قلبان (4)
الفصل السادس والأربعون:- قلبان (4)-
“أين؟ اين هذا الدخيل؟”
(لقد قمت بتطهير المنطقة E بنجاح كلاعب منفرد)
قرض جان على اسنانه.
(لقد قمت بتحقيق انجاز ليس من السهل تحقيقه. الكارما الإضافية سيتم حسابها)
“في الأصل كنا سنقوم باستخراج الطاقة ببطء من اجسادكم ولكن… لسوء الحظ نحن على عجلة. سأقول ان هذه اخبار جيدة لك يا رفاق. لأنها ستقوم بإنهاء آلامكم على الفور”
(لقد حصلت على 3000 نقطة كارما)
بهدف الحصول على الطعام والماء، اللاعبون اضطروا لقتل اللاعبين والتهام لحومهم ودمائهم. على الأقل كان بإمكانهم إيجاد المياه الجوفية باستعمال الوحوش كمرشد لاستخراجها. رغم ذلك، لقد كان القول اسهل من الفعل.
(لقد حصلت على 2000 نقطة كارما إضافية)
الكائن الوحيد المتواجد في المنطقة F.
(صحتك والمانا سيتم استرجاعهما)
والمشكلة الأكبر كانت انه من المستحيل تقريبا مقايضة العناصر، او حتى الاصطدام بلاعبين اخرين في المنطقة، مع كون اللاعبين الذين وصلوا للمنطقة E نادرين بالفعل>
(كل تأثيرات الحالة سيتم ازالتها)
“أين؟ اين هذا الدخيل؟”
(لقد قمت بالدخول للمنطقة F)
عندما تسلل يون-وو لداخل قاعدة ارانجدون، كامل المكان كان في فوضى عارمة كما لو انهم تحت حالة طوارئ.
مع امتلاء مجال رؤيته بسلسلة من الرسائل أدرك يون-وو وصوله أخيرا للمنطقة F.
لقد كان وحشا بشكل الخلد. قدماه الأماميتان كانتا تحفران طريقهما خلال التربة وقدماه الخلفيتان كانتا تدفعانه بخفة. جلده كان مغطى بشيء بدا كقشرة صلبة،يبدو أنه بحجم مترين.
حوالي ألف رمز كانوا بحوزته. تحويل الرموز لكارما يحدث فقط حالما ينتهي البرنامج التعليمي أو حالما يعبر المنطقة F.
قرض جان على اسنانه أثناء مشاهدته للرجال يقتربون منه ومن دويل.
’هذا المكان يبدو قاحلا مقارنة بالمنطقة E’
رغم ذلك، هو قام بتغيير رأيه الآن. في هذا الوقت الذي لا يستطيع فيه حتى رؤية الطريق أمامه، كان الأمر عاجلا اكثر لإيجاد مخرج لنفسه من الخطر الحالي.
نقر يون-وو على لسانه أثناء فحصه المنطقة الحالية.
بدأ قلب دويل بالضخ بسرعة بسبب التوتر الغريب. لذا هو استدار ناحية توابعه وصرخ عليهم.
بالمقارنة بالمنطقة E التي احتوت على العديد من أنواع البيئات المختلفة، المنطقة F كانت فقط أرضا مقفرة. لم يكن هناك شيء مثير لرؤيته هنا. لا غابة، لا وحوش، لا لاعبين. لقد كان من الصعب تحديد وجهة الذهاب، حيث انه لم يكن هناك أي شيء يمكن استعماله كعلامة لتحديد المواقع.
فقط مثلما لم يكن هناك أي شيء فوق الأرض، تقريبا لم يكن هناك أي شيء يمكنه الإحساس به تحت الأرض أيضًا.
وعندها، رسالة جديدة ظهرت أمام عينيه.
====
(تحدي المنطقة F سوف يبدأ)
وعندها،
(لقد سقطت في منطقة عشوائية من المنطقة F حيث فقط أرض برية شاسعة تتسع في كل الاتجاهات.
(لقد سقطت في منطقة عشوائية من المنطقة F حيث فقط أرض برية شاسعة تتسع في كل الاتجاهات.
