اختيار مَكان
الفصل 395:اختيار مَكان
نظرت يون شوانغ إليه في حيرة ، و حَكت رأسها.
لِمُدة ثلاث أيام ، اقتَصَر وفدُ كوان رونغ على الحاميات. نظراً لعدم وجود استدعاء مباشر من الإمبراطور ، بدا الحراس أشبه بحراسِ سجنٍ الآن.
مع عدم وجود حارس لديهم القليل من الحكمة ، أشار تووبا ليو فنغ إليهم بالعودة إلى الغرفة للتحدث.
شعر وفد كوان رونغ بالملل والضجر ، في انتظار أن يرسل هو ليان تشاي شيئاً ، أي شيء.
شعر وفد كوان رونغ بالملل والضجر ، في انتظار أن يرسل هو ليان تشاي شيئاً ، أي شيء.
همهمة~
“إيه؟”
حدث تموجٌ فجأة ، وظهر جدار طويل في الفناء في مكانٍ مُعين ، خرج هو ليان تشاي المتستر منه.
ابتسمت الفتاتان بخفة.
مع عدم وجود حارس لديهم القليل من الحكمة ، أشار تووبا ليو فنغ إليهم بالعودة إلى الغرفة للتحدث.
أومأ الثلاثة بِرؤوسِهِم, مُتوقعين هذا الرد.
“هو جين يانشاي, هل اكتشفت كيف هو الوضع في تيان يو؟” سأل تووبا ليو فنغ.
أومئ هو ليان تشاي بإحترام وحياه ، “السيد الشاب ، حال تيان يو هو تماماً مثلما قال رئيس الوزراء تشو قه، لقد شَهِدَت تغييراً كبيراً. كل هذا التغيير جلبه نفس الرجل الذي أوقف مسيرتنا, تشو فان. إنه رجلٌ يصعبُ التعامُلُ مَعهُ.”
أومئ هو ليان تشاي بإحترام وحياه ، “السيد الشاب ، حال تيان يو هو تماماً مثلما قال رئيس الوزراء تشو قه، لقد شَهِدَت تغييراً كبيراً. كل هذا التغيير جلبه نفس الرجل الذي أوقف مسيرتنا, تشو فان. إنه رجلٌ يصعبُ التعامُلُ مَعهُ.”
“لقد تسللت مرةً أخرى؟” تشو فان لم يكن في مزاج جيد لها، “غير مهتم!”
“إيه؟”
أعطى هو ليان تشاي تقريراً مُفصلاً عن تاريخ العشيرة. وتنهد بين الحين والآخر ، ولكن كل ذلك بدافع الاحترام والخوف. استغرق السرد نصف يوم.
رفع تووبا ليو فنغ حاجبه ، ثم حدق في عينه وأشار إليه لِـأن يستمر.
حدث تموجٌ فجأة ، وظهر جدار طويل في الفناء في مكانٍ مُعين ، خرج هو ليان تشاي المتستر منه.
بعد قضاء لحظة في تنظيم أفكاره بسبب قلبه المتوتر ، شدد هو ليان تشاي على كُلِ كلمة ، “بناء على تحقيقي ، لم يكن هناك منزل نبيل ثامن قبل ثماني سنوات ، ولكن عشيرة من الدرجة الثالثة مجهولة الاسم. ولكن تحت قيادة المُنظِم تشو ، ضربت هذه العشيرة مثل البرق ، مما أسفر عن مقتل الجميع في طريقهم للوصول إلى مكانة البيت النبيل الثامن. إنهُ موهبة نادرة ، بعقل حاد وقوة لا حدود لها…”
كان على تووبا ليو فنغ أن يتقبل التراجع بغض النظر عن مدى تألمه.
أعطى هو ليان تشاي تقريراً مُفصلاً عن تاريخ العشيرة. وتنهد بين الحين والآخر ، ولكن كل ذلك بدافع الاحترام والخوف. استغرق السرد نصف يوم.
