منعُ المساعدة
الفصل 430: منعُ المساعدة
“ماذا؟!” ارتجفت الجدة ثم بصقت الدم، ظهرت الدموع على وجهها.
بوم!
لقد قطعه ذلك بعمق، في كل مرة تم تذكيره بوادي الجحيم المدمر. ما أراده هو الحصول على الجدارة في هذه المعركة وكسب تعويض البوابة الإمبراطورية. لكن لين رو فينغ ويان بو غونغ، الأوباش، اضطروا إلى الوخز حيث يؤلمه.
“الموقر الأعلى للبوابة الإمبراطورية؟ ماذا عن البوابة الإمبراطورية نفسها؟” سألت الجدة.
هز الانفجار كل مدينة الزهور المنجرفة، وانهارت المنازل وتحولت إلى غبار.
*********
كانت القاعة الرئيسية لصرح الزهور المنجرفة تتمتع بنساء هادئات وحكيمات يتعاملن مع شؤون الحياة اليومية، لكنهن كُنَ يبكين الآن في حالة من الذعر.
الجدة، الشاحبة والضعيفة، مستلقية على الأرض، تتأرجح على إيقاع الانفجار. ضربة خفيفة على رأسها بسبب الإهتزاز جعلتها تفتح عينيها.
[همف، سترى! سوف يرعاكم تشو فان رعاية جيدة أنتم أيضًا. سنرى من يضحك بعد ذلك.]
“العمة تاو، الجدة مستيقظة!” صاحت حارسة الفاونيا.
دمدمة!
اندفعت رئيسة الخيميائيين في صرح الزهور المنجرفة، تاو دان يانغ، “إصابة الجدة مستقرة، لكن”
“ماذا؟” سألت حارسة الفاونيا.
[تريد كسر صرح الزهور المنجرفة؟ فقط نحن يمكننا أن نفعل ذلك.]
مثل قطع الشخص لقدمه من أجل النجاة!
تنهدت تاو دان يانغ، “إن إزالة سم كف سحابة قوس القزح يتجاوز قدرة هذه الأيدي العجوزة. هم وحدهم يحملون الترياق!”
لقد كان عقل يو وان شان مليئًا باللعنات الخبيثة…
“مـ-ماذا نفعل الآن؟” طلب الفاوانيا المشرف، “قاعة ملك الحبوب خارج أبوابِ نا مباشرةً. هل من المفترض أن نذهب الى هناك ونمسك أحدهم لنحصل على الترياق؟”
نصحه يو وان شان، “قال السير لينغ إنهم يعملون على منع المساعدة. بينما نهاجم نحن صرح الزهور المنجرفة، سيهاجمون هم التعزيزات. سمعت أن جناح التنين الخفي وقوات منزل ماركيز السيف قد تعرضوا للضرب عدة مرات بالفعل.”
هز الجميع رؤوسهم، عرفوا أنهم عاجزين عن فعل ذلك.
هز الجميع رؤوسهم، عرفوا أنهم عاجزين عن فعل ذلك.
كانت قاعة ملك حبوب قوية بالفعل لوحدها، ولكن الآن هناك تحالف ثلاثة منازل سيكون ذلك أصعب على صرح الزهور المنجرفة للتعامل مع مهمة كهذه. الخروج الآن هو عمل إنتحاري.
انفجر شخص ما في البكاء، “الجدة، المشرفين، الموقرون الثلاثة…”
ابتسمت حارسة السوسن، “الفاوانيا، لا تكوني عصبية، كانت قاعة ملك الحبوب تحتكر ترياق كف سحابة قوس قزح حتى الآن. لكن هل نسيت كيف قام تشو فان بفك شفرة الترياق في اجتماع المائة حبة، وقام بعلاج الجدة والعمة تاو والعديد من أخواتنا. حتى الخيميائي الأعلى، ملك الحبوب الآثم هو الآن تحت عشيرة لوه. ومعهم كحليف، ليست هناك حاجة للخوف من أي سم!”
مفكرةً دائمًا في المستقبل وعدم التركيز على التفاصيل الصغيرة.
“نعم، علينا فقط التواصل معهم وستكون الجدة على ما يرام.” أومأت العمة تاو برأسها، مرتاحة.
“همف، يمكن للبوابة الإمبراطورية التعامل مع هؤلاء الرجال مع القليل من الجهد فقط. ما الفائدة من وجود كل منهم في الخلف كدعم؟” سخر لين رو فينغ.
