هذا الجد الكركي لم يظهر رسميًا لأول مرة بعد
هذا الجد الكركي لم يظهر رسميًا لأول مرة بعد
تساءل عن عدد الأشخاص الذين أصبحوا يقدرون فترة الظلام القصيرة التي تسبق الفجر وشرارات الجنون الأخيرة قبل ضوء النهار. كانت تلك كلمات يستخدمها الناس في كثير من الأحيان لوصف اللحظات التي تسبق حلول الفجر، ولكن كم من الناس سيعرفون ما يسمى بأحلك اللحظات في العالم قبل الفجر؟
في تلك اللحظة، كان رجلاً عجوزًا يجلس تحت مزراب منزل خشبي قديم يستمتع بشمس المساء.
وفي غمضة عين، مرت عشر سنوات أخرى. لقد عاش سو مينغ بالفعل تسعين عامًا في هذا العالم. أصبح مظهره أكبر سناً، وظهرت المزيد من التجاعيد على وجهه. يمكن بالفعل مقارنة الهواء القديم الذي ينضح من جسده بالمنزل الخشبي.
غادر الشيخ.
لقد غادر بعيدًا بينما كان يحمل العمر على كتفيه. اختفى ببطء في ضفة النهر الأخرى حتى لم يعد من الممكن رؤية ظله. ثم أصبحت رؤية سو مينغ ضبابية.
جاء الكركي الأصلع ليقف أمام سو مينغ بنظرة متعجرفة. نظر إليه بنظرة خسيسة، ثم ارتسمت على وجهه تعبيرات التهديد.
لم يكن هذا التشويش بسبب أن الشكل كان يغادر المسافة تدريجيًا، ولكن بسبب الدموع في عيون سو مينغ. لقد حولوا العالم أمام عينيه إلى شاشة ضبابية من المطر. ولم يعد يستطيع الرؤية بوضوح.
مع أنين، استلقى الكلب على الفور على الأرض وغطى رأسه بمخالبه، ونظر إلى الكركي الأصلع كما لو أنه تعرض لظلم شديد. لا يبدو أنه يفهم سبب استمرار رغبة الكركي الأصلع في ضربه.
ربما بسبب ذلك، أصبحت ذكرياته أكثر حدة، وكذلك آماله في المستقبل. كانت مثل عروق ورقة الخريف، وأراد أن يعدها بوضوح. كان عليه أن يفعل ذلك بشكل جيد.
حدق تنين الهاوية في الكركي الأصلع بنظرة محترمة وأومأ برأسه بشكل متكرر. في بعض الأحيان، كان يستدير ويكشر عن أسنانه بينما يسيل لعابه ليخبر سو مينغ أنه شرس للغاية…
وفي غمضة عين، مرت عشر سنوات أخرى. لقد عاش سو مينغ بالفعل تسعين عامًا في هذا العالم. أصبح مظهره أكبر سناً، وظهرت المزيد من التجاعيد على وجهه. يمكن بالفعل مقارنة الهواء القديم الذي ينضح من جسده بالمنزل الخشبي.
هز سو مينغ رأسه. في تلك اللحظة ظهر فم ضخم في الظلام بجانب النار وابتلع نورها.
“أنا أخبرك-”
في تلك اللحظة، كان رجلاً عجوزًا يجلس تحت مزراب منزل خشبي قديم يستمتع بشمس المساء.
“غبي!” رفعت الكركي الأصلع مخلبه بينما كان يحدق بالكلب كما لو كان على وشك ضربه مرة أخرى. رفع الكلب كفوفه فوق رأسه بلا حول ولا قوة، مما سمح لمخلب الكركي الأصلع بضرب رأسه مرة أخرى.
بدا الكركي الأصلع راضي عن نجاحه المستقبلي. لقد رفع مخلبه الأيمن، حيث كان يُظهر لتنين الهاوية طرق العالم، مما جعل تنين الهاوية يحترم الكركي الأصلع أكثر، ولكن بعد التردد لفترة من الوقت، لم يستطع الكلب إلا أن يتكلم.
