في خلسة
الفصل 499 في خلسة
شكر ليث بيزول قبل مغادرته وبدأ في التخطيط لخطوته التالية.
‘إن سبب اختيار الوحوش كخنازير غينيا واضح جداً. إنهم أقوياء ويتكاثرون بسرعة ، مما يعني أن العملية التي خضعوا لها تسمح بطريقة ما بتمرير جزء البغيض إلى نسلهم.’
كان ليث أحد الأرواح الشجاعة القليلة التي ما زالت تجرؤ على الدخول ، لذلك عامله النوادل مثل كبار الشخصيات. كان الخوف من أن ينتهي بهم الأمر محبوسين في عزلة مع زيلوس ، صاحب العمل ، حافزاً قوياً.
‘حسناً ، لمرة واحدة ، كانت المملكة مفيدة حقاً بدلاً من مجرد الوثوق بي لتنظيف الفوضى.’ فكر. ‘الآن يمكنني البحث في المدينة عن أعداء. بمجرد أن أجدهم ، سيقودني المتعقب إلى عشهم. سهل جداً.’
ومع ذلك ، لم يأكل أي شيء لم يخرج من جيبه البعدي. على عكس البيرة الطازجة ، لا يمكن تحضير الطعام أمامه.
ومع ذلك ، حتى بعد استكشاف مايكوش بالكامل مرتين ، لم يلتقط الجهاز السحري أي إشارة ، مما جعل ليث يشك في أنه يعمل حتى في المقام الأول. بعد أن لم تسفر حتى الجولة الثالثة من المدينة عن نتائج ، شعر ليث بالإحباط.
بعد شطب التجار من قائمة المشتبه بهم ، استجوب ليث الحراس حول من غادر المدينة قبل أن يتم رصد الوارغ. لسوء الحظ ، كان الشتاء بارداً وكانت رواتبهم منخفضة.
“عائلة القتلى. هل كان لديهم أعداء؟ شخص على وجه الخصوص استاء منهم؟” لم يهتم ليث بافتراضاتها ، فقط المعلومات. إذا كان يبحث عن البشر بدلاً من الوارغ ، فربما يكون لديهم دافع لمهاجمة ذلك المنزل المحدد.
‘حان الوقت لاستعادة الروح.’ تنهد عندما عاد إلى الغريفون النطاط لبعض البيرة. منذ أن جعل موظفي المطبخ يرتعدون في أحذيتهم بسبب مرض معدي مزعوم ، كانت الحانة أكثر هدوءاً.
كان ليث أحد الأرواح الشجاعة القليلة التي ما زالت تجرؤ على الدخول ، لذلك عامله النوادل مثل كبار الشخصيات. كان الخوف من أن ينتهي بهم الأمر محبوسين في عزلة مع زيلوس ، صاحب العمل ، حافزاً قوياً.
‘المشاركة هي قدرتهم الفطرية وليس لدينا أي فكرة عن حدود تحورهم.’
ومع ذلك ، لم يأكل أي شيء لم يخرج من جيبه البعدي. على عكس البيرة الطازجة ، لا يمكن تحضير الطعام أمامه.
بصرف النظر عن الحراس ، لم يكن أحد على استعداد للتحدث معه. حتى الآن.
ومع ذلك ، حتى بعد استكشاف مايكوش بالكامل مرتين ، لم يلتقط الجهاز السحري أي إشارة ، مما جعل ليث يشك في أنه يعمل حتى في المقام الأول. بعد أن لم تسفر حتى الجولة الثالثة من المدينة عن نتائج ، شعر ليث بالإحباط.
‘ليس لدي الكثير من الوقت ، لكن لحسن الحظ ولا الوارغ لديهم.’ فكر. ‘كان المحارب الأول ضعيفاً بينما كان الثاني مهجناً بالفعل. إذا حالفني الحظ ، فإن نقص الطعام سيمنعهم من التركيز على السحر ويبطئ من تطور شظايا البغيض.’
