الفصل الثامن و الثمانون:-شعلة الحياة(4)-
“لماذا الظلام حالك هنا؟ لم يكن الأمر كذلك من قبل … “
عبس زعيم عشيرة سونغ-وونغ” بايك” ، وهو ينظر حول الغابة المغطاة بالضباب الرمادي.
الضباب الذي حل بمجرد دخولهم الغابة ، أصبح أكثر سمكًا وكثافة مع تقدمهم أعمق في الغابة ، والآن لم يعد مجال الرؤية أمامه سوى ثلاثة أمتار.
بهذا المعدل ، على الرغم من حصارهم الاستارتيجي، فقد ينتهي بهم الأمر بفقدان هدفهم إذا لم يتمكنوا من ضمان رؤية واضحة.
والغريب أنه لم يكن مجرد بصرهم هو ما أزعجه هذا الضباب. لقد شعر مما لو أن حاسة الشم والسمع وجميع الحواس الأخرى تتلاشى بسببه.
إذا كان الهدف هو نصب كمين لهم الآن ، فلن يكون أمامهم فرصة.
“هذا لن ينجح. يا رفاق ، اجتمعوا! “
وهكذا قرر بايك جمع أفراد عشيرته ومواصلة الصيد في مجموعة.
كان هذا سيخلق فجوة في كمينهم ، لكن سلامتهم كانت أكثر أهمية.
سرعان ما تجمع أفراد العشيرة بأمره.
“انتظر ، أين ذهب الآخرون؟“
لكن لم يكن هناك سوى 31 لاعبا مجتمعين حوله. بالنظر إلى أن العدد الأصلي كان حوالي 60 ، فقد اختفى ما يقارب نصف عدد الأعضاء.
نظر أعضاء العشيرة المتبقون حولهم بقلق.
الجو الكئيب وأصوات الصراخ ، كل هذه كانت تجعل راحة ايديهم تتعرق.
ملأ شعور بعدم الارتياح عقولهم. احتمالية اختفائهم عن الوجود أصبحت حقيقة.
كانت غرائزهم تحذرهم من ضرورة الخروج من تلك الغابة في أسرع وقت ممكن.
نظر اللاعبون إلى بعضهم البعض.
“اوي ، قائد …؟ أعتقد أننا يجب أن نفكر في التراجع … “
لكن في اللحظة التي تقدم فيها أحدهم وحاول إقناع قائدهم ،
“هل..، هل هذا أنت يا بايك؟“
فجأة ، انفجر أحدهم من الضباب وهو يصرخ بصوت عالٍ.
فوجئ اللاعبون بالظهور المفاجئ ، ومدوا أيديهم بشكل غريزي إلى سيوفهم ، لكن عيونهم امتلأت بالدهشة عندما رأوا وجه الشخص الذي ظهر للتو.
كان نائب رئيس عشيرة بيهيموث.
على عكس المظهر الواثق الذي امتلكه عندما دخلت عشيرته الغابة لأول مرة ، أصبح وجهه شاحبًا عند عودته.
“لماذا أنتم هنا يا رفاق …؟ لا ، ليس لدينا وقت لهذا. علينا أن نخرج من هنا! بسرعة!”
امسك نائب القائد كتفه وحث بيك على مغادرة هذا المكان.
بدا الأمر وكأنه يطارد من قبل شخص ما.
“حسنًا ، اهدأ وخذ نفسًا عميقًا. لا يمكننا فقط ترك المهمة دون معرفة السبب. عليك أن تخبرني بما حدث في الداخل “.
“ا… الأشباح … سيأتون ورائنا! سو…سوف يمزقون أجسادنا … ويقتلوننا جميعًا …! بسرعة ، علينا أن نهرب! “
لكن بايك جعد حاجبيه لأنه لم يستطع فهم لعثمته
“أشباح؟ تقصد الوحوش مثل الشبح أو الليتش؟ “
“لا ، لقد كانوا مختلفين … اللعنة ، فقط ابتعد عن طريقي! هذا ليس وقت الدردشة …! “
امسك نائب القائد يد بايك وحاول الهرب.
