التخطيط للمستقبل (الجزء الأول)
“لكن أولاً: تجاوز ملكي. تعريف: الأرخون جيرني إرنَس. كلمة السر لليوم: سيلفا، سيلفروينغ، نايت، بلو.” أضاءت جميع البلورات السحرية في تميمة كامِيلا دفعة واحدة.
“لقد كنت مخطئًا، الحارس فيرهن. المصفوفة المظلمة لم تكن مخصصة للتكس، بل لنا نحن المتسللين.” قال نشال. “لو أنك خطوتَ عبر البوابة، لكانت التعويذة المظلمة قد حاولت قتلك مباشرة بعد إغلاقها للباب البُعدي.”
“تعلم؟ من الصعب العثور على حُثالة مثلك.” قالت. “هذا هو السبب في أنك ما زلت حيًا. تلميذتي ما زالت ساذجة، وعندما رأيتك عرفتُ أنك ستكون عظمًا صعب الكسر.
“استخدام نقوش الأودي خطرٌ جدًا. من الأفضل أن نمر عبر الباب الأمامي ونشق طريقنا خطوةً خطوة بدلًا من القفز مباشرة إلى فخ.”
“إن نقش ليث نشط! إنه يتصل بي.” تجاهلت كامِيلا صرخات الرجل وأظهرت لجيرني النقش الوامض، تكاد تقفز فرحًا.
“كم من الوقت قبل أن نتمكن من استئناف استكشاف كولا؟” سأل ليث.
بعد أن قدمت زينيا طلب الطلاق، حاول عدة مرات التواصل مع كامِيلا ليعرف مكان زوجته، لكنه فشل في كل مرة. لم تكن قد شاركت نقش تواصلها معه قط، وحجبت حتى نقش والدتها منذ اللحظة التي حصلت فيها زينيا على تميمة تواصلها الخاصة.
“على الأقل يومين. أوصي بأربعة أيام حتى نتمكن من استخدام سحر النار دون المخاطرة بالاختناق. الحكم من سلوك الغوليمز، فقد عمل الأودي بجدّ لمنع المتسللين من استخدام تعاويذ نارية قوية، لذا إذا عبثنا بذلك ربما يسهل علينا مواجهة دفاعاتهم.”
“لقد فعّلتُ الخط الآمن. لا أحد يمكنه الاستماع لمحادثتكما، حتى الجيش.”
“موافق. ليس علينا سوى الانتظار الآن.” قالت فلوريا.
“هذا ما يُسمى بالاسترواح الصدري. لقد ثقبت رئتيك بحيث مهما استنشقت من هواء، فلن تمتلئا، لأن الهواء يتسرب ليملأ تجويفك الصدري. ستموت بعد حوالي ثماني دقائق، غير قادر على الكلام أو حتى الصراخ.
وبما أنه لم يكن لديه ما يفعله، دخل ليث إلى قسم الرجال. استخدم سحر الأرض وتعويذة الكتمان ليحصل على بعض الخصوصية. ثم أخرج تميمة الجيش الخاصة به واتصل بضابط ارتباطه بينما كان يستخدم التراكم.
“اللعنة، أظن أنك محقّة. كيف حال الجميع؟”
كان تغذية التميمة بطاقة كافية لمعادلة التشويش لعبًا بالنسبة له. فبعكس السحرة المزيفين، كان ليث قادرًا على التحكم بحُرية في نواة ماناه.
“موافق. ليس علينا سوى الانتظار الآن.” قالت فلوريا.
“لكن أولاً: تجاوز ملكي. تعريف: الأرخون جيرني إرنَس. كلمة السر لليوم: سيلفا، سيلفروينغ، نايت، بلو.” أضاءت جميع البلورات السحرية في تميمة كامِيلا دفعة واحدة.
في هذه الأثناء، على سطح موغار، جعل السحب المفاجئ لوعيها كامِيلا ترتجف. أخرجت جهاز التواصل من حقيبتها بقلق لتتأكد إن كان قسم الموارد البشرية من يتصل.
آسف على التوقف عن النشر لأني كنت مشغولا لكن سأعوضكم بالفصول الفائته
مجرد فكرة أن أحدًا قد يستمع لمحادثتهما جعلته متوترًا رغم تأكيدات جيرني.
فقد كانوا المسؤولين عن إبلاغ رجال الشرطة إذا حدث شيء لأقاربهم. كان ليث قد اختفى عن وجه موغار منذ ما يقارب أسبوعين، ولتزيد الطين بلة، فقد كان فالماج مفقودًا أيضًا.
بعد أن قدمت زينيا طلب الطلاق، حاول عدة مرات التواصل مع كامِيلا ليعرف مكان زوجته، لكنه فشل في كل مرة. لم تكن قد شاركت نقش تواصلها معه قط، وحجبت حتى نقش والدتها منذ اللحظة التي حصلت فيها زينيا على تميمة تواصلها الخاصة.