في هذا المكان، لا شيء سيأتي ليساعدك في تحديد مكانك او اتجاهك. و لا يمكنك الحصول على الطعام أو الماء هنا. انجو وجد طريقك نحو المخرج)
رغم ذلك، هذا النوع من التحديات لم يكن عادة سيئا.
أعطى يون-وو شخرة صغيرة أثناء قراءته للرسالة.
’بسبب انها تعيش عميقا داخل الأرض. انها مهمة صعبة اخراجهم للسطح بهدف صيدهم’
’ النجاة؟ هل هذا أسوأ من المنطقة E؟’
بعضهم يحمل احقادا ضدهم، وبعضهم شعر بوجود شيء مريب، والبعض أراد فقط الشجار معهم. جميعهم كانوا لأسباب مختلفة، لكن على الأقل كان هناك مقتحم واحد في كل جولة من البرنامج التعليمي. جان ودويل كانا أحد أولئك الأشخاص. وكل واحد منهم انتهى مصيره كوقود ’للحجر’. لذا عادة هو لم يكن عليه القلق مهما كان قوة الدخلاء.
<عندما دخلت أنا وفريقي المنطقة F للمرة الأولى، لقد كانت هناك كلمة واحدة فقط خرجت من فمي.
’ياله من مكسب غير متوقع’
اللعنة.
إلا اذا قامت ارانجدون بأخذ الامدادات من تشونغهوادو في كل مرة، قاعدتهم كانت يجب ان تكون في مكان يوصلهم بالماء والطعام.
كيف قاموا بصناعة مكان كهذا في البرنامج التعليمي؟
نقر يون-وو على لسانه أثناء فحصه المنطقة الحالية.
بالرغم من امتلاء المنطقة E بمشاكل شيطانية، على الأقل لكن كان من السهل الحصول على الأشياء هناك. كنا نستطيع الحصول على كل ما نحتاجه هناك لإمداد انفسنا، او المتاجرة مع اللاعبين الأخرين.
لحق يون-وو بالخلد العظمي متحركا ببطء مع خفقات تحت الأرض.
لكن في المنطقة F، هذا لم يكن ممكنا على الأطلاق. أراضي هذا القسم كانت أوسع بكثير من المنطقة E، لكن لم يكن هناك أي شيء بها.
لم يكن هناك اي وحوش، لا اشجار، لا غابات، لا ماء. لذا لم يكن هناك مكان للطعام أو الماء….
مثل موجة تسونامي كبيرة، كل شيء امام عينيه قد نسف مع تيار هائل من الهواء وتضمن ذلك أيضا اللاعبين الاثنين والمباني.
والمشكلة الأكبر كانت انه من المستحيل تقريبا مقايضة العناصر، او حتى الاصطدام بلاعبين اخرين في المنطقة، مع كون اللاعبين الذين وصلوا للمنطقة E نادرين بالفعل>
صخرة… صخرة أخرى…تراب….. المزيد من التراب…. رمل….
مالذي سيحدث للأشخاص اذا تم القائهم فجأة في حقل فارغ؟ معظمهم سيصبحون مجانين. حتى اذا أرادوا فعل شيء ما، لم يكن هناك شيء يمكنهم فعله سوى التجول في الأرجاء بلا هدف. وفي النهاية، سيموتون عبثا في أرض الفراغ هذه.
لم يهم كم كان اللاعب جيدا، بدون طعام أو ماء، سيلاقون ذات المصير. اذا كان هذا هو الأمر، سيكون من الأفضل حفظ الطاقة وإيجاد مكان ككهف حيث يمكنهم الاستلقاء وانتظار نهاية البرنامج التعليمي.
“….”
رغم ذلك، هذا النوع من التحديات لم يكن عادة سيئا.
الرجال كانوا يقتربون منهم.
’انه مكان مثالي للأشخاص الذين يريدون تخبئه أنفسهم عن العالم الخارجي، مثل ارانجدون او نقابة النشالين’
بعد فحصه تكوين السحر، لوح بخنجره على الفتحة بين الصدوع. في الأصل، كان هناك انذار يجب ان يرن عندما يقتحم أحد المكان. رغم ذلك، استطاع يون-وو تخطي الإنذار بفضل مهاراته.
للاعبين، كان هذا المكان مجرد منطقة أخرى عليهم المرور بها، لكن لكن لنقابة بدعم قوي مثل ارانجدون، ستخدمهم بشكل جيد كمخبأ.