ومع ذلك ، قبل أن يحاول بيك حتى منعه ، رأى نائب الرئيس يقف مجمداً في مكانه.
ثم نظر بايك حوله ورأى أن أفراد عشيرته الآخرين كانوا أيضًا شاحبين ، يرتعدون من الخوف.
أدرك أن أفواههم كانت تحاول أن تقول له شيئًا.
‘الهرب؟‘
ولكن عندما استدار بيك ، رأى فكي وحش عملاق يفتحان.
وقبل أن يتمكن من فعل أي شيء ،
*سحق*
قضم الوحش العملاق كلًا من بيك ونائب القائد.
سقط الأنصاف السفلية من أجسادهم على الأرض بلا حول ولا قوة.
“كواك!”
“الشبح هنا!”
صرخ باقي اللاعبين عند رؤية الوحش الذي قتل للتو أقوى لاعبين في مجموعتهم.
وحش بجسم ضخم وفك متوحش.
زأرت الروح المجندة ، كا ، باتجاه السماء.
كووه!
اهتزت الغابة بأكملها مع هدير الشبح الوحشي الذي كان ذات يوم الوحش العظيم ڤولكا.
انهار اللاعبون على الأرض حيث فقدوا إرادتهم في القتال ، على أمل أن يتجاهلهم الوحش.
لكن على عكس آمالهم ، انطلق كا نحو الفريسة التالية ، مما أدى إلى صدور قعقعة هائلة.
* كوانغ *
* * *
* تسسس *
في مكان ما فوق الغابة ، كان جندي روح آخر ينظر إلى الأسفل بينما يطفو في الهواء.
كيكيك!
كانت روح المشعوذ الطبيب، بو ، تطفو حوله، وتطلق ضحكةً غريبة أثناء مراقبته الغابة من السماء.
بدأ الضجيج الذي أحدثه ، وكأنه ضحكة خبيثة ، وفي نفس الوقت كالصيحة حزينة ، بما أنه هو من صنع الضباب الرمادي.
شعر وكأنه سيموت من الضحك ، رغم أنه ميت بالفعل(يوهوهوهوهوهوهXD). ولكن كان هذا هو مدى استمتاعه بالوضع الحالي.
في كل مرة كان يحرك فيها يده في الهواء ، ظهرت مجموعة جديدة من الضباب الكثيف في الغابة.
وكان رد فعل البشر الذين ساروا في ضبابه واحد من ثلاثة.
إما أن يتقلصوا خوفًا ، أو يفقدوا إرادتهم في مواصلة التقدم ، أو يبدأوا بالصراخ محاولة للتغلب على خوفهم.
كان هذا لأن الضباب الرمادي الذي نشره حول الغابة كان له ميزة خاصة للغاية. فبإمكانه أن يضعف حواس اللاعبين ، ولا يكتفي بالتلاعب مع بصرهم فحسب ، بل قد يتسبب أيضًا في حدوث ارتباك.
على الرغم من أن التأثير كان ضئيلًا ، إلا أن هذا وحده كان فعالًا للغاية ضد المجموعات الكبيرة لأنه قد يؤثر على العديد من اللاعبين في وقت واحد ويؤدي إلى إفساد تعاونهم.
أدى الضباب إلى جعل المناطق المحيطة بالكاد يمكن تمييزها ، مما جعل اللاعبين غير مدركين لموقفهم وحتى أولئك الذين يقفون بجانبهم مباشرة.
خلق ضعف الرؤية و الصرخات المنتشرة جوًا مرعبًا ، وشعور كم لو أنهم تركوا وحيدين في الغابة مالئًا عقولهم بالخوف والشعور الدائم بالخطر.
سينتشر هذا الخوف ببطء داخل أفكارهم ، وفي النهاية ، سيأكل عقولهم.
كان بو يشاهد هذه العملية برمتها من فوق الغابة ، ولم يستطع التوقف عن الضحك عليهم.
“كيف تجرؤون أيها البشر الضعفاء على محاولة قتل سيدي؟“
كان هذا هراء.
بالنسبة لـ بو ، كان يون-وو شخصًا يجب أن يعامل مثل الإله.