“نعم ، الفصائل الأربعة ، بما في ذلك كوان رونغ ، في مواجهة.” ابتسم تشو فان ، وهو يحتسي الشاي ، و وزن صخرة ما ، “لا يريد أي من الجانبين أن يستمر هذا الجمود ، ويبحث كلٌ منهما عن بالوكا* أحمق ليحطم هذا الجمود بقوة. ولكن من هذا الشخص المُستعِد ليصبح عين العاصفة, العدو رقم واحد, شخصٌ سيكون مصيره هو أن تمزق إلى أشلاء؟”
نظر إليه الجميع بصدمة ، شِفاهُهُم جافة ، غير قادرين على الإستيعاب. أحس تووبا ليو فنغ والمعلم الإمبراطوري بالقلق.
كان تشو فان ينظر إليهم بثبات.
في أقلِ من عقدٍ من الزمان ، قام برفع عشيرة من الدرجة الثالثة إلى منزل ، حتى أنه تجاوز المنازل ذات التاريخ المُمتد لألف عام. كان هذا الرجل نادراً بكل ما تعنيه الكلمة.
ابتسمت الفتاتان بخفة.
لم يكن مجرد شخص لديه قدرة عالية على التحايل و الخداع, ولكن عبقري غير مسبوق بالمعنى الحقيقي للكلمة.
كانت الحجارة تحمل أسماءً عليها ، والتي علقت عليها يون شوانغ ، “أرى أن المُنظِم تشو يقوم بعصف ذهني لإيجادِ طريقة للخروج من هذا المأزق.”
“هو جين يانشاي, هل أنت متأكد من أنك لست مخطئاً؟ كيف يمكن أن يحدث هذا؟ كيف هو قوي جداً؟” إحتَجَ تشا لا هان.
نظر إليه الجميع بصدمة ، شِفاهُهُم جافة ، غير قادرين على الإستيعاب. أحس تووبا ليو فنغ والمعلم الإمبراطوري بالقلق.
نظر إليه بإستهزاء, أحس هو جين يانشاي بالمرارة, “هل تعتقد أنني أريد أن أصدق هذه الخرافة؟ هل تعتقد أنني أحمق؟ الجميع في الشوارع يعرفون عن هذا ، حتى المتسولين يعرفون كذل هذا. أنا مجبر على التصديق!”
[هذا سخيف!]
“لهذا السبب قال لنا تشو قه تشانغ فنغ أن نبقى بعيدين عنه. إنه تهديد خطير. من الأفضل أن نتبع نصيحته في الوقتِ الحالي.” قال هان تيمو.
همهمة~
نظر تووبا ليو فنغ إليه وهو يفكر لكنه أومأ برأسه في النهاية ، “سيجلب نهايتنا إذا لم نتخلص منه. ولكن مع قِلتِنا ، سيكون التخلص منه صعباً إذا كان يمتلك المهارات التي يقولون إنه يمتلكها. نحن بحاجة إلى التفكير في الصورة الأكبر.”
كان على تووبا ليو فنغ أن يتقبل التراجع بغض النظر عن مدى تألمه.
كان على تووبا ليو فنغ أن يتقبل التراجع بغض النظر عن مدى تألمه.
سرعان ما إمتزج هو ليان تشاي مع الطبيعة ، وتحرك مثل الشعاع…
كان تشا لا هان ضد هذا تماماً.
نظر إليه بإستهزاء, أحس هو جين يانشاي بالمرارة, “هل تعتقد أنني أريد أن أصدق هذه الخرافة؟ هل تعتقد أنني أحمق؟ الجميع في الشوارع يعرفون عن هذا ، حتى المتسولين يعرفون كذل هذا. أنا مجبر على التصديق!”
[ألم يقل تووبا ليان فقط أنني و زهي بي كافيين لقتلِه؟]
ابتسم تشو فان ، “لم أرغب في القيام بذلك ، لكن شوانغ اير ، ما فهمته من فألِك هو أن كل هؤلاء اللاعبين الخبيثين لديهم شيء واحد مشترك ، كلهم يريدون أن يجعلوني كبش فداء. من الصعب تغيير مثل هذا المصير ، حتى لو أردت ذلك.”
[هذا سخيف!]