‘حسناً هذا صحيح. وإلا فلن يكون هناك عقل خلية ولن يكون هناك أي معنى للسماح لهم بالتجول بحرية.’ فكر ليث.
‘إن لم يحالفني ، فقد أضطر إلى مواجهة جيش صغير من المهجنين أو كيان واحد مشترك. وفقاً لبيزول ، حمل كل الوارغ شظايا من نفس المخلوق. لن أتفاجأ إذا اندمجوا في واحد كما فعل المحارب الثاني لتعزيز قوته.’
‘متفق عليه.’ تأملت سولوس. ‘مشكلة أخرى لدينا هي العدو داخل مايكوش. في هذه المرحلة ، لدي نظرية ولكني متأكدة من أنك لن تحبها.’
‘المشاركة هي قدرتهم الفطرية وليس لدينا أي فكرة عن حدود تحورهم.’
أومأ ليث داخله لها لتستمر.
‘إن لم يحالفني ، فقد أضطر إلى مواجهة جيش صغير من المهجنين أو كيان واحد مشترك. وفقاً لبيزول ، حمل كل الوارغ شظايا من نفس المخلوق. لن أتفاجأ إذا اندمجوا في واحد كما فعل المحارب الثاني لتعزيز قوته.’
هاجم الوارغ لتوهم مخزن حبوب قرية مجاورة ، مما لم يترك له وقتاً يضيعه.
‘إن سبب اختيار الوحوش كخنازير غينيا واضح جداً. إنهم أقوياء ويتكاثرون بسرعة ، مما يعني أن العملية التي خضعوا لها تسمح بطريقة ما بتمرير جزء البغيض إلى نسلهم.’
‘حان الوقت لاستعادة الروح.’ تنهد عندما عاد إلى الغريفون النطاط لبعض البيرة. منذ أن جعل موظفي المطبخ يرتعدون في أحذيتهم بسبب مرض معدي مزعوم ، كانت الحانة أكثر هدوءاً.
‘إن سبب اختيار الوحوش كخنازير غينيا واضح جداً. إنهم أقوياء ويتكاثرون بسرعة ، مما يعني أن العملية التي خضعوا لها تسمح بطريقة ما بتمرير جزء البغيض إلى نسلهم.’
‘حسناً هذا صحيح. وإلا فلن يكون هناك عقل خلية ولن يكون هناك أي معنى للسماح لهم بالتجول بحرية.’ فكر ليث.
‘بالضبط.’ تابعت سولوس. يخبرنا وجود تعويذة التعقب أنه من المفترض أن يتم حصاد المهجنين في وقت ما ، ولكن ماذا لو لم يقتصر الوارغ على نشر الأجزاء إلى وارغ آخر يين؟’
‘المشاركة هي قدرتهم الفطرية وليس لدينا أي فكرة عن حدود تحورهم.’
‘أنت تقولين إننا كنا ننظر إلى الأشياء من الزاوية الخاطئة. ربما لا يوجد وارغ في مايكوش لكن مهجنين بشريين؟’ كان ليث يعاني من الصداع بمجرد التفكير فيه.
هاجم الوارغ لتوهم مخزن حبوب قرية مجاورة ، مما لم يترك له وقتاً يضيعه.
‘حسناً هذا صحيح. وإلا فلن يكون هناك عقل خلية ولن يكون هناك أي معنى للسماح لهم بالتجول بحرية.’ فكر ليث.
‘نعم. فإنه يفسر الكثير. في ليلة الهجوم كنا قد قتلنا الكثير من الوارغ ، ربما كان الحزن الجماعي قد دفع المضيفين إلى الجنون. أيضاً ، لا يلتقط المتعقب أي شيء إما لأن الإشارة يتم إنشاؤها بواسطة جسم بشري أو ربما لمجرد أن الأجزاء لا تزال صغيرة جداً.’
ومع ذلك ، حتى بعد استكشاف مايكوش بالكامل مرتين ، لم يلتقط الجهاز السحري أي إشارة ، مما جعل ليث يشك في أنه يعمل حتى في المقام الأول. بعد أن لم تسفر حتى الجولة الثالثة من المدينة عن نتائج ، شعر ليث بالإحباط.