تغيرت الفصول الأربعة الواحد تلو الآخر. ظهر المطر والجليد خلال فترات زمنية مختلفة أمام أعين سو مينغ. رقصت أوراق الخريف وبراعم الربيع معًا. كانت الحرارة وخشب الموت موجودين معًا.
“يا أيها الرجل العجوز، هل لديك أي فضة معك؟ أو هل لديك أي حجارة براقة؟ أنا أخبرك أن الجد الكركي لم يظهر لأول مرة رسميًا بعد. إذا كنت تجرؤ على الكذب علي… هيه هيه.”
أشرقت الشمس ثم غربت. لم يتغير أبدًا، كما لو كان هناك قانون ما في حياة الشخص والعالم الذي يحكم مساره. شاهد سو مينغ وشعر بعلامات اقترابه من الاستيقاظ.
“لا تحب الأشياء الحارة، كما تقول!
لم يعرف سو مينغ اسمهم من قبل أيضًا. لكنه شاهد الفترة الزمنية التي سبقت الفجر لفترة طويلة، وتوصل تدريجياً إلى فهم.
لكن وقت استيقاظه لم يحن بعد، ولم يتمكن من القيام بذلك في هذا الوقت. لا يزال هناك أشخاص لم يصلوا، ولم يكن قد قاد قاربه مرات كافية بعد .
“السنوات الثلاثين الأخيرة …”
“رئيس… أنا… أنا لا أحب الأشياء الحارة…”
رفع سو مينغ وجهه القديم. عند الفجر، بينما كان يراقب المصباح الذي لا يتغير أمامه، بدا وكأنه قادر على رؤية ماضيه في ضوءه.
يبدو أنه كان مقدرًا له أن يعيش حياة الوحدة. كما كان من المقرر أن تستمر الصعوبات التي واجهها دون علمه.
تساءل عن عدد الأشخاص الذين أصبحوا يقدرون فترة الظلام القصيرة التي تسبق الفجر وشرارات الجنون الأخيرة قبل ضوء النهار. كانت تلك كلمات يستخدمها الناس في كثير من الأحيان لوصف اللحظات التي تسبق حلول الفجر، ولكن كم من الناس سيعرفون ما يسمى بأحلك اللحظات في العالم قبل الفجر؟
تساءل عن عدد الأشخاص الذين أصبحوا يقدرون فترة الظلام القصيرة التي تسبق الفجر وشرارات الجنون الأخيرة قبل ضوء النهار. كانت تلك كلمات يستخدمها الناس في كثير من الأحيان لوصف اللحظات التي تسبق حلول الفجر، ولكن كم من الناس سيعرفون ما يسمى بأحلك اللحظات في العالم قبل الفجر؟
عندما نظر سو مينغ إلى ماضيه، لاحظ أن ما كان يرغب دائمًا في الحصول عليه هو الرفاهية. كان من المقرر أن يتركه الجبل المظلم، وكان الأمر نفسه بالنسبة للقمة التاسعة. يبدو أن رفاقه وإخوته وحتى كون الثالوث القاحل الممتد وموروس ألبا المتناغم قد قدروا… أن يتركوه.
“رئيس… أنا… أنا لا أحب الأشياء الحارة…”
“أيها الرئيس، لا يوجد قرويون أو أعداء في الجوار، ولكن لا يوجد أيضًا دا هوا…” بعد قول ذلك، تنهد تنين الهاوية.
“أنا لا أؤمن بالقدر.”
“أنا-كنت فقط أخيف الرجل العجوز…” قال الكلب مع تعبير أنه تعرض لظلم كبير.
ظهر القرار في عيون سو مينغ. عندما ظهر ذلك في عينيه القديمتين، يمكن أن يجعل كل من رأوا سو مينغ ينسون عمره على الفور. سوف ينجذبون إلى نظرته الحازمة وسيشعرون كما لو كان طالبًا خرج للتو من منزله لاستكشاف العالم.
أدار الكركي الأصلع عينيه، ثم رفع مخلبه بشكل غريزي ليضرب رأس الكلب.
