-كيف لهذه أن تكون قاعدة؟-
الفصل 219
-كيف لهذه أن تكون قاعدة؟-
“ولكن كما قال السيد الشاب، حتى هؤلاء المزيفوم لهم فائدتهم، قبل عقدين من الزمن، كان تشوان رونج على وشك غزو تيانيو، كان جلالته خائفًا من الحرب، وفقدانه لرعاياه وثروته وقام بارسال العشرات الآلاف من خبراء عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ المزيفين إلى الخطوط الأمامية، مما أدى إلى إخافة تشوان رونج بعيدًا، هاهاها، عليك أن تحترم حكمة جلالته!”
“من قال هذا؟ خذ خطوة للامام!” فحص تشو فان المجموعة بعين ناقدة.
آاااااه!
تحرك شيخ نحيف، ساخرًا من تشو فان “همف، أيها الشقي ذو الأنف المخاطي …”
شاهد الشيوخ الآخرون تشو فان وهم يلهثون مصعوقين، كيف استطاع شقي في الطبقة الخامسة من عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ قتل أحدهم بهذه السهولة؟؟
آاااااه!
جثوا على الفور على ركبهم وبدؤو في التوسل.
قام تشو فان على الفور بتقييد الرجل، جاعلًا إياه يتعثر “هذا هو المنظم تشو بالنسبة لك!”
لكن تشو فان هز رأسه، ووجد صعوبة في قبولهم “ليس لديهم أي مهارات، بتواجدك هنا، بالطبع سوف يتوسلون، لكن بمجرد مغادرتك، سيعودون إلى موقفهم المتغطرس…”
“أ..أنت…” أصبح الشيخ مذهولًا وغاضبًا جدًا لدرجة أنه لم يعد يتكلم بوضوح، لقد نسي بالكامل كونه خبيرًا في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، بناءً على عمره فقط، فإن تلقي صفعة من شقي كان وصمة عار بحد ذاته!
“رغم ذلك…”
اندفعت الدماء إلى رأسه وقال لـ تشو فان: “أيها الغر اللعين، هل تعتقد أنك رائع؟ سأعلمك درسا لتجرؤك على رفع يدك ضد حارس إمبراطوري!”
هز تشو فان كتفيه “ثم إذا أراد أن يقوم باهدائي شيئًا، فدعه يهديني شيئًا حقيقيًا، هؤلاء المزيفون ليسوا مغرورين فحسب، بل إنهم يبدؤون في التظاهر أمام وجهي، أرجعهم!”
ولكن بعد ذلك تأوه وذهل، خفت أنفاسه وانخفض رأسه إلى الأبد.
لكنهم ترددوا، أثبت هذا أن لديهم هدفًا مختلفًا لوجودهم هنا، وقد فاجأتهم هذه القاعدة المفاجئة.
أصبح لدى صدره الآن فتحة بحجم قبضة من خلاله، نظر تشو فان إلى يده المطلية بالدماء، لقد رسم عملاً فنياً رائعاً!
من المؤكد أن هؤلاء الرجال كانوا جميعًا يتظاهرون بأنهم خبراء في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، بينما كانت قوتهم أقل بكثير من العتبة، تمامًا مثل الحمالين الأربعة لهوانغبو تشينج يون في مدينة الزهور المنجرفة.
نسيم ~
تابع تشو فان قائلاً: “ثالثًا، عليكم إطاعة جميع أوامري دون تردد، عندما آمرك بالقتل، فأنت تمتثل، أي فعل آخر أنت ميت!”
شاهد الشيوخ الآخرون تشو فان وهم يلهثون مصعوقين، كيف استطاع شقي في الطبقة الخامسة من عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ قتل أحدهم بهذه السهولة؟؟
“أ..أنت…” أصبح الشيخ مذهولًا وغاضبًا جدًا لدرجة أنه لم يعد يتكلم بوضوح، لقد نسي بالكامل كونه خبيرًا في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، بناءً على عمره فقط، فإن تلقي صفعة من شقي كان وصمة عار بحد ذاته!