للاعبين، كان هذا المكان مجرد منطقة أخرى عليهم المرور بها، لكن لكن لنقابة بدعم قوي مثل ارانجدون، ستخدمهم بشكل جيد كمخبأ.
لكن ليتهم علموا ان الثقة التي كانت لديهم في غطائهم، يمكن بالفعل ان تكون حبل المشنقة حول اعناقهم,
بعضهم يحمل احقادا ضدهم، وبعضهم شعر بوجود شيء مريب، والبعض أراد فقط الشجار معهم. جميعهم كانوا لأسباب مختلفة، لكن على الأقل كان هناك مقتحم واحد في كل جولة من البرنامج التعليمي. جان ودويل كانا أحد أولئك الأشخاص. وكل واحد منهم انتهى مصيره كوقود ’للحجر’. لذا عادة هو لم يكن عليه القلق مهما كان قوة الدخلاء.
’ثقتهم ستجعلهم يعطون انتباها اقل لدفاعهم’
سأل بيلد بنبرة ساخرة أثناء مشاهدته للاثنان المعلقان بالسلاسل.
بابتسامة باردة على شفاهه، بدأ يون-وو في تعزيز حواسه لحدها الأقصى.
إيجاد الطريق في المنطقة F كان بالفعل مهمة صعبة. رغم ذلك، هو علم أن البرج لن يضع اللاعبين أمام تحديات مستحيلة، وأن هناك حل مهما بدا الأمر مستحيلا.
عينا بيلد كانتا مليئتان بالخبث.
انحنى يون-وو وقام بلمس الأرض.
لحق يون-وو بالخلد العظمي متحركا ببطء مع خفقات تحت الأرض.
ثم بهدوء أغلق عينيه ووجه كل تركيزه لتحت الأرض.
وضع بيلد يده على جهاز مثبت بجانب باب السجن. ثم قام الجهاز بقراءة بصمة يد بيلد وفتح الباب بشكل تلقائي
جوهرة الوحوش ذات الخمسة الوان المعلقة على خصره أيضا أعطت ضوءا مشرقا.
’الخلد العظمي’
(لقد تم تفعيل ’اذان الكوبولد’)
مع ابتسامة ساخرة على وجهه، خرج يون-وو من مخبأة وصد طريق أحد اللاعبين.
فقط مثلما لم يكن هناك أي شيء فوق الأرض، تقريبا لم يكن هناك أي شيء يمكنه الإحساس به تحت الأرض أيضًا.
“انتظر، انا لا اعتقد انني رأيتك هنا من قبل، انت..عرّف عن نفسك…!”
كل ما شعر به…
’أعين التنين’
صخرة… صخرة أخرى…تراب….. المزيد من التراب…. رمل….
بشكل واضح، معظم قوة وشبكة معلومات ارانجدون تتركز حول المنطقة E. انتفاضة الوحوش لابد أن تكون قد حطمت كل شيء مع المنطقة E.
وعندها، سمع تنقيطا خافتا للمياه الجوفية يمشي مع طبقة الصخور، الجريان كان ضعيفا للغاية لدرجة انه كاد يظن انها راكدة.
’ثقتهم ستجعلهم يعطون انتباها اقل لدفاعهم’
والأكثر من هذا، أثناء تركيزه حواسه على الأرض.
*قعقعة*
*قعقعة*
مرة أخرى سمع صوت اهتزاز طفيف تحت الأرض. شيء ما كان يقترب من المياه الجوفية.
مرة أخرى سمع صوت اهتزاز طفيف تحت الأرض. شيء ما كان يقترب من المياه الجوفية.
ترجمة:Drunken Sailor
لقد كان وحشا بشكل الخلد. قدماه الأماميتان كانتا تحفران طريقهما خلال التربة وقدماه الخلفيتان كانتا تدفعانه بخفة. جلده كان مغطى بشيء بدا كقشرة صلبة،يبدو أنه بحجم مترين.
(لقد قمت بتحقيق انجاز ليس من السهل تحقيقه. الكارما الإضافية سيتم حسابها)
’الخلد العظمي’
وعديم القوة.
الكائن الوحيد المتواجد في المنطقة F.
