الهاوية 2
الفصل 346 الهاوية 2
“أخيراً وليس آخراً ، يكمن الاختلاف بين المبارز الجيد والخبير في حركة القدمين!” تجاهل تيبر كلمات ليث وأدى خدعة في وجهه قبل أن يتقدم ليطعن كتفه المكشوف.
“نعم ، ينجزها.” رد الرقيب مبتلعاً كبرياءه.
لسوء حظ الرقيب ، كانت حركة القدم شيئاً تعلمه ليث على الأرض وكان ذلك أول شيء مارسه بمجرد أن سمح له جسده بذلك. ضرب نصل تيبير الهواء فقط.
سمح سحر المياه بخوض الأنهار بسهولة أكبر ، أو في حالة ليث للسير على الماء ، ويمكن استخدامه كمظلة غير مرئية توفر الحماية من المطر أو الثلج أو البرد.
تجنب ليث أيضاً وكان نصله على بعد بوصة واحدة من ساق الخصم.
لم يقلل ليغان من شأن السيد ، ولا حتى خلال تلك السنوات الأربع من الغياب.
“في الأشهر الخمسة المقبلة ، إما أن تصبح مبارزاً جيداً أو ستبدأ في البحث عن وظيفة جديدة.” كان صوت تيبر هادئاً تماماً ، ولم يكشف عن المفاجأة أو الغضب الذي كان يشعر به.
لعن الرقيب نفسه داخلياً على قيامه بمثل هذه الحركة الفسيحة لإقناع الوحدة. كان ليث وتيبير قريبين جداً. في مثل هذه المسافة ، كانت حتى الثغرة الصغيرة هي الفرق بين النصر والهزيمة.
لم يقلل ليغان من شأن السيد ، ولا حتى خلال تلك السنوات الأربع من الغياب.
“في الأشهر الخمسة المقبلة ، إما أن تصبح مبارزاً جيداً أو ستبدأ في البحث عن وظيفة جديدة.” كان صوت تيبر هادئاً تماماً ، ولم يكشف عن المفاجأة أو الغضب الذي كان يشعر به.
“أما أنت أيها اليرقة ، انزل وأعطني أربعين!”
لم يثق بهم ولم يثقوا به. كان ليث مثل القمر بالنسبة لهم ، بارداً وبعيداً. شيء يمكنهم النظر إليه ولكنهم لا يصلون إليه أبداً. لم يكن لديه أي ضعف يمكن أن تساعده الوحدة في التغلب عليه.
***
أسوأ جزء بالنسبة له كان التدريبات الجماعية. كان من المفترض أن يبنوا الثقة والعمل الجماعي بين أعضاء نفس الوحدة ، لكنهم أسفروا فقط عن انجراف ليث أكثر فأكثر بعيداً عن الآخرين.
ترجمة: Acedia
خلال الأشهر التالية ، تضمن التدريب التعود على استخدام العديد من الأدوات السحرية واستخدام السحر الروتيني لأغراض تكتيكية.
‘ليس لدينا طريقة لمعرفة ما إذا كان يلعق جراحه أم أنه ببساطة انتقل من مكان إلى آخر. الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو إبقاء عيني مفتوحتين والاستعداد للأسوأ.’ فكر ليغان.
عرف ليث بالفعل معظم الأدوات بفضل دروسه في إتقان الحدادة أو دروس سولوس في إتقان الخيمياء. كانت المكافئ السحري لبنادق القنص والقنابل اليدوية بجميع أنواعها وبدلات التسلق.
لم يثق بهم ولم يثقوا به. كان ليث مثل القمر بالنسبة لهم ، بارداً وبعيداً. شيء يمكنهم النظر إليه ولكنهم لا يصلون إليه أبداً. لم يكن لديه أي ضعف يمكن أن تساعده الوحدة في التغلب عليه.
لم تكن هناك أشياء مثل أحذية الطيران أو التحليق. تتطلب التعاويذ طويلة الأمد أن تتحكم فيها إرادة مستخدِمها ، لكن العناصر السحرية ليس لها إرادة خاصة بها ، يمكنها فقط تشغيل وإيقاف التعويذات التي كانت مشبعة بها.
أصبح السحر الروتيني أكثر أهمية بمرور الوقت ، مما أثار استياء رفاق ليث. كان سحر الأرض حاسماً لعبور المستنقعات أو السير في الحقول الموحلة دون ترك آثار.
“نعم ، ينجزها.” رد الرقيب مبتلعاً كبرياءه.
سمح سحر المياه بخوض الأنهار بسهولة أكبر ، أو في حالة ليث للسير على الماء ، ويمكن استخدامه كمظلة غير مرئية توفر الحماية من المطر أو الثلج أو البرد.