كلما صمدت أكثر، نال رفاقي وقتًا أطول لإنقاذي. عليهم أن يفعلوا ذلك، وإلا فإن رؤوس نبلاء كُثُر ستتدحرج. لا نية لي في الموت وحيدًا.
مجرد فكرة أن أحدًا قد يستمع لمحادثتهما جعلته متوترًا رغم تأكيدات جيرني.
لقد أصبحَت عائلتها ميتة رسميًا بالنسبة لها. ومع ذلك، لم تستطع إلا أن تقلق من أن شيئًا ما قد حدث لليث، أو أن فالماج قد وجد زينيا، لذا كانت متوترة جدًا من فكرة تلقي أخبار سيئة.
“كم من الوقت قبل أن نتمكن من استئناف استكشاف كولا؟” سأل ليث.
“كم مرة علي أن أقول لك أن تبقي بعيدًا عن ذلك الشيء أثناء دروسنا؟” قالت جيرني وهي تطعن سجينهما في فخذه بإبرة من إبرها.
“لقد كنت مخطئًا، الحارس فيرهن. المصفوفة المظلمة لم تكن مخصصة للتكس، بل لنا نحن المتسللين.” قال نشال. “لو أنك خطوتَ عبر البوابة، لكانت التعويذة المظلمة قد حاولت قتلك مباشرة بعد إغلاقها للباب البُعدي.”
“أياً يكن، يمكنه الانتظار.”
“أياً يكن، يمكنه الانتظار.”
لقد منحتني هذه المرأة الغبية وسيلةً للاتصال بحلفائي. بكلمتها السرية، أستطيع بسهولة رشوة حارس واستخدام تميمة تواصل بأمان.
“إن نقش ليث نشط! إنه يتصل بي.” تجاهلت كامِيلا صرخات الرجل وأظهرت لجيرني النقش الوامض، تكاد تقفز فرحًا.
“العطلة انتهت البارحة، أيها الغبي.” ضحكت. “لا بد أنك فقدت الإحساس بالأيام.”
“ما الذي تنتظرينه؟ أجيبي فورًا، لم أسمع لا منه ولا من بناتي منذ أيام!” وضعت جيرني كمّامة على فم السجين بضربة محكمة أزاحت فكّه من مكانه، بحيث لم يعد يحتاج إلى أربطة لتثبيته.
في غرفة الاجتماع رقم ثلاثة، كانت كامِيلا في غاية السعادة لرؤية ليث بخير. لم يستطع أن يخبرها بالكثير عن مهمته، لذا كانت هي التي تتحدث معظم الوقت.
في غرفة الاجتماع رقم ثلاثة، كانت كامِيلا في غاية السعادة لرؤية ليث بخير. لم يستطع أن يخبرها بالكثير عن مهمته، لذا كانت هي التي تتحدث معظم الوقت.
“لكن أولاً: تجاوز ملكي. تعريف: الأرخون جيرني إرنَس. كلمة السر لليوم: سيلفا، سيلفروينغ، نايت، بلو.” أضاءت جميع البلورات السحرية في تميمة كامِيلا دفعة واحدة.
مجرد فكرة أن أحدًا قد يستمع لمحادثتهما جعلته متوترًا رغم تأكيدات جيرني.
“لقد فعّلتُ الخط الآمن. لا أحد يمكنه الاستماع لمحادثتكما، حتى الجيش.”
“شكرًا! هناك الكثير من الأمور التي لا أستطيع قولها كضابط ارتباط.” لم تصدّق كامِيلا حظها.
“أياً يكن، يمكنه الانتظار.”
“إذا أردتِ حقًا شكري، بعد أن تنتهي مكالمتكما ضعيه على الخط. أحتاج أن أحدثه أنا أيضًا. وبما أننا في الأمر، استعملي غرفة الاجتماع رقم ثلاثة. إنها الوحيدة بلا أجهزة تسجيل.” قالت جيرني.
لقد تم التحقيق معه أيامًا قبل أن تلجأ الشرطية إرنَاس لطرق أكثر عنفًا. ومع ذلك لم ينبس ببنت شفة. كان يدرك أنه بمجرد أن ينفد ما لديه من معلومات فسوف يُعدموه.
“هذا ما يُسمى بالاسترواح الصدري. لقد ثقبت رئتيك بحيث مهما استنشقت من هواء، فلن تمتلئا، لأن الهواء يتسرب ليملأ تجويفك الصدري. ستموت بعد حوالي ثماني دقائق، غير قادر على الكلام أو حتى الصراخ.
“سأفعل! سأحاول أن أكون سريعة.”