تساءل عن عدد الأشخاص الذين أصبحوا يقدرون فترة الظلام القصيرة التي تسبق الفجر وشرارات الجنون الأخيرة قبل ضوء النهار. كانت تلك كلمات يستخدمها الناس في كثير من الأحيان لوصف اللحظات التي تسبق حلول الفجر، ولكن كم من الناس سيعرفون ما يسمى بأحلك اللحظات في العالم قبل الفجر؟
“فقط حاول ألا تستمع إلى كلماتي، وانظر ماذا سأفعل!
………….
لم يعرف سو مينغ اسمهم من قبل أيضًا. لكنه شاهد الفترة الزمنية التي سبقت الفجر لفترة طويلة، وتوصل تدريجياً إلى فهم.
………….
لم يكن هذا التشويش بسبب أن الشكل كان يغادر المسافة تدريجيًا، ولكن بسبب الدموع في عيون سو مينغ. لقد حولوا العالم أمام عينيه إلى شاشة ضبابية من المطر. ولم يعد يستطيع الرؤية بوضوح.
وكانت الفترة الزمنية التي تسبق الفجر تسمى بالساعة التي تسبق طلوع الفجر.
“غبي!” رفعت الكركي الأصلع مخلبه بينما كان يحدق بالكلب كما لو كان على وشك ضربه مرة أخرى. رفع الكلب كفوفه فوق رأسه بلا حول ولا قوة، مما سمح لمخلب الكركي الأصلع بضرب رأسه مرة أخرى.
“فقط حاول ألا تستمع إلى كلماتي، وانظر ماذا سأفعل!
كان الفجر معروفًا بأنه بداية جديدة وبداية دورة جديدة من الحياة والموت في العالم، ولكن في ذهن سو مينغ، بما أنه كان هناك تسع ساعات قبل الفجر وتسع كانت الحد الأقصى، فإن النهاية التي يمثلها ربما كانت نهاية كل يوم . خلال حقبة ما، فمن المحتمل أن يعني نهاية تلك الحقبة.
لقد كان كركي أصلع بدون ريش على جسده. كان هناك نظرة دنيئة على وجهه. عندما خرج بحذر من الظلام، ألقى على سو مينغ نظرة ازدراء.
وبسبب رمزية هذا الرقم على وجه التحديد، كان الفجر يعني بداية دورة الحياة والموت. وفي الوقت نفسه، أعطى سو مينغ شعورًا بأنه تجاوز معنى الشمس الموجود في الكلمة… ولكنه بدلاً من ذلك تحول إلى مصدر كل الظلام.
ظهر القرار في عيون سو مينغ. عندما ظهر ذلك في عينيه القديمتين، يمكن أن يجعل كل من رأوا سو مينغ ينسون عمره على الفور. سوف ينجذبون إلى نظرته الحازمة وسيشعرون كما لو كان طالبًا خرج للتو من منزله لاستكشاف العالم.
الساعة التي سبقت الفجر… كانت ترمز إلى أحلك لحظة في العالم. لم تكن هناك لحظة أخرى في اليوم كانت أكثر قتامة من تلك اللحظة، وكانت تمامًا مثل التنوير الذي اكتسبه سو مينغ في الماضي. لقد كان الظلام الذي لا يستطيع الليل في العالم صبغه باللون الأسود.
خلال الساعة التي سبقت الفجر، حتى الضوء أمام سو مينغ بدا ضعيفًا بشكل لا يصدق. كان الأمر كما لو أنه في وسط الظلام في العالم، سيكافح من أجل التألق، لكنه يفقد قوته تدريجيًا، حتى يغرقه الظلام.
ربما بسبب ذلك، أصبحت ذكرياته أكثر حدة، وكذلك آماله في المستقبل. كانت مثل عروق ورقة الخريف، وأراد أن يعدها بوضوح. كان عليه أن يفعل ذلك بشكل جيد.
“بصراحة، دا هوا لا تزال جميلة جدًا. فروها جميل جدًا، وأنا أحبها حقًا…”
ابتسم سو مينغ، ولكن تعبيره كان مليئا بالحزن. وبينما كان يشاهد النار تضعف تدريجيا أمامه، تنهد بهدوء.
