Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

اله القتال آسورا 4654

‏كان هناك 37 شخصا في الزنزانة في الوقت الحالي.

‏على الرغم من عدم وجود فرق في شكله ، إلا أنه كان من الغريب حقا أن يظهر هنا في شكل روح شريرة. ‏

 

‏جاه!‏

كانوا جميعا مقيدين باستخدام بعض السلاسل الخاصة التي يمكن أن تحد من قوتهم القتالية وقوة روحهم.  ‏

 

 

 

‏من بينهم ، كان 5 منهم فقط من البشر ، والآخرون كانوا جميعا وحوشا. ‏

 

 

‏كان الموقع التالي الذي توجهوا إليه هو غرفة نوم السيد يون ليانغ.

‏انطلاقا من مظاهر هذه الوحوش ، بدا أنهم من عرق خاص.

لاحظ أنه لم تكن هناك إصابات عليها ، وحتى ملابسها كانت سليمة.

 

‏بعد ذلك ، انتقل السيد يون ليانغ لفعل الشيء نفسه مع وانغ يوشيان والبشر الثلاثة الآخرين الباقين على قيد الحياة ، مما أدى إلى استنزاف قوة سلالتهم.

لم يكن لديهم مظهر شرس.

ومع ذلك ، فإن ما كان واضحا هو أن قوى السلالة التي امتصت منهم كانت غير عادية. ‏

 

‏بعد ذلك ، انتقل السيد يون ليانغ لفعل الشيء نفسه مع وانغ يوشيان والبشر الثلاثة الآخرين الباقين على قيد الحياة ، مما أدى إلى استنزاف قوة سلالتهم.

على العكس من ذلك ، بدوا نبلاء. ‏

‏بعد الانتهاء من ذلك ، غادر السيد يون ليانغ بسرعة مع تشو فنغ. ‏

 

 

‏ومع ذلك ، فإن كل هذه الوحوش قد ماتت بالفعل.

لم يكن لديهم مظهر شرس.

 

بدلا من ذلك ، أخرج زجاجة من اليشم. ‏

فقط البشر الخمسة ظلوا على قيد الحياة ، لكنهم بدو انهم سيموتون قريبا. ‏

‏لم يلتفت السيد يون ليانغ إلى توبيخ وانغ يوشيان.

 

 

‏ما كان جديرا بالذكر هو أن أربعة منهم كانوا فاقدين للوعي في الوقت الحالي ، وكانت وانغ يوشيان من لا تزال مستيقظة في الوقت الحالي. ‏

 

 

 

‏منذ اللحظة التي فتحت فيها الزنزانة ، ظهرت على وانغ يوشيان نظرة غاضبة.

 

 

 

ومع ذلك ، عندما شاهدت تشو فنغ ، ظهرت تلميح من الدهشة عبر عينيها وأصبحت مذهولة. ‏

 

 

‏من بينهم ، كان 5 منهم فقط من البشر ، والآخرون كانوا جميعا وحوشا. ‏

‏ومع ذلك ، سرعان ما أخفت دهشتها وعادت إلى وجهها الغاضب.

 

 

 

اختارت تحويل تركيزها بعيدا عن تشو فنغ إلى السيد يون ليانغ. ‏

 

 

 

‏”أيها الوحش العجوز ، اقتلني إذا كنت تريد ذلك!” صرخت وانغ يوشيان بغضب. ‏

فقط البشر الخمسة ظلوا على قيد الحياة ، لكنهم بدو انهم سيموتون قريبا. ‏

 

 

‏كانت تخفي عمدا حقيقة أنها تعرف تشو فنغ ، ربما لأنها لم تكن متأكدة مما إذا كان الشخص الذي امامها هو تشو فنغ الذي تعرفه. ‏

 

 

 

‏على الرغم من عدم وجود فرق في شكله ، إلا أنه كان من الغريب حقا أن يظهر هنا في شكل روح شريرة. ‏

 

 

‏في حين أن وانغ يوشيان لم تكن شخصا متعجرفا ، وعادة ما تعامل الآخرين بشكل ودي أيضا ، إلا أن تحفظها خلق إحساسا بالبعد بينها وبين الآخرين.