شعرت أن وجود تشو فان كحليف كان أفضل شيء حدث لهم على الإطلاق. أصبح كف سحابة قوس قزح الذي يضغط عليهم كل دقيقة من كل ساعة شيئًا من الماضي.
عبست حارسة الفاونيا، وجهها غير طبيعي، ” لكن هذا الوغد سرق إرثنا الثمين. كيف يمكننا أن نثق به؟”
“سيكون من الرائع أن يعيدها. ولكن إذا لم يفعل…”
*********
هز الجميع رؤوسهم، عرفوا أنهم عاجزين عن فعل ذلك.
تأخر صوت الجدة الخافت بشكل ضعيف. ثم توصلت إلى قرار وتحدثت بحزم، “كل ما يمكننا فعله هو المضي قدما. إذا كان ثمن نجاة صرح الزهور المنجرفة هو التخلي عن إرثنا، فنحن بحاجة لتقديم تنازلات. نحن بحاجة إلى حلفاء مثله أكثر في الوقت الحالي. ما هو الهدف من استعادة الكنز فقط للعثور على مدينة مليئة بالجثث؟”
فكر الجميع بكلامها.
كان احترامهم للجدة ينمو.
ابتسمت الجدة ردًا على ذلك، “نعم، لقد قدم لنا تشو فان وعدًا عندما كان في ورطة. يمكننا الاعتماد عليه. الآن بعد أن أصبح أحد اللاعبين الكبار، فهو دعمنا. كل هذا هو جمع ما إستثمرناه فيه، هاهاها…”
لقد حصلت الجدة على احترام جميع المنازل لسبب ما. وللسبب نفسه إستطاعت إبقاء صرح الزهور المنجرفة واقفًا حتى الآن. بصفتها لورد منزل، وجب أن تمتلك العقل والعيون التي تجاوزت نطاق الشخص العادي، مع طموحٍ عالي وعزمٍ صلب.
مفكرةً دائمًا في المستقبل وعدم التركيز على التفاصيل الصغيرة.
هز يان بو غونغ رأسه، “اللورد لين، لا تقل ذلك. هم لا يمثلون الكثير من المتاعب، هذا صحيح، ولكن ماذا لو جاء تشو فان؟”
وفي ساعاتهم الأخيرة هذه، إحتاج صرح الزهور المنجرفة إلى حلفاء أكثر. لم يتمكنوا من التخلص من تشو فان بسبب جذر بوذي فقط.
رفعت الجدة يدها، وتحدثت بعد توقف، “وفاة الثلاثة الموقرين يقع على عاتقي. لكن لا يمكننا أن نتشاجر على كارثة صرح الزهور المنجرفة. ماذا عن هوانغبو فينغ لي، ماذا يحدث في الخارج؟”
ترجمة: CP0
مثل قطع الشخص لقدمه من أجل النجاة!
“لذلك تريدون أن نتكئ على عشيرة لوه؟” عبست حارسة الفونيا، لا تزال معرِضة.
“لذلك تريدون أن نتكئ على عشيرة لوه؟” عبست حارسة الفونيا، لا تزال معرِضة.
بوم!
“لذلك تريدون أن نتكئ على عشيرة لوه؟” عبست حارسة الفونيا، لا تزال معرِضة.
تشو فان سرق الاشياء منهم إلا أنهم لا يزالون يطلبون المساعدة منه؟ ألم يكن ذلك مثل طلب العون من لص؟
سيتم سحب اسم صرح الزهور المنجرفة عبر الوحل، أخواتها كذلك.
نصحه يو وان شان، “قال السير لينغ إنهم يعملون على منع المساعدة. بينما نهاجم نحن صرح الزهور المنجرفة، سيهاجمون هم التعزيزات. سمعت أن جناح التنين الخفي وقوات منزل ماركيز السيف قد تعرضوا للضرب عدة مرات بالفعل.”
“الفاوانيا، أنتِ دائمًا صريحة لكن لطيفة. أنت ذات قلبٍ نقي، ولكن لستِ مناسبة لتكوني لورد الصرح. لتحمل مسؤولية صرح الزهور المنجرفة، على المرء أن يكون مرنًا والنظر نحو الأحداث الحالية. شيء عديم الفائدة مثل السمعة سوف يُسقِطنا فقط.” هزت الجدة رأسها.