(لقد تم تفعيل ’اذان الكوبولد’)
بهدف الحصول على الطعام والماء، اللاعبون اضطروا لقتل اللاعبين والتهام لحومهم ودمائهم. على الأقل كان بإمكانهم إيجاد المياه الجوفية باستعمال الوحوش كمرشد لاستخراجها. رغم ذلك، لقد كان القول اسهل من الفعل.
(لقد قمت بتطهير المنطقة E بنجاح كلاعب منفرد)
’بسبب انها تعيش عميقا داخل الأرض. انها مهمة صعبة اخراجهم للسطح بهدف صيدهم’
الفصل السادس والأربعون:- قلبان (4)-
الخلد العظمي نادرا ما كان يخرج للسطح. لقد كان الأمر أيضا صعبا لتحديد الموقع الدقيق للخلد حيث انه يتحرك تحت عمق 15 مترا تحت الأرض، لكنه لم يستطع الاستسلام عن البحث عن الخلد بسبب هذا.
(لقد حصلت على 3000 نقطة كارما)
لم يكونوا فقط مهمين كمصدر للغذاء.
“ما كان هذا؟”
’سيعمل أيضا كمرشد لي’
بدون معرفة انه دخيل، حاول الاثنان التعرف على يون-وو. رغم ذلك كان على اللاعب التوقف قبل ان ينهي جملته. لوح يون-وو بالفعل بخنجر كارشينا مع مانا مصقولة في الشفرة.
عادة ما تعيش الخلدان العظمية في مجموعات تحت مخرج المنطقة F. هذا عنى انه كلما تكرر ظهور الخلدان كلما اقترب اكثر من المخرج.
“م..ماذا بحق الجحيم؟”
وعندها،
رغم ذلك، هذا النوع من التحديات لم يكن عادة سيئا.
’هذا هو موقع القاعدة المخفية لارانجدون’
(لقد سقطت في منطقة عشوائية من المنطقة F حيث فقط أرض برية شاسعة تتسع في كل الاتجاهات.
إلا اذا قامت ارانجدون بأخذ الامدادات من تشونغهوادو في كل مرة، قاعدتهم كانت يجب ان تكون في مكان يوصلهم بالماء والطعام.
عندما اخضع بيلد جان ودويل للمرة الأولى، هو لم يستطع قتلهم كما أراد. الأشخاص خلفهم كان متسلقين بارزين في البرج. واذا قام بعمل ذلك بشكل جيد يمكنه استعمالهم كبطاقة مساومة لاستمالتهم لصف تشونغهوادو في الحرب القادمة.
لحق يون-وو بالخلد العظمي متحركا ببطء مع خفقات تحت الأرض.
أخذ بيلد خطوة للخلف وأشار بذقنه لتوابعه. لقد كان إشارة للبدء.
*****
وعندها،
وضع بيلد يده على جهاز مثبت بجانب باب السجن. ثم قام الجهاز بقراءة بصمة يد بيلد وفتح الباب بشكل تلقائي
بعد فحصه تكوين السحر، لوح بخنجره على الفتحة بين الصدوع. في الأصل، كان هناك انذار يجب ان يرن عندما يقتحم أحد المكان. رغم ذلك، استطاع يون-وو تخطي الإنذار بفضل مهاراته.
في الداخل كان هناك شخصان مقيدان بالأصفاد للحائط.
عندما تسلل يون-وو لداخل قاعدة ارانجدون، كامل المكان كان في فوضى عارمة كما لو انهم تحت حالة طوارئ.
جان ودويل.
====
“كيف حالكما هناك أيها السيف الدموي وذيل الثعلب؟”
(لقد قمت بالدخول للمنطقة F)
سأل بيلد بنبرة ساخرة أثناء مشاهدته للاثنان المعلقان بالسلاسل.
بعد فحصه تكوين السحر، لوح بخنجره على الفتحة بين الصدوع. في الأصل، كان هناك انذار يجب ان يرن عندما يقتحم أحد المكان. رغم ذلك، استطاع يون-وو تخطي الإنذار بفضل مهاراته.
عندما دخل، رفع جان رأسه وحدق بدويل. وجهه كان شاحبا للغاية من التعذيب المتواصل لفترة طويلة.
