السعر
الفصل 316. السعر
انطلقت حبال ناروال المتحرك باتجاه تشارلز وقيدته قبل أن يتمكن من إيذاء أي شخص آخر. لفت السلوك الغريب للقبطان انتباه أفراد الطاقم. لقد ألقوا نظرات حذرة على تشارلز وهو يكافح ضد الحبال المتحركة.
كانت الأصوات مختلفة بشكل ملحوظ عن الهمسات الذي شاب تشارلز في السابق؛ كانت متفجرة، تذكرنا بالمفرقعات النارية، ووصلت إلى ذروتها حيث انفجرت في دوي مدوٍ، أعقبه رنين عالٍ ومكثف في أذني تشارلز.
ولكن عندما عاد إلى رشده، شعر بالرعب عندما اكتشف أنه كان يضغط بالفعل على رقبة الضمادات. في الواقع، كان قد ضغط على رقبة الضمادات بقوة لدرجة أن رقبته انهارت.
صر تشارلز على أسنانه وهو يغطي أذنيه بكلتا يديه للتحمل الألم اللاذع.
توجهت ليندا إلى تشارلز للاطمئنان عليه. هزت رأسها بعد لحظات وقالت، “لقد تم إفساد عقلك مرة أخرى، لكنه ليس نفس الفساد العقلي الذي سببته الهتافات التي واجهتها من قبل.”
جاء الضمادات بجانبه وأمسك تشارلز بكلتا يديه. كان فمه، المغطى بالطحالب الخضراء، يرفرف مفتوحًا ومغلقًا، لكن تشارلز لم يتمكن من سماع أي شيء على الإطلاق. ارتفعت أصوات النفخة في أذنيه أكثر فأكثر حتى بدت وكأنها هدير.
قال النادل: “سيد لايستو، ليس عليك أن تدفع حقًا. قصر الحاكم سيدفع ثمن وجباتك، كما أخبرتك”.
“يواق جاج قم، لوهوك هيون أغثو !!”
ولحسن الحظ، هدأ تشارلز أخيرًا بعد نصف ساعة. ومع ذلك، فإن كفاحه العنيف جعله يقطع ثلاثة حبال متحركة. كان يتعرق بغزارة مثل سمكة طازجة خرجت من البحر.
غمرت رائحة حرق تشارلز مع اشتداد الرنين الثاقب في أذنيه.
هناك بالتأكيد شيء خاطئ هنا. أعتقد أنه ليس من السهل اكتساب قدرات غير عادية. فكر تشارلز.
بدأ الدم في جسده يتدفق بشكل أسرع، وأصبح تنفس تشارلز خشنًا، كما لو أن رئتيه لم تتمكنا من التقاط ما يكفي من الهواء ليتنفس.
لسوء الحظ، فإن وجه لايستو المليء بالندوب جعله يبدو مرعبًا للغاية للأطفال. الأطفال الذين اقتربوا منه حتى الآن انفجروا جميعًا في البكاء عندما رأوا وجهه المخيف.
ازدهر غضب غير معروف في قلب تشارلز؛ يبدو أن كل شيء أمامه مصبوغ باللون الأحمر حيث أصبحت عيناه محتقنتين بالدم. ألقى بعينيه المحتقنتين بالدم على الضمادات، وتردد صدى صوت هش وهو يطبق قبضتيه.
يبدو أن شوارع جزيرة الأمل أصبحت أكثر حيوية مع المباني الشاهقة المحيطة بها. ومع ذلك، لم يولي لايستو أي اهتمام لناطحات السحاب. دفع كرسيه المتحرك حتى وصل إلى بوابات المدرسة على بعد بنايتين.
سادت الرغبة المفاجئة في الإمساك بمساعده الأول من رقبته وخنقه حتى الموت في قلب تشارلز، وكان يعلم غريزيًا أن ذلك كان خطأ. أغمض عينيه وكبح رغبته بقوة.