‏في هذه الأثناء ، واصل تشو فنغ التحديق باهتمام في وانغ يوشيان.

‏وهكذا ، عندما رأى تشو فنغ الحالة التي كانت عليها وانغ يوشيان ، شعر بالحزن والغضب في الوقت الحالي.

 

‏على الرغم من عدم وجود فرق في شكله ، إلا أنه كان من الغريب حقا أن يظهر هنا في شكل روح شريرة. ‏

لاحظ أنه لم تكن هناك إصابات عليها ، وحتى ملابسها كانت سليمة.

 

 

كان هذا أفضل دليل على صداقتهم مع بعضهم البعض. ‏

ومع ذلك ، أصبحت هزيلة لدرجة أنها كانت تقريبا كالجلد والعظام.

 

 

‏استمرت الزجاجة في استنزاف قوة سلالة الرجل بشراسة حتى توقف الرجل عن الصراخ تماما قبل أن يتوقف أخيرا عن الحركة. ‏

لم يعد لوجهها الجيمل حيويته المعتادة ، وبدت ضعيفة للغاية كما لو كانت قد تم امتصاصها. ‏

بدلا من ذلك ، أخرج زجاجة من اليشم. ‏

 

ومع ذلك ، فإن ما كان واضحا هو أن قوى السلالة التي امتصت منهم كانت غير عادية. ‏

‏بدت وكأن شخصا ما قد افرغ جسدها من قوتها وروحها ، وكانت على بعد لحظات فقط من الموت. ‏

 

 

 

‏هذا جعل قلب تشو فنغ يتألم قليلا. ‏

 

 

 

‏في ذلك الوقت ، بناء على طلب سيدة بحر الداو ، ساعد وانغ يوشيان.

 

 

 

لقد دمر مظهره بسبب ذلك ، وانتهى بهم الأمر بقضاء ثلاثة أشهر كاملة مع بعضهم البعض. ‏

 

 

‏كانت وانغ يوشيان والثلاثة الآخرون أكثر حظا من الرجل الأول.

‏في النهاية ، بسبب لونغ شياو شياو عاد له مظهره. ‏

 

 

 

‏خلال الأشهر الثلاثة التي قضوها مع بعضهم البعض ، أصبح الاثنان صديقين مقربين.  ‏

 

 

‏بينما كانت إيغي تتدرب كل هذا الوقت ، الا انها ظلت على دراية بالتجارب التي مر بها تشو فنغ.

‏في حين أن وانغ يوشيان لم تكن شخصا متعجرفا ، وعادة ما تعامل الآخرين بشكل ودي أيضا ، إلا أن تحفظها خلق إحساسا بالبعد بينها وبين الآخرين.

 

 

‏في ذلك الوقت ، بناء على طلب سيدة بحر الداو ، ساعد وانغ يوشيان.

في الحقيقة ، كانت فتاة مرحة ومبتهجة ، وأحيانا غبية قليلا. ‏

 

 

 

‏لقد اختارت فقط إظهار جانبها الحقيقي فقط لأولئك الذين تثق بهم أكثر من غيرهم ، وبخلاف سيدة بحر داو ، كان تشو فنغ واحد من المحظوظين القلائل. ‏

‏بدت وكأن شخصا ما قد افرغ جسدها من قوتها وروحها ، وكانت على بعد لحظات فقط من الموت. ‏

 

خلاف ذلك ، ستكون العواقب وخيمة. ‏

‏تمكن تشو فنغ من مناداة وانغ يوشيان بلقبها “ليلي” ، وقبلت وانغ يوشيان هذا أيضا.

بدلا من ذلك ، كانت شيئا آخر. ‏

 

 

كان هذا أفضل دليل على صداقتهم مع بعضهم البعض. ‏

 

 

وهكذا ، كانت الخطوة الحكيمة هنا الصمت والتحمل. ‏

‏وهكذا ، عندما رأى تشو فنغ الحالة التي كانت عليها وانغ يوشيان ، شعر بالحزن والغضب في الوقت الحالي.