ظهر القرار في عيون سو مينغ. عندما ظهر ذلك في عينيه القديمتين، يمكن أن يجعل كل من رأوا سو مينغ ينسون عمره على الفور. سوف ينجذبون إلى نظرته الحازمة وسيشعرون كما لو كان طالبًا خرج للتو من منزله لاستكشاف العالم.
“أستطيع أن أطفئ هذه النار، لكن لا أستطيع أن أطفئ… الفجر الذي على وشك الوصول. يبدو الأمر كما لو أنه لا يزال يتعين علي تسليم ملكية الضوء حتى الفجر في النهاية.‘‘
“بمجرد أن نصل إلى الجانب الآخر من النهر، سأخذك في جولة حتى تتمكن من تناول جميع أنواع الطعام الحار، وبعد ذلك سيرتفع اسم الشياطين المزدوجين!”
هز سو مينغ رأسه. في تلك اللحظة ظهر فم ضخم في الظلام بجانب النار وابتلع نورها.
قبل أن يختفي الضوء، رأى سو مينغ فمًا ضخمًا يظهر من الظلام، وكان يشبه منقار الطائر… وعندما اختفت النار، ظهر صوت يشبه التجشؤ، وظهر كركي أمام عيون سو مينغ.
“فقط حاول ألا تستمع إلى كلماتي، وانظر ماذا سأفعل!
“رئيس… أنا… أنا لا أحب الأشياء الحارة…”
لقد كان كركي أصلع بدون ريش على جسده. كان هناك نظرة دنيئة على وجهه. عندما خرج بحذر من الظلام، ألقى على سو مينغ نظرة ازدراء.
يبدو أنه كان مقدرًا له أن يعيش حياة الوحدة. كما كان من المقرر أن تستمر الصعوبات التي واجهها دون علمه.
“لقد أخفت هذا الجد الكركي العظيم . إذن الشخص هنا رجل عجوز؟ براعتك القتالية هي مجرد ريشة على جسدي، همف. التنين، اخرج الآن. ”
وبينما كان يتمتم تحت أنفاسه، اندفع تنين الهاوية إلى القارب قبل أن يستدير ويكشف عن أسنانه بينما يسيل لعابه في سو مينغ.
جاء الكركي الأصلع ليقف أمام سو مينغ بنظرة متعجرفة. نظر إليه بنظرة خسيسة، ثم ارتسمت على وجهه تعبيرات التهديد.
وبعد لحظات، ظهر كلب ضخم من خلف الكركي الأصلع. توقف بجانبه وحدق في سو مينغ بشراسة قبل أن يطلق أنينًا مهددًا.
أصبحت الابتسامة على شفاه سو مينغ أكثر إشراقا. لم يمانع في كيفية تصرف الكركي الأصلع وتنين الهاوية. وعندما وقف، تحرك ببطء إلى نهاية القارب، والتقط المجاذيف، وقاد القارب إلى الجانب الآخر من نهر النسيان.
“يا أيها الرجل العجوز، هل لديك أي فضة معك؟ أو هل لديك أي حجارة براقة؟ أنا أخبرك أن الجد الكركي لم يظهر لأول مرة رسميًا بعد. إذا كنت تجرؤ على الكذب علي… هيه هيه.”
أدار الكركي الأصلع عينيه، ثم رفع مخلبه بشكل غريزي ليضرب رأس الكلب.
وبينما كان يتمتم تحت أنفاسه، اندفع تنين الهاوية إلى القارب قبل أن يستدير ويكشف عن أسنانه بينما يسيل لعابه في سو مينغ.
مع أنين، استلقى الكلب على الفور على الأرض وغطى رأسه بمخالبه، ونظر إلى الكركي الأصلع كما لو أنه تعرض لظلم شديد. لا يبدو أنه يفهم سبب استمرار رغبة الكركي الأصلع في ضربه.
“لا.” نظر سو مينغ إلى الكركي الأصلع، ثم إلى تنين الهاوية، وظهرت ابتسامة على وجهه.
