988 الخَلاص
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
انفجرت دردشة اللاعبين. لم يعد هوانغ يين فقط بشكل إعجازي، بل أنقذ الجميع أيضًا. اختفى اليأس. اللاعبون الذين اختاروا الوقوف في صفّ “الحلم” كانت لديهم مشاعر معقّدة. أرادوا الاحتفاء بهوانغ يين، لكن غرائزهم الملتوية همست لهم بقتله.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“لا أعلم، لكن الذين يستحوذ عليهم الشعور الشاذّ هم أمل في وسط اليأس. حياتهم مليئة بالنحس، لكنّهم طيّبون دائمًا.” نظر هوانغ يين إلى هان فاي بجدّية. “هذا يستثنيك. لا أستطيع حتى أن أحصي عدد الأشباح الذين قضوا نحبهم على يديك.”
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
شعر هوانغ يين بالقلق على هان فاي. “أتريد أن أُكمل؟”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
بعد عودتهم إلى القاعدة، جاء ممثّلو أفضل عشر نقابات لزيارتهم. كانوا ممتنّين جدًا لهوانغ يين. هو من ساعد في الحفاظ على القوانين.
.
ومع انهيار الكابوس، بدأ هوانغ يين يستعيد وعيه ببطء. عيناه حمراوان وممتلئتان بالحقد. في وقت سابق، دخل عدد كبير من شياطين الحلم إلى جسده. بقي جزء من دم شبح الجيل الأوّل الأسود على جلده. الدم تسرّب إلى جسده.
.
“الطبقة الحادية عشرة أصعب ممّا توقّعت.” لم يكن هوانغ يين وهان فاي قد اتفقا معًا مسبقًا عن ماذا سيتحدثون، لذا لم يكن يعرف أنّ هان فاي قال إنه وصل إلى الطبقة الثانية عشرة. لحسن الحظ، لم يتفوّه هوانغ يين بأكثر من ذلك.
“أمسكوا به!”
لم يستطع هان فاي إلا أن يرى نفسه و”الضحك المجنون” في كلمات هوانغ يين. “هل الذين يحملون وعي الشبح الأوّل يمتلكون شخصية الشفاء؟”
أمسك وو تشانغ بهوانغ يين، لكنّه رماه على الفور. ذلك لأن جسد هوانغ يين كان مغطّى بدم الشبح من الجيل الأوّل. باستثناء هان فاي، لم يستطع أحد الاقتراب. تمّ تدمير جهاز اللعب، لكن هوانغ يين كان لا يزال يرتدي الخوذة. أسرع هان فاي لينزع الخوذة، ولكن عندما لامست يداه الخوذة، اندفع الدم الأسود من هوانغ يين نحوه فجأة. تسلّل دم الشبح إلى جسده واتّحد مع روحه. كان التوافق شديدًا. وحده هان فاي استطاع تملّك هذا الدم الأشدّ ظلمة.
“مَن ترك هذه الذكريات التي تستدعيني؟ هل يمكن أن يكونا والديّ؟” ارتفع قلب هان فاي ببطء. حدّق في هوانغ يين بكل تركيز.
“أخي هوانغ، هل تسمعني؟” عندما نزع هان فاي خوذة اللعب، تحطّمت الخوذة وتحوّلت إلى شظايا سوداء وبيضاء. ثمّ أدرك أنّ خوذة اللعب صُنعت من شظايا حياة. كانت الخوذة أشبه بطبقة بسيطة من الصندوق الأسود. التقط هان فاي القطع واستعمل شخصية الشفاء على هوانغ يين. جذب روح هوانغ يين من حافة الفناء. انهارت الطبقة الحادية عشرة. فتح هوانغ يين عينَيه بغشاوة. أشار إلى هان فاي وتمتم بكلمة واحدة: “شبح”.