صرخت لوه يون تشانج وغطت عينيها، ارتجف وجه السمين وقال “أخي، كنت أعلم أنك رائعًا، لكن هؤلاء كانوا هدايا لك، لا يمكنك قتلهم هكذا!”
حك البدين وجهه بصمت.
ارتجفت عينا فانج تشيو باي، وهما تشاهدان تشو فان بنظرة أكثر فضولًا.
أظهر تشو فان ابتسامة ماكرة “هذا يجعلكم شيوخ عشيرة لوه… سيأخذكم الشيخ الأكبر الآن!”
كان هذا التنين الإلهي قد سمع شائعات كثيرة عن تشو فان، لكن الرؤية خير دليل.
التفت السمين إلى الشيوخ المزيفين وصرخ “أنتم أيضًا! إذا عدتم، فسوف تقطع رؤوسكم!”
مع مستوى زراعة تشو فان، الانجازات التي حققها ضد آخرين أعلى منه تركت الناس في الصدمة.
“شيخ لي!”
عبس تشو فان وتجاهل نظرات الآخرين غير العادية بينما تزايد الشك في ذهنه، ‘من الواضح أن هذا الرجل في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، لكن سرعته وقوته منخفضتان‘
ترجمة: Drunken Sailor
كان يخطط لجعل هذا عبرة لبقيتهم، بإعطاءه جرحًا شديدًا، لكن الأمر انتهى به بقتله بدلاً من ذلك.
“ما رأيك يا أخي؟ هل سيستمعون الآن!”
‘كما لو أنه…‘
أصبح لدى صدره الآن فتحة بحجم قبضة من خلاله، نظر تشو فان إلى يده المطلية بالدماء، لقد رسم عملاً فنياً رائعاً!
بعين مفتوحة، لمعت عيون تشو فان بلون أزرق خافت، وأطلق مسحًا روحانيًا قصير المدى للبحث عن الشيوخ الممثلين أثناء الاختباء من حواس سيف اليشم السماوي.
اندفعت الدماء إلى رأسه وقال لـ تشو فان: “أيها الغر اللعين، هل تعتقد أنك رائع؟ سأعلمك درسا لتجرؤك على رفع يدك ضد حارس إمبراطوري!”
من المؤكد أن هؤلاء الرجال كانوا جميعًا يتظاهرون بأنهم خبراء في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، بينما كانت قوتهم أقل بكثير من العتبة، تمامًا مثل الحمالين الأربعة لهوانغبو تشينج يون في مدينة الزهور المنجرفة.
“ولكن كما قال السيد الشاب، حتى هؤلاء المزيفوم لهم فائدتهم، قبل عقدين من الزمن، كان تشوان رونج على وشك غزو تيانيو، كان جلالته خائفًا من الحرب، وفقدانه لرعاياه وثروته وقام بارسال العشرات الآلاف من خبراء عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ المزيفين إلى الخطوط الأمامية، مما أدى إلى إخافة تشوان رونج بعيدًا، هاهاها، عليك أن تحترم حكمة جلالته!”
إذا كنت بحاجة إلى تحديد مستوى قوة هؤلاء الرجال، فسأعتبرهم خبراء مزيفين في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ.
انضم السمين الى الكلام، معتقدًا أن أول قاعدتين كانتا تجهيزًا من تشو فان للقاعدة الثالثة، ولكن بعد ذلك نظر إلى تشو فان بجدية “إذن دعونا نصل إلى الأمر الذي نحن بصدده، استلم منظم عشيرة لوه، تشو فان، هذا المرسوم…”
لكن هذه المرحلة المزيفة كانت مرئية فقط لخبير في عَالَمُ المُشِع، بينما لن يتمكن الآخرون من ملاحظة الفرق، ‘باختصار، إنهم مزيفون ملاعين!‘
“شيخ لي!”
بتنهد، صرخ تشو فان “يا أيها السمين، لقد خدعتني! هؤلاء ليسوا خبراء في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ! أحضرت لي مزيفين! فقط خذهم بعيدًا!”