بدا الكركي الأصلع راضي عن نجاحه المستقبلي. لقد رفع مخلبه الأيمن، حيث كان يُظهر لتنين الهاوية طرق العالم، مما جعل تنين الهاوية يحترم الكركي الأصلع أكثر، ولكن بعد التردد لفترة من الوقت، لم يستطع الكلب إلا أن يتكلم.
“ماذا كنت تفعل الآن؟!” حدق الكركي الأصلع في وجه الكلب.
………….
“أنا-كنت فقط أخيف الرجل العجوز…” قال الكلب مع تعبير أنه تعرض لظلم كبير.
Hijazi
“غبي!” رفعت الكركي الأصلع مخلبه بينما كان يحدق بالكلب كما لو كان على وشك ضربه مرة أخرى. رفع الكلب كفوفه فوق رأسه بلا حول ولا قوة، مما سمح لمخلب الكركي الأصلع بضرب رأسه مرة أخرى.
“إذا كنت تريد إخافة شخص ما، فلا تتذمر. انظر إليَّ.” كان للكركي الأصلع نظرة صارمة على وجهه، مثل معلم يوبخ تلميذه. مع تأثيره، تحول إلى كلب أسود ضخم، ثم كشف عن أسنانه في سو مينغ. حتى أنه يسيل لعابه عمدا من زوايا شفتيه. كانت عيونه غير مركزة، مما جعل الآخرين يعتقدون أنه كان كلبًا مجنونًا عندما رأوه …
“بصراحة، دا هوا لا تزال جميلة جدًا. فروها جميل جدًا، وأنا أحبها حقًا…”
“هل ترى؟ افعلها بهذه الطريقة.”
تغيرت الفصول الأربعة الواحد تلو الآخر. ظهر المطر والجليد خلال فترات زمنية مختلفة أمام أعين سو مينغ. رقصت أوراق الخريف وبراعم الربيع معًا. كانت الحرارة وخشب الموت موجودين معًا.
“أنا-كنت فقط أخيف الرجل العجوز…” قال الكلب مع تعبير أنه تعرض لظلم كبير.
ألقى الكلب الأسود الذي شكله الكركي الأصلع نظرة متعجرفة على الكلب الضخم الذي شكله تنين الهاوية. وتحت نظرته المحترمة ، تحول إلى كركي أصلع مرة أخرى.
“يا أيها الرجل العجوز، هل لديك أي فضة معك؟ أو هل لديك أي حجارة براقة؟ أنا أخبرك أن الجد الكركي لم يظهر لأول مرة رسميًا بعد. إذا كنت تجرؤ على الكذب علي… هيه هيه.”
حدق الكركي الأصلع في سو مينغ ورأسه مرفوع عالياً. بمجرد الانتهاء من التحدث، أطلق سعالًا مزيفًا. نظر الكلب المجاور له على الفور إلى سو مينغ، وكشر عن أسنانه، وسال لعابه. كانت عيناه غير مركزتين، كما لو كان سينقض على سو مينغ في اللحظة التي يصدر فيها الكركي الأصلع الأمر.
أدار الكركي الأصلع عينيه، ثم رفع مخلبه بشكل غريزي ليضرب رأس الكلب.
“لا.” نظر سو مينغ إلى الكركي الأصلع، ثم إلى تنين الهاوية، وظهرت ابتسامة على وجهه.
“أوه، هل مازلت تبتسم؟” وضع الكركي الأصلع على الفور تعبيرًا غاضبًا. رفع مخلبه وأشار إلى سو مينغ بوجه يقول أنا قوي جدًا وسأتنمر عليك حتى لو كنت رجلاً عجوزًا.
هز سو مينغ رأسه. في تلك اللحظة ظهر فم ضخم في الظلام بجانب النار وابتلع نورها.
ابتسم سو مينغ، ولكن تعبيره كان مليئا بالحزن. وبينما كان يشاهد النار تضعف تدريجيا أمامه، تنهد بهدوء.
