تلميذ
“هذا أهون شر لتحقيق الصالح العام“.
ظل الشيخ يوان مرتبك لفترة طويلة ، متناسياً تقريباً الموضوع الحقيقي “المنظم تشو ، ألن يكون من الأفضل لك التعامل مع هو ميى’إير؟ فلماذا تدع فتاة صغيرة تفعل ذلك؟ “
ابتسم تشو فان “انظر ، كوي لانج آتي بالفعل. ان فوز يوي’إير مشابه لأعلان مجاني. أراهن أنه أحضر طفله ايضاً“.
“هاهاها ، الشيخ يوان ، يجب أن تعرف بنية الطائفة أفضل مني.”
لكن تشو فان لم يعد يبتسم ابتسامته المغروة ، بينما ركعت يوي’إير و كوي جانج لثلاث مرات “من فضلك أقبلنا ، سيدي!”
بدت ابتسامة تشو فان غامضة ، ولكن نظرته بدت حكيمة “للوصول إلى شخص ما ، عليك أن تمر من خلال رجاله أولاً. هو ميى’إير مجرد نكرة ، و بالكاد ستكون مهمة إذا اخرجتها من الصورة و كان بإمكاني قتلها في لحظة لكني تركتها تذهب من أجل اليوم فقط. عندما يسقط تلميذ داخلي عظيم مثلها على يد تلميذ خارجي ، ستصدم الطائفة بأكملها ، وسيصدم الشيوخ الموجودون خلفها ايضاً“.
“سيأتي هناك تلميذ آخر على الأقل.” ابتسم تشو فان “لم يتمكنوا من تخيل ان هذا ممكن في وقت سابق بسبب خوفهم وشكهم في مهاراتي. لكن فوز يوي’إير سيكون دليل مؤكد ، على الأقل فانا متأكد من ان طفل كوي لانج سيطرق بابي. من منا لا يريد أن يصبح أقوى على أي حال؟ من لا يحب اخذ اختصار سريع للطائفة الداخلية أو حتي النخبة ؟ وعندما يفوز كوي جانج … “
لكن هذه ليست سوى البداية. إذا كنت تعتقد أنني سأتوقف فقط عند صفعهم ، فانت مخطئ تماماً. فيما يتعلق بقتال السلطة كمستضعف ، كما يقولون ، المرة الأولى هي صدفة ، والمرة الثانية هي صدفة ولكن المرة الثالثة والرابعة … الآن أنتم ايها الحمقى بلا فائدة!”
قاطعه تشو فان بصفع صدره بابتسامة مغرورة “لا مشكلة ، يمكنني تغطية كل شيء!”
عبس الشيخ يوان ، ثم صرخ “هل تريد قلب نظام الطائفة؟!”
هز الشيخ يوان رأسه.
“صحيح ، الطائفة الداخلية فاسدة ببساطة ، حيث يتم اختيار النخب من هناك بحيث يحصل كل شيخ وموقر على نصيب من الموارد. ولكن كيف سيتشاركو الموارد بينما لن يوجد تلميذ داخلي يستحق أن يصبح نخبة؟ “
“سيأتي هناك تلميذ آخر على الأقل.” ابتسم تشو فان “لم يتمكنوا من تخيل ان هذا ممكن في وقت سابق بسبب خوفهم وشكهم في مهاراتي. لكن فوز يوي’إير سيكون دليل مؤكد ، على الأقل فانا متأكد من ان طفل كوي لانج سيطرق بابي. من منا لا يريد أن يصبح أقوى على أي حال؟ من لا يحب اخذ اختصار سريع للطائفة الداخلية أو حتي النخبة ؟ وعندما يفوز كوي جانج … “
ضحك تشو فان “الآن هل تفهم لماذا لم أفعل ذلك بنفسي؟ سيكون نجاحي قصير الأجل فقط. سيجعلوني فقط اداري للطائفة الداخلية مما يجعل جهودي موضع نقاش. سيقولون حتى إن كل ما فعلته كان من أجل الطائفة الداخلية ، وبعد ذلك سأبدأ في أن أصبح مثلهم ، أبحث عن تلاميذ للحصول على نصيب من الموارد. و شي وو يوي بالتأكيد لا يريد حدوث ذلك “.