لقد كان الامر بخير اذا مات لوحده، لقد كانت عاقبة تهوره.
شخر جان لبيلد.
اللاعبون الذين كانوا على وشك أخذ جان ودويل نظروا لبيلد.
“لما عدت؟ هل ما زال لديك شيء اخر لقوله؟ او هل تحتاج شيئا اخر لتهديد أولئك الأوغاد العجزة؟”
“بيلد! هناك مشكلة كبيرة! شخص ما تسلل لقاعدتنا مجددا!”
عندما اخضع بيلد جان ودويل للمرة الأولى، هو لم يستطع قتلهم كما أراد. الأشخاص خلفهم كان متسلقين بارزين في البرج. واذا قام بعمل ذلك بشكل جيد يمكنه استعمالهم كبطاقة مساومة لاستمالتهم لصف تشونغهوادو في الحرب القادمة.
في الداخل كان هناك شخصان مقيدان بالأصفاد للحائط.
رغم ذلك، هو قام بتغيير رأيه الآن. في هذا الوقت الذي لا يستطيع فيه حتى رؤية الطريق أمامه، كان الأمر عاجلا اكثر لإيجاد مخرج لنفسه من الخطر الحالي.
“ماذا؟”
:لا. انا هنا لإخبارك بهذا”
“كيف حالكما هناك أيها السيف الدموي وذيل الثعلب؟”
“ماذا؟”
فتح الباب وتابع أخر اندفع للداخل.
عينا بيلد كانتا مليئتان بالخبث.
جوهرة الوحوش ذات الخمسة الوان المعلقة على خصره أيضا أعطت ضوءا مشرقا.
“سوف تصبحان قريبا عناصر ذلك ’الحجر’”
قرض جان على اسنانه أثناء مشاهدته للرجال يقتربون منه ومن دويل.
“حجر؟”
’الخلد العظمي’
في تلك اللحظة تشوه وجه جان.
(لقد قمت بتطهير المنطقة E بنجاح كلاعب منفرد)
“أيها الاوغاد المجانين….!”
“م..ماذا بحق الجحيم؟”
لم يعلم جان ما هذا الحجر، ولكنه علم مما صنع.
مع ابتسامة ساخرة على وجهه، خرج يون-وو من مخبأة وصد طريق أحد اللاعبين.
كيان صنع بتكلفة اللاعبين الذين تم امساكهم من قبل ارانجدون و نقابة النشالين، فقط مثله. لقد كان المكون الرئيسي ونتيجة تجاربهم البغيضة. تجربة لم يكن يجب ان تجرى على الاطلاق.
أخذ بيلد خطوة للخلف وأشار بذقنه لتوابعه. لقد كان إشارة للبدء.
“في الأصل كنا سنقوم باستخراج الطاقة ببطء من اجسادكم ولكن… لسوء الحظ نحن على عجلة. سأقول ان هذه اخبار جيدة لك يا رفاق. لأنها ستقوم بإنهاء آلامكم على الفور”
في هذا الموقف الذي لا رجعة فيه، ذكرى مؤلمة من الماضي خطرت بذهنه.
أخذ بيلد خطوة للخلف وأشار بذقنه لتوابعه. لقد كان إشارة للبدء.
بابتسامة باردة على شفاهه، بدأ يون-وو في تعزيز حواسه لحدها الأقصى.
قرض جان على اسنانه أثناء مشاهدته للرجال يقتربون منه ومن دويل.
وعديم القوة.
لقد كان الامر بخير اذا مات لوحده، لقد كانت عاقبة تهوره.
بالرغم من امتلاء المنطقة E بمشاكل شيطانية، على الأقل لكن كان من السهل الحصول على الأشياء هناك. كنا نستطيع الحصول على كل ما نحتاجه هناك لإمداد انفسنا، او المتاجرة مع اللاعبين الأخرين.
ولكن هو كان متضايقا من فكرة أن دويل عليه أن يموت معه. لقد كان طفلا جيدا تبعه من البداية فقط بناء على الثقة، لكن جان انتهى به الامر ليقوده لنهاية سيئة.