‘البشر يتطورون في سنوات ، وليس أيام ، لذلك حتى لو تحولوا إلى وارغ ، فقد يستغرق الأمر شهوراً قبل أن يحدث بالفعل.’
‘متفق عليه.’ تأملت سولوس. ‘مشكلة أخرى لدينا هي العدو داخل مايكوش. في هذه المرحلة ، لدي نظرية ولكني متأكدة من أنك لن تحبها.’
“أنا آسف حقاً لإزعاجك مرة أخرى ، لكنني أعتقد أنني بحاجة إلى معالج.” كان ليث قد بدأ للتو يلعن داخلياً سوء حظه في كل لغة يعرفها عندما قاطع شخص ما تدفقه الإبداعي.
“أنا آسف حقاً لإزعاجك مرة أخرى ، لكنني أعتقد أنني بحاجة إلى معالج.” كان ليث قد بدأ للتو يلعن داخلياً سوء حظه في كل لغة يعرفها عندما قاطع شخص ما تدفقه الإبداعي.
العمال الذين فقدوا وظائفهم ظلماً دون تلقي أي دعم من أقرانهم ، حزن الآباء الذين فقدوا أطفالهم بسبب المضايقات المستمرة من مواطنيهم الذين طردوا معالجاً أجنبياً خارج المدينة قبل الشتاء ، وأشياء من هذا القبيل.
كانت نفس النادلة ذات الشعر الأحمر التي خدمته يوم وصوله. كان ليث على وشك أن يعطيها إصبعه عندما أدرك الفرصة أمامه.
“ما خطبك بالضبط؟” طلب التظاهر بأنه منزعج. كان الناس أكثر امتناناً عندما اعتقدوا أنك تقدم لهم معروفاً بدلاً من استخدامها لأغراضك الخاصة.
سردت الفتاة العديد من الأعراض المتباينة التي ظهرت بشكل عرضي بعد انتقام ليث التافه من وقاحة موظفي الحانة. لم يستغرق الأمر سوى لمحة لتشخيصها واستخدم لمسة من التنشيط ، فقط للبقاء في الجانب الآمن.
‘المشاركة هي قدرتهم الفطرية وليس لدينا أي فكرة عن حدود تحورهم.’
‘وساوس مرضية.’ فكر.
الفصل 499 في خلسة
ومع ذلك ، حتى بعد استكشاف مايكوش بالكامل مرتين ، لم يلتقط الجهاز السحري أي إشارة ، مما جعل ليث يشك في أنه يعمل حتى في المقام الأول. بعد أن لم تسفر حتى الجولة الثالثة من المدينة عن نتائج ، شعر ليث بالإحباط.
“إنه أمر سيء للغاية ، لكن لا شيء معدي.” ما قاله في الواقع. لم تكن كذبة وجعلت سولوس تضحك بحرارة.
“هل بإمكانك مساعدتي؟” سألت وهي على وشك البكاء.
ومع ذلك ، لم يأكل أي شيء لم يخرج من جيبه البعدي. على عكس البيرة الطازجة ، لا يمكن تحضير الطعام أمامه.
“يعتمد الأمر على ما إذا كنت تستطيعين مساعدتي. خدماتي ليست رخيصة ، تعلمين؟”
‘متفق عليه.’ تأملت سولوس. ‘مشكلة أخرى لدينا هي العدو داخل مايكوش. في هذه المرحلة ، لدي نظرية ولكني متأكدة من أنك لن تحبها.’
‘ليس لدي الكثير من الوقت ، لكن لحسن الحظ ولا الوارغ لديهم.’ فكر. ‘كان المحارب الأول ضعيفاً بينما كان الثاني مهجناً بالفعل. إذا حالفني الحظ ، فإن نقص الطعام سيمنعهم من التركيز على السحر ويبطئ من تطور شظايا البغيض.’