لا ، كان إلهًا بالنسبة له.
إله أنقذه من المعاناة في فراغ الحياة الأخرى ، هاوية الجحيم ، وحتى أنه منحه جسدًا ماديًا بالإضافة إلى قوة عظيمة.
منذ اللحظة التي استعاد فيها “وعيه” ، تعهد بو بالولاء المطلق ليون-وو.
وكلما تم إطعامه حبة الروح ، زاد ولائه.
هذا هو السبب في أن بو لا يستطيع أن يغفر لمن تجرأ على القدوم لإيذاء سيده.
بالنسبة له ، لم يكونوا سوى حشرات قذرة أتت لتتكبر على إلهه.
لا يهم ما إذا كانوا في الواقع قادرين على إيذاء سيده أم لا. حملهم لمخططات خبيثة له، كان شيئًا جزاءه هو الموتظ
لا ، حتى الموت رحيم بهم ، كانوا يستحقون أن يتعفنوا في سجن شيطاني إلى الأبد.
لذلك ، جعل بو الضباب أكثر سمكًا وسمكًا بحيث يواجهون أكبر قدر ممكن من الألم.
كان خوفهم وصراخهم تسلية له ، وكذلك ترفيهًا ممتعًا للغاية بالنسبة له.
ثم فكر مرة أخرى.
بعد أن ينتهي من هذه الحشرات ، سيهديه سيده الكريم حبة روحية أخرى حتى يصبح أقوى.
لذلك أصبح فضوليًا.
فضولي بشأن نوع التسلية التي سيكون قادرًا على الاستمتاع بها إذا أصبح بإمكانه أن ينمو أقوى ، وأيضًا مستوى القوة الذي يمكنه الوصول إليه.
أخبره سيده ذات مرة أنه يتوقع منه أن يصبح شيئًا يسمى “ليتش” ، وأن يحقق معه شيئًا أعظم.
مجرد التفكير في القدرة على مساعدة سيده جعل قلبه ينبض ، رغم أنه لم يكن لديه قلب.*
(الشخصية تشابه بروك من ون بيس)*
「أسقط العذاب…على أعداء… السيد…!
صاح بو جملة وجدها في ذكرياته عندما كان لا يزال على قيد الحياة.
* تسس *
* * *
“فقط مت!”
قفز نول في الهواء وتفادى النصلين الموجهين نحو ساقيه.
كان المشهد الكامل لجنول ينقلب في الجو ويشن هجمات مرتدة أثناء هبوطه على الأرض بمثابة صدمة للاعبين
*دفقة*
سقطت القطع الممزقة لجسم اللاعب على الأرض حيث انغرزت فيه مخالبه الحادة الأربعة.
لم تتمكن دروعهم ولا أزيائهم من إيقاف مخالب نول الحادة التي كانت مشبعة بعنصر مانا الداكن.
“هذا لم يحدث ، هذا لم يحدث …”
يمكن للاعبين الذين كانوا ينظرون بعيدًا في محاولة لإنكار الواقع أن يسقطوا على ظهورهم فقط لأن رؤوسهم كانت مثقوبة بشظايا مانا نول القاتمة عليهم.
لكن وسط المذبحة ، نظر نول بسرعة إلى الجثث كما لو كان يفكر في شيء قد نسيه. وكما هو متوقع ، وجد أرواح اللاعبين تخرج من جثثهم.
سرعان ما انتزع نول الجثث وابتلعها قبل أن تختفي الأرواح.
كواء!
أطلق نول ، المخمور من فرحة الانتصار ، هديرًا رهيبًا في السماء.
نظرًا لأن ذكرياته من حياته السابقة ظهرت تدريجياً من استهلاك الحبوب الروحية ، فقد شعر بأن عاداته الماضية تعود إليه.
كلما قاتل اللاعبون المتبقون مع الوحش ، كلما شعروا أن قتالهم لا جدوى له.
كان الوحش الذي وقف أمامهم شبحًا بالتأكيد.
بغض النظر عن مدى محاولتهم ضربه بسيوفهم ، فستمر مباشرة عبر جسده ، مثل ضربهم للهواء.
