ضيف غير متوقع 2
الفصل 200 ضيف غير متوقع 2
كان هناك سبب لشعور بالفاس بالتوتر الشديد أثناء حديثه مع مدير المدرسة. كانت للسيدة جيرني إرناس هواية غريبة جعلتها ضيفاً غير سار حقاً.
قبل خروجها من المستشفى ، أزالت جيرني جميع مسكنات الألم من نظام الأولاد الثلاثة ، تاركةً وراءها جهاز إسكات يستخدم لمرة واحدة حتى لا يلاحظ أحد صراخهم.
كلما تُركت منتظرة ، كانت تجري فحصاً شاملاً لأقرب شخص لها. في هذه الحالة ، بالفاس. كان بإمكانه رؤيتها وهي تتصفح ملفاته العسكرية ، وجداول الرواتب ، والنفقات اليومية. في بعض الأحيان كانت تنقر لسانها ، وفي أغلب الأحيان كانت تنظر إلى بالفاس لفترة وجيزة ، وتعطيه ابتسامة ذئبية.
“أسبوع؟” ضحكت جيرني. “لا ، سوف يستيقظون الآن. كما ترى ، هناك طريقة أخرى لإعادتهم.”
عندما وصل لينخوس أخيراً ، كانت السيدة إرناس تستجوب بالفاس بالفعل حول منزله الجديد في ديريوس. على وجه الخصوص حول كيف يمكنه تحمله ودفع جميع الضرائب المستحقة.
اكتملت التعويذة في الوقت المناسب. استيقظ أحد أبناء عمومة راينارت وهو يطلق صرخة غير إنسانية بعد أن اخترقت الإبرة الرابعة جلده. أزالتهم جيرني بسرعة ودون ألم دفعة واحدة.
“السيدة إرناس ، يسعدني أن ألتقي بك مرة أخرى.” كذب لينخوس.
كانت ترتدي زياً عسكرياً أزرق غامق مع أحذية طويلة عند قدميها ، وقفازات جلدية سوداء على يديها ، وشعرها ممدود على شكل ذيل حصان. كانت السيدة إرناس على بعد قلنسوة من أن تشبه الجلاد.
“هيا بنا لنلعب!”
أطلعته على تقرير لوحها الفضي السحري. كان يشبه تميمة الاتصال ، لكنه أكبر ومرتبط بجميع أرشيفات مملكة غريفون.
“انظر في عيني وأخبرني أن ابنتي بخير.” كان ردها انتهاكاً لقاعدة كل آداب السلوك تقريباً في وقت واحد ، لكن لينخوس كان رجلاً عملياً. كان يرى من عينيها أنه على الرغم من دورها ، إلا أنها كانت مجرد أم قلقة.
“مانوهار!” زأر لينخوس. “كيف يمكنك مناداة شخصين ، طلاب في نفس الوقت ، عينات؟ أليس لديك أي حشمة؟”
“بالضبط! جميع المستقبلات الأكثر حساسية ، تأتي من أصابع اليد ، والمناطق المثيرة للشهوة الجنسية ، والأعضاء التناسلية. أحتاج فقط إلى إلحاق مزيد من الألم بها من الألم الذي تسببت فيه الصدمة.”
هذا مع الانطباع الخافت برؤية قبر فيها مكتوب عليه اسمه ، دفعه إلى تقديم إجابة سريعة لها.
“أسبوع؟” ضحكت جيرني. “لا ، سوف يستيقظون الآن. كما ترى ، هناك طريقة أخرى لإعادتهم.”
“أقسم أنه لم يحدث لها شيء.”
“بالضبط! جميع المستقبلات الأكثر حساسية ، تأتي من أصابع اليد ، والمناطق المثيرة للشهوة الجنسية ، والأعضاء التناسلية. أحتاج فقط إلى إلحاق مزيد من الألم بها من الألم الذي تسببت فيه الصدمة.”
“حقاً؟” انزعج فضول مانوهار العلمي ، فخرج من مخبأه.
تنهدت السيدة إرناس بارتياح. هذه المرة أخبرها لينخوس الحقيقة.
“آسفة على وقاحتي السابقة ، المدير لينخوس.” أعطته انحناءاً صغيراً.