“وعي الشبح الأوّل الشاذّ عالق عميقًا داخل الأرواح. وحين تتبدّد روح، يدخل الوعي في جسد طفل آخر. الذكرى لم تذكر مَن يُختار، لكن الوعي يفضّل الأطفال الذين مرّوا بنفس تجربته.” حين قال هوانغ يين ذلك، لاحظ أنّ هان فاي بدا وكأنّ صاعقة أصابته. “ما بك؟”
“أتظنّ أنني شبح؟” واصل هان فاي استخدام شخصية الشفاء. في الكابوس كلّه، لم يكن أحد يملك قوّة شفاء العقل والروح غيره. من كان يتخيّل أن الجزّار سيكون أيضًا طبيبًا؟
“لا حاجة لشُكرِي.” عامل هوانغ يين الجميع بمستوى متساوٍ. “هدفنا واحد. لقد وعدتُ أن أُخرج كل لاعب من هنا، وأنا أعني ذلك.” لم تكن سوى كلمات بسيطة، لكنها أثّرت كثيرًا في اللاعبين.
ومع انهيار الكابوس، بدأ هوانغ يين يستعيد وعيه ببطء. عيناه حمراوان وممتلئتان بالحقد. في وقت سابق، دخل عدد كبير من شياطين الحلم إلى جسده. بقي جزء من دم شبح الجيل الأوّل الأسود على جلده. الدم تسرّب إلى جسده.
“أخبرني بكل شيء رأيته.” حرّك هان فاي حجرًا وجلس بجانب هوانغ يين. لم يُخفِ الأخير شيئًا. شارك كلّ ما رآه مع هان فاي حتى انهارت الطبقة الحادية عشرة.
“بعض الذكريات مخبّأة داخل خوذة اللعب. الاستدعاء الذي سمعته مصدره تلك الذكريات…” تكلّم هوانغ يين بسرعة. بدا متوتّرًا للغاية، وكأنّه لن يحظى بفرصة للحديث إن تأخّر.
“وعي الشبح الأوّل الشاذّ عالق عميقًا داخل الأرواح. وحين تتبدّد روح، يدخل الوعي في جسد طفل آخر. الذكرى لم تذكر مَن يُختار، لكن الوعي يفضّل الأطفال الذين مرّوا بنفس تجربته.” حين قال هوانغ يين ذلك، لاحظ أنّ هان فاي بدا وكأنّ صاعقة أصابته. “ما بك؟”
“مَن ترك هذه الذكريات التي تستدعيني؟ هل يمكن أن يكونا والديّ؟” ارتفع قلب هان فاي ببطء. حدّق في هوانغ يين بكل تركيز.
“بعض الذكريات مخبّأة داخل خوذة اللعب. الاستدعاء الذي سمعته مصدره تلك الذكريات…” تكلّم هوانغ يين بسرعة. بدا متوتّرًا للغاية، وكأنّه لن يحظى بفرصة للحديث إن تأخّر.
هزّ هوانغ يين رأسه. “الدم خُلّف من قِبَل أوّل شبح في هذا العالم. إنّه بريء جدًا. يحمل مشاعر اليأس البشري وسلبيّاته. كلّ مَن يقترب منه سيلعَن. سيُقيَّد بسوء الطالع ويموت ميتة مروّعة.”
“لو واصلنا التقدّم، سنلمس المذبح.” بدا الأمر غير واقعي لهوانغ يين. تغيّر عقله وروحه كثيرًا في الطبقة الحادية عشرة. دخلت شياطين الحلم الباقية كلّها في وشم هان فاي.
“وما علاقته بي؟” تذكّر هان فاي بوضوح أنّ شبح الجيل الأوّل ظهر منذ زمن بعيد. كان يجب أن يولد في نفس الوقت مع الصندوق الأسود. ظهر أبكر بكثير من فو شينغ.
“بعض الذكريات مخبّأة داخل خوذة اللعب. الاستدعاء الذي سمعته مصدره تلك الذكريات…” تكلّم هوانغ يين بسرعة. بدا متوتّرًا للغاية، وكأنّه لن يحظى بفرصة للحديث إن تأخّر.