’من أين أتي حقيبة النقود هذا؟ هل يملك ثروة تساوي ما اكتسبته طائفة المخطط الشياطيني بأكثر من ألف عام؟‘
أصيب الشيخ يوان بالذعر “المنظم تشو ، لا يمكنك قول اسم زعيم الطائفة بهذا الشكل. أنت بحاجة إلى مخاطبته بلقبه كزعيم الطائفة!”
“سيأتي المزيد ، وقريباً ، لن يأتي النخب من الطائفة الداخلية ، ولكن من تعاليم المنظم تشو المباشرة!” انهى الشيخ يوان خطت تشو فان وعيناه لمعتا أكثر فأكثر وهو يحدق بتشو فان الذي لا يوصف “هذا اشبه بسرقة دور الطائفة الداخلية. لكن كمية الموارد ستكون ضخمة … ”
“لماذا ، نحن جميعاً أصدقاء هنا. بالإضافة إلى ذلك ، يحتاجني شي وو يوي كثيراً ، فما المشكلة في تجاهل بعض الجوانب التقنية“. رد تشو فان معترضاً.
تنهد تشو فان بابتسامة ازدراء للعالم الجاهل من حوله.
أدرك الشيخ يوان أن هذا الطفل ذكي وفخور بما يفوق سنواته. و قد عرف متى يكون متواضع ، ومتى يتراجع ، ومتى يهاجم مع الإفلات من العقاب.
“سيأتي المزيد ، وقريباً ، لن يأتي النخب من الطائفة الداخلية ، ولكن من تعاليم المنظم تشو المباشرة!” انهى الشيخ يوان خطت تشو فان وعيناه لمعتا أكثر فأكثر وهو يحدق بتشو فان الذي لا يوصف “هذا اشبه بسرقة دور الطائفة الداخلية. لكن كمية الموارد ستكون ضخمة … ”
فرك الشيخ يوان لحيته “هل هذا سبب مجيئك إلى مكتب العمل؟“
بدت ابتسامة تشو فان غامضة ، ولكن نظرته بدت حكيمة “للوصول إلى شخص ما ، عليك أن تمر من خلال رجاله أولاً. هو ميى’إير مجرد نكرة ، و بالكاد ستكون مهمة إذا اخرجتها من الصورة و كان بإمكاني قتلها في لحظة لكني تركتها تذهب من أجل اليوم فقط. عندما يسقط تلميذ داخلي عظيم مثلها على يد تلميذ خارجي ، ستصدم الطائفة بأكملها ، وسيصدم الشيوخ الموجودون خلفها ايضاً“.
“أعتقد ذلك. لقد وضعني شي وو يوي خارج المسرحيات السياسية للطائفة حتى لا أنغمس في الصراع و ليتمكن من كسر سلسلة الجشع التي لا نهاية لها. مكتب العمل هو أسفل السلسلة الغذائية ، حيث لا يستطيع هؤلاء الشيوخ الوصول إلي. فقط سيفكرون ب’سيكون من السهل التحكم في هذا الشقي هنا’ لكن سيكون من الصعب عليهم ان يعبثو معي. همس تشو فان.
تنهد تشو فان بابتسامة ازدراء للعالم الجاهل من حوله.
هز الشيخ يوان رأسه.
“أبداً.” هز تشو فان رأسه.
ان شي وو يوي معروف بمزاجه القصير(سرعة غضبه) ، لكن هذا الطفل الشجاع لم يحترمه على الإطلاق.
عبس تشو فان ثم هز رأسه “يقولون أن الشيوخ حكماء لسبب ما. نعم ، بدءاً من يوي’إير ، لن يقضي أي منهم وقت سهل في الطائفة الداخلية“.