“لكن أولاً: تجاوز ملكي. تعريف: الأرخون جيرني إرنَس. كلمة السر لليوم: سيلفا، سيلفروينغ، نايت، بلو.” أضاءت جميع البلورات السحرية في تميمة كامِيلا دفعة واحدة.
“هذه الأطلال صداع مستمر. بين الخطر الدائم وانقطاع التواصل، افتقدتك كثيرًا.” كان هناك الكثير مما يود سؤاله لها، لكن تميمة الجيش أشعلت شكوكه أكثر من اللازم.
“لا عجلة يا عزيزتي. لقد انتهينا لهذا اليوم.” كلمات جيرني أدهشت السجين كثيرًا. كان قد أُسر خلال مزاد عبيد وتبيّن أنه أحد مدبّريه الرئيسيين.
لقد تم التحقيق معه أيامًا قبل أن تلجأ الشرطية إرنَاس لطرق أكثر عنفًا. ومع ذلك لم ينبس ببنت شفة. كان يدرك أنه بمجرد أن ينفد ما لديه من معلومات فسوف يُعدموه.
“لماذا ما زلت تعملين في عطلة نهاية الأسبوع؟ كنت آمل أن أصل إليك وأنت في منزلي، لأتحدث مع عائلتي ’عرضًا’.”
كلما صمدت أكثر، نال رفاقي وقتًا أطول لإنقاذي. عليهم أن يفعلوا ذلك، وإلا فإن رؤوس نبلاء كُثُر ستتدحرج. لا نية لي في الموت وحيدًا.
لقد منحتني هذه المرأة الغبية وسيلةً للاتصال بحلفائي. بكلمتها السرية، أستطيع بسهولة رشوة حارس واستخدام تميمة تواصل بأمان.
“موافق. ليس علينا سوى الانتظار الآن.” قالت فلوريا.
لكن جيرني بدت وكأنها تقرأ أفكاره، فكلما ازداد ثقته، اتسعت ابتسامتها أكثر.
“أختك صغيرة جدًا وعائلتها ثرية. لماذا لا يكون لديها أكثر من طفل؟” وجدت كامِيلا رد فعل ليث مزعجًا بعض الشيء. لم تفكر يومًا في إنجاب أطفال بنفسها، لكن رفضه الشديد جعلها تخشى المستقبل.
“تعلم؟ من الصعب العثور على حُثالة مثلك.” قالت. “هذا هو السبب في أنك ما زلت حيًا. تلميذتي ما زالت ساذجة، وعندما رأيتك عرفتُ أنك ستكون عظمًا صعب الكسر.
“لقد استعملتك لتتدرّب على كل تقنيات التحقيق العادية وتطوير أسلوبها الخاص. ثم، كما توقعتُ، لم تتكلم، وكان هدفي أن أستخدمك كي لا تشعر بالذنب حيال ما ستفعله. كل أحد يجب أن يبدأ من مكان ما.
“لقد استعملتك لتتدرّب على كل تقنيات التحقيق العادية وتطوير أسلوبها الخاص. ثم، كما توقعتُ، لم تتكلم، وكان هدفي أن أستخدمك كي لا تشعر بالذنب حيال ما ستفعله. كل أحد يجب أن يبدأ من مكان ما.
ترجمة: العنكبوت🕷️🕷️
“لكن هذه المكالمة غيّرت كل شيء. نحن نستحق بعض الوقت الجيد مع عائلاتنا، وأنا أكره ترك عملي نصف منجز، لذا….” غرست إبرتين دقيقتين مجوّفتين في رئتيه.
في البداية، شعر السجين بوخز طفيف فقط. ثم أدرك فجأة أنه لم يعد قادرًا على التنفس. كان الهواء يدخل من أنفه وفمه، لكن كأن أحدًا يخنقه.
“هذا ما يُسمى بالاسترواح الصدري. لقد ثقبت رئتيك بحيث مهما استنشقت من هواء، فلن تمتلئا، لأن الهواء يتسرب ليملأ تجويفك الصدري. ستموت بعد حوالي ثماني دقائق، غير قادر على الكلام أو حتى الصراخ.
“هل كنت تظن حقًا أنك بصمتك لديك فرصة للبقاء؟ في عملي، أول من يتكلم ينال الصفقة الأفضل. رفاقك كانوا أذكى منك وأخبرونا بكل ما نحتاج.
“إن كنت محظوظًا، ستكون هي قد انتهت قبل ذلك. أنا دائمًا أؤكد قتل أهدافي، لذا ما إن يُفتح هذا الباب سأمنحك موتًا سريعًا.” لاحظت جيرني الحيرة في عينيه، وكل تلك الأسئلة التي بقيت بلا إجابة، وكانت تمنع الألم من السيطرة.
“هل كنت تظن حقًا أنك بصمتك لديك فرصة للبقاء؟ في عملي، أول من يتكلم ينال الصفقة الأفضل. رفاقك كانوا أذكى منك وأخبرونا بكل ما نحتاج.
