نحت الجسم 2
الفصل 270 نحت الجسم 2
“عندما مرر التاج مشروع قانون يجبر أولئك الذين يعارضون نحت الجسم لأنه ‘غير طبيعي’ للتخلي عن جميع الأدوات والسلع السحرية لأنها غير طبيعية أيضاً ، لم يجرؤ أحد على قول كلمة واحدة بعد الآن.”
“تماماً مثل العام السابق ، سنقضي الثلثين الأولين على موضوع واحد ولكن واسع ، بينما ستحصل خلال الثلث الثالثة على تدريب حقيقي في هذا المجال. هذه المرة بصفتنا معالجين رئيسيين في أهم مستشفيات المملكة.”
“هذا من خلال التجارب البشرية يمكنه أن يولد كل الأنواع الهجينة. يمكنني أن أفهم مثل هذه المخاوف ، لكن التاج لا يجب أن ينظمه لنا نحن السحرة.”
“ماذا لو لم يكن لدى مريضنا طرف من الأساس؟ ماذا لو ولدوا بتشوه أو بعضو به عيب؟” سأل بينما كان يتجول في الصف.
“ما أنا على وشك تقديمه لكم اليوم ، هو الفرع الأخير من سحر الشفاء الذي تحتاجون إلى إتقانه قبل تحقيق الامتياز والشرف بأن تعتبرون معالجين كاملي الأهلية.”
“هذه ليست سوى الخطوة الأولى ، على الرغم من ذلك. بمجرد أن تتعلموا كيفية التحكم في قوة الحياة ، تأتي الصفقة الحقيقية. لنفترض أن مريضنا ولد بذراع مشوهة. إنها أسهل حالة ستواجهونها على الإطلاق.”
“ليس من الحكمة أبداً إخضاعهم للكثير من الإجهاد ، لأنه إذا ظهرت مضاعفات ، فقد لا يمتلك الجسم القوة اللازمة لتجاوزها. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد يكون من الضروري تبديل المعالج الرئيسي للسماح له بالراحة.”
“لقد علمكم المستوى الأول إلى الثالث إصلاح العظام المكسورة وتضميد الجروح. المستوى الرابع كيفية استبدال الأطراف والأعضاء المفقودة. ومع ذلك ، لا تزال هناك حالة لم نستكشفها بعد.”
“ليس من الحكمة أبداً إخضاعهم للكثير من الإجهاد ، لأنه إذا ظهرت مضاعفات ، فقد لا يمتلك الجسم القوة اللازمة لتجاوزها. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد يكون من الضروري تبديل المعالج الرئيسي للسماح له بالراحة.”
“هذا يعني أن تغيير قوة حياتي ، حتى على الأنف فقط ، سيكون له عواقب غير متوقعة. جعله أطول قد يسبب لي مشاكل في التنفس ، مما يؤثر على قدرتي على إلقاء التعاويذ. أن يصبح أطول أمراً مغرياً ، بالتأكيد ، ولكن ماذا عن التداعيات؟”
“ماذا لو لم يكن لدى مريضنا طرف من الأساس؟ ماذا لو ولدوا بتشوه أو بعضو به عيب؟” سأل بينما كان يتجول في الصف.
“لماذا قاتلة؟” سأل. “الأنف خارجي وصغير نسبياً. مقارنة بإعادة تشكيل الذراع بالكامل ، يجب أن يكون أسهل بكثير.”
“هل نحن عاجزون أمام مثل هذا الاحتمال؟ الجواب هو لا. لا يوجد شيء لا يستطيع المعالج الحقيقي إصلاحه. فقط الموت بعيد المنال ، على الأقل في الوقت الحالي.” أعلن فاستر بنظرة فخر في عينيه.
لمس ليث أنفه دون وعي ، بينما تساءل باقي الطلاب عما سيغيرونه بشأن أجسادهم إذا أتيحت لهم الفرصة.
“المستويات الأربعة الأولى من السحر عديمة الفائدة تماماً ضد التشوهات الطبيعية لمجرد أنه لا يوجد شيء خطأ في المقام الأول. لا يمكنك شفاء رجل أعمى مولود لأنه وضعه الطبيعي.”
