قدمها له والديه ؛ مع ما ذكره هنا فقط ، لم يستطع تاتسويا معرفة ذلك. و مع ذلك ، كان من الواضح أنه يفخر بالفكرة حتى لو كان يستعير المفهوم فقط.
“بعد ذلك ، سيكون من المقبول بالنسبة لك أن تتحرك بحرية داخل المدينة و ضواحيها. بحجة ضمان عدم حدوث أي شيء مثل ما حدث العام الماضي ، يمكن اعتبار مساحة الموقع للبحث واسعة جدا.”
وجه كويتشي عينيه نحو ناكورا لإلقاء نظرة. لم يتطابق الرد مع رأيه ، لكن كويتشي لم يعبر عن توبيخ.
“أنا ممتن لذلك. ثم ، ماذا عنك ، ميكيهيكو؟”
“لذلك بالطبع ، عائلة يوشيدا معادية للتقليديين.”
“سأكون طعما. سأضرب مركز المؤتمرات الدولي الجديد الذي يعمل كموقع بتعويذة استقصائية مبهرجة ، و سأحاول بكل قوتي إحداث رد فعل عنيف على حواس التقليديين.”
الساعة 7:30 مساءً. كما هو متوقع ، بحلول هذه الساعة ، كان العمل على مسابقة الأطروحة ينتهي لهذا اليوم. بقي الطلاب الذكور فقط ، لكن هذه لم تكن مشكلة بالنسبة للسلامة العامة أو لجنة الأخلاق العامة.
“فهمت.”
“هذا يبدو كذلك.”
ابتسم تاتسويا و هو يفهم نوايا ميكيهيكو.
انحنى ناكورا لينقل موافقته إلى سيده دون كلمات.
“إذا جاء التقليديون ورائي ، فيمكنني قانونيا المطالبة بالدفاع عن النفس. إذا حدث ذلك ، فلن يكون ذلك من شأن تاتسويا لأنهم يخوضون معركة مع عائلة يوشيدا.”
11 أكتوبر 2096 ، مساء الأحد ، مكان معين داخل حدود مدينة كيوتو.
“الفرق في القوة القتالية لن يكون مشكلة؟”
“هذا يبدو كذلك.”
“لن يخسر أي منا في مواجهة فردية. إذا حاول التقليديون التغلب على عائلة يوشيدا بالأرقام وحدها ، فلن تبقى مدارس التقاليد القديمة الغامضة الأخرى صامتة. الشيء المهم هو جعل الجانب الآخر يختار القتال. لأن أعضاء تقاليد النمط القديم يولون أهمية للذرائع. إذا اخترنا نحن القتال ، فمن المحتمل أن يلتزموا بالمراقبة ، لكن إذا اختاروا هم القتال ، لا شك أنهم سيتدخلون.”
كانت ساق ناكورا مغمورة في النهر. تم إطلاق الإبر التي اخترقت وحش الظل من محيط تلك الساق.
أجرى تاتسويا بسرعة عمليات المحاكاة لتلك المواقف في رأسه. كان يخشى أن يواجه زملاؤه من مدارس التقاليد الغامضة القديمة صداما فخما مع السحر و يحولون المدينة و ضواحيها إلى ساحة معركة. حيث الشرطة و الجيش يحتشدون لقمعها و سيغتنم تشو غونغجين فرصته للفرار.
“صحيح. إلى أي مدى يمكن تشويه النموذج و لا يزال فعالا كمساعد اختيار؟ إنه جزء أساسي من هذه الأطروحة.”
و مع ذلك ، إذا بدا الأمر كما لو أن التقليديين اختاروا القتال أولا و توسط سحرة التقاليد الغامضة القديمة ، فإن ذلك من شأنه أن يمنحه ذريعة للتحقيق في الأعمال الداخلية للتقليديين. من وجهة نظر تاتسويا ، فإن هذا يعني أنه يمكن أن يتوقع تطورات مرغوبة للغاية.
***** المترجم : وداعا ناكورا.
“ماذا إذا لم يقم الجانب الآخر بأي حركة؟”
وحش الظل ، الذي اخترقته إبر الماء ، ذاب في ظلال الليل.
“ثم ستجد طقوسي هدف تاتسويا. خصمك ساحر غامض من البر الرئيسي ، أليس كذلك؟ لذا فإن موجات السايون الخاصة به ستكون مختلفة. بفضل العمل الذي وضعه تاتسويا علي حتى العظم ، أصبح وعيي بموجات السايون أخيرا مهارة أتقنها للغاية. أنا واثق من أنه من بين ممارسي السحر القديم ليس لدي منافسين.”
“تاتسويا … يمكنك أن ترفضني بقول شيء مثل “هذا غير ضروري” لكنني مدين لك. بفضلك استعدت ثقتي و قدرتي كساحر.”
“هذا كلام كبير.”
ناكورا ، الذي هبط على الضفة الأخرى ، أعد هجومه التالي و هو يصحح موقفه. بينما كان ناكورا ينظر إلى ظلام النهر بين الضفاف ، اخترق قرن أسود بطنه من الخلف.
عندما ابتسم تاتسويا ، لم ينكر ميكيهيكو أنه كان يتفاخر. كان بإمكانه تمييز الاختلافات بين تقنيات ممارسي السحر القديم. لم يتعرف على عادات مماثلة في موجات السايون لممارسي السحر الحديث. لأن هذا سيكون بلا معنى ، حتى لو لاحظ موجات السايون التي لم تصبح تعويذات بعد. لقد وُلدت العديد من الأساليب العملية المختلفة من إطار السحر الحديث للبحث. على سبيل المثال ، حتى النجوم لم يكن لديهم تقريبا أي ممارسي سحر حديث يمكنهم تنفيذ طريقة للكشف عن موجات السايون من الطفيليات بأكبر قدر ممكن من الدقة.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، أليست الألوان المائية تخصصك ، شيباتا-سان؟”
كان لدى ميكيهيكو أساس متين يبني ثقته عليه.
“إذن ، ناكورا-ساما ، ماذا يمكن أن يكون عملك اليوم.”
“ماذا ستفعل حيال ميزوكي؟”
”… من الخطر جدا على شيباتا-سان أن تذهب معي.”
وجّه ميكيهيكو الذي كان يفيض بالثقة ، أصبح غائما فجأة. وجد تاتسويا أن التغيير سهل الفهم غريب حتى كان لديه ما يكفي من التقدير لعدم الضحك في هذا النوع من اللحظات.
“ماذا يمكن أن تكون؟”
”… من الخطر جدا على شيباتا-سان أن تذهب معي.”