“الجميع يخشون شبح الجيل الأوّل. معظمهم أرادوا تدميره بكل وسيلة، لكن قلّة قليلة حاولت مساعدته. تلك القلّة جعلت الشبح الأوّل يشعر بدفء العالم البشري وخلقت شيئًا شاذًّا في جسده.” بدا أنّ هوانغ يين يصف حلمًا طويلًا جدًا. حلمًا طمره الزمن. “إن كان الشبح الأوّل هو العالم الغامض، فإن الشذوذ سيكون أنت.”
“أخي هوانغ، هل تسمعني؟” عندما نزع هان فاي خوذة اللعب، تحطّمت الخوذة وتحوّلت إلى شظايا سوداء وبيضاء. ثمّ أدرك أنّ خوذة اللعب صُنعت من شظايا حياة. كانت الخوذة أشبه بطبقة بسيطة من الصندوق الأسود. التقط هان فاي القطع واستعمل شخصية الشفاء على هوانغ يين. جذب روح هوانغ يين من حافة الفناء. انهارت الطبقة الحادية عشرة. فتح هوانغ يين عينَيه بغشاوة. أشار إلى هان فاي وتمتم بكلمة واحدة: “شبح”.
“هل يمكنك أن تجعل الأمر أبسط؟” زاد هان فاي من قوّة الشفاء حتى يستعيد هوانغ يين عقلانيّته أسرع.
“أتظنّ أنني شبح؟” واصل هان فاي استخدام شخصية الشفاء. في الكابوس كلّه، لم يكن أحد يملك قوّة شفاء العقل والروح غيره. من كان يتخيّل أن الجزّار سيكون أيضًا طبيبًا؟
“الشبح الأوّل هو اليأس الحقيقي. ليست له رغبة في الحياة. بل يريد الموت، لكن طالما أنّ البشر يخلقون اليأس، فلا يمكنه أن يموت حقًّا.” اختبر هوانغ يين ذلك في ذاكرته. لم يستطع حتى أن يموت. كان عليه أن يعاني إلى الأبد.
“أخي هوانغ، هل تسمعني؟” عندما نزع هان فاي خوذة اللعب، تحطّمت الخوذة وتحوّلت إلى شظايا سوداء وبيضاء. ثمّ أدرك أنّ خوذة اللعب صُنعت من شظايا حياة. كانت الخوذة أشبه بطبقة بسيطة من الصندوق الأسود. التقط هان فاي القطع واستعمل شخصية الشفاء على هوانغ يين. جذب روح هوانغ يين من حافة الفناء. انهارت الطبقة الحادية عشرة. فتح هوانغ يين عينَيه بغشاوة. أشار إلى هان فاي وتمتم بكلمة واحدة: “شبح”.
“لكن حين رأيت الشبح الأوّل في عالم المذبح، كان جثّة بالفعل! هذا يعني أنّ أحدهم قد قتله بنجاح.” كان هان فاي قد رأى الشبح الأوّل عدّة مرات. دائمًا ما ظهر على شكل جثة في ذكريات “اللامذكورين”.
“مخطوطتي الأولى كُتبت منذ البداية بيد القدَر.”
“إنّه ليس ميتًا حقًّا. فُقِد وعيه فقط.” حاول هوانغ يين أن يسترجع ذاكرته. “الأشخاص الذين أرادوا قتل الشبح الأوّل قُتلوا. أمّا الذين حاولوا مساعدته فقد نالوا اعترافه. وجدوا طريقة لمساعدته حتى لا يشعر باليأس بعد الآن، وذلك بنزع وعيه الذاتي.”
“أتظنّ أنني شبح؟” واصل هان فاي استخدام شخصية الشفاء. في الكابوس كلّه، لم يكن أحد يملك قوّة شفاء العقل والروح غيره. من كان يتخيّل أن الجزّار سيكون أيضًا طبيبًا؟
“الشبح الأوّل بلا وعي ذاتي؟”
“نعم. وعيه الأساسي هو اليأس اللامتناهي. هذا الجزء من وعيه مخبّأ في مكان لا يعرفه أحد. أما الشذوذ الذي ظهر عميقًا في روحه، فقد أُخفي داخل البشريّة. وحين ينفجر اليأس في الوعي الأساسي، وحدها آثار الشذوذ قادرة على شفاء الشبح الأوّل.” شرح هوانغ يين ذاكرته، لكن هان فاي شعر وكأنّه ينظر في مرآة.