“هذا يعني أن تغيير قوة حياتي ، حتى على الأنف فقط ، سيكون له عواقب غير متوقعة. جعله أطول قد يسبب لي مشاكل في التنفس ، مما يؤثر على قدرتي على إلقاء التعاويذ. أن يصبح أطول أمراً مغرياً ، بالتأكيد ، ولكن ماذا عن التداعيات؟”
“سؤال ممتاز.” خدش فاستر أنفه القصير ، متمنياً أن يجعله أكثر رجولة.
“حتى لو تم اقتلاع عينيه وإعادة نموهما ، فسيظل أعمى. سحر المستوى الرابع يمنح الجسم ببساطة الوسائل للعودة إلى حالته الأصلية. لا أكثر ولا أقل.”
“يقول بعض الحمقى المتطرفين أنه ينتهك الحدود التي وضعتها الآلهة للبشر. أقول إن هذا زائف.”
“سيتعامل المعالجان التافهان مع المشكلة عن طريق بتر الذراع ، لتجديدها بالشكل الصحيح. إنها تنجح ، نعم. ستكون الذراع فعالة تماماً ، لكن هذا تنفيذ جزار لن يعلمكم شيئاً ويعرض حياة المريض للخطر.”
“يجلب سحر الضوء من المستوى الخامس شيئاً كثيراً ما ذكرناه ولكننا لم نعمل عليه مطلقاً. دراسة قوة الحياة. خلال الأشهر الثلاثة الأولى ، سأعلمكم كيفية الشعور بقوة حياتكم وكيفية استخدامها للتلاعب بقوة حياة أشخاص آخرين لمنحهم حياة طبيعية.”
“إنهم مجرد مجموعة من المنافقين.”
تمتم الصف ، بالنسبة لهم جميعاً ، كانت قوة الحياة مفهوماً غامضاً. لقد تعلموا كيفية مشاركتها مع المرضى ، مما سمح لهم بالبقاء على قيد الحياة من الجروح الحرجة والعمليات الكبرى ، ولكن لا شيء أكثر من ذلك.
“تماماً مثل العام السابق ، سنقضي الثلثين الأولين على موضوع واحد ولكن واسع ، بينما ستحصل خلال الثلث الثالثة على تدريب حقيقي في هذا المجال. هذه المرة بصفتنا معالجين رئيسيين في أهم مستشفيات المملكة.”
“هذه ليست سوى الخطوة الأولى ، على الرغم من ذلك. بمجرد أن تتعلموا كيفية التحكم في قوة الحياة ، تأتي الصفقة الحقيقية. لنفترض أن مريضنا ولد بذراع مشوهة. إنها أسهل حالة ستواجهونها على الإطلاق.”
لمس ليث أنفه دون وعي ، بينما تساءل باقي الطلاب عما سيغيرونه بشأن أجسادهم إذا أتيحت لهم الفرصة.
“سيتعامل المعالجان التافهان مع المشكلة عن طريق بتر الذراع ، لتجديدها بالشكل الصحيح. إنها تنجح ، نعم. ستكون الذراع فعالة تماماً ، لكن هذا تنفيذ جزار لن يعلمكم شيئاً ويعرض حياة المريض للخطر.”
“ساق تريد المشي ، وأنف يريد أن يتنفس ، وقلب ينبض. ماذا عن أنف وظيفي بشكل مثالي ، وإن لم يكن سهلاً على العيون ، مثل عيني؟ إذا كان بإمكانك الاستماع إلى قوة حياتي ، فستكتشف بصرف النظر عن المشاكل المتعلقة بالعمر ، أنه لا بأس بي.”
“يستخدم المعالج الحقيقي مزيجاً معقداً من سحر الضوء والظلام لأداء ما يسمى ‘نحت الجسم’. إتقان قوة الحياة يعني أنه يمكنك العثور على التنافر في تدفقه وتصحيحه وفقاً لذلك.
“ما أنا على وشك تقديمه لكم اليوم ، هو الفرع الأخير من سحر الشفاء الذي تحتاجون إلى إتقانه قبل تحقيق الامتياز والشرف بأن تعتبرون معالجين كاملي الأهلية.”
تمتم الصف ، بالنسبة لهم جميعاً ، كانت قوة الحياة مفهوماً غامضاً. لقد تعلموا كيفية مشاركتها مع المرضى ، مما سمح لهم بالبقاء على قيد الحياة من الجروح الحرجة والعمليات الكبرى ، ولكن لا شيء أكثر من ذلك.
“سحر الظلام يستخدم لإزالة الأجزاء الزائدة أو لمسح الطريق ، بحيث يمكن لسحر الضوء أن يبدأ عملية الشفاء بينما يعلم الساحر الجسم شكله الجديد ، ويغير حالته الطبيعية بشكل دائم.”
——————-
“ساق تريد المشي ، وأنف يريد أن يتنفس ، وقلب ينبض. ماذا عن أنف وظيفي بشكل مثالي ، وإن لم يكن سهلاً على العيون ، مثل عيني؟ إذا كان بإمكانك الاستماع إلى قوة حياتي ، فستكتشف بصرف النظر عن المشاكل المتعلقة بالعمر ، أنه لا بأس بي.”
“بهذه الطريقة ، إذا تعرضت الذراع للتلف أو التشوه ، فإن سحر الشفاء سيعيدها دون الحاجة إلى استخدام نحت الجسم. أريدكم أن تفهموا الآثار العميقة المترتبة على تغيير شخص ما إلى الأبد.”
“يستخدم المعالج الحقيقي مزيجاً معقداً من سحر الضوء والظلام لأداء ما يسمى ‘نحت الجسم’. إتقان قوة الحياة يعني أنه يمكنك العثور على التنافر في تدفقه وتصحيحه وفقاً لذلك.
“مظهرنا الجسدي هو الشيء الذي يميزنا ، أو على الأقل يؤثر على الطريقة التي ينظر بها الآخرون إلينا. لا يزال نحت الجسم مسألة أخلاقية مثيرة للجدل بدرجة كبيرة. ويخشى البعض من إمكانية استخدامها لتحويل الإنسان إلى شيء آخر.”
الفصل 270 نحت الجسم 2
“هذا من خلال التجارب البشرية يمكنه أن يولد كل الأنواع الهجينة. يمكنني أن أفهم مثل هذه المخاوف ، لكن التاج لا يجب أن ينظمه لنا نحن السحرة.”
“شيء آخر يجب أن تعرفوه ، قبل تعلم نحت الجسم ، هو أنه مثل كل السحر ليس كلي القدرة. جنباً إلى جنب مع المنافقين الذين يرغبون في حظر نحت الجسم ، هناك أيضاً الدجالون الذين يحاولون إساءة استخدامه مستغلين مخاوف الأثرياء.”
“ليس من الحكمة أبداً إخضاعهم للكثير من الإجهاد ، لأنه إذا ظهرت مضاعفات ، فقد لا يمتلك الجسم القوة اللازمة لتجاوزها. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد يكون من الضروري تبديل المعالج الرئيسي للسماح له بالراحة.”
“يقول بعض الحمقى المتطرفين أنه ينتهك الحدود التي وضعتها الآلهة للبشر. أقول إن هذا زائف.”
“يستخدم المعالج الحقيقي مزيجاً معقداً من سحر الضوء والظلام لأداء ما يسمى ‘نحت الجسم’. إتقان قوة الحياة يعني أنه يمكنك العثور على التنافر في تدفقه وتصحيحه وفقاً لذلك.
“عندما مرر التاج مشروع قانون يجبر أولئك الذين يعارضون نحت الجسم لأنه ‘غير طبيعي’ للتخلي عن جميع الأدوات والسلع السحرية لأنها غير طبيعية أيضاً ، لم يجرؤ أحد على قول كلمة واحدة بعد الآن.”
“يقول بعض الحمقى المتطرفين أنه ينتهك الحدود التي وضعتها الآلهة للبشر. أقول إن هذا زائف.”
“إنهم مجرد مجموعة من المنافقين.”
ترجمة: Acedia
“بهذه الطريقة ، إذا تعرضت الذراع للتلف أو التشوه ، فإن سحر الشفاء سيعيدها دون الحاجة إلى استخدام نحت الجسم. أريدكم أن تفهموا الآثار العميقة المترتبة على تغيير شخص ما إلى الأبد.”
“شيء آخر يجب أن تعرفوه ، قبل تعلم نحت الجسم ، هو أنه مثل كل السحر ليس كلي القدرة. جنباً إلى جنب مع المنافقين الذين يرغبون في حظر نحت الجسم ، هناك أيضاً الدجالون الذين يحاولون إساءة استخدامه مستغلين مخاوف الأثرياء.”
“لماذا قاتلة؟” سأل. “الأنف خارجي وصغير نسبياً. مقارنة بإعادة تشكيل الذراع بالكامل ، يجب أن يكون أسهل بكثير.”
“من الناحية النظرية ، يمكن استخدامه لتغيير شكل الأنف ، لجعل الشخص أطول ، أو أنحف ، أو لزيادة حجم الصدر. يطلب الدجالين مبالغ مجنونة ، لكن النتائج مخيبة للآمال ، إن لم تكن قاتلة.”
‘يبدو أن الجراحة التجميلية لا يزال أمامها طريق طويل لنقطعه هنا.’ كان ليث مفتوناً بتفسير فاستر. بدا نحت الجسم يشبه إلى حد كبير العملية التي أجراها على تيستا قبل سنوات.
“بمجرد أن تتعلم إدراك قوة الحياة ، ستلاحظ أن كل شيء له هدف. أجسامنا لديها شيء أسميه صوتاً ، لعدم وجود مصطلح أفضل ، ويجب أن تتعلم الاستماع إليه قبل تطبيق أصغر تعديل.”
“لماذا قاتلة؟” سأل. “الأنف خارجي وصغير نسبياً. مقارنة بإعادة تشكيل الذراع بالكامل ، يجب أن يكون أسهل بكثير.”
“هذه ليست سوى الخطوة الأولى ، على الرغم من ذلك. بمجرد أن تتعلموا كيفية التحكم في قوة الحياة ، تأتي الصفقة الحقيقية. لنفترض أن مريضنا ولد بذراع مشوهة. إنها أسهل حالة ستواجهونها على الإطلاق.”
الفصل 270 نحت الجسم 2
لمس ليث أنفه دون وعي ، بينما تساءل باقي الطلاب عما سيغيرونه بشأن أجسادهم إذا أتيحت لهم الفرصة.
“لماذا قاتلة؟” سأل. “الأنف خارجي وصغير نسبياً. مقارنة بإعادة تشكيل الذراع بالكامل ، يجب أن يكون أسهل بكثير.”
“سؤال ممتاز.” خدش فاستر أنفه القصير ، متمنياً أن يجعله أكثر رجولة.
“هذا يعني أن تغيير قوة حياتي ، حتى على الأنف فقط ، سيكون له عواقب غير متوقعة. جعله أطول قد يسبب لي مشاكل في التنفس ، مما يؤثر على قدرتي على إلقاء التعاويذ. أن يصبح أطول أمراً مغرياً ، بالتأكيد ، ولكن ماذا عن التداعيات؟”
“بمجرد أن تتعلم إدراك قوة الحياة ، ستلاحظ أن كل شيء له هدف. أجسامنا لديها شيء أسميه صوتاً ، لعدم وجود مصطلح أفضل ، ويجب أن تتعلم الاستماع إليه قبل تطبيق أصغر تعديل.”
“يد تريد أن تمسك ، أن تلمس.” قال وهو يثني أصابع يده اليسرى.
“ساق تريد المشي ، وأنف يريد أن يتنفس ، وقلب ينبض. ماذا عن أنف وظيفي بشكل مثالي ، وإن لم يكن سهلاً على العيون ، مثل عيني؟ إذا كان بإمكانك الاستماع إلى قوة حياتي ، فستكتشف بصرف النظر عن المشاكل المتعلقة بالعمر ، أنه لا بأس بي.”
“هذا يعني أن تغيير قوة حياتي ، حتى على الأنف فقط ، سيكون له عواقب غير متوقعة. جعله أطول قد يسبب لي مشاكل في التنفس ، مما يؤثر على قدرتي على إلقاء التعاويذ. أن يصبح أطول أمراً مغرياً ، بالتأكيد ، ولكن ماذا عن التداعيات؟”
“هل نحن عاجزون أمام مثل هذا الاحتمال؟ الجواب هو لا. لا يوجد شيء لا يستطيع المعالج الحقيقي إصلاحه. فقط الموت بعيد المنال ، على الأقل في الوقت الحالي.” أعلن فاستر بنظرة فخر في عينيه.
“حتى بضعة سنتيمترات أخرى تدل على أنه يجب إعادة تشكيل كل عظامي وأعضائي وكل شيء. هناك سبب يجعل السحرة الأقوياء ليسوا مجرد ذوي عضلات أو جميلات. ذلك لأن الفوائد لا تستحق المخاطر.”
ترجمة: Acedia
“تتمتع الأعضاء السليمة بقوة حياة صحية ، ولا يمكن لصوتها مساعدتك. تغييرها يعني أنك تتصرف بشكل أعمى ، وتعتمد على الحظ والتفكير بالتمني أكثر من الاعتماد على الأساس العلمي.” أخذ فاستر وقفة قصيرة ، للتأكد من أن طلابه لديهم فهم واضح لكلماته.
“بمجرد أن تتعلم إدراك قوة الحياة ، ستلاحظ أن كل شيء له هدف. أجسامنا لديها شيء أسميه صوتاً ، لعدم وجود مصطلح أفضل ، ويجب أن تتعلم الاستماع إليه قبل تطبيق أصغر تعديل.”
“الأعضاء الداخلية أكثر تعقيداً. مثل كل السحر فوق المستوى الثالث ، تتطلب العملية فريقاً طبياً كاملاً. على عكس تجديد عضو أو طرف ، لا يمكن إجراء العملية دفعة واحدة. يؤدي القطع وإعادة التشكيل إلى خسائر فادحة لكل من المعالج والمريض ، خاصة إذا كنا نعمل على عضو حيوي.”
“إنهم مجرد مجموعة من المنافقين.”
“ليس من الحكمة أبداً إخضاعهم للكثير من الإجهاد ، لأنه إذا ظهرت مضاعفات ، فقد لا يمتلك الجسم القوة اللازمة لتجاوزها. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فقد يكون من الضروري تبديل المعالج الرئيسي للسماح له بالراحة.”
“بهذه الطريقة ، إذا تعرضت الذراع للتلف أو التشوه ، فإن سحر الشفاء سيعيدها دون الحاجة إلى استخدام نحت الجسم. أريدكم أن تفهموا الآثار العميقة المترتبة على تغيير شخص ما إلى الأبد.”
“ربما يكون نحت الجسم هو أصعب شيء تقومون به وأيضاً الطريقة التي ستفقدون بها معظم مرضاكم.” أخفض فاستر نظره إلى الأرض ، ولم يستطع عقله أن ينسى كل من فشل معه.
“هذه ليست سوى الخطوة الأولى ، على الرغم من ذلك. بمجرد أن تتعلموا كيفية التحكم في قوة الحياة ، تأتي الصفقة الحقيقية. لنفترض أن مريضنا ولد بذراع مشوهة. إنها أسهل حالة ستواجهونها على الإطلاق.”
“عندما مرر التاج مشروع قانون يجبر أولئك الذين يعارضون نحت الجسم لأنه ‘غير طبيعي’ للتخلي عن جميع الأدوات والسلع السحرية لأنها غير طبيعية أيضاً ، لم يجرؤ أحد على قول كلمة واحدة بعد الآن.”
كل موت قد غيّره ، مما جعله أكثر سخرية وانفصالاً. لقد جعلوه أيضاً معالجاً أفضل ورجلاً أفضل.
“يد تريد أن تمسك ، أن تلمس.” قال وهو يثني أصابع يده اليسرى.
——————-
ترجمة: Acedia
ترجمة: Acedia