“رغم ذلك…”
صرخ السمين “لقد اكتشفت ذلك؟”
انضم السمين الى الكلام، معتقدًا أن أول قاعدتين كانتا تجهيزًا من تشو فان للقاعدة الثالثة، ولكن بعد ذلك نظر إلى تشو فان بجدية “إذن دعونا نصل إلى الأمر الذي نحن بصدده، استلم منظم عشيرة لوه، تشو فان، هذا المرسوم…”
“توقف عن التمثيلية، أنا لست أعمى بما يكفي لدرجة عدم التفريق بين خبير حقيقي في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ و بين آخر مزيف، ” حدق تشو فان “هل تتطلع لرؤيتي أتعرض للهزيمة عندما أواجه المنازل الأخرى مع هؤلاء الخبراء المزيفين في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ وهم ليسوا أكثر من بعض الجراء في عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ؟”
نسيم ~
خدش البدين انفه محرجًا “أوه، هذا فقط حتى تتمكن من النظر إلى المغزى منهم، عندما يرى الآخرون هؤلاء العشرين رجلاً، فسيرتعبون … ”
لا عجب أنه تصرف معهم بقوة وهيمنة، حتى أنه تجرأ على قتل شخص ممنوح له من قبل الإِمبِراطور، يبدو أن منظم عشيرة لوه قويٌ بحق.
“أرحني من هذا الهراء، وأخبرني مباشرة، من أين لك بغريبي الأطوار هؤلاء؟ ”
لم يعتقدوا مرة واحدة أن هذا الشقي كان مثل هذا الوَحْشُ، لتحدي المَنازِلُُُ السبعة علانية.
حك البدين وجهه بصمت.
عبس تشو فان وتجاهل نظرات الآخرين غير العادية بينما تزايد الشك في ذهنه، ‘من الواضح أن هذا الرجل في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، لكن سرعته وقوته منخفضتان‘
ضحك فانج تشيو باي “اسمح لي أن أشرح ذلك، كانت مواهبهم ضئيلة، وكانوا حراسًا إمبراطوريين يتمتعون بفرص ضئيلة لدخول عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، لن يتمكنوا حتى من تحمل ضربتين من خبير حقيقي في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ حتى وان صعدو اليه، لذلك كان لدى العَائِلَةُ الإِمبِراطوريةُ مشروع لرفع العديد من هؤلاء الأشخاص إلى خبراء في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ باستعمال الحبوب، لكنه باء بالفشل، إنهم يتمتعون بهالة خبير في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ ولكن ليس لديهم القدرة على دعم تلك الهالة.
قام تشو فان بالقاء النكات باستخدام أول قاعدتين فقط ليسهل الطريق لهم و ويشعرهم بالأمان، بينما كانت القاعدة الثالثة اختبارًا لهم.
“ولكن كما قال السيد الشاب، حتى هؤلاء المزيفوم لهم فائدتهم، قبل عقدين من الزمن، كان تشوان رونج على وشك غزو تيانيو، كان جلالته خائفًا من الحرب، وفقدانه لرعاياه وثروته وقام بارسال العشرات الآلاف من خبراء عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ المزيفين إلى الخطوط الأمامية، مما أدى إلى إخافة تشوان رونج بعيدًا، هاهاها، عليك أن تحترم حكمة جلالته!”
كان ليي يونتيان سعيدًا لانضمام العديد من الخبراء، لكن “الرعاية الجيدة” لـ تشو فان رسمت صورة واضحة جدًا عن نية تشو فان فيما يتعلق بهؤلاء المزيفين، وهي ألا يتركهم يتجولون ويبقي عينيه عليهم.
بوجه مرتعش، شاهد تشو فان عاجزًا عن الكلام.، ‘لا عجب أنه الأضعف في تاريخ الإِمبِراطورية الذي يبلغ ألف عام، إنه لا يفعل أي شيء، إنه يتظاهر فقط.‘
ظل السمين صامتا.
على الرغم من أنه كان عليه الاعتراف، بأن الخلط بين الأكاذيب والحقيقة كان استراتيجية ذكية، ‘ لكن لا فائدة لها في حرب بين المَنازِلُُُ…‘
بالنسبة لشخص مثل تشو فان، كان هذا الشك هو الذي يعرب عن مشاكل مستقبلية.