عبس هو ليان تشاي ، “سيدتي ، هل أنتِ…”
وثِقَ الجنرال الشاب ثقةً تامة في حراس الذئاب الثمانية. سيتم الانتهاء من أي مهمة مستحيلة بمجرد تدخلُِهم. إذاً ماذا تغير ضد كلب تيان يو هذا, هل فقد كل ثقتِه؟
“مُنظِم تشو, ماذا يدور في ذهنك؟” صوت ناعم حطم خيالاته ، ولاحظ أن يون شوانغ قادمة.
تذمر تشا لا هان من الداخل ، ثم ألقى نظرة خاطفة على زهي بي. من نظرته الجليدية ، أحس أن الرجل كان لديه نفس الأفكار.
إنكمشت يونغ نينغ ونظرت إلى يون شوانغ. بصفتها الأخت الطيبة ، عرفت يون شوانغ ماذا تُريد يونغ نينغ منها ، “المُنظِم تشو ، العاصمة الإمبراطورية في حالة اضطراب ولكي تذهب فتاتان ضعيفتان بمفردهما…”
“الآن نحن نعرف وضع تيان يو ونحتاج فقط إلى إنتظار إستِدعاء الإمبراطور. هو جين يانشاي ، أكمل تحقيقك و أبلِغ عن أي شيء تجده ، حتى الشائعات. البقية يمكِنُكم الرحيل.”
بوميضٍ أبيض ، إختفى ليانشاي بعيداً.
“مفهوم!”
“هاهاها ، لأكون صادقة معك ، صديقي القديم ، نحن نريد للتخلص من هذه الشوكة التي لا تطاق!” صرخ تشا لا هان ، بوجهٍ ملتوي بخبث.
سمح لهم تووبا ليو فنغ بالرحيل. انحنى هو يانشاي.
“مفهوم!”
بينما ذهب كلٌ مِنهُم في طريقه المنفصل تسلل هو ليان تشاي بصمتٍ للخارج ، نادى أحدهم،
سمح لهم تووبا ليو فنغ بالرحيل. انحنى هو يانشاي.
“هو ليان تشاي ، انتظر.”
همهمة~
التفت هو ليان تشاي لرؤية تووبا ليان معها زها لا هان وزهي باي. انحنى, “سيدتي الشابة, هل تحتاجينني؟”
نظرت يون شوانغ إليه في حيرة ، و حَكت رأسها.
“هو ليان تشاي ، إسلوب التسلل الخاصة بك نادر في هذا العالم. أيمكنك أن تأخذنا معك؟” نظرت ليان إليه بأملٍ وامضٍ في عينيها.
وثِقَ الجنرال الشاب ثقةً تامة في حراس الذئاب الثمانية. سيتم الانتهاء من أي مهمة مستحيلة بمجرد تدخلُِهم. إذاً ماذا تغير ضد كلب تيان يو هذا, هل فقد كل ثقتِه؟
عبس هو ليان تشاي ، “سيدتي ، هل أنتِ…”
تذمر تشا لا هان من الداخل ، ثم ألقى نظرة خاطفة على زهي بي. من نظرته الجليدية ، أحس أن الرجل كان لديه نفس الأفكار.
“هاهاها ، لأكون صادقة معك ، صديقي القديم ، نحن نريد للتخلص من هذه الشوكة التي لا تطاق!” صرخ تشا لا هان ، بوجهٍ ملتوي بخبث.
نظر إليه الجميع بصدمة ، شِفاهُهُم جافة ، غير قادرين على الإستيعاب. أحس تووبا ليو فنغ والمعلم الإمبراطوري بالقلق.
شَحِبَ وجه هو ليان تشاي ، “لا يمكنك! لنفترض أن الشائعات عنه مبالغ فيها ، لكن هذا لا يعني أنه يمكنك التغلب عليه. ما زلنا لا نعرف ما فعله للوصول إلى مثل هذا المنصب الرفيع ، بمفرده أيضاً. الانتقال دون موافقة المعلم الإمبراطوري و السيد الشاب سيؤثر على الخطة. لا يمكننا تحمل المسؤولية عن ذلك. أنا فقط لا يمكنني أخذُك!”