سمحت له رؤية الحياة بتحديد خصومه ، بغض النظر عن مدى براعتهم في الاختباء. كانت العصي السحرية والسحر الروتيني أكثر من كافيين لقنص الأعداء من مسافة بعيدة قبل أن يفهموا حتى ما كان يحدث لهم.
سرعان ما تفوقت مهارات ليث في القتال اليدوي والمبارزة من قبل مدربيه. لم يتفاجأ ولا يخيب أمله عندما وجد نفسه مفتقراً. لقد انضم إلى الجيش لتعلم كيفية القتال وبدأ أخيراً في تعليمه شيئاً ما.
عرف ليث بالفعل معظم الأدوات بفضل دروسه في إتقان الحدادة أو دروس سولوس في إتقان الخيمياء. كانت المكافئ السحري لبنادق القنص والقنابل اليدوية بجميع أنواعها وبدلات التسلق.
أسوأ جزء بالنسبة له كان التدريبات الجماعية. كان من المفترض أن يبنوا الثقة والعمل الجماعي بين أعضاء نفس الوحدة ، لكنهم أسفروا فقط عن انجراف ليث أكثر فأكثر بعيداً عن الآخرين.
لم يثق بهم ولم يثقوا به. كان ليث مثل القمر بالنسبة لهم ، بارداً وبعيداً. شيء يمكنهم النظر إليه ولكنهم لا يصلون إليه أبداً. لم يكن لديه أي ضعف يمكن أن تساعده الوحدة في التغلب عليه.
“ثم تنتهي هذه المحادثة. طالما أنه لا يُظهر ميولاً عنيفة أو موقفاً متحدياً تجاه المملكة ، لا أرى أي سبب لفصله. أنا حريص على رؤية أداءه خلال الاختبار الميداني.”
عندما تنافست الوحدات ضد بعضها البعض وتلقى دور الكشافة ، كان ليث يقضي بمفرده على فريق العدو. إذا تم تكليفه بدور الحارس الخلفي ، بدلاً من ذلك ، حتى لو ارتكبت الوحدة أخطاء جسيمة ، فسيكون الناجي الوحيد.
“أخيراً وليس آخراً ، يكمن الاختلاف بين المبارز الجيد والخبير في حركة القدمين!” تجاهل تيبر كلمات ليث وأدى خدعة في وجهه قبل أن يتقدم ليطعن كتفه المكشوف.
سرعان ما اعتبره رقباء التدريب آفة وليس وحشاً. لقد كان الدليل الحي على أن كل ما علموه للطلاب الآخرين كان كذباً. كان العمل الجماعي والثقة والعمل الجاد عديم الفائدة ضد خصم قوي بشكل ساحق.
“لذا ، إذا كان أفراد العائلة المالكة في خطر غداً ، فهذه ليست مسألة نجاح أو فشل؟ إذا وجدنا مخبأ بالكور ، فهذه ليست مسألة نجاح أو فشل؟ هل أنت مجنون ، أيها الرقيب؟ لقد طرحت عليك سؤالاً ، هل ينجز المهمة أم لا؟”
سمحت له رؤية الحياة بتحديد خصومه ، بغض النظر عن مدى براعتهم في الاختباء. كانت العصي السحرية والسحر الروتيني أكثر من كافيين لقنص الأعداء من مسافة بعيدة قبل أن يفهموا حتى ما كان يحدث لهم.
ليغان ، والد جميع التنانين و الرصي في منطقة إمبراطورية جورجون ، كان له نصيبه العادل من المشاكل أيضاً. منذ أن اكتشفوا ودمروا مختبر السيد الواقع تحت صحراء الدم ، نجت الدول الثلاث العظيمة من تهديد البغيض.
عندما تنافست الوحدات ضد بعضها البعض وتلقى دور الكشافة ، كان ليث يقضي بمفرده على فريق العدو. إذا تم تكليفه بدور الحارس الخلفي ، بدلاً من ذلك ، حتى لو ارتكبت الوحدة أخطاء جسيمة ، فسيكون الناجي الوحيد.
“إنه لا يهتم بالوحدة ولا بحياة زملائه.” شرح الرقيب تيبر لقائد المعسكر بريون.
خلال الأشهر التالية ، تضمن التدريب التعود على استخدام العديد من الأدوات السحرية واستخدام السحر الروتيني لأغراض تكتيكية.
“أعتقد أنه عائق. فرد خطير ليس لديه ما يقدمه للمملكة. أقسم بذلك على شاراتي يا سيدي. أن تراقب في عينيه مثل التحديق في الهاوية. لا يوجد شيء بالداخل. رأيي هو أن ليث 1416 يجب اعتباره غير صالح للخدمة.”
تنهد بريون. كان يحب الناس مثل تبير. الرجال الصادقون الذين يعملون بجد ويضعون بلادهم فوق كل شيء آخر. ومع ذلك فقد فشل في رؤية الصورة الأكبر.
تجنب ليث أيضاً وكان نصله على بعد بوصة واحدة من ساق الخصم.
تنهد بريون. كان يحب الناس مثل تبير. الرجال الصادقون الذين يعملون بجد ويضعون بلادهم فوق كل شيء آخر. ومع ذلك فقد فشل في رؤية الصورة الأكبر.
“أعتقد أنه عائق. فرد خطير ليس لديه ما يقدمه للمملكة. أقسم بذلك على شاراتي يا سيدي. أن تراقب في عينيه مثل التحديق في الهاوية. لا يوجد شيء بالداخل. رأيي هو أن ليث 1416 يجب اعتباره غير صالح للخدمة.”
“هل ينجز المهمة؟” على عكس الرقيب ، كان لدى القائد حق الوصول إلى ملف ليث الشخصي. لقد أحب ذلك. كثيراً.
“لم أتوقع منك أن تكون مخادعاً إلى هذا الحد.” شعرت ميليا ، الإمبراطورة السحرية لإمبراطورية جورجون والتلميذة الوحيدة لليغان بسعادة غامرة.
“أعتقد أنه عائق. فرد خطير ليس لديه ما يقدمه للمملكة. أقسم بذلك على شاراتي يا سيدي. أن تراقب في عينيه مثل التحديق في الهاوية. لا يوجد شيء بالداخل. رأيي هو أن ليث 1416 يجب اعتباره غير صالح للخدمة.”
“سيدي ، إنها ليست مسألة نجاح أو فشل…”
“حقاً؟” قاطعه بريون. قام بقرص أنفه ، محاولاً إيقاف الصداع النصفي الذي عانى منه في كل مرة أطلق فيها شخص ما هراءاً أكبر من أن يتحمله بابتسامة على وجهه.
الفصل 346 الهاوية 2
“لذا ، إذا كان أفراد العائلة المالكة في خطر غداً ، فهذه ليست مسألة نجاح أو فشل؟ إذا وجدنا مخبأ بالكور ، فهذه ليست مسألة نجاح أو فشل؟ هل أنت مجنون ، أيها الرقيب؟ لقد طرحت عليك سؤالاً ، هل ينجز المهمة أم لا؟”
لم يقف القائد بشكل درامي ، حتى أنه لم يرفع صوته. لقد حدق ببساطة في تيبر مثل طفل غبي بعد سؤال واحد كثيراً.
———————
سرعان ما تفوقت مهارات ليث في القتال اليدوي والمبارزة من قبل مدربيه. لم يتفاجأ ولا يخيب أمله عندما وجد نفسه مفتقراً. لقد انضم إلى الجيش لتعلم كيفية القتال وبدأ أخيراً في تعليمه شيئاً ما.
“نعم ، ينجزها.” رد الرقيب مبتلعاً كبرياءه.
———————
“ثم تنتهي هذه المحادثة. طالما أنه لا يُظهر ميولاً عنيفة أو موقفاً متحدياً تجاه المملكة ، لا أرى أي سبب لفصله. أنا حريص على رؤية أداءه خلال الاختبار الميداني.”
لم يقف القائد بشكل درامي ، حتى أنه لم يرفع صوته. لقد حدق ببساطة في تيبر مثل طفل غبي بعد سؤال واحد كثيراً.
عندما تنافست الوحدات ضد بعضها البعض وتلقى دور الكشافة ، كان ليث يقضي بمفرده على فريق العدو. إذا تم تكليفه بدور الحارس الخلفي ، بدلاً من ذلك ، حتى لو ارتكبت الوحدة أخطاء جسيمة ، فسيكون الناجي الوحيد.
***
ليغان ، والد جميع التنانين و الرصي في منطقة إمبراطورية جورجون ، كان له نصيبه العادل من المشاكل أيضاً. منذ أن اكتشفوا ودمروا مختبر السيد الواقع تحت صحراء الدم ، نجت الدول الثلاث العظيمة من تهديد البغيض.
لم يثق بهم ولم يثقوا به. كان ليث مثل القمر بالنسبة لهم ، بارداً وبعيداً. شيء يمكنهم النظر إليه ولكنهم لا يصلون إليه أبداً. لم يكن لديه أي ضعف يمكن أن تساعده الوحدة في التغلب عليه.
لم يقلل ليغان من شأن السيد ، ولا حتى خلال تلك السنوات الأربع من الغياب.
‘ليس لدينا طريقة لمعرفة ما إذا كان يلعق جراحه أم أنه ببساطة انتقل من مكان إلى آخر. الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو إبقاء عيني مفتوحتين والاستعداد للأسوأ.’ فكر ليغان.