***
ولكن عندما عاد إلى رشده، شعر بالرعب عندما اكتشف أنه كان يضغط بالفعل على رقبة الضمادات. في الواقع، كان قد ضغط على رقبة الضمادات بقوة لدرجة أن رقبته انهارت.
جاء الضمادات بجانبه وأمسك تشارلز بكلتا يديه. كان فمه، المغطى بالطحالب الخضراء، يرفرف مفتوحًا ومغلقًا، لكن تشارلز لم يتمكن من سماع أي شيء على الإطلاق. ارتفعت أصوات النفخة في أذنيه أكثر فأكثر حتى بدت وكأنها هدير.
“آآه!” مرت هزة من خلال تشارلز عندما ترك. لقد لكم نفسه في وجهه مرارًا وتكرارًا بقبضته اليمنى الوحيدة وصرخ: “بسرعة! اربطني! اسرع واربطني!”
ومع ذلك، ضرب لايستو ورقتين ورقيتين أخضرتين على الطاولة كما لو كان لم يسمع النادل قبل أن يخرج بوجه خالي من التعبير. كان لديه المال، ولكن في هذه المرحلة، أصبح المال الموجود في حسابه المصرفي مجرد سلسلة من الأرقام بالنسبة له.
انطلقت حبال ناروال المتحرك باتجاه تشارلز وقيدته قبل أن يتمكن من إيذاء أي شخص آخر. لفت السلوك الغريب للقبطان انتباه أفراد الطاقم. لقد ألقوا نظرات حذرة على تشارلز وهو يكافح ضد الحبال المتحركة.
قال النادل: “سيد لايستو، ليس عليك أن تدفع حقًا. قصر الحاكم سيدفع ثمن وجباتك، كما أخبرتك”.
اختفى جو ناروال المريح، وكان الجو ثقيلًا جدًا لدرجة أنه كان واضحًا.
ومع ذلك، ضرب لايستو ورقتين ورقيتين أخضرتين على الطاولة كما لو كان لم يسمع النادل قبل أن يخرج بوجه خالي من التعبير. كان لديه المال، ولكن في هذه المرحلة، أصبح المال الموجود في حسابه المصرفي مجرد سلسلة من الأرقام بالنسبة له.
ولحسن الحظ، هدأ تشارلز أخيرًا بعد نصف ساعة. ومع ذلك، فإن كفاحه العنيف جعله يقطع ثلاثة حبال متحركة. كان يتعرق بغزارة مثل سمكة طازجة خرجت من البحر.
“تشارلز لديه بعض البراغي مفككة في رأسه، لكنه تمكن بطريقة ما من إنشاء مدرسة جميلة جدًا،” تمتم لايستو. نقر إصبعه المسن بلطف على كرسيه المتحرك.
فحص تشارلز نفسه لفترة وجيزة ووجد أن بشرته الشاحبة بها الآن بعض البقع الحمراء الداكنة، لكنه تجاهل التغييرات التي طرأت على جسده ونظر حوله بحثًا عن الضمادات. أطلق الصعداء عندما رأى أن مساعده الأول بخير.
“تشارلز لديه بعض البراغي مفككة في رأسه، لكنه تمكن بطريقة ما من إنشاء مدرسة جميلة جدًا،” تمتم لايستو. نقر إصبعه المسن بلطف على كرسيه المتحرك.
ثم سقط على الأرض.
لم يبق لديه سوى القليل من الوقت ليقضيه في هذا العالم، لكن كان لديه ما يكفي من الوقت ليأخذ الأمور ببطء. لم يكمل لايستو وجبته، واستغرق الأمر منه ساعة لإنهاء نصف شريحة من الخبز المحمص ونصف وعاء من الحساء. ثم رفع يده للإشارة إلى النادل بأنه يريد تسوية الفاتورة.
“سعال، سعال…” بدأ تشارلز بالسعال وتذوق الدم في فمه. لقد كان يكافح ويصرخ بأعلى رئتيه خلال النصف ساعة الماضية، لذا فقد أصيب أحباله الصوتية بشكل مفهوم.
