الفصل

 

“نعم؟ هل هناك شيء؟” قال يوكي بهدوء ، لكنه لم يرغب في البقاء لفترة أطول معها.

 

أمامه فتاة ذات شعر أسود مع ذيول مزدوجة وتعبير غير معبر. عرف يوكي أنها كانت رئيسة مجلس الطلاب في هذه المدرسة ، وكان اسمها شيهيرو أومي. كانت بطلة جانبية في أنيمي “Seitokai Yakuindomo”.

 

حاول يوكي تجنبها لأن شخصيتها كانت منحرفة وأحبت مضايقة شخص ما. لم يكن يريد أن يكون مضايقًا ، لم يكن أسلوبه ان يكون مضايقًا من قبل فتاة.

 

“هل انت الطالب منتقل؟” سألت اومي أثناء مراقبته عن كثب.

 

“نعم ، هل يمكنك أن تخبرني ، من أنت؟” قال يوكي.

 

قالت شياكي “يوكي ، هذه رئيسة مجلس الطلبة”.

 

“شكرا لتفسيرك ،  هاجينو سان” قالت أومي.

 

“هل هناك شيء خاطيء؟” لم يعتقد يوكي قط أنه ارتكب شيئًا خاطئًا.

 

“هل يمكن أن تخبرني ، اسمك؟” سألت اومي.

 

“اسمي شوي يوكي.” قال يوكي ، “ما اسمك ، كايشو؟”

 

قالت أومي أثناء النظر إلى شياكي ، ومايوكي ، وهينا-تشان ، وكوينا: “أنت جيد”.

 

يوكي ارتعش شفتيه عدة مرات ، كان يعرف ما يعنيه أومي.

 

“حسنًا ، يكفي ذلك ، اسمي أومي شيهيرو ، يمكنك الاتصال بي أومي أو شيهيرو.” أومأ يوكي برأسه.

 

“ثم ، أومي ، سندخل الفصل أولاً.” تجاهلها يوكي.

 

أومأت أومى برأسهم وذهبوا إلى فصلهم.

 

“آه ، أنا خائفة جدا!” قالت هينا-تشان ، “شكرا لك ، كوو-تشان”.

 

كان يوكي يعرف أن هينا-تشان كان عليها أن تتحول إلى فزاعة. لحسن الحظ ، عقدت كوينا لها .

 

قالت كوينا بسعادة أثناء تناول وجبة خفيفة: “لا تقلقي يا هينا-تشان”.

 

“بالمناسبة ، لماذا تطلب كايتشو من يوكي التوقف؟” سألت هينا تشان.

 

“حسنا ، أنا لا أعرف.” لم يكن يوكي يريد أن يخبرها أنه تم الاتصال به لأنه محاط بالكثير من الفتيات الجميلات.

 

ضحكت شياكي وهي تسمع إجابته ، ولم يكن بإمكان يوكي إلا أن يتنهد لها. لم يظن قط أن تشياكي كان مثل هذه المضايقة.

 

—

 

يوكي قال لهم وداعا لأنه كان عليه أن يقدم تقريرا إلى مكتب المعلم. أومأوا.

 

“هل هي هنا؟” دخل يوكي مكتب المعلم ورأى معلمة تدخن سيجارة. لم يخطر بباله قط أن هذه المعلمة ستعلمه.

 

“هم ، من أنت؟” لاحظت ذلك.

 

“أنا شوي يوكي”قال يوكي.

 

“أوه ، أنت ابن العجوز ايسى.” قالت.

 

“أنت تعرفين والدي؟” فوجئ يوكي.

 

“نعم ، غالبًا ما يأتي إلى منزلي للتحدث مع والدي.” قالت.

 

يعتقد يوكي أن والدي هذا المعلم كان له مكانة عالية أو غنية حقًا يمكن أن تجعل والده يأتي كثيرًا إلى منزلهم.

 

قالت هيراتسوكا: “دعني أقدم نفسي ، سأكون معلمتك ، اسمي هيراتسوكا شيزوكا”.