بسبب عدم وجود أي وقت فراغ ، كانت مشاكله – مثل واجباته المدرسية العادية – تتراكم بشكل كبير. استدعى تاتسويا منهجه الخاص في محطة مجلس الطلاب و تعامل مع كل كومة واجباته المنزلية الشاهقة بضربة واحدة.
“إذن سأرتب لحماية ميزوكي.”
تجنب ناكورا رذاذ الماء الذي بُصق من الفك بعرض شعرة.
“هل يمكنك الاعتناء بها؟”
“تاتسويا ، لقد قلتَ التقليديين.”
“بالطبع. بعد كل شيء ، هذه مشكلتي في الأصل.”
وصل دورهما أثناء حديثهما. أمام أعينهما ، فُتِح باب سيارة الكابينيت ، التي كانا ينتظرانها. سمح ميكيهيكو لـ ميزوكي بالتقدم أولا ، فحَص المنطقة المحيطة ، ثم قام بترنيم تعويدة {العودة} – سحر قديم لإعادة شيكيغامي إلى الشخص الذي أرسله.
تنهد ميكيهيكو مرتاحا. ربما اعتقد أن تاتسويا سيتخذ ترتيبات مع قوات الدفاع.
أجاب ناكورا بشكل طبيعي. بالطبع ، تذكر ناكورا أكثر من ذلك أيضا لكنه لم يقل شيئا أكثر.
الحقيقة هي أنه لديه بالفعل طلاب ياكومو يحمون ميزوكي ، لكنه ينوي إرسال فريق آخر من مصدر مختلف عما توقعه ميكيهيكو في حالة حدوث ذلك.
“أنا أعرفهم. إنهم السحرة الذين مُنحوا رقما من قبل مختبرات تطوير السحرة التي أنشأت العشائر العشرة الرئيسية لكن تم تجريدهم لاحقا من رقمهم.”
“متى سنفعل ذلك؟”
كان ميكيهيكو أول من نظر بعيدا.
“سأضع الأساس على جانب المدرسة من الأشياء بصفتي رئيس لجنة الأخلاق العامة … الجمعة؟”
“ماذا يمكن أن تكون؟”
“فهمت. سأخبر ميوكي أن تقوم بالتحضيرات سرا من جانب مجلس الطلاب من الأشياء.”
لم يحصل بالفعل على هذه المعلومات من ياكومو ، و مع ذلك ، شعر تاتسويا أن وضع الأمر بهذه الطريقة من شأنه أن يهدئ الشكوك.
”… لكن ، أنت عضو في مجلس الطلاب أيضا ، تاتسويا؟ افعلها بنفسك.”
“لا ، أنت في الوقت المناسب ، تشو-سان.”
لم يرد تاتسويا على ذلك ، فقط ابتسم ابتسامة خبيثة.
“نعم ، هنا.”
كما ابتسم ميكيهيكو ابتسامة مؤلمة و وقف.
”… إذن أعتقد أنه يمكنني أن أكون مفيدا. بعد المدرسة … لا هذا لن ينجح. هل يمكنك التحدث الليلة؟ بعد أن أتأكد أن شيباتا-سان في المنزل ، سأعود إلى المدرسة مرة أخرى.”
□□□□□□
“لا … هل يمكن أن يكون ذلك من أجلي؟”
11 أكتوبر 2096 ، مساء الأحد ، مكان معين داخل حدود مدينة كيوتو.
“أنا أعرفهم. إنهم السحرة الذين مُنحوا رقما من قبل مختبرات تطوير السحرة التي أنشأت العشائر العشرة الرئيسية لكن تم تجريدهم لاحقا من رقمهم.”
كانت السماء مليئة بالغيوم و حتى الآن هدد المطر بالتدفق من سماء الليل السوداء.
“هاهاهاهاهاها …”
حتى هذه الحديقة التي كانت مكانا للناس للراحة أثناء النهار ، و الآن بعد أن كان منتصف الليل لم تظهر سوى القليل من علامات وجود الناس. و في هذا المساء بالذات ، لم يكن هناك سوى صورتين ظليتين بشريتين.
“لا … هل يمكن أن يكون ذلك من أجلي؟”
“ناكورا-ساما. هل جعلتك تنتظر؟”
لم يكن ناكورا يشير إلى أن الشخص الذي اتصل بعشيرة كـودو لم يكن توأم كوروبا بل شيبا تاتسويا. لم يذكر كويتشي ذلك صراحة لكن ناكورا عرف أن سيده استنتج العلاقة بين شيبا تاتسويا و عشيرة يـوتسوبـا.
نادى تشو غونغجين على ناكورا الذي كان يقف على ضفاف النهر و هو يمشي من المنبع.
تظاهر تاتسويا بأنه لم يفهم ما يقوله ميكيهيكو و استمع إلى توبيخه.
“لا ، أنت في الوقت المناسب ، تشو-سان.”
“من المفهوم إذن أن الشيء التالي هو التخطيط. نظرا لأن تاتسويا لا يمكنه تقديم معلومات مفصلة ، يجب أن أفكر في طرق لا تحتاج إليها.”
نظر ناكورا إلى الأعلى و أجاب بتحية ودية مناسبة.
لم يشعر تاتسويا بالذنب بسبب هذا. الحقيقة الفعلية لهذا الوضع ، علاقته مع يـوتسوبـا ، كانت شيئا لا ينبغي معرفته بعد. كان لا يزال من الخطورة أن يكون معروفا. كان من السابق لأوانه جر ميكيهيكو كشريك.
على الرغم من أن كلاهما مد يديه ، إلا أنهما كانا لا يزالان حريصين على الحفاظ على المسافة الصحيحة تماما أثناء مواجهتهما لبعضهما البعض.
كان بالفعل أكتوبر و تقريبا اليوم العاشر. منذ فترة طويلة ، كان مرور الاعتدال الخريفي يعني أن أيام الخريف كانت تنفد. كانت السماء تمتلئ بسرعة بالنجوم المتلألئة. بغض النظر عن مقدار حركة المشاة في وسط المدينة أو عدد الكابينيت الذين يتجهون مباشرة من المحطة إلى منازلهم ؛ لم تكن هناك طريقة لترك فتاة في المحطة مع عبارة “أراك لاحقا” تحسب على أنها ترى منزلها. تماما كما ذكر ميكيهيكو.
“لقد مر حوالي شهرين.”
“أن كوهاي من مايومي كان على اتصال مع التوأم كوروبا.”