ألقى تشو فان نظرة على الخبراء المزيفين ثم تنهد “أيها السمين، عندما تهدي شيئًا، تأكد من أن له بعض الفائدة، حسنًا؟ حتى عشرة خبراء حقيقيين في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ سيفون بالغرض!”
قام تشو فان بالقاء النكات باستخدام أول قاعدتين فقط ليسهل الطريق لهم و ويشعرهم بالأمان، بينما كانت القاعدة الثالثة اختبارًا لهم.
“ماذا، عشرة؟ ليس لدينا أي منهم!”
لم يعتقدوا مرة واحدة أن هذا الشقي كان مثل هذا الوَحْشُ، لتحدي المَنازِلُُُ السبعة علانية.
بصرخة، ماطل السمين مثل المحتال “أخي، خبراء عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ الحقيقيون هم الماسة العتيقة في أي عشيرة، كيف يمكن صنعهم بهذه السهولة؟ جناح التنين الخفي به تسعة، و في وادي الجحيم هناك ١٢، أنت قتلت ستة منهم، عائلتنا الإِمبِراطورية أيضًا تواجه نقصًا منهم، الإِمبِراطور لا يستطيع الاستغناء عن أي منهم!”
لقد عاشوا دائمًا في القصر ولم يعلموا شيئًا عن انجازات تشو فان، لذلك سجدوا على الفور بعد اكمالهم لنصف كلام السمين المشجع.
هز تشو فان كتفيه “ثم إذا أراد أن يقوم باهدائي شيئًا، فدعه يهديني شيئًا حقيقيًا، هؤلاء المزيفون ليسوا مغرورين فحسب، بل إنهم يبدؤون في التظاهر أمام وجهي، أرجعهم!”
شحب وجه السمين وارتجف “السيدة الشابة لوه، هل لعشيرة لوه حقًا قاعدة وقحة كهذه؟”
“آه، هذا غير ممكن، كيف يمكنك أن تعارض المرسوم الإمبراطوري؟ إذا فعلت هذا حقًا، فلا يمكنني تحمل المسؤولية، أبي الإِمبِراطور لن يتزحزح أيضًا، بالاضافة….”
بصرخة، ماطل السمين مثل المحتال “أخي، خبراء عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ الحقيقيون هم الماسة العتيقة في أي عشيرة، كيف يمكن صنعهم بهذه السهولة؟ جناح التنين الخفي به تسعة، و في وادي الجحيم هناك ١٢، أنت قتلت ستة منهم، عائلتنا الإِمبِراطورية أيضًا تواجه نقصًا منهم، الإِمبِراطور لا يستطيع الاستغناء عن أي منهم!”
التفت السمين إلى الشيوخ المزيفين وصرخ “أنتم أيضًا! إذا عدتم، فسوف تقطع رؤوسكم!”
لكن هذه المرحلة المزيفة كانت مرئية فقط لخبير في عَالَمُ المُشِع، بينما لن يتمكن الآخرون من ملاحظة الفرق، ‘باختصار، إنهم مزيفون ملاعين!‘
جثوا على الفور على ركبهم وبدؤو في التوسل.
“أخي، باستثناء القاعدة الثالثة، أول قاعدتين ستقتلاني!” ربت السمين على كتف تشو فان ضاحكًا.
لكن تشو فان هز رأسه، ووجد صعوبة في قبولهم “ليس لديهم أي مهارات، بتواجدك هنا، بالطبع سوف يتوسلون، لكن بمجرد مغادرتك، سيعودون إلى موقفهم المتغطرس…”
صرخت لوه يون تشانج وغطت عينيها، ارتجف وجه السمين وقال “أخي، كنت أعلم أنك رائعًا، لكن هؤلاء كانوا هدايا لك، لا يمكنك قتلهم هكذا!”
“انا أرى يا أخي، لا تقلق، اترك الأمر لي!”