“تعلم؟ من الصعب العثور على حُثالة مثلك.” قالت. “هذا هو السبب في أنك ما زلت حيًا. تلميذتي ما زالت ساذجة، وعندما رأيتك عرفتُ أنك ستكون عظمًا صعب الكسر.
“سأفعل! سأحاول أن أكون سريعة.”
“بعضهم سينال الحرية، وآخرون سيقضون عقوبة. أما أنت، فلم تكن سوى أداة تعليمية منذ البداية.”
في غرفة الاجتماع رقم ثلاثة، كانت كامِيلا في غاية السعادة لرؤية ليث بخير. لم يستطع أن يخبرها بالكثير عن مهمته، لذا كانت هي التي تتحدث معظم الوقت.
“بعضهم سينال الحرية، وآخرون سيقضون عقوبة. أما أنت، فلم تكن سوى أداة تعليمية منذ البداية.”
“هذه الأطلال صداع مستمر. بين الخطر الدائم وانقطاع التواصل، افتقدتك كثيرًا.” كان هناك الكثير مما يود سؤاله لها، لكن تميمة الجيش أشعلت شكوكه أكثر من اللازم.
“أختك صغيرة جدًا وعائلتها ثرية. لماذا لا يكون لديها أكثر من طفل؟” وجدت كامِيلا رد فعل ليث مزعجًا بعض الشيء. لم تفكر يومًا في إنجاب أطفال بنفسها، لكن رفضه الشديد جعلها تخشى المستقبل.
لقد أصبحَت عائلتها ميتة رسميًا بالنسبة لها. ومع ذلك، لم تستطع إلا أن تقلق من أن شيئًا ما قد حدث لليث، أو أن فالماج قد وجد زينيا، لذا كانت متوترة جدًا من فكرة تلقي أخبار سيئة.
مجرد فكرة أن أحدًا قد يستمع لمحادثتهما جعلته متوترًا رغم تأكيدات جيرني.
“هذه الأطلال صداع مستمر. بين الخطر الدائم وانقطاع التواصل، افتقدتك كثيرًا.” كان هناك الكثير مما يود سؤاله لها، لكن تميمة الجيش أشعلت شكوكه أكثر من اللازم.
“لماذا ما زلت تعملين في عطلة نهاية الأسبوع؟ كنت آمل أن أصل إليك وأنت في منزلي، لأتحدث مع عائلتي ’عرضًا’.”
“أياً يكن، يمكنه الانتظار.”
“العطلة انتهت البارحة، أيها الغبي.” ضحكت. “لا بد أنك فقدت الإحساس بالأيام.”
“العطلة انتهت البارحة، أيها الغبي.” ضحكت. “لا بد أنك فقدت الإحساس بالأيام.”
“اللعنة، أظن أنك محقّة. كيف حال الجميع؟”
ترجمة: العنكبوت🕷️🕷️
في هذه الأثناء، على سطح موغار، جعل السحب المفاجئ لوعيها كامِيلا ترتجف. أخرجت جهاز التواصل من حقيبتها بقلق لتتأكد إن كان قسم الموارد البشرية من يتصل.
أخبرته كامِيلا آخر أخبار عائلته. تيستا أخيرًا بدأت رحلتها، ما أدخل الجميع في حالة ذعر. كانت تلك المرة الأولى التي تسافر فيها بمفردها تمامًا، وغيابها عقد الأمور أكثر الآن مع حمل رينا.
“يا آلهي! ليس مجددًا!” صرخ ليث.
“لا عجلة يا عزيزتي. لقد انتهينا لهذا اليوم.” كلمات جيرني أدهشت السجين كثيرًا. كان قد أُسر خلال مزاد عبيد وتبيّن أنه أحد مدبّريه الرئيسيين.
“أختك صغيرة جدًا وعائلتها ثرية. لماذا لا يكون لديها أكثر من طفل؟” وجدت كامِيلا رد فعل ليث مزعجًا بعض الشيء. لم تفكر يومًا في إنجاب أطفال بنفسها، لكن رفضه الشديد جعلها تخشى المستقبل.
ترجمة: العنكبوت🕷️🕷️
“ما الذي تنتظرينه؟ أجيبي فورًا، لم أسمع لا منه ولا من بناتي منذ أيام!” وضعت جيرني كمّامة على فم السجين بضربة محكمة أزاحت فكّه من مكانه، بحيث لم يعد يحتاج إلى أربطة لتثبيته.
3 فصول = 1 دولار
لكن جيرني بدت وكأنها تقرأ أفكاره، فكلما ازداد ثقته، اتسعت ابتسامتها أكثر.
آسف على التوقف عن النشر لأني كنت مشغولا لكن سأعوضكم بالفصول الفائته