بدأ تشو المحادثة …
انفجر جسد ناكورا من صدره و هاجمت الإبر المصنوعة من دمه تشو غونغجين.
“نعم ، لم أتصل بك منذ فترة. حتى لو حاولت الزيارة ، لا أعرف مكان إقامتك الجديد ، سيكون عليك فقط أن تسامحني.”
نقطة كويتشي لم تكسر واجهة ناكورا.
رد ناكورا على جاب تشو بفظاظة مطابقة.
ساد جو من الملل إلى حد ما بين الثنائي. تم محوه من خلال استجواب هونوكا المضطرب.
“في الشهر الماضي ، فوجئت بمسألة ظهرت فجأة و لم تترك لي أي خيار سوى الانتقال. إذا كنت تعرف ذلك مسبقا ، لكان بإمكانك إبلاغي.”
“حسنا ، اتخذ أوجي-ساما الترتيبات ، لذا أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام.”
“لا ، لا يمكنني التعبير عن مدى استحالة ذلك. بالنظر إلى من كان خصمك ، فمن المحتم أننا لم نتمكن من الحصول على دليل مسبقا.”
“أوه ، فهمت.”
أشار ناكورا إلى أن تشو قد هرب من كوروبا و ذيله بين ساقيه كما أشار تشو ساخرا إلى أنه من الصعب جدا على عشيرة سايغـوسا الحصول على معلومات داخلية من عشيرة يـوتسوبـا. ابتسم تشو ابتسامة رشيقة على النظرة الصادقة التي قابلها ناكورا بثبات. كانت هذه طريقتهما الطبيعية في التفاعل.
“سأكون طعما. سأضرب مركز المؤتمرات الدولي الجديد الذي يعمل كموقع بتعويذة استقصائية مبهرجة ، و سأحاول بكل قوتي إحداث رد فعل عنيف على حواس التقليديين.”
“إذن ، ناكورا-ساما ، ماذا يمكن أن يكون عملك اليوم.”
***** المترجم : وداعا ناكورا.
كانت ابتسامة تشو ثابتة كما لو أن وجهه لا يعرف كيف يصدر أي تعبير آخر سوى ابتسامة و هو يستجوب ناكورا. لم يكن هناك أي أثر لنفاد الصبر. لم يكن الوضع مناسبا لمحادثة طويلة.
“هذا مفاجئ بعض الشيء لكن ، دعنا نستمر من هذا الصباح.”
“تشو-سان ، هل أنت على علم أن عشيرة كـودو وحّدت قواها مع عشيرة يـوتسوبـا؟”
“فهمت. لا بأس بالنسبة لك للتعامل مع الأمر بالطريقة التي تعتقد أنها أفضل.”
ارتعشت حواجب تشو في مفاجأة. و مع ذلك ، لم تنهر ابتسامته.
“تضليل … اتجاهي … هل … هذا … الـ … فن … القديم … هو … خطوات … الشبح؟”
“لا … هل يمكن أن يكون ذلك من أجلي؟”
”… باختصار ، المشكلة هي ما هي الطريقة الجيدة لتوضيح النقطة حول مقدار هامش الخطأ الموجود مع الأختام المنحوتة ، أليس كذلك؟”
“أعتقد أن الوضع هكذا ، تشو-سان ، عشيرة يـوتسوبـا تعرف أن التقليديين يؤوونك ، لذلك طلبوا مساعدة عشيرة كـودو التي لها علاقة عدائية مع التقليديين.”
أجرى تاتسويا بسرعة عمليات المحاكاة لتلك المواقف في رأسه. كان يخشى أن يواجه زملاؤه من مدارس التقاليد الغامضة القديمة صداما فخما مع السحر و يحولون المدينة و ضواحيها إلى ساحة معركة. حيث الشرطة و الجيش يحتشدون لقمعها و سيغتنم تشو غونغجين فرصته للفرار.
“هاهاهاهاهاها …”
و مع ذلك ، كان ذلك لأنه لم يتوقع أن ناكورا سيستخدم دمه لمهاجمته. نظر إلى ملابسه التي لُطّخت بدماء ضحيته و أطلق الصعداء.
انفجر تشو فجأة ضاحكا.
مباشرة بعد أن أنهى ورقة الفيزياء الخاصة به ، رن الرنين مشيرا إلى وجود زائر لغرفة مجلس الطلاب.
“لقد أصبحت بارزا جدا. ليس فقط عشيرة يـوتسوبـا الذين هم في قمة الأقوى في العالم الحديث ، بل أيضا حاملي لقب “الأقوى” السابقين ، عشيرة كـودو ، يهدفون إلي.”
“تخصصك هو السحر ، يوشيدا-كن …… إيه ، تعال إلى التفكير في الأمر يوشيدا-كن ، أنت لم تختر الهندسة السحرية. لماذا؟”
بدا ضحك تشو غونغجين سعيدا جدا.
“ساحر أجنبي عمل كدليل لعملاء العدو في حادثة يوكوهاما العام الماضي يتم إيواؤه من قبل” التقليديين”. أنا ألاحقه.”
لم يكن يأسا. لم يكن هذا جنون شخص مدفوع إلى الزاوية.
“هذا هو السبب بالضبط. عذرا على وقاحتي لكني أعتقد أن مهارات أفراد هذه العائلة لن تؤدي إلا إلى موتهم دون جدوى. في الواقع، سيكونون عائقا.”
منذ البداية ، أزعجه الهدوء – ضحكته أعطت هذا الانطباع.
انحنى ناكورا لينقل موافقته إلى سيده دون كلمات.
“ربما تكون عشيرة كـودو بعلاقتها العدائية الطويلة مع التقليديين قد حققت بدقة. أعتقد بلا شك أن الأمر لن يستغرق وقتا طويلا لتحديد مكان اختبائك.”
“نعم … في الواقع ، إنها شركة عائلة موريساكي-كن.”
لم يتأثر ناكورا بغرابة تشو و واصل تحليله بلا مبالاة.
في اليوم التالي خلال فترة الراحة بين الفترتين الأولى و الثانية. زار تاتسويا مقر لجنة الأخلاق العامة بناء على طلب ميكيهيكو.
أخمد تشو ضحكه و أجاب بصوت ساخر.
“بطريقة ما ، هاه.”