‘كما لو أنه…‘
بدأ السمين بشتمهم ” أنتم حفنة من الأوغاد عديمي الفائدة، لقد تم منحكم لعشيرة لوه كشيوخ ويجب عليكم اتباع قواعدها الى لحظة موتكم، وخاصة أوامر المنظم، أيضا من أنتم لتقولوا لا؟ أنتم مجرد مجموعة من المزيفين! دعوني أخبركم، أخي هذا، المنظم تشو فان، حارب وادي الجحيم، وركل صرح الزهور المنجرفة في الأرجاء، وقام بلكم وتحطيم جميع المَنازِلُُُ السبعة، عدد شيوخ عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ من المنازل السبعة الذي قضوا حتفهم على يديه يتجاوز العشرة!
“ولكن كما قال السيد الشاب، حتى هؤلاء المزيفوم لهم فائدتهم، قبل عقدين من الزمن، كان تشوان رونج على وشك غزو تيانيو، كان جلالته خائفًا من الحرب، وفقدانه لرعاياه وثروته وقام بارسال العشرات الآلاف من خبراء عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ المزيفين إلى الخطوط الأمامية، مما أدى إلى إخافة تشوان رونج بعيدًا، هاهاها، عليك أن تحترم حكمة جلالته!”
“لابد أنكم تتساءلون، كيف لا يزال على قيد الحياة؟ بالقوة!، إذا كانت لديكم قوته فبالطبع ستتحدونه، لكن إذا كنتم عكس ذلك، فمن الأفضل لكم أن تصغوا اليه أو سينتهي الأمر بكم موتى!”
حك البدين وجهه بصمت.
أدى حديث السمين “التشجيعي” غرضه ونظر المزيفون الى تشو فان بصدمة.
ولكن بعد ذلك تأوه وذهل، خفت أنفاسه وانخفض رأسه إلى الأبد.
لم يعتقدوا مرة واحدة أن هذا الشقي كان مثل هذا الوَحْشُ، لتحدي المَنازِلُُُ السبعة علانية.
ضحك فانج تشيو باي “اسمح لي أن أشرح ذلك، كانت مواهبهم ضئيلة، وكانوا حراسًا إمبراطوريين يتمتعون بفرص ضئيلة لدخول عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، لن يتمكنوا حتى من تحمل ضربتين من خبير حقيقي في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ حتى وان صعدو اليه، لذلك كان لدى العَائِلَةُ الإِمبِراطوريةُ مشروع لرفع العديد من هؤلاء الأشخاص إلى خبراء في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ باستعمال الحبوب، لكنه باء بالفشل، إنهم يتمتعون بهالة خبير في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ ولكن ليس لديهم القدرة على دعم تلك الهالة.
لا عجب أنه تصرف معهم بقوة وهيمنة، حتى أنه تجرأ على قتل شخص ممنوح له من قبل الإِمبِراطور، يبدو أن منظم عشيرة لوه قويٌ بحق.
بالطبع لم يكونوا شيئًا مقارنة برجل قوي كهذا، بأي حق سيسمح لهم بالتصرف معه بصرامة؟ غمرت لوه يون تشانج بالعاطفة، لكنها في الغالب كانت تشاهد تشو فان ببهجة.
لقد عاشوا دائمًا في القصر ولم يعلموا شيئًا عن انجازات تشو فان، لذلك سجدوا على الفور بعد اكمالهم لنصف كلام السمين المشجع.
اندفعت الدماء إلى رأسه وقال لـ تشو فان: “أيها الغر اللعين، هل تعتقد أنك رائع؟ سأعلمك درسا لتجرؤك على رفع يدك ضد حارس إمبراطوري!”
بالطبع لم يكونوا شيئًا مقارنة برجل قوي كهذا، بأي حق سيسمح لهم بالتصرف معه بصرامة؟ غمرت لوه يون تشانج بالعاطفة، لكنها في الغالب كانت تشاهد تشو فان ببهجة.
“ما رأيك يا أخي؟ هل سيستمعون الآن!”
أصيبوا جميعًا بالذهول ‘كيف تكون هذه قاعدة؟‘
“سعال، سعال…” متجاهلاً السمين المبتسم، زيف تشو فان سعالًا ونفخ بصدره وهو يتحدث إلى المزيفين “نظرًا لأنكم ممنوحون لي من قبل جلالته، وبرؤية مدى أهمية ذلك للأمير الثالث، سوف أقبلكم، حتى وإن كان على إكراه، مثل هؤلاء الخبراء المزيفين في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ”.