والمشكلة الأكبر كانت انه من المستحيل تقريبا مقايضة العناصر، او حتى الاصطدام بلاعبين اخرين في المنطقة، مع كون اللاعبين الذين وصلوا للمنطقة E نادرين بالفعل>
اذا كان الأمر ممكنا، هو أراد تحريره مقابل حياته.
’ها هي ذي’
لكن كان عديم الفائدة.
وعندها، سمع تنقيطا خافتا للمياه الجوفية يمشي مع طبقة الصخور، الجريان كان ضعيفا للغاية لدرجة انه كاد يظن انها راكدة.
وعديم القوة.
بعد فحصه تكوين السحر، لوح بخنجره على الفتحة بين الصدوع. في الأصل، كان هناك انذار يجب ان يرن عندما يقتحم أحد المكان. رغم ذلك، استطاع يون-وو تخطي الإنذار بفضل مهاراته.
’هذا فقط مثل المرة الماضية، لا يمكنني…!’
<عندما دخلت أنا وفريقي المنطقة F للمرة الأولى، لقد كانت هناك كلمة واحدة فقط خرجت من فمي.
في هذا الموقف الذي لا رجعة فيه، ذكرى مؤلمة من الماضي خطرت بذهنه.
الخلد العظمي نادرا ما كان يخرج للسطح. لقد كان الأمر أيضا صعبا لتحديد الموقع الدقيق للخلد حيث انه يتحرك تحت عمق 15 مترا تحت الأرض، لكنه لم يستطع الاستسلام عن البحث عن الخلد بسبب هذا.
الرجال كانوا يقتربون منهم.
*كوانج*
“….”
’الخلد العظمي’
قرض جان على اسنانه.
لم يهم كم كان اللاعب جيدا، بدون طعام أو ماء، سيلاقون ذات المصير. اذا كان هذا هو الأمر، سيكون من الأفضل حفظ الطاقة وإيجاد مكان ككهف حيث يمكنهم الاستلقاء وانتظار نهاية البرنامج التعليمي.
*****
(لقد قمت بالدخول للمنطقة F)
’ها هي ذي’
*سويش*
بعد التجول من مكان لآخر ملاحقا الخلد العظمي، وجد يون-وو أخيرا المكان الذي كان يبحث عنه. مكان لا يظهر أي اختلاف عن بقية المساحة الشاسعة للمنطقة F.
وعندها،
لكن،
لكن كان عديم الفائدة.
’أعين التنين’
شخر جان لبيلد.
اللحظة التي رأى بها خلال عينية المحسنة، مشهد مختلف تماما ظهر في مجال رؤيته. عدد لا متناهي من الصدوع تجمعت بشكل متكرر وتفرقت في السماء، وخلف الصدوع ظهرت عشرات من المباني المتناثرة على مساحة شاسعة. لقد بدا ان غابة كاملة من المباني كانت مخفية خلف حاجز سحري خفي. لكن حتى هذا لم يستطع خداع أعين يون-وو.
(لقد حصلت على 3000 نقطة كارما)
بعد فحصه تكوين السحر، لوح بخنجره على الفتحة بين الصدوع. في الأصل، كان هناك انذار يجب ان يرن عندما يقتحم أحد المكان. رغم ذلك، استطاع يون-وو تخطي الإنذار بفضل مهاراته.
“….”
عندما تسلل يون-وو لداخل قاعدة ارانجدون، كامل المكان كان في فوضى عارمة كما لو انهم تحت حالة طوارئ.
إيجاد الطريق في المنطقة F كان بالفعل مهمة صعبة. رغم ذلك، هو علم أن البرج لن يضع اللاعبين أمام تحديات مستحيلة، وأن هناك حل مهما بدا الأمر مستحيلا.
هناك رأى عدة لاعبين يركضون من مبنى لآخر مشغولين.
مع امتلاء مجال رؤيته بسلسلة من الرسائل أدرك يون-وو وصوله أخيرا للمنطقة F.
“الجحيم الملعون، من بين كل الأوقات لما يجب أن يحدث هذا الآن….!”
اللعنة.
“هيا توقف عن الأنين وعد للعمل. ليس لدينا الكثير من الوقت. الضرر كبير للغاية. سنكون ميتين اذا قامت الجزيرة بإرسال مشرف الآن”
’لكن لماذا الآن؟’
“اللعنة!”