وثِقَ الجنرال الشاب ثقةً تامة في حراس الذئاب الثمانية. سيتم الانتهاء من أي مهمة مستحيلة بمجرد تدخلُِهم. إذاً ماذا تغير ضد كلب تيان يو هذا, هل فقد كل ثقتِه؟
أومأ الثلاثة بِرؤوسِهِم, مُتوقعين هذا الرد.
“هاهاها ، لأكون صادقة معك ، صديقي القديم ، نحن نريد للتخلص من هذه الشوكة التي لا تطاق!” صرخ تشا لا هان ، بوجهٍ ملتوي بخبث.
ومع ذلك ، تابعت تووبا ليان: “إذن لن نقتله ، سنعلمه درساً فقط. هو ليان تشاي ، لقد سمعت ذلك أيضاً ، كيف أن الأخ غير واثق في حراس الذئب الثمانية. علينا أن نثبت له أنه مخطئ ، علينا أن نغسل هذا العار كمحاربي كوان رونغ.”
أومأ الثلاثة بِرؤوسِهِم, مُتوقعين هذا الرد.
“ماذا لو كان هذا الطفل مثل الإله كما يقولون…”
ابتسمت الفتاتان بخفة.
“كفى كلاماً بِـلَو. الشائعات تميل دائما إلى المبالغة. متى رأيت شخصا قوياً هكذا؟ صد هجمات اثنين من خبراء ذروة المرحلة المشعة في المستوى الثالث من السماء العميق؟ هذا غير إنساني.”
كانت الحجارة تحمل أسماءً عليها ، والتي علقت عليها يون شوانغ ، “أرى أن المُنظِم تشو يقوم بعصف ذهني لإيجادِ طريقة للخروج من هذا المأزق.”
قاطعت تووبا ليان بقوة، “تشا لا هان ، بقوتك الفطرية ، لقد عشت بين الوحوش الروحية في أعماق الجبال حتى العشرين من عمرك. هل تستطيع فعلها؟ هل تعتقد أن مثل هذا الشيء السخيف حدث بالفعل على هذه الأرض؟”
لم يكن مجرد شخص لديه قدرة عالية على التحايل و الخداع, ولكن عبقري غير مسبوق بالمعنى الحقيقي للكلمة.
هز تشا لاهان رأسه بابتسامة ، “سيدتي الشابة ، لا أقصد التباهي ولكن لم أجد بعد شخصاً يمكنه النجاة من قوتي. منذ دخلت المرحلة المشعة ، بإمكاني التعامل مع هجوم ذروة الجسد المشع، في حين أن اثنين سيكون أصعب إلى حدٍ ما. هذا هو السبب في أنني لا أُصدِق ما يقوله هو ليان تشاي ولا حتى قليلاً. هذا خيال ، مبني على قصة خرافية!”
سرعان ما إمتزج هو ليان تشاي مع الطبيعة ، وتحرك مثل الشعاع…
“نعم. لقد قابلت الرجل وعلى الرغم من أنه سريع في الزراعة, هذا لا يجعله لا يقهر. نحن ذاهبون فقط لفضح كذبه وعرض القوة الإلهية لكوان رونغ!” إمتلئ وجه تووبا ليان بالفخر، “ناهيك عن أن اللقيط كان لئيماً تجاهي في جبل ملك الوحوش. حتى انه سرق أشيائي. هل من المفترض لي أن أسمح له بالرحيل فقط هكذا؟ نحن ، كوانرونغ ، لسنا لقمةً سائغة!”
كان على تووبا ليو فنغ أن يتقبل التراجع بغض النظر عن مدى تألمه.
أومأ هو ليان تشاي برأسه.
أومأ هو ليان تشاي برأسه.
كانوا محاربين لا يعرفون كيف يتراجعون. بالطبع سيكونون سعيدين بالتنفيس عن غضب السيدة الشابة.
“مُنظِم تشو, ماذا يدور في ذهنك؟” صوت ناعم حطم خيالاته ، ولاحظ أن يون شوانغ قادمة.
بلا مزيد من الهراء ، أومأ هو ليان تشاي برأسه ، “حسناً ، يا آنستي الشابة ، أدخلي خاتم الوحش الخاص بي. سأُخرجُكِ من هنا.”