“هيه هيه، حسنًا، قد لا يكون لدى هذا الرجل العجوز أي شيء ذي قيمة في كلتا الحالتين. فقط تعامل مع الأمر وكأنني أصبحت سيئ الحظ اليوم… هاه؟” عندما تحدث الكركي الأصلع، رأى فجأة القارب الذي استخدمه سو مينغ لعبور نهر النسيان.
“هذا القارب جيد جدًا. قل، أيها الرجل العجوز، يمكنك أن تقول أننا شياطين، أليس كذلك؟ أنت تعرف عن الشياطين، أليس كذلك؟ نحن نأكل الناس، هل تعلم؟ لكن بما أنك كبير في السن، فلن أجعل الأمور صعبة عليك. سنأخذ هذا القارب. اصطحبنا إلى الجانب الآخر من ضفة النهر، ثم عليك أن تعود سباحة بنفسك.” وبينما كان الكركي الأصلع يتحدث، دخل إلى القارب. نظر حوله، ثم ألقى نظرة كما لو أن القارب بالكاد يرقى إلى مستوى معاييره.
Hijazi
“يجب أن نكون قادرين على بيعه مقابل بعض المال.”
“أستطيع أن أطفئ هذه النار، لكن لا أستطيع أن أطفئ… الفجر الذي على وشك الوصول. يبدو الأمر كما لو أنه لا يزال يتعين علي تسليم ملكية الضوء حتى الفجر في النهاية.‘‘
وبينما كان يتمتم تحت أنفاسه، اندفع تنين الهاوية إلى القارب قبل أن يستدير ويكشف عن أسنانه بينما يسيل لعابه في سو مينغ.
حدق الكركي الأصلع في سو مينغ ورأسه مرفوع عالياً. بمجرد الانتهاء من التحدث، أطلق سعالًا مزيفًا. نظر الكلب المجاور له على الفور إلى سو مينغ، وكشر عن أسنانه، وسال لعابه. كانت عيناه غير مركزتين، كما لو كان سينقض على سو مينغ في اللحظة التي يصدر فيها الكركي الأصلع الأمر.
هز سو مينغ رأسه. في تلك اللحظة ظهر فم ضخم في الظلام بجانب النار وابتلع نورها.
أصبحت الابتسامة على شفاه سو مينغ أكثر إشراقا. لم يمانع في كيفية تصرف الكركي الأصلع وتنين الهاوية. وعندما وقف، تحرك ببطء إلى نهاية القارب، والتقط المجاذيف، وقاد القارب إلى الجانب الآخر من نهر النسيان.
“هل تراه الأن؟ إذا اتبعتني، ستتمكن من ملء بطنك بالطعام. إنه أفضل بكثير من أكل الطيور في الغابة، أليس كذلك؟ هل تراه الأن؟ لقد حصلنا على المال لأنفسنا الآن، أليس كذلك؟ هيه هيه.” تحدثت الكركي الأصلع إلى تنين الهاوية بنظرة متعجرفة في مقدمة القارب.
“هيه هيه، حسنًا، قد لا يكون لدى هذا الرجل العجوز أي شيء ذي قيمة في كلتا الحالتين. فقط تعامل مع الأمر وكأنني أصبحت سيئ الحظ اليوم… هاه؟” عندما تحدث الكركي الأصلع، رأى فجأة القارب الذي استخدمه سو مينغ لعبور نهر النسيان.
حدق تنين الهاوية في الكركي الأصلع بنظرة محترمة وأومأ برأسه بشكل متكرر. في بعض الأحيان، كان يستدير ويكشر عن أسنانه بينما يسيل لعابه ليخبر سو مينغ أنه شرس للغاية…
كان الفجر معروفًا بأنه بداية جديدة وبداية دورة جديدة من الحياة والموت في العالم، ولكن في ذهن سو مينغ، بما أنه كان هناك تسع ساعات قبل الفجر وتسع كانت الحد الأقصى، فإن النهاية التي يمثلها ربما كانت نهاية كل يوم . خلال حقبة ما، فمن المحتمل أن يعني نهاية تلك الحقبة.