“انظر في عيني وأخبرني أن ابنتي بخير.” كان ردها انتهاكاً لقاعدة كل آداب السلوك تقريباً في وقت واحد ، لكن لينخوس كان رجلاً عملياً. كان يرى من عينيها أنه على الرغم من دورها ، إلا أنها كانت مجرد أم قلقة.
“الآن أنا بحاجة إلى التحدث مع السجناء.”
“الآن أنا بحاجة إلى التحدث مع السجناء.”
“ما هي مشكلتهم؟ لماذا لا يستيقظون؟” سألت جيرني متجاهلة تذمره.
“نعم. هل تعرف ماذا يوجد هنا؟” وأشارت إلى المناطق القريبة من الوركين والكتفين.
“سجناء؟ ألا تقصدين الطلاب؟” لم يحب لينخوس هذا التحول في الأحداث.
الفصل 200 ضيف غير متوقع 2
“أحب تسمية الأشياء بأسمائها ، مدير المدرسة.” كان صوتها ينفث بالسخرية.
اكتملت التعويذة في الوقت المناسب. استيقظ أحد أبناء عمومة راينارت وهو يطلق صرخة غير إنسانية بعد أن اخترقت الإبرة الرابعة جلده. أزالتهم جيرني بسرعة ودون ألم دفعة واحدة.
“وفقاً لنتائج المختبر ، كانوا بحوزتهم عقاقير ترويحية ، لكن الجزء الأهم هو خمسة أنواع مختلفة من العقاقير التي تحفز على النوم ومحو الذاكرة. يكفي القبض عليهم.”
أطلعته على تقرير لوحها الفضي السحري. كان يشبه تميمة الاتصال ، لكنه أكبر ومرتبط بجميع أرشيفات مملكة غريفون.
“كيف حصلت عليهم قبلي؟ أخبرني الخيميائيون الرئيسيون في غريفون البيضاء أنهم بحاجة إلى أيام لتحليل كل شيء.”
ترجمة: Acedia
“في مجال عملي ، ليس لدي متسع من الوقت ، يا مدير المدرسة. من ناحية أخرى ، لدي الكثير من الأصدقاء أو الأشخاص الذين يريدون أن يكونوا أصدقائي ، على استعداد لقضاء ليلة كاملة من أجلي. بيت القصيد ، أولاد بونتوس هم لي الآن.”
“سجناء؟ ألا تقصدين الطلاب؟” لم يحب لينخوس هذا التحول في الأحداث.
وجد لينخوس فكرة أنه حتى داخل أكاديميته كان هناك أشخاص على استعداد لتجاوز رأسه لإرضاء السيدة إرناس أمر مزعج للغاية. ومع ذلك ، لم يكن متلهفاً على تكرار التجربة التي مر بها مع السيد إرناس ، لذا فقد انتقل معها إلى المستشفى.
“من خلال السجل الجنائي لعمك وما وجدوه فيك ، فمن حقي أن أستجوبك بأفضل ما أراه مناسباً.” أخرجت من تميمة أبعادها لفة جلدية تحتوي على الكثير من الأدوات الحادة ذات الهيئة والأشكال الغريبة.
الفصل 200 ضيف غير متوقع 2
‘أتمنى أن أترك الأمر لمانوهار للتعامل معها ، لكنني تعلمت من التجربة أنه كلما كان متورطاً ، فأنا الشخص الذي ينتهي به الأمر بدفع ثمن جنونه.’ فكر لينخوس.
“ماذا؟ أين أنا؟” سأل الصبي.
كان لدى لينخوس العديد من الأشياء ليقولها ، لا شيء منها لطيف ، لكن ترديد التعويذة أبقى فمه مشغولاً.
بمجرد وصولهم ، حدقت جيرني في الشبان الثلاثة الذين يرقدون على الأسرة بحقد ، وسحبت الملفات الطبية من سريرهم لفهم ما يجري.
“ما هو علاجك؟”
“هل أنت أيضاً معالج؟”
“الآلهة ، لا. يمكنني فقط استخدام السحر الروتيني ، لكني أعرف شيئاً أو شيئين عن جسم الإنسان.” النغمة التي استخدمتها أرسلت قشعريرة أسفل عمود لينخوس الفقري.
قبل خروجها من المستشفى ، أزالت جيرني جميع مسكنات الألم من نظام الأولاد الثلاثة ، تاركةً وراءها جهاز إسكات يستخدم لمرة واحدة حتى لا يلاحظ أحد صراخهم.