شاهد الشيوخ الآخرون تشو فان وهم يلهثون مصعوقين، كيف استطاع شقي في الطبقة الخامسة من عَالَمُ تَقْسِيَةٌ العِظَامٌ قتل أحدهم بهذه السهولة؟؟
وصل السمين الى فوق القمَرُ من البهجة، وكذلك بقيتهم، اكتملت مهمتهم الآن، وتم إعفاؤهم من عقاب الإِمبِراطور .
لقد عاشوا دائمًا في القصر ولم يعلموا شيئًا عن انجازات تشو فان، لذلك سجدوا على الفور بعد اكمالهم لنصف كلام السمين المشجع.
“رغم ذلك…”
“رغم ذلك…”
أصبحت نبرة تشو فان ثقيلة “يجب عليكم الالتزام بقواعد عشيرة لوه في حال بقائكم! أولاً، الأهم من بين كل شيء، أنا لوحدي، المنظم تشو فان، من يُسمح له بالتباهي! من يجرؤ على التباهي أمامي سيجد أن حياته قد انتهت قبل موعدها!”
انضم السمين الى الكلام، معتقدًا أن أول قاعدتين كانتا تجهيزًا من تشو فان للقاعدة الثالثة، ولكن بعد ذلك نظر إلى تشو فان بجدية “إذن دعونا نصل إلى الأمر الذي نحن بصدده، استلم منظم عشيرة لوه، تشو فان، هذا المرسوم…”
أصيبوا جميعًا بالذهول ‘كيف تكون هذه قاعدة؟‘
بالطبع لم يكونوا شيئًا مقارنة برجل قوي كهذا، بأي حق سيسمح لهم بالتصرف معه بصرامة؟ غمرت لوه يون تشانج بالعاطفة، لكنها في الغالب كانت تشاهد تشو فان ببهجة.
شحب وجه السمين وارتجف “السيدة الشابة لوه، هل لعشيرة لوه حقًا قاعدة وقحة كهذه؟”
أصيبوا جميعًا بالذهول ‘كيف تكون هذه قاعدة؟‘
تمايلت لوه يون تشانج برأسها وأمسكت بفمها، ومع ذلك أصيبت بطنها بسبب محاولتها التوقف عن الضحك.
ضحك فانج تشيو باي “اسمح لي أن أشرح ذلك، كانت مواهبهم ضئيلة، وكانوا حراسًا إمبراطوريين يتمتعون بفرص ضئيلة لدخول عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، لن يتمكنوا حتى من تحمل ضربتين من خبير حقيقي في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ حتى وان صعدو اليه، لذلك كان لدى العَائِلَةُ الإِمبِراطوريةُ مشروع لرفع العديد من هؤلاء الأشخاص إلى خبراء في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ باستعمال الحبوب، لكنه باء بالفشل، إنهم يتمتعون بهالة خبير في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ ولكن ليس لديهم القدرة على دعم تلك الهالة.
ظل السمين صامتا.
“أرحني من هذا الهراء، وأخبرني مباشرة، من أين لك بغريبي الأطوار هؤلاء؟ ”
“ثانيًا، عندما نصبح خارج العشيرة، فأنا أول وآخر من يتباهى، وعندما يحين دوركم للقيام بذلك، يجب أن يكون بكل الوسائل أقل من خاصتي! عدم امتثالكم يعني الموت!”
شحب وجه السمين وارتجف “السيدة الشابة لوه، هل لعشيرة لوه حقًا قاعدة وقحة كهذه؟”
أمسكوا جميعًا بجباههم، ‘إذن هذه هي عشيرة لوه؟ هل هذه هي الطريقة التي يتعامل بها منظمها؟ من الصعب جدًا فهمه! هل هذا ما تدعون بقواعد؟‘
“من قال هذا؟ خذ خطوة للامام!” فحص تشو فان المجموعة بعين ناقدة.
كانت لوه يون تشانج تضحك بشدة لدرجة أنها سقطت على الطاولة، ربت السمين على وجنتيه السمينتين بلا حول ولا قوة، وشاهد فانج تشيو باي كل ذلك منغمسًا.