وسرعان ما تم تقديم وجبة قبل لايستو: تفاح مقرمش طازج، ونقانق ممتلئة، وشرائح خبز محمص بالزبدة، ودودة السفينة السميكة. فى المجمل، كان الإفطار فاخرا.
هناك بالتأكيد شيء خاطئ هنا. أعتقد أنه ليس من السهل اكتساب قدرات غير عادية. فكر تشارلز.
كان الأمر مؤسفًا، لكن لايستو كان طبيبًا، وكان يدرك جيدًا أن معدته الضعيفة لا يمكنها هضم هذا القدر من الطعام. إذا كان عليه أن ينهي الوجبة، فإن الوجبة يمكن أن تنهيه أيضًا. قام بتمزيق قطعة من الخبز المحمص وغمسها في الكونسوميه قبل أن يضعها ببطء في فمه.
توجهت ليندا إلى تشارلز للاطمئنان عليه. هزت رأسها بعد لحظات وقالت، “لقد تم إفساد عقلك مرة أخرى، لكنه ليس نفس الفساد العقلي الذي سببته الهتافات التي واجهتها من قبل.”
دقت الأجراس معلنة نهاية الفصل. ثم بدأ الطلاب بالخروج من المدرسة. فُتحت بوابات المدرسة، وهرعت مجموعة من الأطفال عبر لايستو. كانوا يحملون حقائب مدرسية على ظهورهم وابتسامات بريئة على وجوههم.
” لا أستطيع معرفة ذلك. يجب أن أستشير أستاذي حول هذا الأمر عندما نعود.”
ازدهر غضب غير معروف في قلب تشارلز؛ يبدو أن كل شيء أمامه مصبوغ باللون الأحمر حيث أصبحت عيناه محتقنتين بالدم. ألقى بعينيه المحتقنتين بالدم على الضمادات، وتردد صدى صوت هش وهو يطبق قبضتيه.
أومأ تشارلز دون أن يقول أي شيء. ما حدث سابقًا كان مرعبًا للغاية. إذا لم يكن لدى الضمادات قدراته التجديدية المتميزة، لكان قد تم خنقه حتى الموت على يد قبطانه.
بقي لايستو في سريره لمدة نصف ساعة أخرى قبل أن يلتقط ساعته الميكانيكية ويرى أن الساعة قد تجاوزت الرابعة بعد الظهر. خرج ببطء من السرير وانتقل إلى الكرسي المتحرك بجوار السرير.
لم يرغب تشارلز في إيذاء أي من أفراد طاقمه عن غير قصد. كان عليه أن يجد طريقة للسيطرة على نفسه.
“سيد تشارلز! لقد عدنا إلى المنزل!” صرخت ليلي بمرح.
وسرعان ما تم تصنيع زوج من الأصفاد والأغلال السميكة باستخدام جزء من أنابيب الاتصال. قام الطاقم بتقييد تشارلز وسجنه في عنبر الشحن. ولم يسمح لأحد بالاقتراب منه.
ولحسن الحظ، هدأ تشارلز أخيرًا بعد نصف ساعة. ومع ذلك، فإن كفاحه العنيف جعله يقطع ثلاثة حبال متحركة. كان يتعرق بغزارة مثل سمكة طازجة خرجت من البحر.
بعد الحادثة الأولى، أصيب تشارلز بعدة نوبات من الغضب كانت أكثر عنفًا من السابقة. لحسن الحظ، لم يتمكن تشارلز من إيذاء أي من أفراد الطاقم، لأنه كان مسجونًا في عنبر الشحن.
خرج لايستو بنفسه من الباب وتوجه إلى أقرب مطعم. يبدو أن النادل على دراية به جدًا، لذلك ذهب مباشرة إلى المطبخ دون حتى أن يطلب طلب لايستو
بدأ تشارلز يعيش حياة سجين على متن ناروال. بالطبع، سيتم إطلاق سراحه بمجرد عودتهم إلى جزيرة الأمل.