“يا له من رجل! إنه يستحق الكثير من النقاط. إذا لم يكن ذلك بسبب افتقاره إلى الشخصية ، لقلت إنه يذكرني بنفسي عندما كنت في مثل عمره. كان مبتكراً حقيقياً.”
“من يجرؤ على الاقتراب من عيناتي؟” تكلم صوت ساخط غاضب.
“مانوهار!” زأر لينخوس. “كيف يمكنك مناداة شخصين ، طلاب في نفس الوقت ، عينات؟ أليس لديك أي حشمة؟”
“أنت محق ، لينخوس. ابتعد عن عيّناتي الذين تصادف أنهم طلاب أيضاً ، قزمة. لن أتساهل معك لمجرد أنك سيدة عجوز.” مانوهار صحح نفسه على الفور.
“شكراً جزيلاً لك!” غردت جيرني بسعادة.
“مانوهار ، الرجل الجامح.” قهقهت جيرني ، وأطلقت نية قتل كافية لجعل كل مريض في جناح المستشفى يبحث عن نونية السرير.
عندما وصل لينخوس أخيراً ، كانت السيدة إرناس تستجوب بالفاس بالفعل حول منزله الجديد في ديريوس. على وجه الخصوص حول كيف يمكنه تحمله ودفع جميع الضرائب المستحقة.
“دعني أخبرك بأمرين ، يا طفلي. أولاً ، اختفائك كثيراً في كل مرة توجد فيها أزمة مستمرة قد جعلت التاج غير سعيد للغاية. يكفي أن لا أحد يهتم إذا قررت أن أضايقك ، طالما أنني اترك فمك الثمين ويديك سليمة.”
‘يجب أن أتزوجه. خوفه من الشخصيات الأمومية يمكن أن يكون أملنا الوحيد للسيطرة عليه. أنا بالفعل أشعر بالشفقة على تلك الفتاة المسكينة.’
كانت ترتدي زياً عسكرياً أزرق غامق مع أحذية طويلة عند قدميها ، وقفازات جلدية سوداء على يديها ، وشعرها ممدود على شكل ذيل حصان. كانت السيدة إرناس على بعد قلنسوة من أن تشبه الجلاد.
“كل ما تحتاجه هو تلقي التعاويذ بعد كل شيء. باقي جسدك زائد عن الحاجة.”
‘يجب أن أتزوجه. خوفه من الشخصيات الأمومية يمكن أن يكون أملنا الوحيد للسيطرة عليه. أنا بالفعل أشعر بالشفقة على تلك الفتاة المسكينة.’
وجد مانوهار نفسه يرتجف. ذكّرته نبرة جيرني بالأوقات التي كان لا يزال طفلاً فيها ، ووبخته والدته لأنه جرب تعاويذه الجديدة على أبناء الجيران.
بدأ سريان غريزة غورجوس بونتوس في القتال أو الطيران وحاول الهرب على الفور ، فقط ليكتشف أنه مقيد اليدين والقدمين بالسرير. ثم حاول ترديد برق المستوى الثالث ، لكن قبضة صغيرة لكن قوية أصابت فكه وخلعته.
“ثانياً ، من يضع نفسه بيني وبين أعدائي يصبح عدو لي أيضاً. هل تريدني أن أعاملك كعدو؟”
“الصدمة العاطفية. أعتقد أن عقولهم منغلقة بسبب الصدمة العاطفية.” رد مانوهار من ظهر لينخوس.
اختبأ على الفور خلف لينخوس بعد تراجع متسرع.
لقد تعلم مانوهار من التجربة أنه كان على وشك العبور من “أنت معاقب حتى تبلغ من العمر ما يكفي للأكاديمية” إلى “قم بذلك مرة أخرى وسأضربك بشدة حتى أن أحفادي سيصطبغون العلامة من يدي”.
“كل ما تحتاجه هو تلقي التعاويذ بعد كل شيء. باقي جسدك زائد عن الحاجة.”
لقد كان الساحر الرئيسي المعروف باسم إله الشفاء ، والمعالج الملكي الوحيد ، بالإضافة إلى أنه عبقري مثل أولئك الذين ظهروا مرة واحدة فقط في ألف عام. كان يتمتع بسمعة طيبة ، لذلك قام بما يجب القيام به.
إن الراحة المؤقتة من الألم ستجعل ما كان على وشك أن يأتي أكثر رعباً.