وضعوا آمالهم على السحرة القلائل في المجموعة ، وحاولوا محاصرة الوحش وضربه بالسحر ، لكنه سرعان ما عاد إلى الحياة وقفز عليهم كما لو أنه لم يتلقى أي ضرر.
لم يسمعوا قط عن وحش مثل هذا يسكن الغابة ، أو حتى عالم الأحلام بأكمله.
حاول اللاعبون جاهدين هزيمة الوحش ، لكن عندما عادوا إلى أنفسهم ، لم يبق منهم سوى ثلاثة على قيد الحياة.
وقد عرفوا ذلك بشكل غريزي.
أن الثلاثة هم الوحيدون الذين بقوا في الغابة.
لأن الصراخ الذي كانوا يسمعونه من حين لآخر قد توقف.
“اللعنة….”
“يا الهي … لماذا يحدث هذا لنا …!”
ثم بدأ اللاعبون الثلاثة في البكاء على فكرة مصيرهم الوشيك. حتى أن أحدهم بلل بنطاله من الخوف الشديد.
أرادوا الهرب ، لكن يبدو أن أرجلهم لن تتبع الأوامر.
بدا الضباب الكثيف الرمادي الذي يغطي الغابة وكأنه سجن.
ولم يكن بوسعهم فعل شيء سوى الانتظار الى عودة الوحش ليقتلهم.
بعد ذلك …
*خطو*
*خطو*
كسر صوت خطى ثقيلة الصمت.
لقد حولوا نظرهم ببطء نحو مصدر الصوت.
أول شيء رأوه كان ضوءان شديدين ، مثل وهج ابيض يطفو في الهواء ، ويقترب منهم ببطء.
عندما اقترب الضوءان الغامضان ، تشكل ظل داكن حولهما ، ثم أصبح صورة ظلية بشرية.
فقط عندما أصبح الظل أمامهم بالفعل أدرك ثلاثتهم هويته.
شخص يرتدي درع أسود وقناع أسود. انه النشّال.
وقف النشّال أمامهم بنظرة غير مبالية.
كان الدم يسيل من الخنجر في يده اليمنى. بدت وكأنها دماء اللاعبين الذين قتلهم وهو يشق طريقه إلى هنا.
ابتلع الثلاثة ريقهم لأنهم شعروا أن مصيرهم قريب.
تم تثبيت أعينهم المرتعشة بقوة على اللاعب الذي أمامهم.
أرادوا أن يتوسلوا الرحمة لكن أصواتهم لم تخرج.
تمكن أحدهم أخيرًا من نطق بعض الكلمات.
“لم…لماذا تفعل هذا بنا …؟“
لكن صوته تردد.
أمال يون-وو رأسه.
“ماذا تقصد بذلك؟“
“سألتك لماذا تفعل هذا بنا! نعم ، لم يكن عليك قتلنا جميعًا! “
لقد فقدوا جميع أصدقائهم وزملائهم في يوم واحد.
لا ، لقد كان أسوأ من ذلك.
حتى العشائر المتنافسة التي كانت في منافسة ودية معهم حتى يوم أمس تم القضاء عليها. وكل هذا حدث بواسطة لاعب واحد.
قتل شخص واحد أكثر من مائة لاعب ودمر عشرات العشائر.
ألا يشعر بالذنب من فعلته؟
ومع ذلك،
“هذا مجرد هراء.”
“ماذا…؟“
*دفقة*
طار رأس اللاعب في الهواء بضربة واحدة من خنجره.
بالنظر إلى الدم المتطاير من مكان رأس صديقهم ، سقط اللاعبان المتبقيان على مؤخراتهما وشفتاهما مفتوحتان ، مشكلين صرخة صامتة.
لقد كانوا بالفعل مصعوقين. لقد فقدوا بالفعل أي أمل في الوقوف أمام هذا الوحش.
ومع ذلك…
همس لهم يون-وو بنبرة مرعبة.
“هل يرغب أي منكما في العيش؟ أفكر في منح فرصة. لشخص واحد فقط.”
ترجمة:Drunken Sailor
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.