*’البالوكا هو شخصية من فلم كوميك امريكي قديم ليس لديه موهبة و يقوم فقط بالتعري وجلب المشاكل’
لمعت عيونهم ، تم سحب تووبا ليانير والاثنان الآخران.
كانوا محاربين لا يعرفون كيف يتراجعون. بالطبع سيكونون سعيدين بالتنفيس عن غضب السيدة الشابة.
بوميضٍ أبيض ، إختفى ليانشاي بعيداً.
“لكن على عكسِه ، أنا لست بالشخص الذي يسقط بسهولة ، هيهيهي…” ضحك تشو فان.
سرعان ما إمتزج هو ليان تشاي مع الطبيعة ، وتحرك مثل الشعاع…
“لكن على عكسِه ، أنا لست بالشخص الذي يسقط بسهولة ، هيهيهي…” ضحك تشو فان.
وفي الوقت نفسه ، في حديقة مسكن وصي العرش ، جلس تشو فان تحت شرفة يحتسي الشاي الأخضر. أمامهُ كانت حفنة من الصخور متناثرة على الطاولة.
ضحك تشو فان على مظهرها ، “استرخي ، بما أنني أعرف اتجاه السماء ، سأسير فقط عكس إتجاه التيار. يريدون مني أن أصبح مركز كل شيء ، لا مشكلة بالنسبة لي. سيكون عليهم فقط أن يشهدوا المجيء الثاني لقو سان تونغ!”
كان تشو فان ينظر إليهم بثبات.
أعطى هو ليان تشاي تقريراً مُفصلاً عن تاريخ العشيرة. وتنهد بين الحين والآخر ، ولكن كل ذلك بدافع الاحترام والخوف. استغرق السرد نصف يوم.
“مُنظِم تشو, ماذا يدور في ذهنك؟” صوت ناعم حطم خيالاته ، ولاحظ أن يون شوانغ قادمة.
هز تشا لاهان رأسه بابتسامة ، “سيدتي الشابة ، لا أقصد التباهي ولكن لم أجد بعد شخصاً يمكنه النجاة من قوتي. منذ دخلت المرحلة المشعة ، بإمكاني التعامل مع هجوم ذروة الجسد المشع، في حين أن اثنين سيكون أصعب إلى حدٍ ما. هذا هو السبب في أنني لا أُصدِق ما يقوله هو ليان تشاي ولا حتى قليلاً. هذا خيال ، مبني على قصة خرافية!”
كانت الحجارة تحمل أسماءً عليها ، والتي علقت عليها يون شوانغ ، “أرى أن المُنظِم تشو يقوم بعصف ذهني لإيجادِ طريقة للخروج من هذا المأزق.”
“نعم ، الفصائل الأربعة ، بما في ذلك كوان رونغ ، في مواجهة.” ابتسم تشو فان ، وهو يحتسي الشاي ، و وزن صخرة ما ، “لا يريد أي من الجانبين أن يستمر هذا الجمود ، ويبحث كلٌ منهما عن بالوكا* أحمق ليحطم هذا الجمود بقوة. ولكن من هذا الشخص المُستعِد ليصبح عين العاصفة, العدو رقم واحد, شخصٌ سيكون مصيره هو أن تمزق إلى أشلاء؟”
*’البالوكا هو شخصية من فلم كوميك امريكي قديم ليس لديه موهبة و يقوم فقط بالتعري وجلب المشاكل’
[هذا سخيف!]
نظرت يون شوانغ إليه في حيرة ، و حَكت رأسها.
تنهدت يون شوانغ. لم تعتَد بعد على رؤية ابتسامتِهِ الشريرة ، لكنها شعرت بالراحة بِمعرفتها أن تشو فان قد إتخذ قراره.
ابتسم تشو فان ، “لم أرغب في القيام بذلك ، لكن شوانغ اير ، ما فهمته من فألِك هو أن كل هؤلاء اللاعبين الخبيثين لديهم شيء واحد مشترك ، كلهم يريدون أن يجعلوني كبش فداء. من الصعب تغيير مثل هذا المصير ، حتى لو أردت ذلك.”
كان على تووبا ليو فنغ أن يتقبل التراجع بغض النظر عن مدى تألمه.