“لا أمي. أقصد سيدتي. من فضلك ، اجعلي نفسك في المنزل. إذا كنت تشعرين حقاً بالحاجة إلى ذلك ، من فضلك تعاملي مع لينخوس. أوصي بضربه في المعدة. إنها أكثر طراوة بكثير من الرأس لأنه لا يمارس الرياضة أبداً.”
اختبأ على الفور خلف لينخوس بعد تراجع متسرع.
“آسفة على وقاحتي السابقة ، المدير لينخوس.” أعطته انحناءاً صغيراً.
“لا أمي. أقصد سيدتي. من فضلك ، اجعلي نفسك في المنزل. إذا كنت تشعرين حقاً بالحاجة إلى ذلك ، من فضلك تعاملي مع لينخوس. أوصي بضربه في المعدة. إنها أكثر طراوة بكثير من الرأس لأنه لا يمارس الرياضة أبداً.”
‘ملحوظة لنفسي ، تعلم كيفية إصدار نية القتل لترويض المعالجين الحمقى.’ فكر لينخوس.
“السيدة إرناس ، يسعدني أن ألتقي بك مرة أخرى.” كذب لينخوس.
“الآن أنا بحاجة إلى التحدث مع السجناء.”
“ما هي مشكلتهم؟ لماذا لا يستيقظون؟” سألت جيرني متجاهلة تذمره.
“لذلك ، يمكننا القيام بذلك بالطريقة السهلة ، أو بالطريقة المؤلمة. بصفتي شرطية ، آمل أن تختار الأول. كأم ، أتمنى أن تختار الثانية.”
وجد لينخوس فكرة أنه حتى داخل أكاديميته كان هناك أشخاص على استعداد لتجاوز رأسه لإرضاء السيدة إرناس أمر مزعج للغاية. ومع ذلك ، لم يكن متلهفاً على تكرار التجربة التي مر بها مع السيد إرناس ، لذا فقد انتقل معها إلى المستشفى.
“هذا سؤال مثير للاهتمام حقاً ، أمي… سيدتي. أجسادهم بخير. لا توجد علامة على صدمة داخلية أو خارجية ، لا عقاقير أو سموم. إنها المرة الأولى منذ…”
اختبأ على الفور خلف لينخوس بعد تراجع متسرع.
“لقد كذبت بالفعل من قبل. لا يمكنني استخدام هذه الأدوات مع طفل لمجرد حيازة المخدرات. أو الأفضل ، لم أستطع. الاعتداء على شرطي ملكي هو جريمة عقوبتها الإعدام بدلاً من ذلك. لماذا تعتقد أنني تركت قيودك فضفاضة؟” ضحكت ، مما جعلت مانوهار يختبئ مرة أخرى بينما شعر لينخوس بالحاجة إلى التقيؤ.
“لن أسأل مرة أخرى! ما هي المشكلة؟” زمجرت جيرني.
“الآلهة ، لا. يمكنني فقط استخدام السحر الروتيني ، لكني أعرف شيئاً أو شيئين عن جسم الإنسان.” النغمة التي استخدمتها أرسلت قشعريرة أسفل عمود لينخوس الفقري.
“لو كنت مكانك ، كنت سأخلق منطقة صمت.” أصبح لينخوس شاحباً أيضاً ، واندفع نحو التعويذة بينما حصل مانوهار على مقعد في الصف الأمامي لمشاهدة جيرني بشكل أفضل.
“الصدمة العاطفية. أعتقد أن عقولهم منغلقة بسبب الصدمة العاطفية.” رد مانوهار من ظهر لينخوس.
‘يجب أن أتزوجه. خوفه من الشخصيات الأمومية يمكن أن يكون أملنا الوحيد للسيطرة عليه. أنا بالفعل أشعر بالشفقة على تلك الفتاة المسكينة.’
‘هذا مذهل!’ كان لينخوس بالكاد يمسك دموعه. ‘إنه لا يطيعها في الواقع فحسب ، بل إنه تمكن أيضاً من الحصول على إجابات سريعة وليست معقدة. أيضاً ، إنها المرة الأولى منذ شهور التي نكون فيها في نفس الغرفة ولا أبدو كأنني أحمق.’
“أقسم أنه لم يحدث لها شيء.”