’أراهن أنه سيكون غاضباً جداً ، وسوف يسحق الطائفة.‘
فكر الشيخ يوان ، ’ما الهدف من هذه الحيل الصغيرة بينما تمتلك هذا الكم من النقود؟‘
’ولكن تماماً كما قال تشو فان ، إنه خطأك لأنك تحاجه!‘
“هذا أهون شر لتحقيق الصالح العام“.
ضحك الشيخ يوان من الداخل “بكلماتك ، هل هذا يعني أنك ستعلم المزيد من الناس؟ ولكن من سيأتي إلى جانب تلك الأنسة؟ فقد أجبرتها ظروفها ، بسبب خطوط طولها المكسورة ، و للحصول على حبة الوصول للسماء . من على وجه الأرض سيخاطر بالموت لكي يعبث مع هؤلاء التلاميذ الداخليين المتوسطين؟“
“هاهاها ، الشيخ يوان ، يجب أن تعرف بنية الطائفة أفضل مني.”
“سيأتي هناك تلميذ آخر على الأقل.” ابتسم تشو فان “لم يتمكنوا من تخيل ان هذا ممكن في وقت سابق بسبب خوفهم وشكهم في مهاراتي. لكن فوز يوي’إير سيكون دليل مؤكد ، على الأقل فانا متأكد من ان طفل كوي لانج سيطرق بابي. من منا لا يريد أن يصبح أقوى على أي حال؟ من لا يحب اخذ اختصار سريع للطائفة الداخلية أو حتي النخبة ؟ وعندما يفوز كوي جانج … “
عبس الشيخ يوان “المنظم تشو ، الخطة محكمة ولكن هل فكرت يوماً في نتيجة هذا التحدي؟“
“سيأتي المزيد ، وقريباً ، لن يأتي النخب من الطائفة الداخلية ، ولكن من تعاليم المنظم تشو المباشرة!” انهى الشيخ يوان خطت تشو فان وعيناه لمعتا أكثر فأكثر وهو يحدق بتشو فان الذي لا يوصف “هذا اشبه بسرقة دور الطائفة الداخلية. لكن كمية الموارد ستكون ضخمة … ”
لكن هذه ليست سوى البداية. إذا كنت تعتقد أنني سأتوقف فقط عند صفعهم ، فانت مخطئ تماماً. فيما يتعلق بقتال السلطة كمستضعف ، كما يقولون ، المرة الأولى هي صدفة ، والمرة الثانية هي صدفة ولكن المرة الثالثة والرابعة … الآن أنتم ايها الحمقى بلا فائدة!”
بانغ ~
نظر الشيخ يوان “هل تعتقد ذلك حقاً؟“
قاطعه تشو فان بصفع صدره بابتسامة مغرورة “لا مشكلة ، يمكنني تغطية كل شيء!”
’ولكن تماماً كما قال تشو فان ، إنه خطأك لأنك تحاجه!‘
هسسسسس~
“المنظم تشو ، هل أنت هنا؟” تردد صياح.
لهث ،بدا الشيخ يوان متأثر بمدى روعة تشو فان.
“نعم ، هاهاها.” ومضت عيون الشيخ يوان.
’من أين أتي حقيبة النقود هذا؟ هل يملك ثروة تساوي ما اكتسبته طائفة المخطط الشياطيني بأكثر من ألف عام؟‘
تنهد تشو فان بابتسامة ازدراء للعالم الجاهل من حوله.
فكر الشيخ يوان ، ’ما الهدف من هذه الحيل الصغيرة بينما تمتلك هذا الكم من النقود؟‘
ضحك تشو فان “الآن هل تفهم لماذا لم أفعل ذلك بنفسي؟ سيكون نجاحي قصير الأجل فقط. سيجعلوني فقط اداري للطائفة الداخلية مما يجعل جهودي موضع نقاش. سيقولون حتى إن كل ما فعلته كان من أجل الطائفة الداخلية ، وبعد ذلك سأبدأ في أن أصبح مثلهم ، أبحث عن تلاميذ للحصول على نصيب من الموارد. و شي وو يوي بالتأكيد لا يريد حدوث ذلك “.