“صحيح ، بالتأكيد. لقد اعتنى بي السادة التقليديون منذ ما يقرب من شهرين ، و مع ذلك ، سيكون الآن تقريبا وقتا مناسبا لأخذ إجازتي. فهل أنت تقول يا ناكورا-ساما ، أو بالأحرى عشيرة سايغـوسا ، أنه يمكنكم تزويدي بمكان جديد للاختباء؟”
و مع ذلك ، كان ذلك لأنه لم يتوقع أن ناكورا سيستخدم دمه لمهاجمته. نظر إلى ملابسه التي لُطّخت بدماء ضحيته و أطلق الصعداء.
“نعم.”
“سامحيني من فضلك. لم أقصد أن أشير إلى ذلك.”
لا يبدو أن هذا هو الجواب الذي كان يتوقعه. ألقى تشو نظرة مشكوكة على ناكورا الموافق.
“هل قالت عائلة شيزوكو شيئا؟”
“دعنا نتحدث بصراحة. تشو-سان ، لا يمكن أن تسمح لك عشيرة سايغـوسا بالوقوع في أيدي عشيرة يـوتسوبـا. لأنه يجب عدم الكشف عن الصلة بينك و بين عشيرة سايغـوسا على الإطلاق.”
“نقل شيبا رسالة من التوأم كوروبا إلى سينسي. هناك حادثة واحدة فقط يمكن أن تعطي عشيرة يـوتسوبـا سببا يتطلب تعاون عشيرة كـودو على وجه التحديد.”
“إذن أعددت لي طريق هروب مسبقا؟”
“في الحال يا سيدي.”
“نعم.”
“أنت لا تراقب ظهرك.”
استخدم تشو عبارة “طريق هروب” بدلا من “مكان اختباء” عندما طلب من ناكورا التأكيد.
للحظة ، تعثر ميكيهيكو كما لو من الصعب التعبير عن الكلمات لكنه لم يلتزم الصمت.
“سأرافقك إلى مكان لا تستطيع أيدي عشيرة يـوتسوبـا الوصول إليه.”
“نعم ، هنا.”
“حقا … هل يمكن أن يكون اسم ذلك المكان …”
“لا ، سيكون ذلك قليلا … إذا كان بإمكاني دعوة عائلة يوشيدا للتعاون ، فلن يكون شيئا لا يمكن التحدث عنه.”
بحركة عرضية ، مدّ تشو يده إلى جيبه.
“أستطيع.”
كان ناكورا قد أمسك بالفعل ب CAD مخفي على شكل هاتف محمول.
“فقط من أجل ذلك ، سأستخدم دمي كقربان.”
”… شيء مثل المحرقة!”
كانت عيون تشو قادرة على إدراك طبيعة الإبر الشفافة في الظلام.
“لا ، اسم المكان هو الجحيم!”
“كان تركيز التطوير في المختبر السابع هو سحر التحكم في القطيع. على الأقل ، يجب أن يكون سحر التحكم في القطيع قادرا على تحريك أكثر من 100 كائن في وقت واحد. لا ينبغي أن يكون عدد الكائنات التي يتم التلاعب بها منخفضا إلى هذا الحد. هل يمكن أن تكون قد استسلمت لي.”
انطلق الاثنان في وقت واحد من الأرض لكسب المسافة. أخذ تشو تعويذة سوداء متوهجة من جيبه – ما أنتجه كان بطاقة منقوشة و أطلق ناكورا تسلسل تنشيط من الـ CAD الخاص به.
استخدم تشو عبارة “طريق هروب” بدلا من “مكان اختباء” عندما طلب من ناكورا التأكيد.
ربما كانت تعويذة تشو على أهبة الاستعداد منذ البداية. سحرهما نشط في نفس الوقت.
أغلق الباب و عرض علامة “في اجتماع”.
جاء وحش أسود بالكامل بأربعة أرجل من بطاقة تشو ، و من المحتمل أن يكون جسم اصطناعي يقلد كلبا قد قفز. انطلق الكلب الأسود على الفور من الأرض للانقضاض مباشرة على قصبة ناكورا الهوائية.
“التقليديون الذين دخلوا في شراكة مع المختبر التاسع السابق و نحن ، عائلة يوشيدا ، مختلفون اختلافا جوهريا في طريقة تفكيرنا في السحر. لطالما كان هدف عائلة يوشيدا هو التعاويذ التي تقربنا من الإله. لذلك لا توجد طريقة للتحالف مع الرجال الذين يريدون أن يصبحوا أقوى بأي وسيلة ضرورية.”
اخترقت عشر إبر شفافة غريبة الجسم الغامض من الأسفل …
خفض تشو اليد التي تحمل البطاقة المنقوشة.
كانت ساق ناكورا مغمورة في النهر. تم إطلاق الإبر التي اخترقت وحش الظل من محيط تلك الساق.
“لا ، اسم المكان هو الجحيم!”
“{إبرة الماء} ، هاه ……”
“نتيجة لذلك ، تم تجريدي من رقمي.”
كانت عيون تشو قادرة على إدراك طبيعة الإبر الشفافة في الظلام.
“ميوكي … كم من الوقت يجب أن أبقى في مسكن شيزوكو.”
“كان ذلك مهملا. كان من الخطأ تحديد الاجتماع على ضفة النهر. يبدو أن ميزة “الأرض المرتفعة” هي ملكك.”
لكن إذا أدلى بأي تعليقات غير ضرورية الآن ، سوف ينقطع إحساسه بالتوتر.
“هذا هو السحر الذي يبني وحشا اصطناعيا باستخدام الظلال كوسيلة.”
نظر ناكورا إلى الأعلى و أجاب بتحية ودية مناسبة.
“نعم. الاسم الممل محرج ، لكن سيدي يسميه {وحش الظلال}. التعويذة هي سحر هجين يتضمن الشعوذة الغربية مما يجعله مشينا للغاية للتباهي به.”
أمضى ميكيهيكو فترة وجيزة من الزمن ، بضع ثوان فقط ، غارقا في التفكير.
“الشعوذة الغربية …… الجحيم ، إيه. إذن أخطأت في “الوقت” ، هاه. كان يجب أن أجعله على الأقل في ليلة عندما يكون القمر خارجا.”
كان انتباه الرجل الذي استدار قد حصده الشاب الذي اقترب منه للتو من الخلف. كان قد أصيب بهجوم تسبب في فقدانه للوعي. في الواقع ، كان هذا عملا خطيرا له آثار لاحقة محتملة لا يمكن تجاهلها. و مع ذلك ، لم يظهرا أي علامة على التردد.
لم يكن الاثنان يتبادلان الخطاب بلا مبالاة حول التقنيات. بينما كانا يتحدثان ، بصق وحش الظل من البطاقة التي كانت لدى تشو في يده و اعترضها ناكورا ب {إبرة الماء}.