“لا أمي. أقصد سيدتي. من فضلك ، اجعلي نفسك في المنزل. إذا كنت تشعرين حقاً بالحاجة إلى ذلك ، من فضلك تعاملي مع لينخوس. أوصي بضربه في المعدة. إنها أكثر طراوة بكثير من الرأس لأنه لا يمارس الرياضة أبداً.”
“ما هو علاجك؟”
وجد مانوهار نفسه يرتجف. ذكّرته نبرة جيرني بالأوقات التي كان لا يزال طفلاً فيها ، ووبخته والدته لأنه جرب تعاويذه الجديدة على أبناء الجيران.
“إنهم بحاجة إلى الوقت والراحة. لا ينبغي أن يستغرق الأمر أكثر من أسبوع حتى يستيقظوا.”
“شكراً جزيلاً لك!” غردت جيرني بسعادة.
“من يجرؤ على الاقتراب من عيناتي؟” تكلم صوت ساخط غاضب.
“أسبوع؟” ضحكت جيرني. “لا ، سوف يستيقظون الآن. كما ترى ، هناك طريقة أخرى لإعادتهم.”
“حقاً؟” انزعج فضول مانوهار العلمي ، فخرج من مخبأه.
“وفقاً لنتائج المختبر ، كانوا بحوزتهم عقاقير ترويحية ، لكن الجزء الأهم هو خمسة أنواع مختلفة من العقاقير التي تحفز على النوم ومحو الذاكرة. يكفي القبض عليهم.”
‘ما تسميه نقص الشخصية هو مجرد حشمة إنسانية. أو على الأقل متظاهراً بذلك. لو كان لدي اثنان من مانوهار ، كنت سأهرب من المملكة بأسرع ما يمكن.’ فكر.
“نعم. هل تعرف ماذا يوجد هنا؟” وأشارت إلى المناطق القريبة من الوركين والكتفين.
“مانوهار!” زأر لينخوس. “كيف يمكنك مناداة شخصين ، طلاب في نفس الوقت ، عينات؟ أليس لديك أي حشمة؟”
“بالطبع ، أثخن حزمة أعصاب…(*)” لم يكن مانوهار قادراً على إكمال الجملة ، وهو يفكر في الكشف المفاجئ.
“هيا بنا لنلعب!”
“بالضبط! جميع المستقبلات الأكثر حساسية ، تأتي من أصابع اليد ، والمناطق المثيرة للشهوة الجنسية ، والأعضاء التناسلية. أحتاج فقط إلى إلحاق مزيد من الألم بها من الألم الذي تسببت فيه الصدمة.”
“أقسم أنه لم يحدث لها شيء.”
“إنهم بحاجة إلى الوقت والراحة. لا ينبغي أن يستغرق الأمر أكثر من أسبوع حتى يستيقظوا.”
ابتسمت جيرني بهدوء بينما ظهرت في يديها عدة إبر تشبه أدوات الحياكة.
“لو كنت مكانك ، كنت سأخلق منطقة صمت.” أصبح لينخوس شاحباً أيضاً ، واندفع نحو التعويذة بينما حصل مانوهار على مقعد في الصف الأمامي لمشاهدة جيرني بشكل أفضل.
“لو كنت مكانك ، كنت سأخلق منطقة صمت.” أصبح لينخوس شاحباً أيضاً ، واندفع نحو التعويذة بينما حصل مانوهار على مقعد في الصف الأمامي لمشاهدة جيرني بشكل أفضل.
“هذا ليث من أياً كان اسمها محق! علم التشريح رائع! يجب أن نضيفه إلى مواضيع السنة الرابعة من صف المعالج.” قال مانوهار بابتسامة طفولية على وجهه.
إن الراحة المؤقتة من الألم ستجعل ما كان على وشك أن يأتي أكثر رعباً.
اختبأ على الفور خلف لينخوس بعد تراجع متسرع.
“يا له من رجل! إنه يستحق الكثير من النقاط. إذا لم يكن ذلك بسبب افتقاره إلى الشخصية ، لقلت إنه يذكرني بنفسي عندما كنت في مثل عمره. كان مبتكراً حقيقياً.”
وجد لينخوس فكرة أنه حتى داخل أكاديميته كان هناك أشخاص على استعداد لتجاوز رأسه لإرضاء السيدة إرناس أمر مزعج للغاية. ومع ذلك ، لم يكن متلهفاً على تكرار التجربة التي مر بها مع السيد إرناس ، لذا فقد انتقل معها إلى المستشفى.