عبس الشيخ يوان “المنظم تشو ، الخطة محكمة ولكن هل فكرت يوماً في نتيجة هذا التحدي؟“
بانغ ~
“ماذا يمكن أن يحدث أيضاً؟ سيفوزون ، وسيكتسبون الشهرة ، وسيصبحون تلاميذ داخليين ، وسرعان ما سيصبحون نخب ، بينما سيحسدهم الجميع!” رفع تشو فان حاجبه بغرور.
هز الشيخ يوان رأسه.
نظر الشيخ يوان “هل تعتقد ذلك حقاً؟“
لهث ،بدا الشيخ يوان متأثر بمدى روعة تشو فان.
عبس تشو فان ثم هز رأسه “يقولون أن الشيوخ حكماء لسبب ما. نعم ، بدءاً من يوي’إير ، لن يقضي أي منهم وقت سهل في الطائفة الداخلية“.
’من أين أتي حقيبة النقود هذا؟ هل يملك ثروة تساوي ما اكتسبته طائفة المخطط الشياطيني بأكثر من ألف عام؟‘
“سيتم نبذهم بسبب حقيقة أنهم هزموا تلميذ داخلي باعتباره تلاميذ خارجيين. سيكون التالي هم اوصايئهم ، مع كل اولائك العجزة الجشعين، فبغض النظر عمن ستختاره. حتى اذا اختارت المبجل باي ، فقد يستخدم هذا العذر ليضع يديه علي كنوزها. و إذا اختارت عجوز أخر ، فسيصبح وضعها أسوء. لن يساعدها الموقر باي وسيكره الشيخ الثاني شجاعتها ، كل ذلك بينما سينظر إليها الآخرين بجشع. انا قلق للغاية علي مستقبلها“. تنهد تشو فان.
“سيتم نبذهم بسبب حقيقة أنهم هزموا تلميذ داخلي باعتباره تلاميذ خارجيين. سيكون التالي هم اوصايئهم ، مع كل اولائك العجزة الجشعين، فبغض النظر عمن ستختاره. حتى اذا اختارت المبجل باي ، فقد يستخدم هذا العذر ليضع يديه علي كنوزها. و إذا اختارت عجوز أخر ، فسيصبح وضعها أسوء. لن يساعدها الموقر باي وسيكره الشيخ الثاني شجاعتها ، كل ذلك بينما سينظر إليها الآخرين بجشع. انا قلق للغاية علي مستقبلها“. تنهد تشو فان.
أومأ الشيخ يوان برأسه “قلب المنظم تشو مثل المرآة ، يخترق كلحجاب. هذا يعني أن كل هؤلاء الأطفال سيعانون على يديك“.
عبس الشيخ يوان ، ثم صرخ “هل تريد قلب نظام الطائفة؟!”
“هذا أهون شر لتحقيق الصالح العام“.
خرج الاثنان للقاء أربعة أشخاص بالخارج ، الشقيقتان والأب والابن.
تجاهل تشو فان الأمر “التضحيات الصغيرة ستعطيك مكافآت أكبر. الجنود موجودين لاستخدامهم ورميهم بعيداً. هذه المرة استخدمت جندي مقابل جندي لاختبار المياه وانا اعرف أنه لن يعود أبداً. علاوة على ذلك ، لا يمكن لأي بيدق أن يتحرك للخلف. كل ما يمكنهم فعله هو التقدم والاندفاع. و بمجرد أن يصلوا لمعسكر العدو ، في الطائفة الداخلية ، فمصيرهم بين أيديهم. أنا فقط أعطيتهم الدفعة التي يحتاجوها ، اما الباقي ، فهو متروك لـ شي وو يوي ليحافظ على الزخم ويستعيد السيطرة على الطائفة الداخلية “.