‘بفضل مساعدتي ، أوشكت ديريس على الانتهاء من إعادة بناء جوهري القوة المفقودين. بمجرد اكتمالهما ، ستتم حماية مملكة غريفون مرة أخرى بشكل صحيح وستفي بنهايتها من الصفقة. بمساعدتها ، يمكن أن يؤتي بحثي ثماراً لا حصر لها.’
‘بالنسبة إلى سالارك ، كنت متشككاً في قرارها في البداية ، لكن يجب أن أعترف أن إبقاء بالكور على قيد الحياة هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله. خبرته في التعامل مع البغضاء تجعله مساعداً مثالياً في عملي.’
“كم من الوقت سيستغرق إكمال أكاديميتنا الأولى؟” منذ ذلك اليوم ، استخدمت ميليا حتى أموالها الشخصية لبدء مشروع البحث. لم تصدق أنها مثل كل أسلافها كانت عمياء جداً لدرجة أنها لم تلاحظ أبداً الفرق بين مدرسة السحر والأكاديمية.
‘بالنسبة إلى سالارك ، كنت متشككاً في قرارها في البداية ، لكن يجب أن أعترف أن إبقاء بالكور على قيد الحياة هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله. خبرته في التعامل مع البغضاء تجعله مساعداً مثالياً في عملي.’
‘بفضل مساعدتي ، أوشكت ديريس على الانتهاء من إعادة بناء جوهري القوة المفقودين. بمجرد اكتمالهما ، ستتم حماية مملكة غريفون مرة أخرى بشكل صحيح وستفي بنهايتها من الصفقة. بمساعدتها ، يمكن أن يؤتي بحثي ثماراً لا حصر لها.’
“حقاً؟” قاطعه بريون. قام بقرص أنفه ، محاولاً إيقاف الصداع النصفي الذي عانى منه في كل مرة أطلق فيها شخص ما هراءاً أكبر من أن يتحمله بابتسامة على وجهه.
‘الآن سؤالي الوحيد هو: لماذا عاد السيد الآن؟ هل لأنه أكمل أخيراً مختبراً جديداً أم لأنه لم يعذ يخشانا؟ فقط الوقت كفيل بإثبات ذلك.’
لم يقلل ليغان من شأن السيد ، ولا حتى خلال تلك السنوات الأربع من الغياب.
“لم أتوقع منك أن تكون مخادعاً إلى هذا الحد.” شعرت ميليا ، الإمبراطورة السحرية لإمبراطورية جورجون والتلميذة الوحيدة لليغان بسعادة غامرة.
“هل ينجز المهمة؟” على عكس الرقيب ، كان لدى القائد حق الوصول إلى ملف ليث الشخصي. لقد أحب ذلك. كثيراً.
“لم تحضرني إلى غريفون البيضاء لتعرض لي عناصر العبيد ، وليس الهجين البغيض. كنت تريدني أن أرى أكاديمية من خلال عينيك!”
لم يثق بهم ولم يثقوا به. كان ليث مثل القمر بالنسبة لهم ، بارداً وبعيداً. شيء يمكنهم النظر إليه ولكنهم لا يصلون إليه أبداً. لم يكن لديه أي ضعف يمكن أن تساعده الوحدة في التغلب عليه.
لعن الرقيب نفسه داخلياً على قيامه بمثل هذه الحركة الفسيحة لإقناع الوحدة. كان ليث وتيبير قريبين جداً. في مثل هذه المسافة ، كانت حتى الثغرة الصغيرة هي الفرق بين النصر والهزيمة.
“شيء واحد لا يستثني الآخر ، يا فتاة.” ابتسم ليغان.
“ثم تنتهي هذه المحادثة. طالما أنه لا يُظهر ميولاً عنيفة أو موقفاً متحدياً تجاه المملكة ، لا أرى أي سبب لفصله. أنا حريص على رؤية أداءه خلال الاختبار الميداني.”
***
“أولئك الذين لا يتعلمون من أخطاء الماضي محكوم عليهم بتكرارها. لقد أتيت بك إلى هناك لعدة أسباب ، لكنك على حق. كانت الأكاديمية أهمها. الآن تعلمي كيف حققت المملكة هذا السلام الدائم.”
“كم من الوقت سيستغرق إكمال أكاديميتنا الأولى؟” منذ ذلك اليوم ، استخدمت ميليا حتى أموالها الشخصية لبدء مشروع البحث. لم تصدق أنها مثل كل أسلافها كانت عمياء جداً لدرجة أنها لم تلاحظ أبداً الفرق بين مدرسة السحر والأكاديمية.
———————
ترجمة: Acedia
الفصل 346 الهاوية 2