كان لدى لينخوس العديد من الأشياء ليقولها ، لا شيء منها لطيف ، لكن ترديد التعويذة أبقى فمه مشغولاً.
‘ما تسميه نقص الشخصية هو مجرد حشمة إنسانية. أو على الأقل متظاهراً بذلك. لو كان لدي اثنان من مانوهار ، كنت سأهرب من المملكة بأسرع ما يمكن.’ فكر.
“نعم. هل تعرف ماذا يوجد هنا؟” وأشارت إلى المناطق القريبة من الوركين والكتفين.
اكتملت التعويذة في الوقت المناسب. استيقظ أحد أبناء عمومة راينارت وهو يطلق صرخة غير إنسانية بعد أن اخترقت الإبرة الرابعة جلده. أزالتهم جيرني بسرعة ودون ألم دفعة واحدة.
‘كمية المعرفة المجنونة ، ونجاته من هجوم أسفر عن مقتل فرقة النخبة من جحفل الملكة ، ومساهمته في الطاعون ، ونجاته من مجموعة من القتلة ، والآن هذا؟ إذا كان هذا يتعلق بأي شخص آخر ، فسوف أتجاهل كلمات راينارت مثل حلم سيء.’
إن الراحة المؤقتة من الألم ستجعل ما كان على وشك أن يأتي أكثر رعباً.
“دعني أخبرك بأمرين ، يا طفلي. أولاً ، اختفائك كثيراً في كل مرة توجد فيها أزمة مستمرة قد جعلت التاج غير سعيد للغاية. يكفي أن لا أحد يهتم إذا قررت أن أضايقك ، طالما أنني اترك فمك الثمين ويديك سليمة.”
“ماذا؟ أين أنا؟” سأل الصبي.
اختبأ على الفور خلف لينخوس بعد تراجع متسرع.
***
“جيرني إرناس ، شرطية ملكية في خدمة جلالة الملك.” أعطته شاراتها وبطاقة هويتها الملكية ، وتحدثت بسلوك مثل الآلة.
“أنا أيضاً والدة الفتاة التي حاولت اغتصابها.” بمجرد أن فهم الصبي وضعه ، لوى الغضب وجهها في قناع قاسٍ ، مما جعله يبلل نفسه.
“ماذا؟ أين أنا؟” سأل الصبي.
“من خلال السجل الجنائي لعمك وما وجدوه فيك ، فمن حقي أن أستجوبك بأفضل ما أراه مناسباً.” أخرجت من تميمة أبعادها لفة جلدية تحتوي على الكثير من الأدوات الحادة ذات الهيئة والأشكال الغريبة.
“أقسم أنه لم يحدث لها شيء.”
“لذلك ، يمكننا القيام بذلك بالطريقة السهلة ، أو بالطريقة المؤلمة. بصفتي شرطية ، آمل أن تختار الأول. كأم ، أتمنى أن تختار الثانية.”
“لذلك ، يمكننا القيام بذلك بالطريقة السهلة ، أو بالطريقة المؤلمة. بصفتي شرطية ، آمل أن تختار الأول. كأم ، أتمنى أن تختار الثانية.”
‘هذا مذهل!’ كان لينخوس بالكاد يمسك دموعه. ‘إنه لا يطيعها في الواقع فحسب ، بل إنه تمكن أيضاً من الحصول على إجابات سريعة وليست معقدة. أيضاً ، إنها المرة الأولى منذ شهور التي نكون فيها في نفس الغرفة ولا أبدو كأنني أحمق.’
بدأ سريان غريزة غورجوس بونتوس في القتال أو الطيران وحاول الهرب على الفور ، فقط ليكتشف أنه مقيد اليدين والقدمين بالسرير. ثم حاول ترديد برق المستوى الثالث ، لكن قبضة صغيرة لكن قوية أصابت فكه وخلعته.
“نعم. هل تعرف ماذا يوجد هنا؟” وأشارت إلى المناطق القريبة من الوركين والكتفين.
“شكراً جزيلاً لك!” غردت جيرني بسعادة.
“بالطبع ، أثخن حزمة أعصاب…(*)” لم يكن مانوهار قادراً على إكمال الجملة ، وهو يفكر في الكشف المفاجئ.