” سيكون عليك أن تتحدى مخاطر كبيرة من أجل أخذه معك”

 

 

كان الغضب يغلي بداخله واراد البحث عن الشخص الذي فعل هذا بها وقتله!‏

كان بإمكانه أن يعرف أن هناك تشكيلا قويا وشريرا منقوشا على زجاجة اليشم. ‏

 

 

‏”تشو فنغ ، لا تتحرك بتهور. “‏

 

 

 

‏فجأة ، ظهر صوت إيغي في أذن تشو فنغ. ‏

 

 

لم تكن سلالة سماوية ولا قوة إلهية.

‏بينما كانت إيغي تتدرب كل هذا الوقت ، الا انها ظلت على دراية بالتجارب التي مر بها تشو فنغ.

 

 

‏لقد تفاعل بهذه الطريقة بسبب الزجاجة.

كانت تعلم أن تشو فنغ كان على دراية بوانغ يوشيان ، وكانت تعرف أيضا طبيعته. ‏

 

 

ومع ذلك ، بالنظر إلى مزاج السيد يون ليانغ، لم يجرؤ على السؤال عن أشياء غير منطقية. ‏

‏ومع ذلك ، كانوا حاليا في مكان خطير للغاية ، لذلك لم تكن تريد أن يقوم تشو فنغ باي حركة متهورة.

‏وهكذا ، عندما رأى تشو فنغ الحالة التي كانت عليها وانغ يوشيان ، شعر بالحزن والغضب في الوقت الحالي.

 

 

خلاف ذلك ، ستكون العواقب وخيمة. ‏

‏”تشو فنغ ، لا تتحرك بتهور. “‏

 

 

‏”لا تقلقي ، أنا أعرف ما أفعله” ، أجاب تشو فنغ. ‏

 

 

” هذا كل شيء ” أجاب تشو فنغ بصراحة. ‏

‏كان يتظاهر أيضا بالجهل بوانغ يوشيان ، ولم يحاول التواصل معها من خلال الإرسال الصوتي أيضا.

 

 

 

كان يعلم أنه إذا كشف عن هويته الحقيقية هنا ، فلن يكون ذلك أمرا جيدا له أو لوانغ يوشيان.

 

 

‏لقد مات ‏

وهكذا ، كانت الخطوة الحكيمة هنا الصمت والتحمل. ‏

 

 

‏لقد تفاعل بهذه الطريقة بسبب الزجاجة.

‏لم يلتفت السيد يون ليانغ إلى توبيخ وانغ يوشيان.

لقد دمر مظهره بسبب ذلك ، وانتهى بهم الأمر بقضاء ثلاثة أشهر كاملة مع بعضهم البعض. ‏

 

كانت غرفة النوم هذه كبيرة وفخمة.

بدلا من ذلك ، أخرج زجاجة من اليشم. ‏

كانت غرفة النوم هذه كبيرة وفخمة.

 

” هذا كل شيء ” أجاب تشو فنغ بصراحة. ‏

‏ضاقت عيون تشو فنغ عند رؤية زجاجة اليشم.

 

 

‏لقد مات ‏

كان بإمكانه أن يعرف أن هناك تشكيلا قويا وشريرا منقوشا على زجاجة اليشم. ‏

كانت غرفة النوم هذه كبيرة وفخمة.

 

من ذلك ، يمكن ملاحظة أنه كان فردا قاسيا بلا قلب. ‏

‏سار السيد يون ليانغ بجوار وانغ يوشيان وأمسك برجل كان فاقدا للوعي.

 

 

ومع ذلك ، فإن ما كان واضحا هو أن قوى السلالة التي امتصت منهم كانت غير عادية. ‏

وضع الزجاجة على أنف الرجل ، وسرعان تفعل التشكيل. ‏

 

 

‏بينما كان تشو فنغ قلقا جدا على وانغ يوشيان ، حتى لا يثيؤ شكوك السيد يون ليانغ ، اختار ببساطة المغادرة معه في الوقت الحالي.

‏جاه!‏

” هذا كل شيء ” أجاب تشو فنغ بصراحة. ‏

 

 

‏ على الرغم من كونه فاقدا للوعي ، أطلق الرجال على الفور صرخة متالمة بدت اشبه بخنزير يذبح.