“إذا كنت تريد إخافة شخص ما، فلا تتذمر. انظر إليَّ.” كان للكركي الأصلع نظرة صارمة على وجهه، مثل معلم يوبخ تلميذه. مع تأثيره، تحول إلى كلب أسود ضخم، ثم كشف عن أسنانه في سو مينغ. حتى أنه يسيل لعابه عمدا من زوايا شفتيه. كانت عيونه غير مركزة، مما جعل الآخرين يعتقدون أنه كان كلبًا مجنونًا عندما رأوه …
“بمجرد أن نصل إلى الجانب الآخر من النهر، سأخذك في جولة حتى تتمكن من تناول جميع أنواع الطعام الحار، وبعد ذلك سيرتفع اسم الشياطين المزدوجين!”
“أيها الرئيس، لا يوجد قرويون أو أعداء في الجوار، ولكن لا يوجد أيضًا دا هوا…” بعد قول ذلك، تنهد تنين الهاوية.
بدا الكركي الأصلع راضي عن نجاحه المستقبلي. لقد رفع مخلبه الأيمن، حيث كان يُظهر لتنين الهاوية طرق العالم، مما جعل تنين الهاوية يحترم الكركي الأصلع أكثر، ولكن بعد التردد لفترة من الوقت، لم يستطع الكلب إلا أن يتكلم.
“رئيس… أنا… أنا لا أحب الأشياء الحارة…”
صمت الكركي الأصلع. وبدا أن حماسته قد انكسرت في تلك اللحظة، وبدا أنه غاضب بسبب ذلك. استدار ببطء، وحدق في تنين الهاوية ذو المظهر البريء، ثم رفع فجأة مخلبه وضرب رأس الكلب دون توقف أثناء الصراخ.
“لا تحب الأشياء الحارة، كما تقول!
كان الفجر معروفًا بأنه بداية جديدة وبداية دورة جديدة من الحياة والموت في العالم، ولكن في ذهن سو مينغ، بما أنه كان هناك تسع ساعات قبل الفجر وتسع كانت الحد الأقصى، فإن النهاية التي يمثلها ربما كانت نهاية كل يوم . خلال حقبة ما، فمن المحتمل أن يعني نهاية تلك الحقبة.
“فقط حاول ألا تستمع إلى كلماتي، وانظر ماذا سأفعل!
“أنا أخبرك-”
“أيها الرئيس، لا يوجد قرويون أو أعداء في الجوار، ولكن لا يوجد أيضًا دا هوا…” بعد قول ذلك، تنهد تنين الهاوية.
“هل تراه الأن؟ إذا اتبعتني، ستتمكن من ملء بطنك بالطعام. إنه أفضل بكثير من أكل الطيور في الغابة، أليس كذلك؟ هل تراه الأن؟ لقد حصلنا على المال لأنفسنا الآن، أليس كذلك؟ هيه هيه.” تحدثت الكركي الأصلع إلى تنين الهاوية بنظرة متعجرفة في مقدمة القارب.
خلال الرحلة بأكملها، بقيت الابتسامة على وجه سو مينغ. ترددت أصوات المحادثة بين الكركي الأصلع وتنين الهاوية في الهواء فوق نهر النسيان. عندما وصلوا إلى الجانب الآخر من ضفة النهر، رفع الكركي الأصلع مخلبه بينما كانت يلهث، ثم حدقت بشراسة في تنين الهاوية.
لقد غادر بعيدًا بينما كان يحمل العمر على كتفيه. اختفى ببطء في ضفة النهر الأخرى حتى لم يعد من الممكن رؤية ظله. ثم أصبحت رؤية سو مينغ ضبابية.
تغيرت الفصول الأربعة الواحد تلو الآخر. ظهر المطر والجليد خلال فترات زمنية مختلفة أمام أعين سو مينغ. رقصت أوراق الخريف وبراعم الربيع معًا. كانت الحرارة وخشب الموت موجودين معًا.
“اذهب وانظر ما إذا كانت هناك أي مخاطر في المنطقة. نحن شياطين، هل فهمت؟ الشياطين، هل تعلم؟ كشياطين، علينا أن نكون في حالة تأهب دائم. علينا أن نتحلى بمستوى عالٍ جداً من الحذر، خاصة في الأماكن الغريبة . أول شيء يتعين علينا القيام به هو التحقيق في المنطقة.