كان الشابان اللذان ينظران إلى بعضهما البعض يشبهان بعضهما البعض وجها لوجه و جسديا. لم يكن هذا تشابها منذ الولادة ، فقد أكلا الأرز من نفس القدر و تغلبا على نفس الجحيم ، و هو نوع من التشابه المبني.
لا يبدو أن تشو يؤلف سحرا جديدا. باختصار ، ربما كانت البطاقة المنقوشة التي حملها تشو تحتوي على العديد من الوحوش المخزنة بداخلها. على الرغم من حقيقة أن العدد كان بالفعل أكثر من عشرة ، لم يكن هناك أي علامة على استنفاد العرض. كم عدد طبقات السحر التي تراكمت على تلك البطاقة الصغيرة ، يبدو أن سعتها ليس لها حدود.
أطلق تشو وحش ظل واحد.
“و مع ذلك ، أنا لا أفهم.”
الآن فقط ، اعترف ميكيهيكو إلى تاتسويا بأن لديه مشاعر خاصة تجاه ميزوكي ، لكنه ربما لم يكن على علم بذلك. لم يحاول تاتسويا استخدام ذلك لتجنب المحادثة.
“لا تفهم ماذا؟”
لم يتأثر ناكورا بغرابة تشو و واصل تحليله بلا مبالاة.
و مع ذلك ، كان أول من عبر عن سؤال هو تشو.
“شكرا لك على اهتمامك.”
تعبير ناكورا لم يتغير. لقد أسقط كل الوحوش الوهمية التي كان تشو يصنعها. كان الرد الذي قدمه إلى تشو ، خاليا تماما من العاطفة.
“فقط من أجل ذلك ، سأستخدم دمي كقربان.”
“كان تركيز التطوير في المختبر السابع هو سحر التحكم في القطيع. على الأقل ، يجب أن يكون سحر التحكم في القطيع قادرا على تحريك أكثر من 100 كائن في وقت واحد. لا ينبغي أن يكون عدد الكائنات التي يتم التلاعب بها منخفضا إلى هذا الحد. هل يمكن أن تكون قد استسلمت لي.”
“لقد أرسل شيكي إلي. أليس من المفترض أن يكون ابن عائلة يوشيدا الثاني قد فقد قوته!”
“سخيف. أنت لست خصما يمكنني الاستخفاف به ، تشو-سان.”
“إنه كوهاي مايومي أوجو-ساما من سنوات دراستها الثانوية”
أجاب ناكورا بصوت نادم. كان انتباه تشو أكثر جذبا إلى العاطفة المعبأة في الصوت أكثر من البيان.
كالعادة ، كان مسؤول مجلس الطلاب السابق هناك ، لذا يمكن ترك إغلاق البوابة بعد ذلك لقائد فريق الأطروحة ، إيسوري. و مع ذلك ، منذ البداية ، عينته رئيسة مجلس الطلاب كممثل لها للإشراف. لذلك لم يعتبر أحد وجود تاتسويا بعد المدرسة مريبا.
“تشو-سان ، هل تعرف الـأرقام الإضافية؟”
“لم أقصد أي شيء من هذا القبيل! ذلك لأن أوجي-ساما و أوبا-ساما و الأشخاص الذين يعملون لدى عائلة شيزوكو كانوا لطيفين للغاية معي!”
طارت إبر الماء نحو تشو. على الرغم من أنه لا يمكن تمييزها في الظلام بالعين البشرية ، إلا أن تشو تفاداها بسهولة.
لم يتم تحديد حد زمني من قبل مايا بالطبع ، و من وجهة نظر تاتسويا ، لم يكن هناك سبب للتسرع. لم يكن الأمر كما لو كان لديه ضغينة شخصية مع تشو غونغجين. و للحديث بصراحة ، تركه بمفرده لن يجعله قلقا على الإطلاق.
لم تكن هذه سرعة في نطاق البراعة الجسدية البشرية. ربما كان سحرا قديما للبر الرئيسي كان له نفس تأثيرات سحر التسارع الشخصي.
ركع تشو على ركبة واحدة بجوار ناكورا و تحدث بصوت لطيف.
“أنا أعرفهم. إنهم السحرة الذين مُنحوا رقما من قبل مختبرات تطوير السحرة التي أنشأت العشائر العشرة الرئيسية لكن تم تجريدهم لاحقا من رقمهم.”
حتى الآن ، كان ميكيهيكو يتعامل مع شيكيغامي يفتش المنطقة. من أجل إبقاء ميزوكي غير مدركة ، لم يقطع المحادثة لأنه استخدم شيكيغامي و في الوقت نفسه ، نشّط تعويذة تحقق.
طارت إبر الماء واحدة تلو الأخرى. على الرغم من إبقاء تشو مشغولا بالتهرب ، إلا أن التوقيت الذي تم فيه استدعاء وحوش الظل لا زال في كامل قواه. تم عكس مواقف الهجوم و الدفاع على الفور.
تذمر كويتشي قليلا من الكلمات الواثقة و المغرورة التي ألقاها ناكورا بلطف.
“إذن ، أتعلم ما هي أسباب تجريدهم من الأرقام؟”
قام ناكورا بتأليف سحر جديد لنصب كمين له.
“لا للأسف. لكنني أعلم أن هذا يحدث إذا لم يقوموا بإظهار القدرات المطلوبة.”
ربما لم يحصلوا على أدلة. و مع ذلك ، لم تكن لا عشيرة يـوتسوبـا و لا عائلة كوروبا تحت مظلتهم بحاجة إلى أدلة. عاشت عشيرة يـوتسوبـا في ظلال المجتمع مثل ناكورا. في حين أن العالم يحب اللعب بالنار ، فإن الطريقة التي ينظر بها إلى النظام الطبيعي للأشياء كانت مختلفة عن الطريقة التي يرى بها ساكن السطح مثل كويتشي الأشياء. اعتقد ناكورا ذلك ، لكن نظرا لأن العوالم التي عاشوا فيها مختلفة ، فقد اعتقد أنه لا توجد طريقة لفهم ذلك بمجرد شرح لفظي.
أصبحت الإبر تهطل كالأمطار. أخرج تشو منديلا من جيب صدره.
مرت موجة من الغضب على وجه كويشي.
توسع المنديل الأبيض إلى حجم يغطي جسده بالكامل ، و دافع عنه من دش {إبرة الماء}.
***** المترجم : وداعا ناكورا.
أوقف ناكورا هجومه.