“نعم. وعيه الأساسي هو اليأس اللامتناهي. هذا الجزء من وعيه مخبّأ في مكان لا يعرفه أحد. أما الشذوذ الذي ظهر عميقًا في روحه، فقد أُخفي داخل البشريّة. وحين ينفجر اليأس في الوعي الأساسي، وحدها آثار الشذوذ قادرة على شفاء الشبح الأوّل.” شرح هوانغ يين ذاكرته، لكن هان فاي شعر وكأنّه ينظر في مرآة.
كادت الهتافات أن تبدّد الضباب الرمادي حول المستشفى. اللاعبون قد وصلتهم الأخبار مسبقًا. احتشدوا عند الخارج.
لم يستطع هان فاي إلا أن يرى نفسه و”الضحك المجنون” في كلمات هوانغ يين. “هل الذين يحملون وعي الشبح الأوّل يمتلكون شخصية الشفاء؟”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“لا أعلم، لكن الذين يستحوذ عليهم الشعور الشاذّ هم أمل في وسط اليأس. حياتهم مليئة بالنحس، لكنّهم طيّبون دائمًا.” نظر هوانغ يين إلى هان فاي بجدّية. “هذا يستثنيك. لا أستطيع حتى أن أحصي عدد الأشباح الذين قضوا نحبهم على يديك.”
أكل هان فاي من اللحم المطهوّ على يد شو تشين. عاد جيرانه إلى الوشم الشبحِي.
“لو لم أكن طيّبًا، هل سأبقى هنا؟ إنّهم غرباء بالنسبة لي.” أشار هان فاي لهوانغ يين أن يواصل.
“أظنّ ذلك أيضًا.” رأى هوانغ يين ختم شياطين الحلم على جسده. “كلّما اقتربت من المذبح، شعرت بالرعب في أعماقي. تلك القوّة قادرة على سحقي بسهولة.”
“وعي الشبح الأوّل الشاذّ عالق عميقًا داخل الأرواح. وحين تتبدّد روح، يدخل الوعي في جسد طفل آخر. الذكرى لم تذكر مَن يُختار، لكن الوعي يفضّل الأطفال الذين مرّوا بنفس تجربته.” حين قال هوانغ يين ذلك، لاحظ أنّ هان فاي بدا وكأنّ صاعقة أصابته. “ما بك؟”
انفجرت دردشة اللاعبين. لم يعد هوانغ يين فقط بشكل إعجازي، بل أنقذ الجميع أيضًا. اختفى اليأس. اللاعبون الذين اختاروا الوقوف في صفّ “الحلم” كانت لديهم مشاعر معقّدة. أرادوا الاحتفاء بهوانغ يين، لكن غرائزهم الملتوية همست لهم بقتله.
“أنا… تذكّرت شيئًا فجأة.” وقف هان فاي في المدينة المتلاشية. “الرقم صفر أصبح الضحك المجنون في ليلة الدم الحمراء. في تلك الليلة حللتُ مكانه. لقد اختبأ في أعمق يأس ليمنحني المسرح.” فكّر هان فاي في احتمال، لكنه لم ينطق به لأنّه حتى هو رآه مرعبًا جدًا. “زهرة التوأم، اليأس الأعمق، صاحب الصندوق الأسود، الأرواح الميتة حول منصّة اللعب… جميعها تلميحات.”
“أمسكوا به!”
“مخطوطتي الأولى كُتبت منذ البداية بيد القدَر.”
.
أخذ هان فاي نفسًا عميقًا وحدّق في يديه. دم الشبح الأوّل الأسود اندمج تمامًا في جسده. لم يشعر بأي انزعاج.