“أخي، باستثناء القاعدة الثالثة، أول قاعدتين ستقتلاني!” ربت السمين على كتف تشو فان ضاحكًا.
تابع تشو فان قائلاً: “ثالثًا، عليكم إطاعة جميع أوامري دون تردد، عندما آمرك بالقتل، فأنت تمتثل، أي فعل آخر أنت ميت!”
أخطأ الشيوخ الظن للأسف بأنهم أصبحوا الآن في أمان، بعد دخولهم لعشيرة لوه، في حين أنهم في الواقع سيصبحون تحت المراقبة المشددة، علاوة على ذلك، لم يكن السمين ولا أي شخص آخر يعلم أن هذا سيحدث، رأى السمين تشو فان يعود إلى الجلوس في الجناح رفقته هو والبقية.
ارتجفوا عندما وصل إلى هذه النقطة وهزوا رؤوسهم.
قام تشو فان بالقاء النكات باستخدام أول قاعدتين فقط ليسهل الطريق لهم و ويشعرهم بالأمان، بينما كانت القاعدة الثالثة اختبارًا لهم.
ربما قد يكونو تقدموا، لكن تشو فان كان يرى الشك في أعينهم.
بالطبع لم يكونوا شيئًا مقارنة برجل قوي كهذا، بأي حق سيسمح لهم بالتصرف معه بصرامة؟ غمرت لوه يون تشانج بالعاطفة، لكنها في الغالب كانت تشاهد تشو فان ببهجة.
بالنسبة لشخص مثل تشو فان، كان هذا الشك هو الذي يعرب عن مشاكل مستقبلية.
الفصل 219 -كيف لهذه أن تكون قاعدة؟-
قام تشو فان بالقاء النكات باستخدام أول قاعدتين فقط ليسهل الطريق لهم و ويشعرهم بالأمان، بينما كانت القاعدة الثالثة اختبارًا لهم.
على الرغم من أنه كان عليه الاعتراف، بأن الخلط بين الأكاذيب والحقيقة كان استراتيجية ذكية، ‘ لكن لا فائدة لها في حرب بين المَنازِلُُُ…‘
وكما رآى، تم الرد على القاعدة الثالثة ببعض التردد.
انضم السمين الى الكلام، معتقدًا أن أول قاعدتين كانتا تجهيزًا من تشو فان للقاعدة الثالثة، ولكن بعد ذلك نظر إلى تشو فان بجدية “إذن دعونا نصل إلى الأمر الذي نحن بصدده، استلم منظم عشيرة لوه، تشو فان، هذا المرسوم…”
إذا كان الإِمبِراطور قد منحهم له بالفعل، لكان الأخير قد أمرهم بطاعة عشيرة لوه حرفياً، لذلك لابد لهم أن يستجيبوا للقاعدة الثالثة على الفور.
وصل السمين الى فوق القمَرُ من البهجة، وكذلك بقيتهم، اكتملت مهمتهم الآن، وتم إعفاؤهم من عقاب الإِمبِراطور .
لكنهم ترددوا، أثبت هذا أن لديهم هدفًا مختلفًا لوجودهم هنا، وقد فاجأتهم هذه القاعدة المفاجئة.
صرخت لوه يون تشانج وغطت عينيها، ارتجف وجه السمين وقال “أخي، كنت أعلم أنك رائعًا، لكن هؤلاء كانوا هدايا لك، لا يمكنك قتلهم هكذا!”
أظهر تشو فان ابتسامة ماكرة “هذا يجعلكم شيوخ عشيرة لوه… سيأخذكم الشيخ الأكبر الآن!”
بدأ السمين بشتمهم ” أنتم حفنة من الأوغاد عديمي الفائدة، لقد تم منحكم لعشيرة لوه كشيوخ ويجب عليكم اتباع قواعدها الى لحظة موتكم، وخاصة أوامر المنظم، أيضا من أنتم لتقولوا لا؟ أنتم مجرد مجموعة من المزيفين! دعوني أخبركم، أخي هذا، المنظم تشو فان، حارب وادي الجحيم، وركل صرح الزهور المنجرفة في الأرجاء، وقام بلكم وتحطيم جميع المَنازِلُُُ السبعة، عدد شيوخ عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ من المنازل السبعة الذي قضوا حتفهم على يديه يتجاوز العشرة!