بعد شطب التجار من قائمة المشتبه بهم ، استجوب ليث الحراس حول من غادر المدينة قبل أن يتم رصد الوارغ. لسوء الحظ ، كان الشتاء بارداً وكانت رواتبهم منخفضة.
“عائلة القتلى. هل كان لديهم أعداء؟ شخص على وجه الخصوص استاء منهم؟” لم يهتم ليث بافتراضاتها ، فقط المعلومات. إذا كان يبحث عن البشر بدلاً من الوارغ ، فربما يكون لديهم دافع لمهاجمة ذلك المنزل المحدد.
باستثناء الأجانب ، لم يحتفظوا بأي سجلات. ذهب العديد من المواطنين إلى مايكوش وخرجوا منها لجمع الحطب ، أو طلب المساعدة من أقرب معالج ، أو البحث ، أو لمجرد التحقق من الحقول المزروعة المجمدة خارج أسوار المدينة.
أخبرته حمراء الشعر عن الكثير من المشاجرات التافهة ، وكيف فرضت البارونة ضرائب كبيرة على صناعة التخمير ، وحالات العنف المنزلي ، والعديد من الأشياء التي جعلت ليث يعتقد أنه كان في مصفف شعر وليس في حانة.
“أنا آسف حقاً لإزعاجك مرة أخرى ، لكنني أعتقد أنني بحاجة إلى معالج.” كان ليث قد بدأ للتو يلعن داخلياً سوء حظه في كل لغة يعرفها عندما قاطع شخص ما تدفقه الإبداعي.
بصرف النظر عن الحراس ، لم يكن أحد على استعداد للتحدث معه. حتى الآن.
ترجمة: Acedia
“ليس لدي الكثير من المال. أنا نادلة ونادلة فقط.” احمرت خجلاً قليلاً ، بعد أن أساءت فهم كلماته تماماً. لقد وجدت السحرة مخيفين ، ولم يكن حارس الأحراش من نوعها المفضل.
“عائلة القتلى. هل كان لديهم أعداء؟ شخص على وجه الخصوص استاء منهم؟” لم يهتم ليث بافتراضاتها ، فقط المعلومات. إذا كان يبحث عن البشر بدلاً من الوارغ ، فربما يكون لديهم دافع لمهاجمة ذلك المنزل المحدد.
باستثناء الأجانب ، لم يحتفظوا بأي سجلات. ذهب العديد من المواطنين إلى مايكوش وخرجوا منها لجمع الحطب ، أو طلب المساعدة من أقرب معالج ، أو البحث ، أو لمجرد التحقق من الحقول المزروعة المجمدة خارج أسوار المدينة.
“لا. ليس هذا ما أعلمه. كانوا مجرد مزارعين. من الصعب أن يكون لديك أعداء عندما لا يكون لديك ما تحسد عليه.” احمرت خجلاً أكثر ، وشعرت بغباء لا يصدق وانحراف قليلاً.
“هل بإمكانك مساعدتي؟” سألت وهي على وشك البكاء.
“هل حدث شيء سيء قبل الوارغ؟ شيء يمكن أن يخلق الكثير من الاستياء؟” كان ليث يمسك القش. إذا لم تكن هناك معلومات مؤكدة ، فلا بد أن تكون الشائعات كافية.
‘حسناً ، لمرة واحدة ، كانت المملكة مفيدة حقاً بدلاً من مجرد الوثوق بي لتنظيف الفوضى.’ فكر. ‘الآن يمكنني البحث في المدينة عن أعداء. بمجرد أن أجدهم ، سيقودني المتعقب إلى عشهم. سهل جداً.’
أخبرته حمراء الشعر عن الكثير من المشاجرات التافهة ، وكيف فرضت البارونة ضرائب كبيرة على صناعة التخمير ، وحالات العنف المنزلي ، والعديد من الأشياء التي جعلت ليث يعتقد أنه كان في مصفف شعر وليس في حانة.