“لقد كذبت بالفعل من قبل. لا يمكنني استخدام هذه الأدوات مع طفل لمجرد حيازة المخدرات. أو الأفضل ، لم أستطع. الاعتداء على شرطي ملكي هو جريمة عقوبتها الإعدام بدلاً من ذلك. لماذا تعتقد أنني تركت قيودك فضفاضة؟” ضحكت ، مما جعلت مانوهار يختبئ مرة أخرى بينما شعر لينخوس بالحاجة إلى التقيؤ.
لم يبقَ أحد لمشاهدة الاستجواب ، لكن جيرني سجلت كل شيء واستخدمت جهاز كتم الصوت لمنع حتى همس واحد من الهروب من سيطرتها. لم تكن بحاجة أبداً إلى مساعدة لينخوس ، فقد استغلت جيرني الموقف ببساطة لتختبر كل من مدير المدرسة وإله الشفاء.
“هيا بنا لنلعب!”
“أقسم أنه لم يحدث لها شيء.”
“من يجرؤ على الاقتراب من عيناتي؟” تكلم صوت ساخط غاضب.
***
‘أتمنى أن أترك الأمر لمانوهار للتعامل معها ، لكنني تعلمت من التجربة أنه كلما كان متورطاً ، فأنا الشخص الذي ينتهي به الأمر بدفع ثمن جنونه.’ فكر لينخوس.
“مانوهار ، الرجل الجامح.” قهقهت جيرني ، وأطلقت نية قتل كافية لجعل كل مريض في جناح المستشفى يبحث عن نونية السرير.
لم يبقَ أحد لمشاهدة الاستجواب ، لكن جيرني سجلت كل شيء واستخدمت جهاز كتم الصوت لمنع حتى همس واحد من الهروب من سيطرتها. لم تكن بحاجة أبداً إلى مساعدة لينخوس ، فقد استغلت جيرني الموقف ببساطة لتختبر كل من مدير المدرسة وإله الشفاء.
“هيا بنا لنلعب!”
قام مانوهار بإثارة ذعرها. بطريقة ما ، كان مثل جيرني ، لكنه كان يفتقر إلى أي شكل من أشكال الفطرة السليمة ، والأهم من ذلك أنه لم يكن لديه أي قيود.
تنهدت السيدة إرناس بارتياح. هذه المرة أخبرها لينخوس الحقيقة.
‘يجب أن أتزوجه. خوفه من الشخصيات الأمومية يمكن أن يكون أملنا الوحيد للسيطرة عليه. أنا بالفعل أشعر بالشفقة على تلك الفتاة المسكينة.’
لقد تعلم مانوهار من التجربة أنه كان على وشك العبور من “أنت معاقب حتى تبلغ من العمر ما يكفي للأكاديمية” إلى “قم بذلك مرة أخرى وسأضربك بشدة حتى أن أحفادي سيصطبغون العلامة من يدي”.
بعد ‘إقناعه’ قليلاً ، أخبرها غورجوس بكل شيء. بدءاً من الخمسة أيام حول الحادث الليلي إلى كل الأوساخ التي كان يعرفها عن عائلته وجميع خطط والديه.
كان لدى لينخوس العديد من الأشياء ليقولها ، لا شيء منها لطيف ، لكن ترديد التعويذة أبقى فمه مشغولاً.
‘هذا مذهل!’ كان لينخوس بالكاد يمسك دموعه. ‘إنه لا يطيعها في الواقع فحسب ، بل إنه تمكن أيضاً من الحصول على إجابات سريعة وليست معقدة. أيضاً ، إنها المرة الأولى منذ شهور التي نكون فيها في نفس الغرفة ولا أبدو كأنني أحمق.’
وفعل شقيقه سوثيس الشيء نفسه. نشأت المشاكل عندما حاولت إيقاظ راينارت. حتى بعد ستة إبر ، كان لا يزال فاقداً للوعي. قامت جيرني بفحص نبضه وضربات قلبه قبل إيقاف العملية.
“كيف حصلت عليهم قبلي؟ أخبرني الخيميائيون الرئيسيون في غريفون البيضاء أنهم بحاجة إلى أيام لتحليل كل شيء.”
‘كمية المعرفة المجنونة ، ونجاته من هجوم أسفر عن مقتل فرقة النخبة من جحفل الملكة ، ومساهمته في الطاعون ، ونجاته من مجموعة من القتلة ، والآن هذا؟ إذا كان هذا يتعلق بأي شخص آخر ، فسوف أتجاهل كلمات راينارت مثل حلم سيء.’