 

عرف يوكي أن هيراتسوكا كانت معلمة في أنيمي “Yahari Ore no Seishun ga Machigatte Iru”. لم يكن ليظن أنه سيلتقي بمعلمة “القبضة الحديدية” الشهيرة.

 

 

 

“حسنا ، سنسي ، أين صفي؟” أراد يوكي أن يكون في نفس الفصل مثل شياكي و مايوكي.

 

“دعنا نذهب ، فقد حان الوقت للصف.” أطفأت هيراتسوكا سيجارتها.

 

أومأ يوكي وتبعها وراءها. سار بجانبها وسألها سؤالاً.

 

“سنسي ، هل يمكننا تدخين سيجارة هنا؟” رآها يوكي تدخن سيجارة في مكتب المعلم. سيكون من الرائع أن يفعل الشيء نفسه.

 

نظرت إليه هيراتسوكا بنظرة غريبة.

 

“لا ، فقط المعلم الذي يمكنه التدخين ، لا تخبرني هل تدخن؟” كان يوكي طالبًا ويجب أن يكون عمرك 21 عامًا للتدخين.

 

“لا ، أنا لا أدخن”. كذب يوكي دون ضرب عينيه.

 

تراقبه هيراتسوكا بشكل مثير للريبة لكنها لم تجد أي شيء.

 

“حسنًا ، طالما أنك لم تفعل ذلك في الأماكن العامة ، فلا بأس.” نظر إليها يوكي بدهشة ، لم يخطر بباله أبدًا أن هيراتسوكا كانت معلمة بسيطة.

 

“سوف ابقى ذلك في الاعتبار.” أومأ برأسه.

 

“بالمناسبة ، هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالًا آخر؟” سأل يوكي.

 

“بالتأكيد ، ما هو؟” قالت هيراتسوكا.

 

“هل لديك صديق حميم؟” كانت هيراتسوكا مندهشة لكنها نظرت إلى يوكي بنظرة غاضبة.

 

“لا ، لا أفعل !!” قالت هيراتسوكا أثناء ضم قبضتها. سوف تضربه إذا سأل يوكي سؤالًا آخر.

 

لم يقل يوكي أي شيء وعرف أن الوضع سيئ.

 

مشى كلاهما بهدوء مع جو غريب حولهم.

 

—

 

عند وصوله إلى الفصل ، أخبره هيراتسوكا بالانتظار أمام الباب. كانت ستتصل به لاحقًا بعد تقديمه.

 

أومأ يوكي وانتظر أمام الباب.

 

“الآن ، هناك طالب ينتقل إلى فصلنا.” كان بإمكان يوكي سماع صوتها من الداخل.

 

“يوكي ، يمكنك الدخول.” دخل يوكي الباب ونظر إلى زملائه الجدد.

 

يوكي يراقب الطلاب في فصله ويسعد عندما رأى كل من شياكي ومايوكي يلوحان بيدهما عليه. ابتسم لهم وأومأ برأسه. استمر في السير أمام المنصة.

 

“اسمي شوي يوكي ، تشرفنا.” قدم يوكي نفسه.

 

بدا الرجال غير مهتمين به للغاية. بدت الفتيات نشيطات للغاية عندما رأوه.

 

أومأ هيراتسوكا برأسه: “يمكنك أن تجلس بجانب هونجو هناك.” قالت وهي تشير بإصبعها.

 

أومأ يوكي برأسه وسار باتجاه كرسيه. نظر إلى هونجو التي لديها تعبير ممل للغاية على وجهها. كان يعرف من تكون وقرر أن يضايقها قليلاً.

 

مشى يوكي إلى مقعده عندما وصل إلى مقعده. همس لها بصوت منخفض.

 

“هل تحب فتاة؟” قال يوكي.

 

هونجو التي تشعر بالملل استيقضت على الفور ونظرت إليه بتعبير مندهش.

 

“من أنت؟” قالت هونجو.

 

لم يكن بإمكان يوكي أن يشق شفتيه إلا عندما سمعها.

 

“ألم تسمع مقدمتي؟” لم يكن يوكي يعرف ما إذا كان يضحك أم يبكي.

 

°°°°°°°°°°°°°°°

 

الفصل السادس

 

Imo zido