“شيخ لي!”
بوجه مرتعش، شاهد تشو فان عاجزًا عن الكلام.، ‘لا عجب أنه الأضعف في تاريخ الإِمبِراطورية الذي يبلغ ألف عام، إنه لا يفعل أي شيء، إنه يتظاهر فقط.‘
ظهر ليي يونتيان أمام تشو فان وضم يديه “المنظم تشو، أوامرك؟”
“ماذا، عشرة؟ ليس لدينا أي منهم!”
هؤلاء هم الشيوخ الذين منحهم لنا جلالته، سيصبحون تحت رعايتك،. عليك أن تعتني بهم جيدًا! ” ابتسم تشو فان بابتسامة شريرة.
تحرك شيخ نحيف، ساخرًا من تشو فان “همف، أيها الشقي ذو الأنف المخاطي …”
كان ليي يونتيان سعيدًا لانضمام العديد من الخبراء، لكن “الرعاية الجيدة” لـ تشو فان رسمت صورة واضحة جدًا عن نية تشو فان فيما يتعلق بهؤلاء المزيفين، وهي ألا يتركهم يتجولون ويبقي عينيه عليهم.
ربما قد يكونو تقدموا، لكن تشو فان كان يرى الشك في أعينهم.
بهزة رأس، أخذ ليي يونتيان الشيوخ بنظرة جليلة.
إذا كنت بحاجة إلى تحديد مستوى قوة هؤلاء الرجال، فسأعتبرهم خبراء مزيفين في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ.
أخطأ الشيوخ الظن للأسف بأنهم أصبحوا الآن في أمان، بعد دخولهم لعشيرة لوه، في حين أنهم في الواقع سيصبحون تحت المراقبة المشددة، علاوة على ذلك، لم يكن السمين ولا أي شخص آخر يعلم أن هذا سيحدث، رأى السمين تشو فان يعود إلى الجلوس في الجناح رفقته هو والبقية.
لكن هذه المرحلة المزيفة كانت مرئية فقط لخبير في عَالَمُ المُشِع، بينما لن يتمكن الآخرون من ملاحظة الفرق، ‘باختصار، إنهم مزيفون ملاعين!‘
“أخي، باستثناء القاعدة الثالثة، أول قاعدتين ستقتلاني!” ربت السمين على كتف تشو فان ضاحكًا.
أصبح لدى صدره الآن فتحة بحجم قبضة من خلاله، نظر تشو فان إلى يده المطلية بالدماء، لقد رسم عملاً فنياً رائعاً!
تحدث تشو فان بجدية “بدون تلك القاعدتين، كيف يمكن أن تكون هناك قاعدة ثالثة، هاهاها…”
من المؤكد أن هؤلاء الرجال كانوا جميعًا يتظاهرون بأنهم خبراء في عَالَمُُ السَّماءُ العَمِيْقَةُُ، بينما كانت قوتهم أقل بكثير من العتبة، تمامًا مثل الحمالين الأربعة لهوانغبو تشينج يون في مدينة الزهور المنجرفة.
انضم السمين الى الكلام، معتقدًا أن أول قاعدتين كانتا تجهيزًا من تشو فان للقاعدة الثالثة، ولكن بعد ذلك نظر إلى تشو فان بجدية “إذن دعونا نصل إلى الأمر الذي نحن بصدده، استلم منظم عشيرة لوه، تشو فان، هذا المرسوم…”
قام تشو فان على الفور بتقييد الرجل، جاعلًا إياه يتعثر “هذا هو المنظم تشو بالنسبة لك!”
ترجمة: Drunken Sailor
على الرغم من أنه كان عليه الاعتراف، بأن الخلط بين الأكاذيب والحقيقة كان استراتيجية ذكية، ‘ لكن لا فائدة لها في حرب بين المَنازِلُُُ…‘
جثوا على الفور على ركبهم وبدؤو في التوسل.