انطلقت حبال ناروال المتحرك باتجاه تشارلز وقيدته قبل أن يتمكن من إيذاء أي شخص آخر. لفت السلوك الغريب للقبطان انتباه أفراد الطاقم. لقد ألقوا نظرات حذرة على تشارلز وهو يكافح ضد الحبال المتحركة.
جلس تشارلز وبدأ في الكتابة في مذكراته عندما ضغطت ليلي الزرقاء على نفسها من خلال الشق الضيق في الباب.
خرج لايستو بنفسه من الباب وتوجه إلى أقرب مطعم. يبدو أن النادل على دراية به جدًا، لذلك ذهب مباشرة إلى المطبخ دون حتى أن يطلب طلب لايستو
“ابق في الخلف! ابتعد عني!” صاح تشارلز بصوت أجش. لقد كان الاقتراب من ليلي أمرًا خطيرًا للغاية، وكان مرعوبًا من فقدان السيطرة فجأة وقطع رقبة ليلي بحركة واحدة سريعة.
“سيد تشارلز! لقد عدنا إلى المنزل!” صرخت ليلي بمرح.
“سيد تشارلز! لقد عدنا إلى المنزل!” صرخت ليلي بمرح.
أصوات الأطفال المفعمة بالحيوية جعلت لايستو يبتسم. كان يستمتع بالتواجد حول الأطفال؛ ستجعله طاقتهم الشبابية دائمًا يشعر وكأن نفسه الذابلة تستعيد حيويتها.
***
لم يبق لديه سوى القليل من الوقت ليقضيه في هذا العالم، لكن كان لديه ما يكفي من الوقت ليأخذ الأمور ببطء. لم يكمل لايستو وجبته، واستغرق الأمر منه ساعة لإنهاء نصف شريحة من الخبز المحمص ونصف وعاء من الحساء. ثم رفع يده للإشارة إلى النادل بأنه يريد تسوية الفاتورة.
فتح لايستو هيرمان عينيه ببطء وحدق في السقف بفراغ. استغرق الأمر بعض الوقت ليدرك أنه قد تقاعد بالفعل؛ لم يعد طبيب ناروال.
توقف لايستو عند موقف بائع الحبار المشوي، ويبدو أنه ينتظر شيئًا ما.
انتهت مهمته على متن السفينة، وكان الطبيب الجديد جيدًا بما يكفي ليحل محله. في هذه المرحلة، كل ما يمكنه فعله هو الانتظار حتى يأتي الموت ويأخذه بعيدًا.
“آآه!” مرت هزة من خلال تشارلز عندما ترك. لقد لكم نفسه في وجهه مرارًا وتكرارًا بقبضته اليمنى الوحيدة وصرخ: “بسرعة! اربطني! اسرع واربطني!”
لقد أخبر لايستو الجميع أنه لا يهتم حقًا بانتهاء حياته قريبًا، لكنه كذب عليهم.
ازدهر غضب غير معروف في قلب تشارلز؛ يبدو أن كل شيء أمامه مصبوغ باللون الأحمر حيث أصبحت عيناه محتقنتين بالدم. ألقى بعينيه المحتقنتين بالدم على الضمادات، وتردد صدى صوت هش وهو يطبق قبضتيه.
بقي لايستو في سريره لمدة نصف ساعة أخرى قبل أن يلتقط ساعته الميكانيكية ويرى أن الساعة قد تجاوزت الرابعة بعد الظهر. خرج ببطء من السرير وانتقل إلى الكرسي المتحرك بجوار السرير.
بعد الحادثة الأولى، أصيب تشارلز بعدة نوبات من الغضب كانت أكثر عنفًا من السابقة. لحسن الحظ، لم يتمكن تشارلز من إيذاء أي من أفراد الطاقم، لأنه كان مسجونًا في عنبر الشحن.
تمت إزالة أطرافه الصناعية الفولاذية، لأنها كانت ضخمة وثقيلة جدًا بالنسبة لجسده القديم.