رأت يون شوانغ النظرة في عينيه وبدأت تقلق.
“هو جين يانشاي, هل أنت متأكد من أنك لست مخطئاً؟ كيف يمكن أن يحدث هذا؟ كيف هو قوي جداً؟” إحتَجَ تشا لا هان.
ضحك تشو فان على مظهرها ، “استرخي ، بما أنني أعرف اتجاه السماء ، سأسير فقط عكس إتجاه التيار. يريدون مني أن أصبح مركز كل شيء ، لا مشكلة بالنسبة لي. سيكون عليهم فقط أن يشهدوا المجيء الثاني لقو سان تونغ!”
وثِقَ الجنرال الشاب ثقةً تامة في حراس الذئاب الثمانية. سيتم الانتهاء من أي مهمة مستحيلة بمجرد تدخلُِهم. إذاً ماذا تغير ضد كلب تيان يو هذا, هل فقد كل ثقتِه؟
“لكن على عكسِه ، أنا لست بالشخص الذي يسقط بسهولة ، هيهيهي…” ضحك تشو فان.
هز تشا لاهان رأسه بابتسامة ، “سيدتي الشابة ، لا أقصد التباهي ولكن لم أجد بعد شخصاً يمكنه النجاة من قوتي. منذ دخلت المرحلة المشعة ، بإمكاني التعامل مع هجوم ذروة الجسد المشع، في حين أن اثنين سيكون أصعب إلى حدٍ ما. هذا هو السبب في أنني لا أُصدِق ما يقوله هو ليان تشاي ولا حتى قليلاً. هذا خيال ، مبني على قصة خرافية!”
تنهدت يون شوانغ. لم تعتَد بعد على رؤية ابتسامتِهِ الشريرة ، لكنها شعرت بالراحة بِمعرفتها أن تشو فان قد إتخذ قراره.
“حسناً ، حسناً ، أنتِ أحد أشيائي الثمينة التي يجب أن أحميها وأبقيها قريبة.” لوح لها تشو فان وهز رأسه.
استغلت يونغ نينغ هذه اللحظة للإعلان عن وجودها, في فستانها الذكوري اللاحضاري الذي بدا أنه مناسب لأعمار مختلفة, “شوانغ اير, تشو فان, للاحتفال بالعيد المئوي للأب الإمبراطوري, العاصمة الإمبراطورية تقيم مهرجان المصابيح. دعونا نذهب جميعاً.”
وفي الوقت نفسه ، في حديقة مسكن وصي العرش ، جلس تشو فان تحت شرفة يحتسي الشاي الأخضر. أمامهُ كانت حفنة من الصخور متناثرة على الطاولة.
“لقد تسللت مرةً أخرى؟” تشو فان لم يكن في مزاج جيد لها، “غير مهتم!”
إنكمشت يونغ نينغ ونظرت إلى يون شوانغ. بصفتها الأخت الطيبة ، عرفت يون شوانغ ماذا تُريد يونغ نينغ منها ، “المُنظِم تشو ، العاصمة الإمبراطورية في حالة اضطراب ولكي تذهب فتاتان ضعيفتان بمفردهما…”
لم يكن مجرد شخص لديه قدرة عالية على التحايل و الخداع, ولكن عبقري غير مسبوق بالمعنى الحقيقي للكلمة.
“حسناً ، حسناً ، أنتِ أحد أشيائي الثمينة التي يجب أن أحميها وأبقيها قريبة.” لوح لها تشو فان وهز رأسه.
كانوا محاربين لا يعرفون كيف يتراجعون. بالطبع سيكونون سعيدين بالتنفيس عن غضب السيدة الشابة.
ابتسمت الفتاتان بخفة.
ابتسمت الفتاتان بخفة.
**********
سرعان ما إمتزج هو ليان تشاي مع الطبيعة ، وتحرك مثل الشعاع…
“هو ليان تشاي ، إسلوب التسلل الخاصة بك نادر في هذا العالم. أيمكنك أن تأخذنا معك؟” نظرت ليان إليه بأملٍ وامضٍ في عينيها.
ترجمة:CP0
“مفهوم!”
همهمة~