في الواقع ، كان لديه نية قتل تجاهه أيضا. ‏

 

 

 

” الفشل سيؤدي فقط  الى موتك ” قال السيد يون ليانغ. ‏

‏لقد تفاعل بهذه الطريقة بسبب الزجاجة.

في الحقيقة ، كانت فتاة مرحة ومبتهجة ، وأحيانا غبية قليلا. ‏

 

كان الغضب يغلي بداخله واراد البحث عن الشخص الذي فعل هذا بها وقتله!‏

كانت الزجاجة تمتص حاليا بشراسة الطاقة داخل جسم ذلك الرجل ، أو بشكل أكثر دقة ، قوة سلالة الرجل. ‏

 

 

 

‏ومع ذلك ، كانت سلالة هذا الرجل فريدة من نوعها بعض الشيء.

لكن هذا جعل تشو فنغ يشعر بعدم الارتياح بشكل لا يصدق. ‏

 

 

لم تكن سلالة سماوية ولا قوة إلهية.

 

 

ومع ذلك ، فإن ما كان واضحا هو أن قوى السلالة التي امتصت منهم كانت غير عادية. ‏

بدلا من ذلك ، كانت شيئا آخر. ‏

 

 

 

‏استمرت الزجاجة في استنزاف قوة سلالة الرجل بشراسة حتى توقف الرجل عن الصراخ تماما قبل أن يتوقف أخيرا عن الحركة. ‏

كانت تعلم أن تشو فنغ كان على دراية بوانغ يوشيان ، وكانت تعرف أيضا طبيعته. ‏

 

‏استخدم السيد يون ليانغ تلك الزجاجة لامتصاص قوى الآخرين حتى موتهم ، ومع ذلك ، ظل غير منزعج تماما على الرغم من شراسة أفعاله.

‏لقد مات ‏

 

 

 

‏تم امتصاص طاقته تماما بسبب تلك الزجاجة ، مما أدى إلى موته. ‏

 

 

 

‏بعد ذلك ، انتقل السيد يون ليانغ لفعل الشيء نفسه مع وانغ يوشيان والبشر الثلاثة الآخرين الباقين على قيد الحياة ، مما أدى إلى استنزاف قوة سلالتهم.

 

 

‏ظلت عيناه باردتين طوال هذا الوقت.

ومع ذلك ، فإن ما كان واضحا هو أن قوى السلالة التي امتصت منهم كانت غير عادية. ‏

‏بدت وكأن شخصا ما قد افرغ جسدها من قوتها وروحها ، وكانت على بعد لحظات فقط من الموت. ‏

 

 

‏عند رؤية هذا المشهد ، فهم تشو فنغ تقريبا سبب إحضار وانغ يوشيان إلى هنا.

 

 

لم يكن لديهم مظهر شرس.

على الرغم من أنه لا يزال لا يعرف ما هو هدف أرواح أسورا الشريرة ، الا انه كان من الواضح أنهم كانوا يجمعون قوى السلالات الفريدة من المتدربين. ‏

 

 

 

‏بناء على معرفة تشو فنغ ، فإن جمع هذا النوع من القوى عادة ما يبشر بشيء مشؤوم. ‏

فقط البشر الخمسة ظلوا على قيد الحياة ، لكنهم بدو انهم سيموتون قريبا. ‏

 

 

‏كانت وانغ يوشيان والثلاثة الآخرون أكثر حظا من الرجل الأول.

 

 

 

على الرغم من أن أجسادهم قد ضعفت بشكل كبير بعد امتصاص طاقاتهم ، على الأقل ، نجوا من الموت. ‏

لم يكن لديهم مظهر شرس.

 

‏”نعم ، هذا كل ما أعرفه. “‏

‏بعد الانتهاء من ذلك ، غادر السيد يون ليانغ بسرعة مع تشو فنغ. ‏

 

 

 

‏بينما كان تشو فنغ قلقا جدا على وانغ يوشيان ، حتى لا يثيؤ شكوك السيد يون ليانغ ، اختار ببساطة المغادرة معه في الوقت الحالي.