“و مع ذلك ، أنت جيدة في الـ CG على الرغم من ذلك ، لا يصدق”
أطل تشو بوجهه من تحت القماش.
“أمم ، لم أقصد ذلك ، لقد قصدت كم من الوقت يجب أن يكون لدي حارس شخصي و أن أكون على أهبة الاستعداد …”
“أنا بلا شك ساحر غير قادر على تطوير القدرة التي كان يأملها المختبر السابع.”
“كلماتك مؤلمة حقا بصفتك أحد أتباع فنون الخلود القديمة الذين لا يمكنهم استخدام السحر دون أن يكون لديهم أدوات لعنة لاستخدامها كوسيط مناسب. و مع ذلك ، أعتقد أن الـ CADs ليست كلها “أشياء يمكنك ارتداؤها طوال الوقت”؟ تم أيضا تصميم أنواع تشبه البنادق الكبيرة.”
“حقا ، آسف لذلك.”
“تضليل … اتجاهي … هل … هذا … الـ … فن … القديم … هو … خطوات … الشبح؟”
أطلق تشو وحش ظل واحد.
كان كويتشي على علم بفشل قوات كوروبا في القبض على تشو غونغجين في الحي الصيني في يوكوهاما.
قام ناكورا بتشغيل الـ CAD الخاص به و بالكاد تمكن من إسقاطه.
“أمم ، يوشيدا-كن. فقط هذا الحد على ما يرام ، حقا.”
خفض تشو اليد التي تحمل البطاقة المنقوشة.
كان الشابان اللذان ينظران إلى بعضهما البعض يشبهان بعضهما البعض وجها لوجه و جسديا. لم يكن هذا تشابها منذ الولادة ، فقد أكلا الأرز من نفس القدر و تغلبا على نفس الجحيم ، و هو نوع من التشابه المبني.
أبقى ناكورا أصابعه على الـ CAD الخاص به ، حيث استؤنفت المناقشة حول الأرقام الإضافية.
منذ البداية ، أزعجه الهدوء – ضحكته أعطت هذا الانطباع.
“النموذج الأساسي لسحر التحكم في القطيع هو إعداد القذيفة مسبقا بتعويذة للتلاعب بها.”
“هذا صحيح.”
كشف ناكورا عن تسلسل التنشيط.
“حسنا ، اتخذ أوجي-ساما الترتيبات ، لذا أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام.”
أعد تشو قطعة قماش بيضاء.
لا يبدو أن هذا هو الجواب الذي كان يتوقعه. ألقى تشو نظرة مشكوكة على ناكورا الموافق.
“و مع ذلك ، لم أكن أعتقد أن ذلك فعال في القتال. لا تحدث المعركة فقط في الأوقات التي يكون لديك فيها وسيط ضخم في متناول اليد. على الرغم من حقيقة تطوير أداة مساعدة تعرف باسم الـ CAD يمكنك ارتداؤها طوال الوقت ، لسبب ما كان عليك حمل كل هذه الأشياء الإضافية.”
“بيكسي ، من فضلك.”
“كلماتك مؤلمة حقا بصفتك أحد أتباع فنون الخلود القديمة الذين لا يمكنهم استخدام السحر دون أن يكون لديهم أدوات لعنة لاستخدامها كوسيط مناسب. و مع ذلك ، أعتقد أن الـ CADs ليست كلها “أشياء يمكنك ارتداؤها طوال الوقت”؟ تم أيضا تصميم أنواع تشبه البنادق الكبيرة.”
“أنت تعرف موقع تشو غونغجين ، أليس كذلك؟”
“الـ CADs على شكل بنادق هي نماذج متخصصة. لا أعتقد أنها فعالة في القتال أيضا.”
“آه. شكرا لمرافقتها من أجلي.”
ظل ناكورا و تشو على وشك استدعاء السحر ، كلاهما يبحث عن فجوة في دفاعات الآخر. ربما ، حتى الكلمات نفسها ، التي كانا يتبادلانها ، قد تكون تكتيكا لخلق فرصة.
11 أكتوبر 2096 ، مساء الأحد ، مكان معين داخل حدود مدينة كيوتو.
“على أي حال لم أستطع فهم خطة المختبر. لذلك ، قمت بترتيب تسلسلات يمكنها استخدام سحر التحكم في القطيع في أي وقت. في الوقت نفسه ، فإن عدد الأهداف التي يمكنني التحكم فيها أقل من 100 ، لكن في المقابل ، توصلت إلى تقنية لجعل السوائل تشكل مقذوفات.”
مرت موجة من الغضب على وجه كويشي.
“كم هذا مؤسف.”
“على أي حال ، مهما بلغت قوته ، لا يمكن لذلك الرجل الفرار من عشيرة يـوتسوبـا عندما يؤمنون مساعدة عشيرة كـودو.”
“نتيجة لذلك ، تم تجريدي من رقمي.”
“اللعنة على ذلك الشقي!”
في هذه المرحلة ، تم عكس الترتيب الذي أدليا به ببياناتهما.
“آه ، نعم. حظا موفقا.”
وضع تشو غونغجين الفخ.
“أن كوهاي من مايومي كان على اتصال مع التوأم كوروبا.”
تم تشتيت جزء من عقل ناكورا.
كانت هناك طبقة سفلية لهذا المشهد. بالمعنى المجرد للتأكيد ، لم تكن هذه طبقة سفلية مجازية ، كان هذا شيئا يحدث حول المدخل الخلفي للمبنى بدلا من المدخل الأمامي.
ألقى تشو البطاقة المنقوشة على ناكورا.
“لا للأسف. لكنني أعلم أن هذا يحدث إذا لم يقوموا بإظهار القدرات المطلوبة.”
بينما كان على حين غرة ، ألقى ناكورا إبر الماء على تشو. لم يكن وابلا ، لقد أنشأ دائرة مدارية.
“تقصد أنهم مجرمون محترفون؟”
قفز وحش الظل من البطاقة المنقوشة في الهواء.
لم تكن هذه سرعة في نطاق البراعة الجسدية البشرية. ربما كان سحرا قديما للبر الرئيسي كان له نفس تأثيرات سحر التسارع الشخصي.
قام ناكورا بتأليف سحر جديد لنصب كمين له.
“ها … هاها … ها… هذا … شرف …”
سقطت قطعة القماش البيضاء مع جلبة. لم يعد تشو هناك.
اختارت ميوكي بعناية وقتا لا يقاطعهما لمناداة تاتسويا و عادت الاثنتان إلى غرفة مجلس الطلاب. على طول الطريق ، ميوكي استجوبت هونوكا كما لو أن شيئا لم يتغير.