‘إنه يشعر بالألم ، لكنه ببساطة لا يكفي. سحقاً ، لأدفع الأمور أكثر فأنا بحاجة إلى معالج. وإلا فقد يموت من الصدمة. لن أسمح له بأخذ الطريق السهل!’
عندما تعافى راينارت أخيراً ، احتاجت جيرني لتخديره لتجنب إيذاء راينارت لنفسه. بمجرد أن استعاد حواسه ، دخل في نوبة لم ترها من قبل.
إن الراحة المؤقتة من الألم ستجعل ما كان على وشك أن يأتي أكثر رعباً.
مما أثار استياء جيرني ، أنه أجاب على جميع أسئلتها وهو تحت تأثير المخدرات. كانت قصته مشابهة لقصة الصبيين الآخرين ، لكنها مليئة بالتفاصيل التي لا تصدق مثل الظلال القادمة إلى الحياة أو العيون الغامضة التي تخترق روحه.
“لقد كذبت بالفعل من قبل. لا يمكنني استخدام هذه الأدوات مع طفل لمجرد حيازة المخدرات. أو الأفضل ، لم أستطع. الاعتداء على شرطي ملكي هو جريمة عقوبتها الإعدام بدلاً من ذلك. لماذا تعتقد أنني تركت قيودك فضفاضة؟” ضحكت ، مما جعلت مانوهار يختبئ مرة أخرى بينما شعر لينخوس بالحاجة إلى التقيؤ.
في العادة لن تصدق أي كلمة ، لائمةً هذيانه على الصدمة التي أرسلته إلى غيبوبة. الكثير من الأشياء لم تكن منطقية.
“لا أمي. أقصد سيدتي. من فضلك ، اجعلي نفسك في المنزل. إذا كنت تشعرين حقاً بالحاجة إلى ذلك ، من فضلك تعاملي مع لينخوس. أوصي بضربه في المعدة. إنها أكثر طراوة بكثير من الرأس لأنه لا يمارس الرياضة أبداً.”
‘كمية المعرفة المجنونة ، ونجاته من هجوم أسفر عن مقتل فرقة النخبة من جحفل الملكة ، ومساهمته في الطاعون ، ونجاته من مجموعة من القتلة ، والآن هذا؟ إذا كان هذا يتعلق بأي شخص آخر ، فسوف أتجاهل كلمات راينارت مثل حلم سيء.’
أطلعته على تقرير لوحها الفضي السحري. كان يشبه تميمة الاتصال ، لكنه أكبر ومرتبط بجميع أرشيفات مملكة غريفون.
‘شعرت أن كلا من التحقق من خلفية ليث والملكة لم يخبروني بكل شيء. أنا أكره أن أكون في الظلام. يبدو لي أنه ليث وأنا بحاجة إلى القليل من الدردشة.’
كانت ترتدي زياً عسكرياً أزرق غامق مع أحذية طويلة عند قدميها ، وقفازات جلدية سوداء على يديها ، وشعرها ممدود على شكل ذيل حصان. كانت السيدة إرناس على بعد قلنسوة من أن تشبه الجلاد.
قبل خروجها من المستشفى ، أزالت جيرني جميع مسكنات الألم من نظام الأولاد الثلاثة ، تاركةً وراءها جهاز إسكات يستخدم لمرة واحدة حتى لا يلاحظ أحد صراخهم.
“لن أسأل مرة أخرى! ما هي المشكلة؟” زمجرت جيرني.
—————–
وفعل شقيقه سوثيس الشيء نفسه. نشأت المشاكل عندما حاولت إيقاظ راينارت. حتى بعد ستة إبر ، كان لا يزال فاقداً للوعي. قامت جيرني بفحص نبضه وضربات قلبه قبل إيقاف العملية.
ترجمة: Acedia
عندما وصل لينخوس أخيراً ، كانت السيدة إرناس تستجوب بالفاس بالفعل حول منزله الجديد في ديريوس. على وجه الخصوص حول كيف يمكنه تحمله ودفع جميع الضرائب المستحقة.
‘أتمنى أن أترك الأمر لمانوهار للتعامل معها ، لكنني تعلمت من التجربة أنه كلما كان متورطاً ، فأنا الشخص الذي ينتهي به الأمر بدفع ثمن جنونه.’ فكر لينخوس.