‏بدت وكأن شخصا ما قد افرغ جسدها من قوتها وروحها ، وكانت على بعد لحظات فقط من الموت. ‏

 

 

في الواقع ، لم يقل كلمة واحدة على الإطلاق. ‏

وضع الزجاجة على أنف الرجل ، وسرعان تفعل التشكيل. ‏

 

 

‏كان الموقع التالي الذي توجهوا إليه هو غرفة نوم السيد يون ليانغ.

لاحظ أنه لم تكن هناك إصابات عليها ، وحتى ملابسها كانت سليمة.

 

 

كانت غرفة النوم هذه كبيرة وفخمة.

 

 

 

ومع ذلك ، لم تكن هناك خادمات أو حراس عليها.

 

 

‏بعد ذلك ، انتقل السيد يون ليانغ لفعل الشيء نفسه مع وانغ يوشيان والبشر الثلاثة الآخرين الباقين على قيد الحياة ، مما أدى إلى استنزاف قوة سلالتهم.

بدى أن السيد يون ليانغ عاش هنا بمفرده. ‏

كان هذا أفضل دليل على صداقتهم مع بعضهم البعض. ‏

 

‏عند رؤية هذا المشهد ، فهم تشو فنغ تقريبا سبب إحضار وانغ يوشيان إلى هنا.

‏”أنت روحاني عالمي ، أليس كذلك؟” سأل السيد يون ليانغ. ‏

‏تم امتصاص طاقته تماما بسبب تلك الزجاجة ، مما أدى إلى موته. ‏

 

‏بعد الانتهاء من ذلك ، غادر السيد يون ليانغ بسرعة مع تشو فنغ. ‏

‏”نعم ، السيد يون ليانغن أنا روحاني عالمي”. ‏

‏فجأة ، ظهر صوت إيغي في أذن تشو فنغ. ‏

 

‏”نعم ، السيد يون ليانغن أنا روحاني عالمي”. ‏

‏على الرغم من أنه أجاب بتواضع ، إلا أنه شعر أن السيد يون ليانغ كان يسأل ما هو واضح ، خاصة وأن الأخير قد رأى روحه العالمية في وقت سابق.

‏تم امتصاص طاقته تماما بسبب تلك الزجاجة ، مما أدى إلى موته. ‏

 

‏ومع ذلك ، كانت سلالة هذا الرجل فريدة من نوعها بعض الشيء.

لكن بالطبع ، لم يجرؤ على قول شيء‏

‏ومع ذلك ، فإن كل هذه الوحوش قد ماتت بالفعل.

 

‏في النهاية ، بسبب لونغ شياو شياو عاد له مظهره. ‏

‏ومع ذلك ، بعد الذهاب إلى السجن ، أصبح رأيه في السيد يون ليانغ هو الأسوأ بالفعل.

من ذلك ، يمكن ملاحظة أنه كان فردا قاسيا بلا قلب. ‏

 

 

في الواقع ، كان لديه نية قتل تجاهه أيضا. ‏

 

 

 

‏استخدم السيد يون ليانغ تلك الزجاجة لامتصاص قوى الآخرين حتى موتهم ، ومع ذلك ، ظل غير منزعج تماما على الرغم من شراسة أفعاله.

‏على الرغم من أنه أجاب بتواضع ، إلا أنه شعر أن السيد يون ليانغ كان يسأل ما هو واضح ، خاصة وأن الأخير قد رأى روحه العالمية في وقت سابق.

 

” أولا وقبل كل شيء ، يجب أن تصبح على علم بأن العنصر الذي ستأخذه هو أهم عنصر في جيش اسورا الروحي ”

من ذلك ، يمكن ملاحظة أنه كان فردا قاسيا بلا قلب. ‏

 

 

 

‏”ماذا أخبرك الشيطان الأسود قبل إرسالك إلى هنا؟” سأل السيد يون ليانغ. ‏

لقد دمر مظهره بسبب ذلك ، وانتهى بهم الأمر بقضاء ثلاثة أشهر كاملة مع بعضهم البعض. ‏

 

 

‏ظلت عيناه باردتين طوال هذا الوقت.

 

 

‏”لا تقلقي ، أنا أعرف ما أفعله” ، أجاب تشو فنغ. ‏

لكن هذا جعل تشو فنغ يشعر بعدم الارتياح بشكل لا يصدق. ‏

لم يكن لديهم مظهر شرس.