وحش الظل ، الذي اخترقته إبر الماء ، ذاب في ظلال الليل.
هل كان الدم يتدفق لفترة أطول مما توقع ، أطلق الرجل يده اليسرى مؤقتا و أخذ بطاقة من الورق لا يمكن أن تكون بمثابة منديل – لقد أخرج تميمة.
اخترقت حزمة إبر الماء التي كانت تصنع قوسا الهواء دون جدوى.
“ثم ستجد طقوسي هدف تاتسويا. خصمك ساحر غامض من البر الرئيسي ، أليس كذلك؟ لذا فإن موجات السايون الخاصة به ستكون مختلفة. بفضل العمل الذي وضعه تاتسويا علي حتى العظم ، أصبح وعيي بموجات السايون أخيرا مهارة أتقنها للغاية. أنا واثق من أنه من بين ممارسي السحر القديم ليس لدي منافسين.”
البطاقة المنقوشة التي سقطت على سطح النهر بصقت ظلا أسود.
كان الشابان اللذان ينظران إلى بعضهما البعض يشبهان بعضهما البعض وجها لوجه و جسديا. لم يكن هذا تشابها منذ الولادة ، فقد أكلا الأرز من نفس القدر و تغلبا على نفس الجحيم ، و هو نوع من التشابه المبني.
ناكورا ، الذي التقط ذلك في زاوية عينه ، استدعى تعويذة قفز.
“و مع ذلك ، كانت هذه طريقة عنيفة للقيام بذلك … كنت أشاهد فقط.”
تجنب ناكورا رذاذ الماء الذي بُصق من الفك بعرض شعرة.
“تشو-سان ، هل أنت على علم أن عشيرة كـودو وحّدت قواها مع عشيرة يـوتسوبـا؟”
ناكورا ، الذي هبط على الضفة الأخرى ، أعد هجومه التالي و هو يصحح موقفه. بينما كان ناكورا ينظر إلى ظلام النهر بين الضفاف ، اخترق قرن أسود بطنه من الخلف.
أبقى ناكورا أصابعه على الـ CAD الخاص به ، حيث استؤنفت المناقشة حول الأرقام الإضافية.
انهار القرن ، الذي اخترق بطن ناكورا ، إلى مادة سميكة تشبه القطران اللزج بعد أن هبت عليه رياح الليل التي مرت على سطح النهر. بعد أن فقد القوة على دعم نفسه ، انهار ناكورا و وجهه لأعلى.
“لا ، لا يمكنني التعبير عن مدى استحالة ذلك. بالنظر إلى من كان خصمك ، فمن المحتم أننا لم نتمكن من الحصول على دليل مسبقا.”
كان يسمع صوت خطوات تخطو على حصى النهر من اتجاه رأسه. بصعوبة ، نظر في ذلك الاتجاه. أول شيء رآه هو تشو مغطى بقطعة قماش بيضاء. كان تشو يمشي من الجانب الآخر. لم يكن مصابا أيضا. كان النسيج الموجود على الكتف الأيسر و الجانب الأيمن من بدلته باهظة الثمن المكونة من ثلاث قطع به ثقوب مفتوحة لطخها الدم.
قام بتوسيع منديل داكن اللون و غطى جسده بظل واسع كبير.
“يبدو أنه …. لم يكن … وهما …. هو الذي خدعني.”
“أعتقد أن الوضع هكذا ، تشو-سان ، عشيرة يـوتسوبـا تعرف أن التقليديين يؤوونك ، لذلك طلبوا مساعدة عشيرة كـودو التي لها علاقة عدائية مع التقليديين.”
فهم ناكورا ما حدث دون تفسير. لقد قفز إلى الضفة المقابلة عازما على الابتعاد عن تشو ، لكن تشو كان في الواقع في هذا الجانب ، فقد أدار ظهره لعدوه عندما هبط.
بدت ميوكي الفخورة و هونوكا مفتونتين و هما تحدقون في تفاعل تاتسويا و إيسوري بهذه الطريقة.
“نعم ، أنا الحقيقي هو من قاتلك منذ البداية.”
“تضليل … اتجاهي … هل … هذا … الـ … فن … القديم … هو … خطوات … الشبح؟”
الساعة 7:30 مساءً. كما هو متوقع ، بحلول هذه الساعة ، كان العمل على مسابقة الأطروحة ينتهي لهذا اليوم. بقي الطلاب الذكور فقط ، لكن هذه لم تكن مشكلة بالنسبة للسلامة العامة أو لجنة الأخلاق العامة.
كان من الصعب فهم خطاب ناكورا المكسور ، لكن تشو فهم كل شيء دون عوائق.
كان ميكيهيكو أول من نظر بعيدا.
“نعم. و مع ذلك ، فقد مر وقت طويل منذ أن تدفق دمي بهذا القدر. أستطيع أن أقول دون كذب أن مهاراتك يا ناكورا سابورو تفوق مهارات كوروبا ميتسوغو.”
“اغفر لي وقاحتي.”
** المترجم : كلام كبير **
“و مع ذلك ، لم أكن أعتقد أن ذلك فعال في القتال. لا تحدث المعركة فقط في الأوقات التي يكون لديك فيها وسيط ضخم في متناول اليد. على الرغم من حقيقة تطوير أداة مساعدة تعرف باسم الـ CAD يمكنك ارتداؤها طوال الوقت ، لسبب ما كان عليك حمل كل هذه الأشياء الإضافية.”
“ها … هاها … ها… هذا … شرف …”
شخصان فقط بمفردهما في سيارة ضيقة دون التحدث. مع خجل ميوكي الطفيف ، كان هذا عبئا كبيرا عليها – أو بالأحرى محنة.
ركع تشو على ركبة واحدة بجوار ناكورا و تحدث بصوت لطيف.
“نعم ، أنا بخير. لقد كان أوجي-ساما قلقا علي حقا ، حتى أنه قام بترتيبات مع شركة أمنية من أجلي.”
“لقد كنا قريبين بما يكفي لمشاركة الساكي معا. أليس لديك أي أمنيات أخيرة؟”
و مع ذلك ، بغض النظر عن أيهما كان صحيحا ، استمع تاتسويا إلى ميكيهيكو.
“أمنيات … حسنا … نعم … أنا ربما … لدي … أمنية … واحدة.”
تاتسويا رأى ميكيهيكو ، الذي وصل أولا ، يشغل وحدة التحكم المحمولة الخاصة به ، عندما دخل الغرفة.