انفجرت دردشة اللاعبين. لم يعد هوانغ يين فقط بشكل إعجازي، بل أنقذ الجميع أيضًا. اختفى اليأس. اللاعبون الذين اختاروا الوقوف في صفّ “الحلم” كانت لديهم مشاعر معقّدة. أرادوا الاحتفاء بهوانغ يين، لكن غرائزهم الملتوية همست لهم بقتله.
“بعد أن اندمج فو شينغ وأبناؤه مع دم الشبح الأوّل، تحوّلوا إلى لامذكورات، لكنني لم أفعل…”
.
شعر هوانغ يين بالقلق على هان فاي. “أتريد أن أُكمل؟”
“لا حاجة لشُكرِي.” عامل هوانغ يين الجميع بمستوى متساوٍ. “هدفنا واحد. لقد وعدتُ أن أُخرج كل لاعب من هنا، وأنا أعني ذلك.” لم تكن سوى كلمات بسيطة، لكنها أثّرت كثيرًا في اللاعبين.
“أخبرني بكل شيء رأيته.” حرّك هان فاي حجرًا وجلس بجانب هوانغ يين. لم يُخفِ الأخير شيئًا. شارك كلّ ما رآه مع هان فاي حتى انهارت الطبقة الحادية عشرة.
“مخطوطتي الأولى كُتبت منذ البداية بيد القدَر.”
امتصّ الوشم الشبحِي المدينة الزائفة. اللاعبون الذين لم يُخدعوا خرجوا بنجاح. لكنّ اللاعبين الذين تطوّعوا لمساعدة “الحلم” سُحبوا أعمق في الظلام.
“الجميع يخشون شبح الجيل الأوّل. معظمهم أرادوا تدميره بكل وسيلة، لكن قلّة قليلة حاولت مساعدته. تلك القلّة جعلت الشبح الأوّل يشعر بدفء العالم البشري وخلقت شيئًا شاذًّا في جسده.” بدا أنّ هوانغ يين يصف حلمًا طويلًا جدًا. حلمًا طمره الزمن. “إن كان الشبح الأوّل هو العالم الغامض، فإن الشذوذ سيكون أنت.”
عاد هان فاي وهوانغ يين إلى المستشفى. ظهرا غير بعيد عن المذبح. الضباب الرمادي لا يزال موجودًا، لكنّه صار أكثر كثافة بالدم.
“الطبقة الحادية عشرة أصعب ممّا توقّعت.” لم يكن هوانغ يين وهان فاي قد اتفقا معًا مسبقًا عن ماذا سيتحدثون، لذا لم يكن يعرف أنّ هان فاي قال إنه وصل إلى الطبقة الثانية عشرة. لحسن الحظ، لم يتفوّه هوانغ يين بأكثر من ذلك.
“لو واصلنا التقدّم، سنلمس المذبح.” بدا الأمر غير واقعي لهوانغ يين. تغيّر عقله وروحه كثيرًا في الطبقة الحادية عشرة. دخلت شياطين الحلم الباقية كلّها في وشم هان فاي.
“نعم. وعيه الأساسي هو اليأس اللامتناهي. هذا الجزء من وعيه مخبّأ في مكان لا يعرفه أحد. أما الشذوذ الذي ظهر عميقًا في روحه، فقد أُخفي داخل البشريّة. وحين ينفجر اليأس في الوعي الأساسي، وحدها آثار الشذوذ قادرة على شفاء الشبح الأوّل.” شرح هوانغ يين ذاكرته، لكن هان فاي شعر وكأنّه ينظر في مرآة.
“علينا التوقّف الآن.” كلّما اقتربوا من المذبح، وجب أن يكونوا أكثر حذرًا. كان هان فاي يعرف كم هو مرعب “الحلم”.
امتصّ الوشم الشبحِي المدينة الزائفة. اللاعبون الذين لم يُخدعوا خرجوا بنجاح. لكنّ اللاعبين الذين تطوّعوا لمساعدة “الحلم” سُحبوا أعمق في الظلام.