أخبرته حمراء الشعر عن الكثير من المشاجرات التافهة ، وكيف فرضت البارونة ضرائب كبيرة على صناعة التخمير ، وحالات العنف المنزلي ، والعديد من الأشياء التي جعلت ليث يعتقد أنه كان في مصفف شعر وليس في حانة.
‘حان الوقت لاستعادة الروح.’ تنهد عندما عاد إلى الغريفون النطاط لبعض البيرة. منذ أن جعل موظفي المطبخ يرتعدون في أحذيتهم بسبب مرض معدي مزعوم ، كانت الحانة أكثر هدوءاً.
سرعان ما انضم بقية الموظفين ، الذين شعروا بالملل من عدم القيام بأي شيء ، إلى المحادثة عندما أدركوا أنهم سيحصلون على العلاج مقابل النميمة. لتجنب تفاقم صداعه ، قام ليث بتدوين المشتبه بهم على الأرجح.
“عائلة القتلى. هل كان لديهم أعداء؟ شخص على وجه الخصوص استاء منهم؟” لم يهتم ليث بافتراضاتها ، فقط المعلومات. إذا كان يبحث عن البشر بدلاً من الوارغ ، فربما يكون لديهم دافع لمهاجمة ذلك المنزل المحدد.
العمال الذين فقدوا وظائفهم ظلماً دون تلقي أي دعم من أقرانهم ، حزن الآباء الذين فقدوا أطفالهم بسبب المضايقات المستمرة من مواطنيهم الذين طردوا معالجاً أجنبياً خارج المدينة قبل الشتاء ، وأشياء من هذا القبيل.
‘إذا خسرت كل شيء بسبب أولئك الأغبياء ، فسأهتف للوارغ أيضاً. كلما سمعت عن هذه المدينة ، كلما أتمنى أن أغسل يدي من مصيرها. على الأقل يقاتل الوارغ من أجل بعضهم البعض ، هؤلاء الرفاق يبيعون أمهم مقابل بضع عملات معدنية.’ فكر.
‘إذا خسرت كل شيء بسبب أولئك الأغبياء ، فسأهتف للوارغ أيضاً. كلما سمعت عن هذه المدينة ، كلما أتمنى أن أغسل يدي من مصيرها. على الأقل يقاتل الوارغ من أجل بعضهم البعض ، هؤلاء الرفاق يبيعون أمهم مقابل بضع عملات معدنية.’ فكر.
‘إن سبب اختيار الوحوش كخنازير غينيا واضح جداً. إنهم أقوياء ويتكاثرون بسرعة ، مما يعني أن العملية التي خضعوا لها تسمح بطريقة ما بتمرير جزء البغيض إلى نسلهم.’
قائمة المشتبه بهم الجديدة لليث كانت أطول من ذراعه. وكان الجانب المشرق في الأمر هو أنه لا أحد باستثناء اثنين من النوادل المصابين بالأنفلونزا يحتاج إلى أي علاج. لقد ردد بعض حيل سحر الضوء وتظاهر بأنه عالجهم من بعض الأمراض التي اختلقها على الفور ، وكسب امتنانهم وشريحة لحم على البخار على حساب المحل.
كان ليث أحد الأرواح الشجاعة القليلة التي ما زالت تجرؤ على الدخول ، لذلك عامله النوادل مثل كبار الشخصيات. كان الخوف من أن ينتهي بهم الأمر محبوسين في عزلة مع زيلوس ، صاحب العمل ، حافزاً قوياً.
لقد كان على وشك التعليق على كم كانت لذيذة بينما شددت سولوس على أهمية أن يكون لطيفاً مع الآخرين ، عندما رنت تميمة جيشه.
هاجم الوارغ لتوهم مخزن حبوب قرية مجاورة ، مما لم يترك له وقتاً يضيعه.
———————–
ترجمة: Acedia
‘البشر يتطورون في سنوات ، وليس أيام ، لذلك حتى لو تحولوا إلى وارغ ، فقد يستغرق الأمر شهوراً قبل أن يحدث بالفعل.’