ابتسمت الجدة ردًا على ذلك، “نعم، لقد قدم لنا تشو فان وعدًا عندما كان في ورطة. يمكننا الاعتماد عليه. الآن بعد أن أصبح أحد اللاعبين الكبار، فهو دعمنا. كل هذا هو جمع ما إستثمرناه فيه، هاهاها…”
ابتسمت حارسة السوسن، “الفاوانيا، لا تكوني عصبية، كانت قاعة ملك الحبوب تحتكر ترياق كف سحابة قوس قزح حتى الآن. لكن هل نسيت كيف قام تشو فان بفك شفرة الترياق في اجتماع المائة حبة، وقام بعلاج الجدة والعمة تاو والعديد من أخواتنا. حتى الخيميائي الأعلى، ملك الحبوب الآثم هو الآن تحت عشيرة لوه. ومعهم كحليف، ليست هناك حاجة للخوف من أي سم!”
“الجدة!” أصيب الآخرون بالذعر.
“الفاوانيا، أنتِ دائمًا صريحة لكن لطيفة. أنت ذات قلبٍ نقي، ولكن لستِ مناسبة لتكوني لورد الصرح. لتحمل مسؤولية صرح الزهور المنجرفة، على المرء أن يكون مرنًا والنظر نحو الأحداث الحالية. شيء عديم الفائدة مثل السمعة سوف يُسقِطنا فقط.” هزت الجدة رأسها.
دمدمة!
إحمر وجه حارسة الفونيا، كانت تعرف عيوبها الخاصة كذلك.
كم سنة سيستغرق ذلك؟
“ما كان هذا الضجيج الكبير الآن على أي حال؟” تحولت الجدة إلى البقية.
اندفعت رئيسة الخيميائيين في صرح الزهور المنجرفة، تاو دان يانغ، “إصابة الجدة مستقرة، لكن”
[تريد كسر صرح الزهور المنجرفة؟ فقط نحن يمكننا أن نفعل ذلك.]
هز الجميع رؤوسهم.
“العمة تاو، الجدة مستيقظة!” صاحت حارسة الفاونيا.
انفجر شخص ما في البكاء، “الجدة، المشرفين، الموقرون الثلاثة…”
تأخر صوت الجدة الخافت بشكل ضعيف. ثم توصلت إلى قرار وتحدثت بحزم، “كل ما يمكننا فعله هو المضي قدما. إذا كان ثمن نجاة صرح الزهور المنجرفة هو التخلي عن إرثنا، فنحن بحاجة لتقديم تنازلات. نحن بحاجة إلى حلفاء مثله أكثر في الوقت الحالي. ما هو الهدف من استعادة الكنز فقط للعثور على مدينة مليئة بالجثث؟”
“ماذا عن الموقرين؟” سألت الجدة بشكل متسرع.
استنشقت الفتاة، وصرخت، “لقد دمر الموقرون أنفسهم للتعامل مع هوانغبو فينغ لي!”
عبست حارسة الفاونيا، وجهها غير طبيعي، ” لكن هذا الوغد سرق إرثنا الثمين. كيف يمكننا أن نثق به؟”
“ماذا؟!” ارتجفت الجدة ثم بصقت الدم، ظهرت الدموع على وجهها.
“الجدة!” أصيب الآخرون بالذعر.
مفكرةً دائمًا في المستقبل وعدم التركيز على التفاصيل الصغيرة.
الجدة لوحت بيدها، “كان خطأي هو سبب هلاكهن. لو استمعت فقط لتحذيرات عشيرة لوه وتراجعت، لكانوا على قيد الحياة ولم يكُنَّ سيموتنَ عبثًا.”
وفي ساعاتهم الأخيرة هذه، إحتاج صرح الزهور المنجرفة إلى حلفاء أكثر. لم يتمكنوا من التخلص من تشو فان بسبب جذر بوذي فقط.
“الجدة، الشخص الوحيد المَلوم هنا هو تشو فان. لقد خان ثقتنا أولًا. لا يمكننا أبدًا التغاضي عن هذا الانتهاك!” صاحت حارسة الفاوانيا.
رفعت الجدة يدها، وتحدثت بعد توقف، “وفاة الثلاثة الموقرين يقع على عاتقي. لكن لا يمكننا أن نتشاجر على كارثة صرح الزهور المنجرفة. ماذا عن هوانغبو فينغ لي، ماذا يحدث في الخارج؟”
“الجدة، هوانغبو فينغ لي تضرر بشدة وانسحب من المعركة. يان بو غونغ والآخرون يهاجمون حواجزنا بينما الأخوات يدفعونهم للخلف. يمكنهم الاستمرار في الوقت الحاضر.”