“أظنّ ذلك أيضًا.” رأى هوانغ يين ختم شياطين الحلم على جسده. “كلّما اقتربت من المذبح، شعرت بالرعب في أعماقي. تلك القوّة قادرة على سحقي بسهولة.”
“لكن حين رأيت الشبح الأوّل في عالم المذبح، كان جثّة بالفعل! هذا يعني أنّ أحدهم قد قتله بنجاح.” كان هان فاي قد رأى الشبح الأوّل عدّة مرات. دائمًا ما ظهر على شكل جثة في ذكريات “اللامذكورين”.
“حالتي ليست جيّدة الآن. يمكننا العودة بعد أن نتعافى.” استدار هان فاي. “المرّة القادمة التي نعود فيها، ستكون لحظة مواجهة الحلم. سأخرج جميع اللاعبين من هنا.”
“لكن حين رأيت الشبح الأوّل في عالم المذبح، كان جثّة بالفعل! هذا يعني أنّ أحدهم قد قتله بنجاح.” كان هان فاي قد رأى الشبح الأوّل عدّة مرات. دائمًا ما ظهر على شكل جثة في ذكريات “اللامذكورين”.
أكل هان فاي من اللحم المطهوّ على يد شو تشين. عاد جيرانه إلى الوشم الشبحِي.
“ما الذي حدث؟” ارتبك هوانغ يين وهان فاي، ثم اكتشفا أنّ اللاعبين الخبراء قد فرّوا من الكابوس قبلهما. كانوا محاصرين في المستشفى وكادوا يموتون. في اللحظة الحاسمة، أثار هوانغ يين عاصفة. اللاعبون الضائعون لم يعرفوا ما حدث. وحين أفاقوا، رأوا هوانغ يين يسقط من السماء. كان الخراب حوله. كان واضحًا أنّه أنقذهم.
“هيا. هناك الكثير من اللاعبين بانتظارك.” علّم هان فاي هوانغ يين بعض مهارات التمثيل حتى يكون أكثر طبيعيّة. وبعد أن ارتدى هوانغ يين قناع الممثّل، خرجا من المستشفى.
“لا حاجة لشُكرِي.” عامل هوانغ يين الجميع بمستوى متساوٍ. “هدفنا واحد. لقد وعدتُ أن أُخرج كل لاعب من هنا، وأنا أعني ذلك.” لم تكن سوى كلمات بسيطة، لكنها أثّرت كثيرًا في اللاعبين.
كادت الهتافات أن تبدّد الضباب الرمادي حول المستشفى. اللاعبون قد وصلتهم الأخبار مسبقًا. احتشدوا عند الخارج.
“لو لم أكن طيّبًا، هل سأبقى هنا؟ إنّهم غرباء بالنسبة لي.” أشار هان فاي لهوانغ يين أن يواصل.
“ما الذي حدث؟” ارتبك هوانغ يين وهان فاي، ثم اكتشفا أنّ اللاعبين الخبراء قد فرّوا من الكابوس قبلهما. كانوا محاصرين في المستشفى وكادوا يموتون. في اللحظة الحاسمة، أثار هوانغ يين عاصفة. اللاعبون الضائعون لم يعرفوا ما حدث. وحين أفاقوا، رأوا هوانغ يين يسقط من السماء. كان الخراب حوله. كان واضحًا أنّه أنقذهم.
“أمسكوا به!”
حتى وهو في أعمق يأس، بذل أقصى ما بوسعه لمواجهة الكابوس وحيدًا. كان عليه أن يكون بطلًا.
استدار هان فاي وغادر. كان سعيدًا لأنّ هذا يعني أنّه إن سقط في المستقبل، سيكون هناك من يحمل ضوءه.
في الماضي، كان هناك لاعبون كبار يرفضون الخضوع لهوانغ يين، لكن لم يكن لديهم ما يقولونه الآن.
“أمسكوا به!”
انفجرت دردشة اللاعبين. لم يعد هوانغ يين فقط بشكل إعجازي، بل أنقذ الجميع أيضًا. اختفى اليأس. اللاعبون الذين اختاروا الوقوف في صفّ “الحلم” كانت لديهم مشاعر معقّدة. أرادوا الاحتفاء بهوانغ يين، لكن غرائزهم الملتوية همست لهم بقتله.
“حالتي ليست جيّدة الآن. يمكننا العودة بعد أن نتعافى.” استدار هان فاي. “المرّة القادمة التي نعود فيها، ستكون لحظة مواجهة الحلم. سأخرج جميع اللاعبين من هنا.”
“الطبقة الحادية عشرة أصعب ممّا توقّعت.” لم يكن هوانغ يين وهان فاي قد اتفقا معًا مسبقًا عن ماذا سيتحدثون، لذا لم يكن يعرف أنّ هان فاي قال إنه وصل إلى الطبقة الثانية عشرة. لحسن الحظ، لم يتفوّه هوانغ يين بأكثر من ذلك.
“هل يمكنك أن تجعل الأمر أبسط؟” زاد هان فاي من قوّة الشفاء حتى يستعيد هوانغ يين عقلانيّته أسرع.
بعد عودتهم إلى القاعدة، جاء ممثّلو أفضل عشر نقابات لزيارتهم. كانوا ممتنّين جدًا لهوانغ يين. هو من ساعد في الحفاظ على القوانين.
أكل هان فاي من اللحم المطهوّ على يد شو تشين. عاد جيرانه إلى الوشم الشبحِي.
“لا حاجة لشُكرِي.” عامل هوانغ يين الجميع بمستوى متساوٍ. “هدفنا واحد. لقد وعدتُ أن أُخرج كل لاعب من هنا، وأنا أعني ذلك.” لم تكن سوى كلمات بسيطة، لكنها أثّرت كثيرًا في اللاعبين.
“أظنّ ذلك أيضًا.” رأى هوانغ يين ختم شياطين الحلم على جسده. “كلّما اقتربت من المذبح، شعرت بالرعب في أعماقي. تلك القوّة قادرة على سحقي بسهولة.”
كان هان فاي يقضم قلب خنزير في الظلّ. كان سعيدًا جدًا لرؤية ذلك. حاول تحريك شفتيه، لكنّه لم يستطع أن يبتسم.
“لا حاجة لشُكرِي.” عامل هوانغ يين الجميع بمستوى متساوٍ. “هدفنا واحد. لقد وعدتُ أن أُخرج كل لاعب من هنا، وأنا أعني ذلك.” لم تكن سوى كلمات بسيطة، لكنها أثّرت كثيرًا في اللاعبين.
“أخي هوانغ عرف الحقيقة خلف هذه اللعبة، لذلك عمل بجدّ منذ اليوم الأوّل. إنّه يستحقّ هذا.”
“ما الذي حدث؟” ارتبك هوانغ يين وهان فاي، ثم اكتشفا أنّ اللاعبين الخبراء قد فرّوا من الكابوس قبلهما. كانوا محاصرين في المستشفى وكادوا يموتون. في اللحظة الحاسمة، أثار هوانغ يين عاصفة. اللاعبون الضائعون لم يعرفوا ما حدث. وحين أفاقوا، رأوا هوانغ يين يسقط من السماء. كان الخراب حوله. كان واضحًا أنّه أنقذهم.
استدار هان فاي وغادر. كان سعيدًا لأنّ هذا يعني أنّه إن سقط في المستقبل، سيكون هناك من يحمل ضوءه.
كادت الهتافات أن تبدّد الضباب الرمادي حول المستشفى. اللاعبون قد وصلتهم الأخبار مسبقًا. احتشدوا عند الخارج.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“هل يمكنك أن تجعل الأمر أبسط؟” زاد هان فاي من قوّة الشفاء حتى يستعيد هوانغ يين عقلانيّته أسرع.
“مَن ترك هذه الذكريات التي تستدعيني؟ هل يمكن أن يكونا والديّ؟” ارتفع قلب هان فاي ببطء. حدّق في هوانغ يين بكل تركيز.