“فقط من خلال القيام بذلك، سنكون قادرين على الارتقاء إلى مستوى وضعنا كشياطين، وعندما نواجه هؤلاء القرويين الملعونين الذين يريدون أكلنا، يمكننا الهرب على الفور”.
تسببت كلمات الكركي الأصلع الخطيرة والصادقة في إيماءة تنين الهاوية على الفور. واندفع على الفور إلى الأمام، وبمجرد أن وطأت قدمه على الضفة، نظر حوله بنظرة حذرة. ركض عدة دوائر قبل أن يعود إلى الضفة ويتحدث بسعادة إلى الكركي الأصلع الموجود على القارب.
صمت الكركي الأصلع. وبدا أن حماسته قد انكسرت في تلك اللحظة، وبدا أنه غاضب بسبب ذلك. استدار ببطء، وحدق في تنين الهاوية ذو المظهر البريء، ثم رفع فجأة مخلبه وضرب رأس الكلب دون توقف أثناء الصراخ.
“أيها الرئيس، لا يوجد قرويون أو أعداء في الجوار، ولكن لا يوجد أيضًا دا هوا…” بعد قول ذلك، تنهد تنين الهاوية.
“اذهب وانظر ما إذا كانت هناك أي مخاطر في المنطقة. نحن شياطين، هل فهمت؟ الشياطين، هل تعلم؟ كشياطين، علينا أن نكون في حالة تأهب دائم. علينا أن نتحلى بمستوى عالٍ جداً من الحذر، خاصة في الأماكن الغريبة . أول شيء يتعين علينا القيام به هو التحقيق في المنطقة.
وبسبب رمزية هذا الرقم على وجه التحديد، كان الفجر يعني بداية دورة الحياة والموت. وفي الوقت نفسه، أعطى سو مينغ شعورًا بأنه تجاوز معنى الشمس الموجود في الكلمة… ولكنه بدلاً من ذلك تحول إلى مصدر كل الظلام.
“بصراحة، دا هوا لا تزال جميلة جدًا. فروها جميل جدًا، وأنا أحبها حقًا…”
لقد كان كركي أصلع بدون ريش على جسده. كان هناك نظرة دنيئة على وجهه. عندما خرج بحذر من الظلام، ألقى على سو مينغ نظرة ازدراء.
أدار الكركي الأصلع عينيه، ثم رفع مخلبه بشكل غريزي ليضرب رأس الكلب.
“اللعنة، أنت تنين ، تنين ،أ..أ..أنت… أعتقد بصراحة أن شياو هوا أكثر جاذبية من دا هوا،” قال الكركي الأصلع وسعل جافًا.
صمت الكركي الأصلع. وبدا أن حماسته قد انكسرت في تلك اللحظة، وبدا أنه غاضب بسبب ذلك. استدار ببطء، وحدق في تنين الهاوية ذو المظهر البريء، ثم رفع فجأة مخلبه وضرب رأس الكلب دون توقف أثناء الصراخ.
………….
ربما بسبب ذلك، أصبحت ذكرياته أكثر حدة، وكذلك آماله في المستقبل. كانت مثل عروق ورقة الخريف، وأراد أن يعدها بوضوح. كان عليه أن يفعل ذلك بشكل جيد.
Hijazi
ألقى الكلب الأسود الذي شكله الكركي الأصلع نظرة متعجرفة على الكلب الضخم الذي شكله تنين الهاوية. وتحت نظرته المحترمة ، تحول إلى كركي أصلع مرة أخرى.
لم يعرف سو مينغ اسمهم من قبل أيضًا. لكنه شاهد الفترة الزمنية التي سبقت الفجر لفترة طويلة، وتوصل تدريجياً إلى فهم.
“فقط من خلال القيام بذلك، سنكون قادرين على الارتقاء إلى مستوى وضعنا كشياطين، وعندما نواجه هؤلاء القرويين الملعونين الذين يريدون أكلنا، يمكننا الهرب على الفور”.