(لقد قمت بتطهير المنطقة E بنجاح كلاعب منفرد)
سمع يون-وو بعض محادثتهم اثناء اختبائه خلف زاوية أحد المباني واستنتج الموقف الحالي.
عادة ما تعيش الخلدان العظمية في مجموعات تحت مخرج المنطقة F. هذا عنى انه كلما تكرر ظهور الخلدان كلما اقترب اكثر من المخرج.
’يجب ان يكونوا يتحدثون عن انتفاضة الوحوش’
*قعقعة*
بشكل واضح، معظم قوة وشبكة معلومات ارانجدون تتركز حول المنطقة E. انتفاضة الوحوش لابد أن تكون قد حطمت كل شيء مع المنطقة E.
في تلك اللحظة تشوه وجه جان.
’ياله من مكسب غير متوقع’
كيان صنع بتكلفة اللاعبين الذين تم امساكهم من قبل ارانجدون و نقابة النشالين، فقط مثله. لقد كان المكون الرئيسي ونتيجة تجاربهم البغيضة. تجربة لم يكن يجب ان تجرى على الاطلاق.
هذا يكن شيئا تعمد فعله، لكن الآن حيث قرر الدخول في حرب مع ارانجدون، يمكنه الاستفادة بشكل جيد من الموقف الحالي.
مع ابتسامة ساخرة على وجهه، خرج يون-وو من مخبأة وصد طريق أحد اللاعبين.
’هل نبدأ اذا؟’
لم يكن هناك اي وحوش، لا اشجار، لا غابات، لا ماء. لذا لم يكن هناك مكان للطعام أو الماء….
مع ابتسامة ساخرة على وجهه، خرج يون-وو من مخبأة وصد طريق أحد اللاعبين.
والمشكلة الأكبر كانت انه من المستحيل تقريبا مقايضة العناصر، او حتى الاصطدام بلاعبين اخرين في المنطقة، مع كون اللاعبين الذين وصلوا للمنطقة E نادرين بالفعل>
“م..ماذا بحق الجحيم؟”
بعضهم يحمل احقادا ضدهم، وبعضهم شعر بوجود شيء مريب، والبعض أراد فقط الشجار معهم. جميعهم كانوا لأسباب مختلفة، لكن على الأقل كان هناك مقتحم واحد في كل جولة من البرنامج التعليمي. جان ودويل كانا أحد أولئك الأشخاص. وكل واحد منهم انتهى مصيره كوقود ’للحجر’. لذا عادة هو لم يكن عليه القلق مهما كان قوة الدخلاء.
“انتظر، انا لا اعتقد انني رأيتك هنا من قبل، انت..عرّف عن نفسك…!”
مع امتلاء مجال رؤيته بسلسلة من الرسائل أدرك يون-وو وصوله أخيرا للمنطقة F.
بدون معرفة انه دخيل، حاول الاثنان التعرف على يون-وو. رغم ذلك كان على اللاعب التوقف قبل ان ينهي جملته. لوح يون-وو بالفعل بخنجر كارشينا مع مانا مصقولة في الشفرة.
في هذا المكان، لا شيء سيأتي ليساعدك في تحديد مكانك او اتجاهك. و لا يمكنك الحصول على الطعام أو الماء هنا. انجو وجد طريقك نحو المخرج)
*سويش*
نقر يون-وو على لسانه أثناء فحصه المنطقة الحالية.
في الواقع، صنعت المانا انفجارا كبيرا.
قرض جان على اسنانه.
*كوانج*
مالذي سيحدث للأشخاص اذا تم القائهم فجأة في حقل فارغ؟ معظمهم سيصبحون مجانين. حتى اذا أرادوا فعل شيء ما، لم يكن هناك شيء يمكنهم فعله سوى التجول في الأرجاء بلا هدف. وفي النهاية، سيموتون عبثا في أرض الفراغ هذه.
مثل موجة تسونامي كبيرة، كل شيء امام عينيه قد نسف مع تيار هائل من الهواء وتضمن ذلك أيضا اللاعبين الاثنين والمباني.
والمشكلة الأكبر كانت انه من المستحيل تقريبا مقايضة العناصر، او حتى الاصطدام بلاعبين اخرين في المنطقة، مع كون اللاعبين الذين وصلوا للمنطقة E نادرين بالفعل>
*****
ترجمة:Drunken Sailor
*قعقعة*
جان ودويل.