هز الانفجار كل مدينة الزهور المنجرفة، وانهارت المنازل وتحولت إلى غبار.
“الموقر الأعلى للبوابة الإمبراطورية؟ ماذا عن البوابة الإمبراطورية نفسها؟” سألت الجدة.
وفي ساعاتهم الأخيرة هذه، إحتاج صرح الزهور المنجرفة إلى حلفاء أكثر. لم يتمكنوا من التخلص من تشو فان بسبب جذر بوذي فقط.
هزت الفتاة رأسها، “الجدة، لا يوجد أثر لهم.”
“الجدة، الشخص الوحيد المَلوم هنا هو تشو فان. لقد خان ثقتنا أولًا. لا يمكننا أبدًا التغاضي عن هذا الانتهاك!” صاحت حارسة الفاوانيا.
“هذا يعني أن البوابة الإمبراطورية ليست متورطة!” فكرت الجدة، “الحارِسات، إنضموا إلى الدفاعات ولا تهاجمون أبدًا، قاوِموا فقط. إحرسوا صرح الزهور المنجرفة وإنتظروا حلفائنا!”
أظلم وجه يو وان شان.
“مفهوم!” انحنى الجميع.
“الموقر الأعلى للبوابة الإمبراطورية؟ ماذا عن البوابة الإمبراطورية نفسها؟” سألت الجدة.
في هذه الأثناء، هاجم يان بو غونغ، لين رو فينغ و يو وان شان المدينة لمدة ثلاثة أشهر.
كانت القاعة الرئيسية لصرح الزهور المنجرفة تتمتع بنساء هادئات وحكيمات يتعاملن مع شؤون الحياة اليومية، لكنهن كُنَ يبكين الآن في حالة من الذعر.
على الرغم من أن ثلاثة منازل موحدة كانت قوة يحسب لها حساب، إلا أن دفاعات صرح الزهور المنجرفة كانت مثل جدار فولاذي. حتى بعد كل هذا الوقت، لم يُسقِطوا سوى 26 حاجزا، مع وجود عشرات الحواجز المتبقية.
تشو فان سرق الاشياء منهم إلا أنهم لا يزالون يطلبون المساعدة منه؟ ألم يكن ذلك مثل طلب العون من لص؟
كم سنة سيستغرق ذلك؟
“بحق الآلهة! كان يجب أن أحضر كل ما لدي من موقرين!” لهث لين رو فينغ، نظر إلى المدينة وإلى الجبل في المسافة، “ماذا بحق الجحيم تفعل البوابة الإمبراطورية وذلك التنين الإلهي الفاسد؟ هم من جمعونا لهذا الهجوم، ثم الآن هم يأخذون المقعد الخلفي في حين أننا نخاطر برقابنا؟ ما المخيف جدًا في صرح الزهور المنجرفة على أي حال؟ لو هاجمنا جميعًا، سيكون كل هذا قد انتهى الآن!”
“لذلك تريدون أن نتكئ على عشيرة لوه؟” عبست حارسة الفونيا، لا تزال معرِضة.
“اهدأ”
“هذا يعني أن البوابة الإمبراطورية ليست متورطة!” فكرت الجدة، “الحارِسات، إنضموا إلى الدفاعات ولا تهاجمون أبدًا، قاوِموا فقط. إحرسوا صرح الزهور المنجرفة وإنتظروا حلفائنا!”
“ماذا؟” سألت حارسة الفاونيا.
نصحه يو وان شان، “قال السير لينغ إنهم يعملون على منع المساعدة. بينما نهاجم نحن صرح الزهور المنجرفة، سيهاجمون هم التعزيزات. سمعت أن جناح التنين الخفي وقوات منزل ماركيز السيف قد تعرضوا للضرب عدة مرات بالفعل.”
كانت قاعة ملك حبوب قوية بالفعل لوحدها، ولكن الآن هناك تحالف ثلاثة منازل سيكون ذلك أصعب على صرح الزهور المنجرفة للتعامل مع مهمة كهذه. الخروج الآن هو عمل إنتحاري.
“همف، يمكن للبوابة الإمبراطورية التعامل مع هؤلاء الرجال مع القليل من الجهد فقط. ما الفائدة من وجود كل منهم في الخلف كدعم؟” سخر لين رو فينغ.
“مفهوم!” انحنى الجميع.
هز يان بو غونغ رأسه، “اللورد لين، لا تقل ذلك. هم لا يمثلون الكثير من المتاعب، هذا صحيح، ولكن ماذا لو جاء تشو فان؟”
دمدمة!