 

‏لقد شعر أن السيد يون ليانغ يجب أن يكون على دراية بذلك بالفعل ، لذلك لم تكن هناك حاجة لإخفاء أي شيء عنه. ‏

‏”أخبرني السيد الشيطان الاسود فقط أن اجلب شيئا له”

 

 

‏”أيها الوحش العجوز ، اقتلني إذا كنت تريد ذلك!” صرخت وانغ يوشيان بغضب. ‏

” قال إن شخصا ما سيستقبلني بمجرد مجيئي ، وسأعود من نفس المسار بمجرد حصولي على العنصر”

” هذا كل شيء ” أجاب تشو فنغ بصراحة. ‏

 

ومع ذلك ، لم تكن هناك خادمات أو حراس عليها.

” هذا كل شيء ” أجاب تشو فنغ بصراحة. ‏

 

 

 

‏لقد شعر أن السيد يون ليانغ يجب أن يكون على دراية بذلك بالفعل ، لذلك لم تكن هناك حاجة لإخفاء أي شيء عنه. ‏

 

 

‏”هذا فقط؟” ‏

على العكس من ذلك ، بدوا نبلاء. ‏

 

 

‏ضيق السيد يون ليانغ عينيه بشك ، واستعمل قدرا هائلا من الضغط على تشو فنغ. ‏

 

 

لم تكن سلالة سماوية ولا قوة إلهية.

‏”نعم ، هذا كل ما أعرفه. “‏

على الرغم من أن أجسادهم قد ضعفت بشكل كبير بعد امتصاص طاقاتهم ، على الأقل ، نجوا من الموت. ‏

 

‏بينما كان تشو فنغ يقول الحقيقة هنا ، لم يكن قلقا على الإطلاق. ‏

‏هذا جعل قلب تشو فنغ يتألم قليلا. ‏

 

 

‏”يبدو أنني سأضطر إلى اخبارك بالتفاصيل اذن”

‏ومع ذلك ، كانت سلالة هذا الرجل فريدة من نوعها بعض الشيء.

 

 

” أولا وقبل كل شيء ، يجب أن تصبح على علم بأن العنصر الذي ستأخذه هو أهم عنصر في جيش اسورا الروحي ”

 

 

‏ظلت عيناه باردتين طوال هذا الوقت.

” سيكون عليك أن تتحدى مخاطر كبيرة من أجل أخذه معك”

 

 

 

” الفشل سيؤدي فقط  الى موتك ” قال السيد يون ليانغ. ‏

ومع ذلك ، أصبحت هزيلة لدرجة أنها كانت تقريبا كالجلد والعظام.

 

 

‏”جيش اسورا الروحي؟ أليس هؤلاء هنا كلهم أرواح شريرة؟ لماذا يسمون أنفسهم أرواحا عالمية؟” غمغمت ايغي. ‏

 

 

 

‏كان هذا نفس الشك الذي ظهر لدى تشو فنغ أيضا.

 

 

‏هذا جعل قلب تشو فنغ يتألم قليلا. ‏

ومع ذلك ، بالنظر إلى مزاج السيد يون ليانغ، لم يجرؤ على السؤال عن أشياء غير منطقية. ‏

‏على الرغم من أنه أجاب بتواضع ، إلا أنه شعر أن السيد يون ليانغ كان يسأل ما هو واضح ، خاصة وأن الأخير قد رأى روحه العالمية في وقت سابق.

 

 

‏ولكن بالنسبة للتفاصيل المتعلقة بالمهمة ، نظرا للمخاطر التي تنطوي عليها ، سيتعين عليه بالتأكيد الاستفسار بشكل أعمق حتى لا يتورط. ‏

‏كانت تخفي عمدا حقيقة أنها تعرف تشو فنغ ، ربما لأنها لم تكن متأكدة مما إذا كان الشخص الذي امامها هو تشو فنغ الذي تعرفه. ‏

 

‏”السيد يون ليانغ ، ما هو العنصر الذي أحتاج إلى أخذه معي؟” سأل تشو فنغ. ‏

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط