تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل06

رين

المشاهدات 2٬385 نشر في تاريخ مارس 12, 2021
nero99
ترجمة ورفع الفصل nero99
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

وقف لين شنغ بلا حراك أمام الممر ورأى

أن المطبخ كان مشوهًا أحيانًا مثل الوهم المتغير.

لم يكن لديه أي فكرة عن المدة التي مكث فيها هناك

– ربما عشر أو عشرين ثانية. لم يكن لديه تصور للوقت في أحلامه.

وتكهن لين شنغ “هذا الشق يجب أن يكون له علاقة بكابوسي السابق

“. “الهواء هنا هو نفس الهواء في كابوسي قبل ذلك.

يمكنني بالتأكيد أن أشعر به! ”

عندما اقترب لين شنغ ببطء من الممر ،

كان بإمكانه بالفعل أن يشعر بالبرد والصلابة ينتشر عبر

جزء من جلده الذي واجه الشق. شعرت مثل الكابوس السابق.

“يجب أن أذهب وأتفقده.” توقف لين شنغ قبل أن يقرر.

بما أنه كان مجرد حلم ، فقد عرف أنه لن يموت حقاً.

ومن ثم ، استحوذ الفضول أخيرًا على خوفه.

هدأ لفترة من الوقت ، ثم صعد ببطء إلى الشق.

شعر لين شنغ كما لو أنه قفز في بركة من الماء الجليدي

في اللحظة التي دس فيها رأسه.

كان الظلام قاتمًا ، وسمع أنين الريح.

ولا حتى ثلاث ثوان في الشق ،

يومض ضوء فجأة أمام عيني لين شنغ،

وانحسر البرد في جسده ببطء.

كان الجو لا يزال باردًا ولكن يمكن تحمله.

عندما تكيفت عيناه أخيرًا ،

ظهرت أمامه غرفة معيشة

على الطراز الأوروبي تتكون من أحجار سوداء رمادية.

وجد نفسه واقفا مباشرة على أحد طرفي غرفة المعيشة المستطيلة.

على يساره كانت مدفأة وموقد أحمر اللون البني القديم

مع تمثال نصفي لرجل ذو شعر مجعد مهيب.

لم يتمكن لين شنغ من المساعدة إلا في لمس  النحت ،

الذي كان صلبًا وباردًا وسلسًا عند لمسه.

ذهل وسحب أصابعه بسرعة.

“الشعور أقوى بكثير هذه المرة … مثل الشيء الحقيقي.”

مع أخذ ذلك في الاعتبار ،

نظر لين شنغ بسرعة إلى الخلف. الشق في الجدار ،

الذي مر به ، يتقلص الآن ويختفي بسرعة.

لا يزال هناك ضوء خافت يتسرب من خلال الشقوق من المطبخ.

قبل أن يعرف لين شنغ ما كان يحدث ،

انخفض حجم الشق فجأة بمعدل أسرع وذهب بالكامل في غمضة عين.

رؤية ما كان يحدث ، كان لين شنغ متجذرًا على الفور.

كان يعلم أنه كان في المنام ، ولكن …

نظر إلى الأسفل ولاحظ أن مادة غازية داكنة

في محيطه قد بدأت تتخلل جلده وتتسرب إلى جسده.

كان الأمر كما لو أن المكان كان يقبله ويصيبه.

كان هناك شعور بالأمان لا يمكن تفسيره ،

مما جعله يشعر أنه يستطيع البقاء لفترة أطول قليلاً.

بدأ لين شنغ في النظر حول المكان، وهو يبتعد عن أفكاره.

كانت هناك طاولة طعام كبيرة مغطاة بقطعة قماش بيضاء

ملفتة للنظر تحولت إلى لون رمادي ، قديم ،

ومليئة ببقع حمراء داكنة في وسط القاعة.

الأرضية ، التي كانت سوداء ذات أنماط صفراء ،

كانت مصنوعة من الحجارة الصلبة الباردة غير المعروفة.

علوية ، حامل شموع أسود على شكل بتلة معلقة من السقف الأصفر ،

وكان عليه ستة عشر شمعة بيضاء غير

مضاءة بأطوال مختلفة مرتبة أيضًا في نمط البتلة.

كانت هناك نافذة مستطيلة كبيرة على جانب واحد من القاعة ،

بينما كانت هناك لوحات زيتية مختلفة على الجدار الأصفر الشاحب المقابل.

توقف لين شنغ لفترة من الوقت قبل أن يتجه نحو النافذة الكبيرة أولاً.

عند النافذة ، رسم ببطء الستائر السوداء الرمادية جانبًا

ونظر إلى الخارج من خلال النافذة المربعة.

كان المشهد في الخارج رماديًا وقاتما مع بعض الظلال من

الأشجار العارية تتمايل في مهب الريح. بخلاف ذلك ،

لم يكن هناك سوى الظلام خلف الجدار.

أغلق لين شنغ الستائر.

استدار بهدوء للسير نحو الجدار الآخر

حيث كان هناك العديد من اللوحات الزيتية ،

لكن كل ما شاهده لين شنغ كان صورًا غامضة.

بالكاد استطاع تمييز الصورة عن لوحات المناظر الطبيعية.

“إنه لا يختلف كثيرًا عن الحلم السابق … كل التفاصيل تبدو ضبابية.”

كان لين شنغ هادئًا لأن شعور الألفة في الحلم جعله أقل عصبية.

وصل لمس اللوحات الزيتية. كما كان من قبل ،

لم يكن يشعر بهم كما لو كانت يده ملفوفة بقطعة قماش قطنية سميكة.

كان لين شنغ صبورًا للغاية ، فحص كل لوحة زيتية.

عندها فقط تراجع إلى الوراء ونظر في اتجاه الخروج.

كان هناك باب خشبي في زاوية القاعة ، وفتح على غرف أخرى.

استمر لين شنغ في المشي ، وزاد من سرعته.

بمجرد أن وصل إلى الباب الخشبي ،

وضع يده على مقبض الباب ،

الذي كان على شكل رأس حصان ،

وأداره برفق. وبينما كان الباب ينفتح بهدوء ،

دخل ببطء إلى الغرفة المجاورة.

ستارة مظلمة بنقوش مطبوعة معلقة من أعلى المدخل.

رسم لين شنغ الستارة على كلا الجانبين ،

ورأى أخيرا الداخل.

كان في استقباله رفوف كتب حمراء داكنة تواجه الباب ،

وكانت مليئة بكتب مرتبة بعناية.

استنتج لين شنغ: “إنها غرفة دراسة”.

توقف عن الذهاب أبعد من ذلك.

أخبرته تجربته السابقة أن النص في الكتب سيكون غير مقروء.

وبالتالي ، كان يعتقد أنه من الأفضل استكشاف أماكن أخرى.

استدار لين شنغ وعاد إلى القاعة ،

حيث كان يتجول وسرعان ما وجد بابًا آخر.

دخل من خلاله وجاء إلى غرفة النوم.

كان يتسكع لبعض الوقت وعاد عندما لم يجد شيئًا.

اكتشف في ركن القاعة قبوًا تحت الأرض حيث

تم تخزين كمية هائلة من زجاجات النبيذ وبرميل نبيذ أحمر داكن كبير.

القبو مليء برائحة النبيذ. تحرك لين شنغ

في الطابق السفلي وعرف هو في اي مكان كان. “هذا قصر أوروبي قديم.”

عاد لين شنغ إلى القاعة عندما شعر أنه على وشك الاستيقاظ

. كان الناس في الأحلام يمكنهم دائمًا معرفة متى كانوا على وشك الاستيقاظ

. “أنا أفضل الاستفادة من هذه اللحظة الأخيرة للتحقق من غرفة الدراسة.”

لم يضيع الوقت وركض مباشرة نحو غرفة الدراسة.

بمجرد دخول الغرفة ،

رأى لين شنغ لأول مرة طاولة منخفضة من خشب الماهوغاني

في الوسط ومجموعة من الكتب المغطاة باللون الرمادي عليها.

بجوار كومة من الكتب كان هناك شمعدان رمادي فضي ،

وبجانب ذلك كان كتاب مفتوح.

ذهب بشكل فضولي للتحقق من ذلك.

تمت كتابة النصوص في الكتب بخط صغير ،

لكنها كانت واضحة بما فيه الكفاية.

على الرغم من ذلك ،

لم يكن لديه فكرة عما تعنيه الكلمات.

“لماذا الكتابات واضحة؟” تساءل لين شنغ.

تجاهل الكتاب ووضع عينيه على

أرفف الكتب الأخرى المليئة بالكتب المختلفة.

عند التقاط كتاب وفتحه ،

رأى لين شنغ أنه تم كتابته أيضًا بنفس النوع من اللغة بخط صغير.

“هذا لا يبدو مثل شيلين ولكنه يشبه لغة رين القديمة.”

عبس لين شنغ.

تذكر رؤية الكتب القديمة بمثل هذه الكتابة على شاشة التلفزيون.

لغة رين القديمة ، الهيروغليفية ، المسمارية ،

و شيغوانغ القديمة كانت أقدم أنظمة الكتابة الأربعة.

لقد قرأ لين شنغ عن أصل أنظمة الكتابة

هذه في العديد من الكتب اللامنهجية في مدرسته الثانوية.

من بين أنظمة الكتابة الأربعة القديمة ،

كانت الكتابة الهيروغليفية و رين القديمة هي

الأكثر تحديدًا وتميزًا. لهذا السبب تعرف عليها على الفور.

“هذا مضحك.

قال لين شنغ لنفسه وهو يتصفح الكتاب

بعناية في يده: “أنا الآن أحلم حتى برين”.

والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أنه وجد إحساسًا جديدًا

بعدم الإلمام بمحتوى الكتاب ورسوماته ونصه.

“من المفترض أن ما أراه في الأحلام ،

مهما كان غريب ، يجب أن يكون مألوفًا.

لكن عدم الإلمام هذا … ”شعر لين شنغ أن هناك خطأ ما.

مثلما قرر نسخ فقرة من النص ودراستها بعد استيقاظه ، أصابه دوار مفاجئ.

“حان الوقت.” لين شنغ عرف ذلك.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

الخط والفقرات

215%
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

عرض الصفحة

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

مظهر القراءة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

عناصر صفحة الفصل

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

حفظ إعداداتك في هذا المتصفح

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

نداء الكابوس

سجّل الدخول لإرسال الذهب إلى خزنة الرواية.