بوم!
سقط وجه لين رو فينغ وانقطع صوته.
سيتم سحب اسم صرح الزهور المنجرفة عبر الوحل، أخواتها كذلك.
في يوم احتفال عشيرة لوه، شهدوا جميعًا قوتها ومجدها. إلى جانب المخبول الذي يطلق عليه تشو فان، كان لديهم عشرة شيوخ، كل واحد منهم أقوى من الذي قبله، عنيفون و وحشيون.
ولا حتى البوابة الإمبراطورية تريد معركة معهم.
“العمة تاو، الجدة مستيقظة!” صاحت حارسة الفاونيا.
“همف، يمكن للبوابة الإمبراطورية التعامل مع هؤلاء الرجال مع القليل من الجهد فقط. ما الفائدة من وجود كل منهم في الخلف كدعم؟” سخر لين رو فينغ.
لوح لين رو فينغ بيده، “دعونا نستمر في الهجوم.”
هز الانفجار كل مدينة الزهور المنجرفة، وانهارت المنازل وتحولت إلى غبار.
ضحك كل من يو وان شان ويان بو غونغ في الداخل. ثم صفع يو وان شان صدره بثقة تامة، “لا تقلق، ستسقط المدينة قريبًا. موقري الثلاثة قادمون، سيصلون في غضون أيام قليلة. مع خبراء المرحلة المشعة يمهدون الطريق لنا، ومجموعة حراسة في الخلف لن تكون هناك أي عقبات!”
تكلم يو وان شان بكل فخر.
“سيكون من الرائع أن يعيدها. ولكن إذا لم يفعل…”
[تريد كسر صرح الزهور المنجرفة؟ فقط نحن يمكننا أن نفعل ذلك.]
“بحق الآلهة! كان يجب أن أحضر كل ما لدي من موقرين!” لهث لين رو فينغ، نظر إلى المدينة وإلى الجبل في المسافة، “ماذا بحق الجحيم تفعل البوابة الإمبراطورية وذلك التنين الإلهي الفاسد؟ هم من جمعونا لهذا الهجوم، ثم الآن هم يأخذون المقعد الخلفي في حين أننا نخاطر برقابنا؟ ما المخيف جدًا في صرح الزهور المنجرفة على أي حال؟ لو هاجمنا جميعًا، سيكون كل هذا قد انتهى الآن!”
ضحك يان بو غونغ.
[همف، سترى! سوف يرعاكم تشو فان رعاية جيدة أنتم أيضًا. سنرى من يضحك بعد ذلك.]
“مع تدمير منزل لورد الوادي، ليس هناك حاجة لخبراء المرحلة المشعة للدفاع عنه. في حين أن رجالنا يشعرون بالحنين إلى الوطن، للعودة، هاهاها…” سخر لين رو فينغ.
“سيكون من الرائع أن يعيدها. ولكن إذا لم يفعل…”
أظلم وجه يو وان شان.
لقد قطعه ذلك بعمق، في كل مرة تم تذكيره بوادي الجحيم المدمر. ما أراده هو الحصول على الجدارة في هذه المعركة وكسب تعويض البوابة الإمبراطورية. لكن لين رو فينغ ويان بو غونغ، الأوباش، اضطروا إلى الوخز حيث يؤلمه.
[همف، سترى! سوف يرعاكم تشو فان رعاية جيدة أنتم أيضًا. سنرى من يضحك بعد ذلك.]
ضحك كل من يو وان شان ويان بو غونغ في الداخل. ثم صفع يو وان شان صدره بثقة تامة، “لا تقلق، ستسقط المدينة قريبًا. موقري الثلاثة قادمون، سيصلون في غضون أيام قليلة. مع خبراء المرحلة المشعة يمهدون الطريق لنا، ومجموعة حراسة في الخلف لن تكون هناك أي عقبات!”
[همف، سترى! سوف يرعاكم تشو فان رعاية جيدة أنتم أيضًا. سنرى من يضحك بعد ذلك.]
هزت الفتاة رأسها، “الجدة، لا يوجد أثر لهم.”
لقد كان عقل يو وان شان مليئًا باللعنات الخبيثة…
*********
“الجدة، هوانغبو فينغ لي تضرر بشدة وانسحب من المعركة. يان بو غونغ والآخرون يهاجمون حواجزنا بينما الأخوات يدفعونهم للخلف. يمكنهم الاستمرار في الوقت الحاضر.”
ترجمة: CP0
بوم!