“ماذا يمكن أن تكون؟”
□□□□□□
“إنها … أنت ……”
“شيزوكو ، شكرا لك على عملك.”
“نعم؟”
“يمكنك الانضمام إلى فريق الأمن المسؤول عن ذلك من أجلي ، أليس كذلك ، تاتسويا؟”
“من فضلك مت معي!”
“لا ، هذا نوع من لأن سنسي كان يتصل بي …”
حشد ناكورا آخر قوته و هو يصرخ.
“تخصصك هو السحر ، يوشيدا-كن …… إيه ، تعال إلى التفكير في الأمر يوشيدا-كن ، أنت لم تختر الهندسة السحرية. لماذا؟”
هذه التعويذة – يمكن أن تسمى كلمات لعنة.
“فهمت. لا بأس بالنسبة لك للتعامل مع الأمر بالطريقة التي تعتقد أنها أفضل.”
انفجر جسد ناكورا من صدره و هاجمت الإبر المصنوعة من دمه تشو غونغجين.
وجّه ميكيهيكو الذي كان يفيض بالثقة ، أصبح غائما فجأة. وجد تاتسويا أن التغيير سهل الفهم غريب حتى كان لديه ما يكفي من التقدير لعدم الضحك في هذا النوع من اللحظات.
وقف تشو.
“إذن؟”
كان ينظر إلى الإبر الحمراء التي اخترقت ذراعيه اللتان كانتا تحميان وجهه.
صرختها الانعكاسية جعلت هونوكا تصنع وجه “آه …”.
“إنها أمنيتك الأخيرة ، كنت سأكون سعيدا لمنحها لك ، لكن …”
حتى هذه الحديقة التي كانت مكانا للناس للراحة أثناء النهار ، و الآن بعد أن كان منتصف الليل لم تظهر سوى القليل من علامات وجود الناس. و في هذا المساء بالذات ، لم يكن هناك سوى صورتين ظليتين بشريتين.
كان يتلمس الإبر التي انزلقت من خلال الفجوات التي تركتها كلتا ذراعيه لتصل إلى أذنيه لإخراجهما.
□□□□□□
ذابت الإبر مرة أخرى في الدم و بقيت ندوب صغيرة على شحمة أذنه.
“فهمت. سأخبر ميوكي أن تقوم بالتحضيرات سرا من جانب مجلس الطلاب من الأشياء.”
تنهد تشو و أخرج بطاقة منقوشة جديدة من جيب سترته.
بينما كان على حين غرة ، ألقى ناكورا إبر الماء على تشو. لم يكن وابلا ، لقد أنشأ دائرة مدارية.
عندما وصلت إبر الدم إلى الحد الزمني لتعديل الحدث ، ذابت دفعة واحدة.
و مع ذلك ، بغض النظر عن مدى استمتاعه بمحادثته مع ميزوكي ، لم يتهرب ميكيهيكو من مراقبة محيطهم.
هتف تشو تعويذة قصيرة.
“هل قالت عائلة شيزوكو شيئا؟”
اختفت الجروح الثاقبة على جلد تشو غونغجين مثل مقطع صور فوتوغرافية بفاصل زمني (تجديد عالي السرعة).
“أنا آسف … و شكرا لك على إخباري.”
“لسوء الحظ ، هذا المستوى من السحر لا يمكن أن يقتلني.”
“حسنا ، اتخذ أوجي-ساما الترتيبات ، لذا أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام.”
نهض تشو و تنهد و هو ينظر إلى جلده. ربما كان يتوقع أن يكون لدى ناكورا نوع من الهجوم المدمر للذات جاهزا. كان قد رفع ذراعيه في الوقت المناسب لحماية وجهه لأنه كان يراقب هجوم {إبرة الماء}.
“لقد أرسل شيكي إلي. أليس من المفترض أن يكون ابن عائلة يوشيدا الثاني قد فقد قوته!”
“لا يمكنني البقاء هنا لفترة أطول. قد يكون الوقت الآن منتصف الليل ، لكنني سألفت الانتباه فقط و أنا أبدو هكذا.”
“هذا هو السبب بالضبط. عذرا على وقاحتي لكني أعتقد أن مهارات أفراد هذه العائلة لن تؤدي إلا إلى موتهم دون جدوى. في الواقع، سيكونون عائقا.”
و مع ذلك ، كان ذلك لأنه لم يتوقع أن ناكورا سيستخدم دمه لمهاجمته. نظر إلى ملابسه التي لُطّخت بدماء ضحيته و أطلق الصعداء.
“الفرق في القوة القتالية لن يكون مشكلة؟”
أخرج تشو المنديل ، أعاده إلى جيبه دون أن يلاحظه أحد.
“بالتأكيد. لكن في المقابل ، فإن العديد من الممارسين الذين يشعرون بأنهم مقيدون بالتسلسل الهرمي و الانضباط و يفتقرون إلى المكانة يتعاطفون مع التقليديين الذين لا يرتبطون بالتقاليد.”
لا ، لم يعِده. من الواضح أن هذا كان مختلفا عن ذي قبل.
“كما تأمر.”
لم يكن أبيض ، بل منديلا أسود.
هل كان الدم يتدفق لفترة أطول مما توقع ، أطلق الرجل يده اليسرى مؤقتا و أخذ بطاقة من الورق لا يمكن أن تكون بمثابة منديل – لقد أخرج تميمة.
قام بتوسيع منديل داكن اللون و غطى جسده بظل واسع كبير.
”… صحيح. لن يكون هناك شيء خاطئ في اختيار أوتو-ساما من شيزوكو.”
تحول المنديل الذي تحول إلى قطعة قماش سوداء إلى ظل ، و لم يترك وراءه سوى جسد ناكورا.
“لقد أصبحت بارزا جدا. ليس فقط عشيرة يـوتسوبـا الذين هم في قمة الأقوى في العالم الحديث ، بل أيضا حاملي لقب “الأقوى” السابقين ، عشيرة كـودو ، يهدفون إلي.”
كان ليتحدث إلى نفسه عادة ، لكنه يتصرف كشخص يتظاهر بأنه ليس وحده.
*****
المترجم : وداعا ناكورا.
حول هذه النقطة ، اختلفت آراء ناكورا و كويتشي. كان ناكورا على يقين تام أن عشيرة يـوتسوبـا على علم بالفعل أن عشيرة سايغـوسا تستوعب تشو غونغجين.
أجاب ناكورا بشكل طبيعي. بالطبع ، تذكر ناكورا أكثر من ذلك أيضا لكنه لم يقل شيئا أكثر.