لم يرغب تشارلز في إيذاء أي من أفراد طاقمه عن غير قصد. كان عليه أن يجد طريقة للسيطرة على نفسه.
خرج لايستو بنفسه من الباب وتوجه إلى أقرب مطعم. يبدو أن النادل على دراية به جدًا، لذلك ذهب مباشرة إلى المطبخ دون حتى أن يطلب طلب لايستو
بعد الحادثة الأولى، أصيب تشارلز بعدة نوبات من الغضب كانت أكثر عنفًا من السابقة. لحسن الحظ، لم يتمكن تشارلز من إيذاء أي من أفراد الطاقم، لأنه كان مسجونًا في عنبر الشحن.
وسرعان ما تم تقديم وجبة قبل لايستو: تفاح مقرمش طازج، ونقانق ممتلئة، وشرائح خبز محمص بالزبدة، ودودة السفينة السميكة. فى المجمل، كان الإفطار فاخرا.
“تشارلز لديه بعض البراغي مفككة في رأسه، لكنه تمكن بطريقة ما من إنشاء مدرسة جميلة جدًا،” تمتم لايستو. نقر إصبعه المسن بلطف على كرسيه المتحرك.
كان الأمر مؤسفًا، لكن لايستو كان طبيبًا، وكان يدرك جيدًا أن معدته الضعيفة لا يمكنها هضم هذا القدر من الطعام. إذا كان عليه أن ينهي الوجبة، فإن الوجبة يمكن أن تنهيه أيضًا. قام بتمزيق قطعة من الخبز المحمص وغمسها في الكونسوميه قبل أن يضعها ببطء في فمه.
ازدهر غضب غير معروف في قلب تشارلز؛ يبدو أن كل شيء أمامه مصبوغ باللون الأحمر حيث أصبحت عيناه محتقنتين بالدم. ألقى بعينيه المحتقنتين بالدم على الضمادات، وتردد صدى صوت هش وهو يطبق قبضتيه.
لم يبق لديه سوى القليل من الوقت ليقضيه في هذا العالم، لكن كان لديه ما يكفي من الوقت ليأخذ الأمور ببطء. لم يكمل لايستو وجبته، واستغرق الأمر منه ساعة لإنهاء نصف شريحة من الخبز المحمص ونصف وعاء من الحساء. ثم رفع يده للإشارة إلى النادل بأنه يريد تسوية الفاتورة.
“آآه!” مرت هزة من خلال تشارلز عندما ترك. لقد لكم نفسه في وجهه مرارًا وتكرارًا بقبضته اليمنى الوحيدة وصرخ: “بسرعة! اربطني! اسرع واربطني!”
قال النادل: “سيد لايستو، ليس عليك أن تدفع حقًا. قصر الحاكم سيدفع ثمن وجباتك، كما أخبرتك”.
صر تشارلز على أسنانه وهو يغطي أذنيه بكلتا يديه للتحمل الألم اللاذع.
ومع ذلك، ضرب لايستو ورقتين ورقيتين أخضرتين على الطاولة كما لو كان لم يسمع النادل قبل أن يخرج بوجه خالي من التعبير. كان لديه المال، ولكن في هذه المرحلة، أصبح المال الموجود في حسابه المصرفي مجرد سلسلة من الأرقام بالنسبة له.
كان لدى بعض الطلاب مصروف جيب، فاندفعوا نحو بائع الحبار المشوي بوجوه متحمسة.
يبدو أن شوارع جزيرة الأمل أصبحت أكثر حيوية مع المباني الشاهقة المحيطة بها. ومع ذلك، لم يولي لايستو أي اهتمام لناطحات السحاب. دفع كرسيه المتحرك حتى وصل إلى بوابات المدرسة على بعد بنايتين.
أومأ تشارلز دون أن يقول أي شيء. ما حدث سابقًا كان مرعبًا للغاية. إذا لم يكن لدى الضمادات قدراته التجديدية المتميزة، لكان قد تم خنقه حتى الموت على يد قبطانه.