بدأ المبنى في الاهتزاز.
بدأ المبنى في الاهتزاز.
“ما كان هذا؟”
*قعقعة*
رفع بيلد رأسه.
سأل بيلد بنبرة ساخرة أثناء مشاهدته للاثنان المعلقان بالسلاسل.
بعض الصخور المتحطمة سقطت من السقف.
“سوف تصبحان قريبا عناصر ذلك ’الحجر’”
المبنى كان مصمما لتحمل الهزات الأرضية.
*كوانج*
مالذي يحدث في الخارج؟
هذا يكن شيئا تعمد فعله، لكن الآن حيث قرر الدخول في حرب مع ارانجدون، يمكنه الاستفادة بشكل جيد من الموقف الحالي.
اللاعبون الذين كانوا على وشك أخذ جان ودويل نظروا لبيلد.
سمع يون-وو بعض محادثتهم اثناء اختبائه خلف زاوية أحد المباني واستنتج الموقف الحالي.
تعابير بيلد تحولت لعبوس. في اللحظة التي طلب فيها من تابعه ان يتفقد الخارج.
“أين؟ اين هذا الدخيل؟”
*كوانج*
’انه مكان مثالي للأشخاص الذين يريدون تخبئه أنفسهم عن العالم الخارجي، مثل ارانجدون او نقابة النشالين’
فتح الباب وتابع أخر اندفع للداخل.
المبنى كان مصمما لتحمل الهزات الأرضية.
“بيلد! هناك مشكلة كبيرة! شخص ما تسلل لقاعدتنا مجددا!”
قرض جان على اسنانه أثناء مشاهدته للرجال يقتربون منه ومن دويل.
“ماذا؟”
والمشكلة الأكبر كانت انه من المستحيل تقريبا مقايضة العناصر، او حتى الاصطدام بلاعبين اخرين في المنطقة، مع كون اللاعبين الذين وصلوا للمنطقة E نادرين بالفعل>
أجاب بيلد مع تعابير متشنجة.
’هذا المكان يبدو قاحلا مقارنة بالمنطقة E’
منذ بداية انشاء ارانجدون، لم يكن الأمر كما لم يكن هناك دخلاء من قبل.
بشكل واضح، معظم قوة وشبكة معلومات ارانجدون تتركز حول المنطقة E. انتفاضة الوحوش لابد أن تكون قد حطمت كل شيء مع المنطقة E.
بعضهم يحمل احقادا ضدهم، وبعضهم شعر بوجود شيء مريب، والبعض أراد فقط الشجار معهم. جميعهم كانوا لأسباب مختلفة، لكن على الأقل كان هناك مقتحم واحد في كل جولة من البرنامج التعليمي. جان ودويل كانا أحد أولئك الأشخاص. وكل واحد منهم انتهى مصيره كوقود ’للحجر’. لذا عادة هو لم يكن عليه القلق مهما كان قوة الدخلاء.
في هذا المكان، لا شيء سيأتي ليساعدك في تحديد مكانك او اتجاهك. و لا يمكنك الحصول على الطعام أو الماء هنا. انجو وجد طريقك نحو المخرج)
’لكن لماذا الآن؟’
*كوانج*
بدأ قلب دويل بالضخ بسرعة بسبب التوتر الغريب. لذا هو استدار ناحية توابعه وصرخ عليهم.
منذ بداية انشاء ارانجدون، لم يكن الأمر كما لم يكن هناك دخلاء من قبل.
“أين؟ اين هذا الدخيل؟”
في هذا الموقف الذي لا رجعة فيه، ذكرى مؤلمة من الماضي خطرت بذهنه.
’بسبب انها تعيش عميقا داخل الأرض. انها مهمة صعبة اخراجهم للسطح بهدف صيدهم’
====
منذ بداية انشاء ارانجدون، لم يكن الأمر كما لم يكن هناك دخلاء من قبل.
شخر جان لبيلد.
ترجمة:Drunken Sailor
منذ بداية انشاء ارانجدون، لم يكن الأمر كما لم يكن هناك دخلاء من قبل.
(لقد قمت بالدخول للمنطقة F)