“شيخ يوان ، نحن جميعاً رجال ذوو خبرة ، نظرتنا تصل للأفق. لكنهم خضر(صغار) للغاية. إنهم لا يفهمون معنى النعمة المقنعة. استغلالهم ، ثم اعادتهم بعد ان يفوزوا سيجعلهم يكرهونني حتى العظم.”
اهتز جبين الشيخ يوان بحزن “بيادق … لكن بعد كل شيء فقد رعيتهم بنفسك. حتى لو أخذنا في الاعتبار أنهم أدوات يمكن التخلص منها ، فهذه ستظل خسارة فادحة. المنظم تشو ، هل فكرت في أعادتهم؟“
“نعم ، هاهاها.” ومضت عيون الشيخ يوان.
“أبداً.” هز تشو فان رأسه.
“سيتم نبذهم بسبب حقيقة أنهم هزموا تلميذ داخلي باعتباره تلاميذ خارجيين. سيكون التالي هم اوصايئهم ، مع كل اولائك العجزة الجشعين، فبغض النظر عمن ستختاره. حتى اذا اختارت المبجل باي ، فقد يستخدم هذا العذر ليضع يديه علي كنوزها. و إذا اختارت عجوز أخر ، فسيصبح وضعها أسوء. لن يساعدها الموقر باي وسيكره الشيخ الثاني شجاعتها ، كل ذلك بينما سينظر إليها الآخرين بجشع. انا قلق للغاية علي مستقبلها“. تنهد تشو فان.
فوجئ الشيخ يوان “لماذا ، سيكونان ذراعيك ورقدميك في مكتب العمل. وعندما تصبح شيخ أداري، فسيشكلون فصيلك ، وسيحققون نتائج أفضل“.
“شيخ يوان ، نحن جميعاً رجال ذوو خبرة ، نظرتنا تصل للأفق. لكنهم خضر(صغار) للغاية. إنهم لا يفهمون معنى النعمة المقنعة. استغلالهم ، ثم اعادتهم بعد ان يفوزوا سيجعلهم يكرهونني حتى العظم.”
“أنا لا احتاجهم.”
تجاهل تشو فان الأمر “التضحيات الصغيرة ستعطيك مكافآت أكبر. الجنود موجودين لاستخدامهم ورميهم بعيداً. هذه المرة استخدمت جندي مقابل جندي لاختبار المياه وانا اعرف أنه لن يعود أبداً. علاوة على ذلك ، لا يمكن لأي بيدق أن يتحرك للخلف. كل ما يمكنهم فعله هو التقدم والاندفاع. و بمجرد أن يصلوا لمعسكر العدو ، في الطائفة الداخلية ، فمصيرهم بين أيديهم. أنا فقط أعطيتهم الدفعة التي يحتاجوها ، اما الباقي ، فهو متروك لـ شي وو يوي ليحافظ على الزخم ويستعيد السيطرة على الطائفة الداخلية “.
بدت نبرة تشو فان قاطعة بلا اي تردد “لا احتاج لقمامة شخص ما. أنا هنا فقط لأن شي وو يوي أعاني حبة من الدرجة التاسعة ، و وفقاً لاتفاقنا. فبمجرد أن أفي بجزئي من الأتفاق وأفعل ما يريد ، سأرحل. وإلى جانب ذلك ، أي تلميذ سيرمي بمستقبله المشرق كطالب داخلي ليأتي لمكب قمامة كهذا؟“
ظل الشيخ يوان مرتبك لفترة طويلة ، متناسياً تقريباً الموضوع الحقيقي “المنظم تشو ، ألن يكون من الأفضل لك التعامل مع هو ميى’إير؟ فلماذا تدع فتاة صغيرة تفعل ذلك؟ “
“شيخ يوان ، نحن جميعاً رجال ذوو خبرة ، نظرتنا تصل للأفق. لكنهم خضر(صغار) للغاية. إنهم لا يفهمون معنى النعمة المقنعة. استغلالهم ، ثم اعادتهم بعد ان يفوزوا سيجعلهم يكرهونني حتى العظم.”