كان يجلس أمام مدرسة جزيرة الأمل المنشأة حديثًا. كان مبنى المدرسة الأبيض واسعًا، لكنه كان نظيفًا ومرتبًا. لقد كان مشهدًا منعشًا لأي شخص تقريبًا، بما في ذلك لايستو.
أصوات الأطفال المفعمة بالحيوية جعلت لايستو يبتسم. كان يستمتع بالتواجد حول الأطفال؛ ستجعله طاقتهم الشبابية دائمًا يشعر وكأن نفسه الذابلة تستعيد حيويتها.
توقف لايستو عند موقف بائع الحبار المشوي، ويبدو أنه ينتظر شيئًا ما.
وسرعان ما تم تصنيع زوج من الأصفاد والأغلال السميكة باستخدام جزء من أنابيب الاتصال. قام الطاقم بتقييد تشارلز وسجنه في عنبر الشحن. ولم يسمح لأحد بالاقتراب منه.
دينغ! دينغ! دينغ!
ولكن عندما عاد إلى رشده، شعر بالرعب عندما اكتشف أنه كان يضغط بالفعل على رقبة الضمادات. في الواقع، كان قد ضغط على رقبة الضمادات بقوة لدرجة أن رقبته انهارت.
دقت الأجراس معلنة نهاية الفصل. ثم بدأ الطلاب بالخروج من المدرسة. فُتحت بوابات المدرسة، وهرعت مجموعة من الأطفال عبر لايستو. كانوا يحملون حقائب مدرسية على ظهورهم وابتسامات بريئة على وجوههم.
“آآه!” مرت هزة من خلال تشارلز عندما ترك. لقد لكم نفسه في وجهه مرارًا وتكرارًا بقبضته اليمنى الوحيدة وصرخ: “بسرعة! اربطني! اسرع واربطني!”
كان لدى بعض الطلاب مصروف جيب، فاندفعوا نحو بائع الحبار المشوي بوجوه متحمسة.
“آآه!” مرت هزة من خلال تشارلز عندما ترك. لقد لكم نفسه في وجهه مرارًا وتكرارًا بقبضته اليمنى الوحيدة وصرخ: “بسرعة! اربطني! اسرع واربطني!”
أصوات الأطفال المفعمة بالحيوية جعلت لايستو يبتسم. كان يستمتع بالتواجد حول الأطفال؛ ستجعله طاقتهم الشبابية دائمًا يشعر وكأن نفسه الذابلة تستعيد حيويتها.
بعد الحادثة الأولى، أصيب تشارلز بعدة نوبات من الغضب كانت أكثر عنفًا من السابقة. لحسن الحظ، لم يتمكن تشارلز من إيذاء أي من أفراد الطاقم، لأنه كان مسجونًا في عنبر الشحن.
لسوء الحظ، فإن وجه لايستو المليء بالندوب جعله يبدو مرعبًا للغاية للأطفال. الأطفال الذين اقتربوا منه حتى الآن انفجروا جميعًا في البكاء عندما رأوا وجهه المخيف.
كان لدى بعض الطلاب مصروف جيب، فاندفعوا نحو بائع الحبار المشوي بوجوه متحمسة.
“تشارلز لديه بعض البراغي مفككة في رأسه، لكنه تمكن بطريقة ما من إنشاء مدرسة جميلة جدًا،” تمتم لايستو. نقر إصبعه المسن بلطف على كرسيه المتحرك.
غمرت رائحة حرق تشارلز مع اشتداد الرنين الثاقب في أذنيه.
#Stephan
لم يرغب تشارلز في إيذاء أي من أفراد طاقمه عن غير قصد. كان عليه أن يجد طريقة للسيطرة على نفسه.
وسرعان ما تم تصنيع زوج من الأصفاد والأغلال السميكة باستخدام جزء من أنابيب الاتصال. قام الطاقم بتقييد تشارلز وسجنه في عنبر الشحن. ولم يسمح لأحد بالاقتراب منه.