فرك الشيخ يوان لحيته “هل هذا سبب مجيئك إلى مكتب العمل؟“
تنهد تشو فان بابتسامة ازدراء للعالم الجاهل من حوله.
’ولكن تماماً كما قال تشو فان ، إنه خطأك لأنك تحاجه!‘
و تنهد الشيخ يوان معه.
بدت نبرة تشو فان قاطعة بلا اي تردد “لا احتاج لقمامة شخص ما. أنا هنا فقط لأن شي وو يوي أعاني حبة من الدرجة التاسعة ، و وفقاً لاتفاقنا. فبمجرد أن أفي بجزئي من الأتفاق وأفعل ما يريد ، سأرحل. وإلى جانب ذلك ، أي تلميذ سيرمي بمستقبله المشرق كطالب داخلي ليأتي لمكب قمامة كهذا؟“
’لهذا السبب لا تهتم بالطائفة ولا تهتم بجعلها تزدهر مثل وو يوي. هاهاها ، بالنسبة لك فهي مجرد مرحلة بحياتك.‘
أدرك الشيخ يوان أن هذا الطفل ذكي وفخور بما يفوق سنواته. و قد عرف متى يكون متواضع ، ومتى يتراجع ، ومتى يهاجم مع الإفلات من العقاب.
بدا الشيخ يوان محبط.
’أراهن أنه سيكون غاضباً جداً ، وسوف يسحق الطائفة.‘
هذه الموهبة التي لم تهتم بالطائفة كان خسارة للطائفة.
أومأ الشيخ يوان برأسه “قلب المنظم تشو مثل المرآة ، يخترق كلحجاب. هذا يعني أن كل هؤلاء الأطفال سيعانون على يديك“.
“المنظم تشو ، هل أنت هنا؟” تردد صياح.
“سيأتي المزيد ، وقريباً ، لن يأتي النخب من الطائفة الداخلية ، ولكن من تعاليم المنظم تشو المباشرة!” انهى الشيخ يوان خطت تشو فان وعيناه لمعتا أكثر فأكثر وهو يحدق بتشو فان الذي لا يوصف “هذا اشبه بسرقة دور الطائفة الداخلية. لكن كمية الموارد ستكون ضخمة … ”
ابتسم تشو فان “انظر ، كوي لانج آتي بالفعل. ان فوز يوي’إير مشابه لأعلان مجاني. أراهن أنه أحضر طفله ايضاً“.
هز الشيخ يوان رأسه.
“نعم ، هاهاها.” ومضت عيون الشيخ يوان.
’ولكن تماماً كما قال تشو فان ، إنه خطأك لأنك تحاجه!‘
خرج الاثنان للقاء أربعة أشخاص بالخارج ، الشقيقتان والأب والابن.
عبس تشو فان ثم هز رأسه “يقولون أن الشيوخ حكماء لسبب ما. نعم ، بدءاً من يوي’إير ، لن يقضي أي منهم وقت سهل في الطائفة الداخلية“.
لكن تشو فان لم يعد يبتسم ابتسامته المغروة ، بينما ركعت يوي’إير و كوي جانج لثلاث مرات “من فضلك أقبلنا ، سيدي!”
اهتز جبين الشيخ يوان بحزن “بيادق … لكن بعد كل شيء فقد رعيتهم بنفسك. حتى لو أخذنا في الاعتبار أنهم أدوات يمكن التخلص منها ، فهذه ستظل خسارة فادحة. المنظم تشو ، هل فكرت في أعادتهم؟“
لقد صُدم تشو فان.
’ولكن تماماً كما قال تشو فان ، إنه خطأك لأنك تحاجه!‘
